ประโยคภาษาจีน- 母亲巴蒂亚拥有一家胸衣商店而父亲亚伯拉罕是服装业的一名制版师中文句子 (441614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǔ qīn 母亲 bā dì yà 巴蒂亚 ( Batya ) yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 xiōng 胸 yī 衣 shāng diàn 商店， ér 而 fù qīn 父亲 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ( Abraham ) shì 是 fú zhuāng yè 服装业 de 的 yī míng 一名 zhì bǎn 制版 shī 师。
His mother, Batya, owned a corset store; his father, Abraham, was a pattern maker in the garment trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
mǔ qīn 母亲 jiàn yì 建议 tā 他 kě yǐ 可以 qǐng 请 sī 思 yù 玉 kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 tīng 听 yī 一 cháng 场 yīn yuè 音乐。
mǔ qīn 母亲 zěn yàng 怎样 ān wèi 安慰 ér zi 儿子， wǒ 我 jiù 就 zhào yàng 照样 ān wèi 安慰 nǐ men 你们。 nǐ men 你们 yě 也 bì 必 yīn 因（ huò 或 zuò 作 zài 在） yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé 得 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 huì huà 会话 shù jù 数据 yǔ 与 mǒu gè 某个 xīn 新 suǒ yǐn 索引 chōng tū 冲突（ bǐ rú 比如 chóng fù 重复 xíng 行 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 suǒ yǐn 索引 shàng 上 chōng tū 冲突）， zé 则 zài 在 shù jù 数据 jiū zhèng 纠正 zhī qián 之前 bú huì 不会 wèi 为 gāi huì 该会 huà 话 wù huà 物化 gāi 该 suǒ yǐn 索引。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 miàn shì 面试 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 kuān guǎng 宽广 de 的 píng tái 平台 lái 来 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huǒ 火 miè 灭 le 了， jué dìng 决定 shàng chuáng 上床 shuì 睡 yī 一 xiǔ 宿。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 qiǎng pò 强迫 nǐ zì jǐ 你自己 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， ràng 让 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 qù 去 gǎi biàn 改变 xīn xù 心绪， zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的。
duō 多 ér 儿 duō 多 nǚ 女 duō 多 yuān jia 冤家， wú ér wú nǚ 无儿无女 zuò 坐 lián huā 莲花。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 zěn me 怎么 jié wěi 结尾 de 的 ?
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 zhà 榨 pú táo zhī 葡萄汁。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 jiǎo bàn 搅拌 tǒng 桶 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tū rán 突然 biàn 变 le 了 diào zi 调子， zhè shí hòu 这时候 cóng 从 xī li huā lā 稀里哗啦 de 的 shēng yīn 声音 biàn chéng 变成 le 了 gū jī 咕唧 gū jī 咕唧 de 的 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 dà xué 大学， tā 她 bù dé bù 不得不 jiè qián 借钱 lái 来 shàng xué 上学， zài 在 mǔ qīn 母亲 shēng huó 生活 de 的 nián dài 年代 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǔ lǐ qì 处理器 běn shēn 本身 huò 或 zhǔ bǎn 主板 sǔn huài 损坏， zé 则 xì tǒng 系统 kě néng 可能 jiù 就 méi yǒu 没有 huí shōu 回收 de 的 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 hěn dà 很大 de 的， dàn 但 nǐ 你 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhēn jūn 真菌 zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 zhōng 中 xián guàng 闲逛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 tè quán 特权 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 jué sè 角色， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 tè quán 特权， ér 而 bú bì 不必 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 wéi hù 维护 dà liàng 大量 de 的 jiǎo běn 脚本。
mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 jìn 进 le 了 shā fā 沙发， wǒ 我 nuó kāi 挪开 tā 她 de 的 xié 鞋， yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī 支 qǐ 起 tā 她 de 的 jiǎo 脚， zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 fū 敷 shàng 上 bīng dài 冰袋。
duō duō shǎo shǎo 多多少少， huì 会 cāi 猜 dào 到 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局， què 却 shéi 谁 dōu 都 bú yuàn 不愿 qù 去 xiāng xìn 相信， huí tóu 回头 kàn 看 zhè 这 yī 一 duàn 段 dàng qì huí cháng 荡气回肠， shì 似 cháng 场 fán huā 繁花 luò 落 jǐn 尽， yòu 又 shì 似 diāo líng 凋零 de 的 suì piàn 碎片。
yòu ér 幼儿 shí 湜 shì jiè 世界 shàng 尚 zuì 最 kě ài 可爱 hé 何 zuì 最 chún jié 纯洁 dé 得。
