ประโยคภาษาจีน- 外向型经济的高歌猛进民营经济的蓬勃发展以及城市化的迅速推进赋予了苏南模式新的内涵中文句子 (438760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 de 的 gāo gē měng jìn 高歌猛进、 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 chéng shì huà 城市化 de 的 xùn sù 迅速 tuī jìn 推进 fù yǔ 赋予 le 了 sū nán 苏南 mó shì 模式 xīn 新 de 的 nèi hán 内涵。
Rapid advances in export-oriented economy, private economy and urbanization add new meaning to the southern Jiangsu model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 tǐ huì 体会 hé 和 jiàn yì 建议， wèi 为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 sān míng shì 三明市 lín huà 林化 gōng yè 工业 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 zī zhōng 资中 yí dòng 移动 yào 要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 huò 或 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 yōu shì 优势 yīng 应 zài 在 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 shàng 上 cǎi qǔ 采取 de 的 duì cè 对策。
wǔ dāng shān 武当山， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 jìng nèi 境内， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shān 高山、 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 hé 和 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 quán shuǐ 泉水， zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dì yī 第一 xiān shān 仙山 ” 。
wǔ shù 武术 zhōng 中 nà xiē 那些 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力， kuài sù 快速 duō biàn 多变 de 的 dòng zuò 动作， hěn 很 néng 能 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 ài hào 爱好。
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
wài shāng tóu zī 外商投资 xiàng mù 项目 shǔ yú 属于《 wài shāng tóu zī 外商投资 chǎn yè zhǐ dǎo 产业指导 mù lù 目录》 gǔ lì lèi 鼓励类 xiàng mù 项目 de 的， zài 在 xiàng mù 项目 tóu chǎn 投产 hòu 后， qián 前 sān nián 三年 shàng jiǎo 上缴 shuì jīn 税金 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 50% fǎn huán 返还 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 bā wàng 巴望 shì 是 wèi le 为了 ā shuí 阿谁 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 rèn wéi 认为 huò dé 获得， zài 在 dǒng de 懂得 rì lǐ 日里 què 却 kàn bú jiàn 看不见 de 的 rén 人。
bìng 并 xīn yuē 新约 de 的 zhòng bǎo 中保 yē sū 耶稣， yǐ jí 以及 suǒ 所 sǎ 洒 de 的 xuè 血。 zhè 这 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 bǐ yà bó 比亚伯 de 的 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 gèng 更 měi 美。
wǔ shù 武术 fāng miàn 方面： lǐ xiǎo lóng 李小龙、 lǐ lián jié 李连杰、 dá mó 达摩、 yōu líng 幽灵 gǒu 狗
dàn shì 但是， fēn hào 分号 réng rán 仍然 shòu 受 zhī chí 支持， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 shì 是 bì xū 必需 de 的， lì rú 例如， duō ge 多个 yǔ jù 语句 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 wù lǐ 物理 xíng shí 行时。
bìng 并 gēn jù 根据 fēn xī 分析 chá zhǎo 查找 de 的 wèn tí 问题， zhú tiáo 逐条 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施， wèi 为 tí gāo 提高 gù yuán 固原 nóng diàn 农电 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， láo dòng 劳动 zài 再 fēn pèi 分配 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 shè huì 社会 yǐn fā 引发 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
wài guó rén 外国人 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 pái chú 排除 le 了 yì wù jiào yù 义务教育， lì rú 例如， dāng 当 běn dì 本地 de 的 xué xiào 学校 jiē shōu 接收 bú huì 不会 jiǎng 讲 rì yǔ 日语 de 的 xué sheng 学生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 xū yào 需要 bú huì 不会 shòu dào 受到 guān xīn 关心。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
bìng 并 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huàn yǒu 患有 shén jīng xìng 神经性 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 bào shí zhèng 暴食症。 lí huàn 罹患 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状 fēn bié 分别 shì 是 jí jù 急剧 xiāo shòu 消瘦， yǐ jí 以及 wú 无 jié zhì 节制 de 的 bào shí 暴食 yǐ zhì 以致 féi pàng 肥胖。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hái 还 hěn 很 màn cháng 漫长， lù 路 màn màn 漫漫， fēng 风 qī qī 凄凄。
