ประโยคภาษาจีน- 这个指南车为高贵的队列打头阵保证整个队伍不会迷失在古代中国荒凉的村野之中中文句子 (441027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhǐ nán chē 指南车 wèi 为 gāo guì 高贵 de 的 duì liè 队列 dǎ tóu zhèn 打头阵， bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 bú huì 不会 mí shī 迷失 zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 huāng liáng 荒凉 de 的 cūn yě 村野 zhī zhōng 之中。
The south-pointing chariot precedes a lordly procession, preventing the party from losing its way in the desolate countryside of old China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 rè ài 热爱 shuǐ mǔ 水母 — — yīn wèi 因为 zài 在 bù yuàn 不远 de 的 jiāng lái 将来， tā men 它们 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 bù 不 xī yān zhě 吸烟者 fèi ái 肺癌 bìng lì 病例 wú fǎ 无法 yòng 用 yǐ zhī 已知 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 jiě shì 解释。 yǐ zhī 已知 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 hái 还 bāo kuò 包括： shí mián 石棉、 shāo 烧 xīn 薪 cái 材 de 的 shì nèi 室内 huǒ lú 火炉 hè 和 yóu yān 油烟。
xìng fú 幸福 shì 是 yí kuài 一块 fēng yù 丰裕 de 的 bǎo shí 宝石。
duō me 多么 píng jìng 平静 qiě 且 yòu 又 fēng ráo 丰饶 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面 ā 啊！
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
xìng yùn 幸运 de 地 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， zhōng guó 中国 bǎn 版 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 yǐ 以 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng shì 方式， gèng 更 dī 低 de 的 pái qì 排气 yīn 音 tiáo hé 调和 shǒu gōng 手工 pí 皮 zuò yǐ 座椅 wèi 为 tè sè 特色。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”
dàn shì 但是， tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 guó wài 国外 dà bìng 大病 zhù yuàn 住院， ér 而 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 bìng 病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 bìng qíng 病情 rú hé 如何。
mǔ qīn 母亲 men 们 shǒu 手 zhí 执 liáng piào 粮票 děng dài 等待 shù xiǎo shí 数小时 mǎi 买 měi yuè 每月 fēn pèi 分配 de 的 nǎi fěn 奶粉 huò 或 dà mǐ 大米。
duō kuī 多亏 le 了 jié sēn 杰森， wǒ men 我们 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 yóu 由 tā 他 hè 和 tā 他 de 的 dā dàng 搭档 shè jì 设计 bìng 并 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī shì 达拉斯市 luò chéng 落成 de 的 dāng dài 当代 mín jū 民居。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 bō fàng qì 播放器 lìng wài 另外 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zài 在 quán 全 bǐng 屏 shōu kàn 收看 shì pín 视频 hé 和 huàn dēng piàn 幻灯片 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē 切 huàn 换。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
duō rén 多人 duì kàng sài 对抗赛 lěi jī 累积 gòng 共 jī bì 击毙 150 gè 个 dí rén 敌人， dàn 但 zhì shǎo 至少 xū 需 6 wèi 位 wán jiā 玩家 tóng cháng 同场。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 tán pàn 谈判， wǒ men 我们 jiāng 将 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi gè 每个 yuè 月 jiàn 见 tā 她 yí cì 一次， miǎn de 免得 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 páng rán dà wù 庞然大物。
mǔ qīn 母亲 zhèng hǎo 正好 jí shí 及时 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 huǒ 火 páng 旁 lā kāi 拉开。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 yì yì 意义 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ de 你的 shí wù 食物 zuò ài 做爱， nà 那 qǐng 请 xiān 先 zhǔ 煮 le 了 tā 它。
duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yí gè rén 一个人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rǎn shàng 染上 nà zhǒng 那种 è xí 恶习。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhǐ wàng 指望 luò 落 le 了 kòng 空， rú jīn 如今 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 yǐ jīng 已经 tài 太 chí le 迟了。