ประโยคภาษาจีน- 多伦多警方日前以涉嫌重婚罪逮捕了一名至少拥有个妻子的爱尔兰裔男子见图中文句子 (441605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō lún duō 多伦多 jǐng fāng 警方 rì qián 日前 yǐ 以 shè xián 涉嫌 chóng hūn zuì 重婚罪， dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 zhì shǎo 至少 yōng yǒu 拥有 14 gè 个 qī zǐ 妻子 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 nán zǐ 男子 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
Toronto Police have arrested a 71-year-old Irishman (see photo) - who has had at least 14 wives - on suspicion of bigamy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō 多 wèi 位 jiāo huì 教会 guān chá jiā 观察家 bù yuē ér tóng 不约而同 shuō 说， fēi 菲 luò ní 洛尼 zǒng zhǔ jiào 总主教 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 wài jiāo 外交 jīng yàn 经验， shì 是 dān dāng 担当 wàn mín 万民 fú yīn 福音 bù 部 shǒu zhǎng 首长 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
mǔ qīn 母亲 bā dì yà 巴蒂亚 ( Batya ) yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 xiōng 胸 yī 衣 shāng diàn 商店， ér 而 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ( Abraham ) shì 是 fú zhuāng yè 服装业 de 的 yī míng 一名 zhì bǎn 制版 shī 师。
duō yú 多余 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 dǎo zhì 导致 zhǒng zhàng 肿胀、 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚、 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǔ 骨 péng dà 膨大， yóu qí shì 尤其是 miàn bù 面部、 shuāng shǒu 双手 hé 和 shuāng jiǎo 双脚。
mǔ qīn 母亲 zěn yàng 怎样 ān wèi 安慰 ér zi 儿子， wǒ 我 jiù 就 zhào yàng 照样 ān wèi 安慰 nǐ men 你们。 nǐ men 你们 yě 也 bì 必 yīn 因（ huò 或 zuò 作 zài 在） yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé 得 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kěn 啃 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wéi rào 围绕 kě biān chéng 可编程 shè bèi 设备（ chēng zuò 称作 X10 de 的 shè bèi 设备） yǒu 有 yī zhěng tào 一整套 de 的 shè shī 设施， dāng 当 fàng dào 放到 CI xì tǒng 系统 hòu 后 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 bèi dòng 被动 de 的 fǎn kuì 反馈 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 hái shi 还是 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xìng gé 性格， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 xuè àn 血案 yǐ jí 以及 duì 对 zé rèn rén 责任人 de 的 sōu bǔ 搜捕。
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 diǎn 点， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiàn xìng 线性 jìn sì 近似。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 gù yǒu 固有 de 的 jiā rè 加热 yuán 源， ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 xún cháng 寻常 dì fāng 地方 ér 而 huò dé 获得 de 的 rè liàng 热量 - - nǐ 你 zhēn de 真的 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 jié shěng 节省 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意？
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的， fā míng 发明 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年， wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 nián yè 年夜 xué 学 zú yè 卒业。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 huó 和 kǎ wéi ěr 卡维尔 sī xiǎng 思想 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shì zài 是在 jiào zhēn 较真， shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 zhǐ shì 只是 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 dì yī zhāng 第一章 shì 是 dēng 登 zài 在 zhè 这 yī qī 一期 zá zhì 杂志 shàng 上。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yuè 越 le 了 yù 狱 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 ān zhuāng 安装 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 le 了。
duō dòng zhèng 多动症 jiù 就 xiàng 像 huàn dēng jī 幻灯机。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà 那 yī 一 xué nián 学年 jiāo 教 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 duō luó xī 多萝西 . kē 科 lín 琳 sī 丝 xiǎo jie 小姐。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 kě néng 可能， tā 它 yǔn xǔ 允许 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换。
zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 guò yú 过于 wǔ duàn 武断， dàn shì 但是 zhè 这 bú duàn 不断 bèi 被 chóng fù 重复 de 的 “ bǎo bā 保八 ” gěi 给 gè 各 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shàng 上 le 了 dào 道 jǐn gū zhòu 紧箍咒， ràng 让 tā men 他们 bù gǎn 不敢 qīng yì 轻易 fàng sōng 放松。
duō 多 bǐ dìng 吡啶 liǎo 钌 pèi hé 配合 wù 物 zài 在 guāng 光 wù lǐ 物理、 diàn huà xué 电化学、 hé suān 核酸 jié gòu 结构 tàn cè 探测 děng 等 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
mǔ qīn 母亲 shuō 说 zhe 着， jūn liè 皲裂 de 的 shuāng shǒu 双手 réng 仍 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 shuǐ pén 水盆 lǐ 里 cuō xǐ 搓洗 zhe 着 hóng shǔ 红薯， yǎn quān 眼圈 hóng hóng 红红 de 的， yǒu xiē 有些 fú zhǒng 浮肿。
duō 多 yīn 因 nèi rè 内热 jīn 津 shāng 伤 huò 或 jiǔ bìng 久病 jīng xuè 精血 nèi 内 kuī 亏， huò 或 shī xuè 失血 guò duō 过多， huò 或 hàn 汗， tǔ 吐， xià 下 hòu 后 shāng 伤 jīn yè 津液 suǒ zhì 所致。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bì xū 必须 wèi yú 位于 gēn mù lù 根目录 de 的 lù jìng 路径 xià 下（ bù 不 zài rèn 在任 hé bāo zhōng 何包中）， huò zhě 或者 zài 在 lèi 类 lù jìng 路径 de 的 yí gè 一个 mù lù 目录 de 的 META-INF zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huì jù 会聚 lì liang 力量， nà me 那么， zǒng 总 zhè 这 wǒ men 我们 huì 会 zǒu chū 走出 mài xiàng 迈向 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣 huó 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来 zhī lù 之路 — — wǒ men 我们、 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng 能 gēn suí 跟随 zhī lù 之路。
yòu miáo 幼苗 zài 在 sì 四 ruì shòu 瑞兽 de 的 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 xià 下 zhǎng chéng 长成 le 了 cān tiān dà shù 参天大树， jiē 结 mǎn 满 léi léi 累累 shuò guǒ 硕果。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 yǒu zhù yú 有助于 zhì zào 制造 gèng hǎo 更好 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去， huì 会 chǎn shēng 产生 jǐ gè wèn tí 几个问题。
yōu mò 幽默 yǔ yán 语言 wǎng wǎng 往往 shì 是 jīng guò 经过 xiū cí 修辞 tiáo zhěng 调整 de 的 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 yì qù 意趣 de 的 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน
duō 多 wèi 位 jiāo huì 教会 guān chá jiā 观察家 bù yuē ér tóng 不约而同 shuō 说， fēi 菲 luò ní 洛尼 zǒng zhǔ jiào 总主教 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 wài jiāo 外交 jīng yàn 经验， shì 是 dān dāng 担当 wàn mín 万民 fú yīn 福音 bù 部 shǒu zhǎng 首长 fēi cháng 非常 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
mǔ qīn 母亲 bā dì yà 巴蒂亚 ( Batya ) yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 xiōng 胸 yī 衣 shāng diàn 商店， ér 而 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ( Abraham ) shì 是 fú zhuāng yè 服装业 de 的 yī míng 一名 zhì bǎn 制版 shī 师。
duō yú 多余 de 的 shēng zhǎng jī sù 生长激素 dǎo zhì 导致 zhǒng zhàng 肿胀、 pí fū 皮肤 biàn hòu 变厚、 zǔ zhī 组织 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǔ 骨 péng dà 膨大， yóu qí shì 尤其是 miàn bù 面部、 shuāng shǒu 双手 hé 和 shuāng jiǎo 双脚。
mǔ qīn 母亲 zěn yàng 怎样 ān wèi 安慰 ér zi 儿子， wǒ 我 jiù 就 zhào yàng 照样 ān wèi 安慰 nǐ men 你们。 nǐ men 你们 yě 也 bì 必 yīn 因（ huò 或 zuò 作 zài 在） yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé 得 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù tíng 不停 de 地 kěn 啃 nà 那 kuài 块 gǔ tou 骨头， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wéi rào 围绕 kě biān chéng 可编程 shè bèi 设备（ chēng zuò 称作 X10 de 的 shè bèi 设备） yǒu 有 yī zhěng tào 一整套 de 的 shè shī 设施， dāng 当 fàng dào 放到 CI xì tǒng 系统 hòu 后 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 néng gòu 能够 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 bèi dòng 被动 de 的 fǎn kuì 反馈 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 hái shi 还是 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 xìng gé 性格， ér 而 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 xuè àn 血案 yǐ jí 以及 duì 对 zé rèn rén 责任人 de 的 sōu bǔ 搜捕。