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yuè qiú 月球 jí 即 bèi 被 chì rè 炽热 de 的 yán jiāng 岩浆 suǒ 所 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， lǐn liè 凛冽 dà fēng 大风 yě 也 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 yī 一 cháng 场 jī hū 几乎 wán měi 完美 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǔ jìn 武进 yǒu 有 yè 夜 lóng zhōu 龙舟 zhī 之 xì 戏， wǎn shang 晚上 zài 在 lóng zhōu 龙舟 sì miàn 四面 xuán 悬 shàng 上 xiǎo 小 dēng 灯 jìng dù 竞渡， qiě 且 yǒu 有 xiāo 箫 gǔ 鼓 gē shēng 歌声 xiàng hé 相和。
wài guó 外国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 bù 不 yìng duì 应对 qí 其 jìn xíng 进行 shōu róng 收容、 bì hù 庇护。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 - nán xī 南溪 hào zi 号子。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 yóu jī duì 游击队 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
dàn shì 但是， kě 可 duì 对 zhì liáo 治疗 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 de 的 shì zi 拭子 hé 和 cǎi jí 采集 de 的 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn 诊断 yǐ biàn 以便 huí gù xìng 回顾性 de 地 què rèn 确认 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 zhè yàng 这样 zuò 做。
sǐ wáng 死亡 gōng chǎng 工厂： rì běn 日本 de 的 xì jūn zhàn 细菌战， 1932 - 1945 ， yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 yǎn gài 掩盖。
bìng 并 shuō 说 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 DNA yán jiū 研究 zhī hòu 之后， kē kǎo duì 科考队 jiāng 将 kě yǐ 可以 “ zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 ” què dìng 确定 xīn fā 新发 xiàn 现 wù zhǒng 物种 de 的 què qiè 确切 shù liàng 数量。
zhè ge 这个 ruò xiǎo 弱小 wú míng 无名， cóng lái méi 从来没 shàng 上 guò chǎng 过场 de 的 qiú yuán 球员 yí qiè 一切 de 的 zuò 做 de 的 hěn 很 wán měi 完美。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 tǐ huì 体会 hé 和 jiàn yì 建议， wèi 为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 sān míng shì 三明市 lín huà 林化 gōng yè 工业 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 zī zhōng 资中 yí dòng 移动 yào 要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 huò 或 kuò dà 扩大 shì chǎng 市场 yōu shì 优势 yīng 应 zài 在 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略 shàng 上 cǎi qǔ 采取 de 的 duì cè 对策。
wǔ dāng shān 武当山， zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 hú běi shěng 湖北省 shí yàn shì 十堰市 jìng nèi 境内， nà li 那里 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shān 高山、 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 hé 和 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 quán shuǐ 泉水， zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 chēng zuò 称作 “ dì yī 第一 xiān shān 仙山 ” 。
wǔ shù 武术 zhōng 中 nà xiē 那些 gāng jìng yǒu lì 刚劲有力， kuài sù 快速 duō biàn 多变 de 的 dòng zuò 动作， hěn 很 néng 能 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 ài hào 爱好。
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
wài shāng tóu zī 外商投资 xiàng mù 项目 shǔ yú 属于《 wài shāng tóu zī 外商投资 chǎn yè zhǐ dǎo 产业指导 mù lù 目录》 gǔ lì lèi 鼓励类 xiàng mù 项目 de 的， zài 在 xiàng mù 项目 tóu chǎn 投产 hòu 后， qián 前 sān nián 三年 shàng jiǎo 上缴 shuì jīn 税金 dì fāng 地方 cái zhèng 财政 liú chéng 留成 bù fen 部分 de 的 50% fǎn huán 返还 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 bā wàng 巴望 shì 是 wèi le 为了 ā shuí 阿谁 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 rèn wéi 认为 huò dé 获得， zài 在 dǒng de 懂得 rì lǐ 日里 què 却 kàn bú jiàn 看不见 de 的 rén 人。
bìng 并 xīn yuē 新约 de 的 zhòng bǎo 中保 yē sū 耶稣， yǐ jí 以及 suǒ 所 sǎ 洒 de 的 xuè 血。 zhè 这 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 bǐ yà bó 比亚伯 de 的 xuè 血 suǒ shuō 所说 de 的 gèng 更 měi 美。