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， nǐ men 你们 zài 在 yīng yǔ 英语 shàng 上 huā 花 de 的 shí jiān 时间 dōu bǐ 都比 yì bān 一般 de 的 tóng xué 同学 duō 多， rán ér 然而 yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， nǐ men 你们 hái 还 dé 得 gèng jiā 更加 yòng gōng 用功， dāng rán 当然， wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， guǒ táng 果糖 shè rù 摄入 guò shèng 过剩 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 hěn duō 很多 shí wù 食物 zhōng dū 中都 hán 含 yǒu de 有的 HFCS ， hěn 很 míng xiǎn 明显， qì shuǐ 汽水、 táng guǒ 糖果 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 cóng fàn 从犯， dàn 但 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， miàn bāo 面包 hé 和 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物 jìng rán 竟然 yě 也 shì 是 bāng xiōng 帮凶。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 rè ài 热爱 shuǐ mǔ 水母 — — yīn wèi 因为 zài 在 bù yuàn 不远 de 的 jiāng lái 将来， tā men 它们 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 bù 不 xī yān zhě 吸烟者 fèi ái 肺癌 bìng lì 病例 wú fǎ 无法 yòng 用 yǐ zhī 已知 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 jiě shì 解释。 yǐ zhī 已知 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 hái 还 bāo kuò 包括： shí mián 石棉、 shāo 烧 xīn 薪 cái 材 de 的 shì nèi 室内 huǒ lú 火炉 hè 和 yóu yān 油烟。
xìng fú 幸福 shì 是 yí kuài 一块 fēng yù 丰裕 de 的 bǎo shí 宝石。
duō me 多么 píng jìng 平静 qiě 且 yòu 又 fēng ráo 丰饶 de 的 yī 一 fú 幅 huà miàn 画面 ā 啊！
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
xìng yùn 幸运 de 地 yōng yǒu 拥有 yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， zhōng guó 中国 bǎn 版 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 fēi chí 飞驰 yǐ 以 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng shì 方式， gèng 更 dī 低 de 的 pái qì 排气 yīn 音 tiáo hé 调和 shǒu gōng 手工 pí 皮 zuò yǐ 座椅 wèi 为 tè sè 特色。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”
dàn shì 但是， tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 guó wài 国外 dà bìng 大病 zhù yuàn 住院， ér 而 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 bìng 病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 bìng qíng 病情 rú hé 如何。
mǔ qīn 母亲 men 们 shǒu 手 zhí 执 liáng piào 粮票 děng dài 等待 shù xiǎo shí 数小时 mǎi 买 měi yuè 每月 fēn pèi 分配 de 的 nǎi fěn 奶粉 huò 或 dà mǐ 大米。
duō kuī 多亏 le 了 jié sēn 杰森， wǒ men 我们 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 yóu 由 tā 他 hè 和 tā 他 de 的 dā dàng 搭档 shè jì 设计 bìng 并 yú 于 jìn qī 近期 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dá lā sī shì 达拉斯市 luò chéng 落成 de 的 dāng dài 当代 mín jū 民居。
dàn shì 但是， hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 rén mín 人民 yǒu 有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
zhè ge 这个 bō fàng qì 播放器 lìng wài 另外 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 zài 在 quán 全 bǐng 屏 shōu kàn 收看 shì pín 视频 hé 和 huàn dēng piàn 幻灯片 zhī jiān 之间 lái huí 来回 qiē 切 huàn 换。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 yǒu 有 gè 个 dì di 弟弟 bǐ 比 tā 他 yǒu 有 chū xī 出息。
duō rén 多人 duì kàng sài 对抗赛 lěi jī 累积 gòng 共 jī bì 击毙 150 gè 个 dí rén 敌人， dàn 但 zhì shǎo 至少 xū 需 6 wèi 位 wán jiā 玩家 tóng cháng 同场。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 tán pàn 谈判， wǒ men 我们 jiāng 将 quán lì 全力 zhī chí 支持。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
mǔ qīn 母亲 shuāi dǎo 摔倒 shí 时 cèng 蹭 pò 破 le 了 yí gè 一个 xī gài 膝盖， lìng yī 另一 tiáo 条 tuǐ 腿 yě 也 niǔ shāng 扭伤 le 了， zǒu 走 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 bǒ 跛， wèi le 为了 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 sù dù 速度， tā men 他们 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 wǎng 往 hǎi tān 海滩 qián jìn 前进。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 měi gè 每个 yuè 月 jiàn 见 tā 她 yí cì 一次， miǎn de 免得 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 páng rán dà wù 庞然大物。
mǔ qīn 母亲 zhèng hǎo 正好 jí shí 及时 bǎ 把 hái zi 孩子 cóng 从 huǒ 火 páng 旁 lā kāi 拉开。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 yì yì 意义 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 gēn 跟 nǐ de 你的 shí wù 食物 zuò ài 做爱， nà 那 qǐng 请 xiān 先 zhǔ 煮 le 了 tā 它。
duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， yí gè rén 一个人 huì 会 zhú jiàn 逐渐 rǎn shàng 染上 nà zhǒng 那种 è xí 恶习。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子