mǔ qīn 母亲 xiǎng yào 想要 tā 她 de 的 ér zi 儿子 huí lai 回来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 diǎn 点， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiàn xìng 线性 jìn sì 近似。
duō 多 bǎo zhòng 保重。 zài jiàn 再见。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 gù yǒu 固有 de 的 jiā rè 加热 yuán 源， ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 xún cháng 寻常 dì fāng 地方 ér 而 huò dé 获得 de 的 rè liàng 热量 - - nǐ 你 zhēn de 真的 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 jié shěng 节省 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意？
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的， fā míng 发明 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年， wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 nián yè 年夜 xué 学 zú yè 卒业。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 huó 和 kǎ wéi ěr 卡维尔 sī xiǎng 思想 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 shì zài 是在 jiào zhēn 较真， shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 zhǐ shì 只是 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 dì yī zhāng 第一章 shì 是 dēng 登 zài 在 zhè 这 yī qī 一期 zá zhì 杂志 shàng 上。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yuè 越 le 了 yù 狱 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 的 ān zhuāng 安装 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 le 了。
duō dòng zhèng 多动症 jiù 就 xiàng 像 huàn dēng jī 幻灯机。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nà 那 yī 一 xué nián 学年 jiāo 教 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 duō luó xī 多萝西 . kē 科 lín 琳 sī 丝 xiǎo jie 小姐。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 kě néng 可能， tā 它 yǔn xǔ 允许 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换。
zhè ge 这个 shù zì 数字 kě néng 可能 guò yú 过于 wǔ duàn 武断， dàn shì 但是 zhè 这 bú duàn 不断 bèi 被 chóng fù 重复 de 的 “ bǎo bā 保八 ” gěi 给 gè 各 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shàng 上 le 了 dào 道 jǐn gū zhòu 紧箍咒， ràng 让 tā men 他们 bù gǎn 不敢 qīng yì 轻易 fàng sōng 放松。
duō 多 bǐ dìng 吡啶 liǎo 钌 pèi hé 配合 wù 物 zài 在 guāng 光 wù lǐ 物理、 diàn huà xué 电化学、 hé suān 核酸 jié gòu 结构 tàn cè 探测 děng 等 yán jiū lǐng yù 研究领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
mǔ qīn 母亲 shuō 说 zhe 着， jūn liè 皲裂 de 的 shuāng shǒu 双手 réng 仍 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 shuǐ pén 水盆 lǐ 里 cuō xǐ 搓洗 zhe 着 hóng shǔ 红薯， yǎn quān 眼圈 hóng hóng 红红 de 的， yǒu xiē 有些 fú zhǒng 浮肿。
duō 多 yīn 因 nèi rè 内热 jīn 津 shāng 伤 huò 或 jiǔ bìng 久病 jīng xuè 精血 nèi 内 kuī 亏， huò 或 shī xuè 失血 guò duō 过多， huò 或 hàn 汗， tǔ 吐， xià 下 hòu 后 shāng 伤 jīn yè 津液 suǒ zhì 所致。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bì xū 必须 wèi yú 位于 gēn mù lù 根目录 de 的 lù jìng 路径 xià 下（ bù 不 zài rèn 在任 hé bāo zhōng 何包中）， huò zhě 或者 zài 在 lèi 类 lù jìng 路径 de 的 yí gè 一个 mù lù 目录 de 的 META-INF zǐ mù lù 子目录 zhōng 中。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huì jù 会聚 lì liang 力量， nà me 那么， zǒng 总 zhè 这 wǒ men 我们 huì 会 zǒu chū 走出 mài xiàng 迈向 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣 huó 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来 zhī lù 之路 — — wǒ men 我们、 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng 能 gēn suí 跟随 zhī lù 之路。
yòu miáo 幼苗 zài 在 sì 四 ruì shòu 瑞兽 de 的 jīng xīn 精心 hē hù 呵护 xià 下 zhǎng chéng 长成 le 了 cān tiān dà shù 参天大树， jiē 结 mǎn 满 léi léi 累累 shuò guǒ 硕果。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 yǒu zhù yú 有助于 zhì zào 制造 gèng hǎo 更好 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去， huì 会 chǎn shēng 产生 jǐ gè wèn tí 几个问题。
yōu mò 幽默 yǔ yán 语言 wǎng wǎng 往往 shì 是 jīng guò 经过 xiū cí 修辞 tiáo zhěng 调整 de 的 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 yì qù 意趣 de 的 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子