wǔ shù 武术 fāng miàn 方面： lǐ xiǎo lóng 李小龙、 lǐ lián jié 李连杰、 dá mó 达摩、 yōu líng 幽灵 gǒu 狗
dàn shì 但是， fēn hào 分号 réng rán 仍然 shòu 受 zhī chí 支持， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 shì 是 bì xū 必需 de 的， lì rú 例如， duō ge 多个 yǔ jù 语句 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 wù lǐ 物理 xíng shí 行时。
bìng 并 gēn jù 根据 fēn xī 分析 chá zhǎo 查找 de 的 wèn tí 问题， zhú tiáo 逐条 tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施， wèi 为 tí gāo 提高 gù yuán 固原 nóng diàn 农电 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理 shuǐ píng 水平 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， láo dòng 劳动 zài 再 fēn pèi 分配 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué 解决 shè huì 社会 yǐn fā 引发 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 gāo líng 高龄 lǎo rén 老人。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
wài guó rén 外国人 de 的 xiǎo hái 小孩 bèi 被 pái chú 排除 le 了 yì wù jiào yù 义务教育， lì rú 例如， dāng 当 běn dì 本地 de 的 xué xiào 学校 jiē shōu 接收 bú huì 不会 jiǎng 讲 rì yǔ 日语 de 的 xué sheng 学生 duì yú 对于 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 xū yào 需要 bú huì 不会 shòu dào 受到 guān xīn 关心。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
bìng 并 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huàn yǒu 患有 shén jīng xìng 神经性 yàn shí zhèng 厌食症 hé 和 bào shí zhèng 暴食症。 lí huàn 罹患 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状 fēn bié 分别 shì 是 jí jù 急剧 xiāo shòu 消瘦， yǐ jí 以及 wú 无 jié zhì 节制 de 的 bào shí 暴食 yǐ zhì 以致 féi pàng 肥胖。
dàn shì 但是， yìn dù 印度 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路 hái 还 hěn 很 màn cháng 漫长， lù 路 màn màn 漫漫， fēng 风 qī qī 凄凄。
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yuè qiú 月球 jí 即 bèi 被 chì rè 炽热 de 的 yán jiāng 岩浆 suǒ 所 fù gài 覆盖。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， lǐn liè 凛冽 dà fēng 大风 yě 也 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 yī 一 cháng 场 jī hū 几乎 wán měi 完美 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǔ jìn 武进 yǒu 有 yè 夜 lóng zhōu 龙舟 zhī 之 xì 戏， wǎn shang 晚上 zài 在 lóng zhōu 龙舟 sì miàn 四面 xuán 悬 shàng 上 xiǎo 小 dēng 灯 jìng dù 竞渡， qiě 且 yǒu 有 xiāo 箫 gǔ 鼓 gē shēng 歌声 xiàng hé 相和。
wài guó 外国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 bù 不 yìng duì 应对 qí 其 jìn xíng 进行 shōu róng 收容、 bì hù 庇护。
wǔ líng shān 武陵山 tè shū 特殊 de 的 dì lǐ 地理 hé 和 shè huì huán jìng 社会环境 péi yù 培育 le 了 tǔ jiā rén 土家人 cū guǎng 粗犷、 háo fàng 豪放 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征， yě 也 zào jiù 造就 le 了 qí 其 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú wén huà 民族文化 - nán xī 南溪 hào zi 号子。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
sǐ 死 le 了 hěn duō 很多 yóu jī duì 游击队 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
dàn shì 但是， kě 可 duì 对 zhì liáo 治疗 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 de 的 shì zi 拭子 hé 和 cǎi jí 采集 de 的 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 zhěn duàn 诊断 yǐ biàn 以便 huí gù xìng 回顾性 de 地 què rèn 确认 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 zhè yàng 这样 zuò 做。
sǐ wáng 死亡 gōng chǎng 工厂： rì běn 日本 de 的 xì jūn zhàn 细菌战， 1932 - 1945 ， yǐ jí 以及 měi guó 美国 de 的 yǎn gài 掩盖。
bìng 并 shuō 说 kē xué jiā 科学家 wán chéng 完成 DNA yán jiū 研究 zhī hòu 之后， kē kǎo duì 科考队 jiāng 将 kě yǐ 可以 “ zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 ” què dìng 确定 xīn fā 新发 xiàn 现 wù zhǒng 物种 de 的 què qiè 确切 shù liàng 数量。
zhè ge 这个 ruò xiǎo 弱小 wú míng 无名， cóng lái méi 从来没 shàng 上 guò chǎng 过场 de 的 qiú yuán 球员 yí qiè 一切 de 的 zuò 做 de 的 hěn 很 wán měi 完美。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子