duō méi tǐ 多媒体 zhè 这 yī 一 diàn huà jiào yù 电化教育 shǒu duàn 手段 zài 在 mù qián 目前 de 的 gè 各 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 zhōng 中， duō méi tǐ 多媒体 de 的 yìng yòng 应用 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
zhè ge 这个 dòu niú shì 斗牛士 zhēn shi 真是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
yòu chóng 幼虫 nài shuǐ 耐水 yān 淹 qiě 且 yǒu 有 zhuàn 转 zhū 株 wèi hài 为害 de 的 xí xìng 习性。
zhè ge 这个 xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 de 的 xuán zhuǎn lì 旋转力 wèi 为 800 。
mǔ 母 shī 狮 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ shì ya 是呀， kàn kan 看看 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 yī 一 dà qún 大群， tā men dōu 他们都 shì 是 hú li 狐狸！
duō shǎo 多少 cì 次 yǐ 以 lèi 泪 guàn 盥 miàn 面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 dài 带 bù 不 zǒu 走 wǒ xīn 我心 tóu 头 lǒng zhào 笼罩 de 的 yīn àn 阴暗；

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
mǔ qīn 母亲 jiàn yì 建议 tā 他 kě yǐ 可以 qǐng 请 sī 思 yù 玉 kàn diàn yǐng 看电影， huò zhě 或者 tīng 听 yī 一 cháng 场 yīn yuè 音乐。
mǔ qīn 母亲 zěn yàng 怎样 ān wèi 安慰 ér zi 儿子， wǒ 我 jiù 就 zhào yàng 照样 ān wèi 安慰 nǐ men 你们。 nǐ men 你们 yě 也 bì 必 yīn 因（ huò 或 zuò 作 zài 在） yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé 得 ān wèi 安慰。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 huì huà 会话 shù jù 数据 yǔ 与 mǒu gè 某个 xīn 新 suǒ yǐn 索引 chōng tū 冲突（ bǐ rú 比如 chóng fù 重复 xíng 行 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 suǒ yǐn 索引 shàng 上 chōng tū 冲突）， zé 则 zài 在 shù jù 数据 jiū zhèng 纠正 zhī qián 之前 bú huì 不会 wèi 为 gāi huì 该会 huà 话 wù huà 物化 gāi 该 suǒ yǐn 索引。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 miàn shì 面试 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 rén 人， nǐ 你 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 kuān guǎng 宽广 de 的 píng tái 平台 lái 来 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 2170 nián 年 zuǒ yòu 左右 zài 在 dà hóng 大洪 shuǐ zhōng 水中 de 的 xià dài 夏代。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huǒ 火 miè 灭 le 了， jué dìng 决定 shàng chuáng 上床 shuì 睡 yī 一 xiǔ 宿。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 qiǎng pò 强迫 nǐ zì jǐ 你自己 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡， ràng 让 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 qù 去 gǎi biàn 改变 xīn xù 心绪， zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的。
duō 多 ér 儿 duō 多 nǚ 女 duō 多 yuān jia 冤家， wú ér wú nǚ 无儿无女 zuò 坐 lián huā 莲花。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 zěn me 怎么 jié wěi 结尾 de 的 ?
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 wài wéi 外围， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 jì 既 fāng biàn 方便 yòu 又 huá suàn 划算 bìng qiě 并且 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 zhà 榨 pú táo zhī 葡萄汁。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 de 的 jiǎo bàn 搅拌 tǒng 桶 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tū rán 突然 biàn 变 le 了 diào zi 调子， zhè shí hòu 这时候 cóng 从 xī li huā lā 稀里哗啦 de 的 shēng yīn 声音 biàn chéng 变成 le 了 gū jī 咕唧 gū jī 咕唧 de 的 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 dà xué 大学， tā 她 bù dé bù 不得不 jiè qián 借钱 lái 来 shàng xué 上学， zài 在 mǔ qīn 母亲 shēng huó 生活 de 的 nián dài 年代 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 lǎo shī 老师 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 fēn lèi fǎ 分类法 shì tú 试图 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tài 太 bèn zhuō 笨拙， bú shì hé 不适合 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 zhí yuán 职员 děng 等 yí xiàn 一线 rén yuán 人员 shǐ yòng 使用。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chǔ lǐ qì 处理器 běn shēn 本身 huò 或 zhǔ bǎn 主板 sǔn huài 损坏， zé 则 xì tǒng 系统 kě néng 可能 jiù 就 méi yǒu 没有 huí shōu 回收 de 的 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 hěn dà 很大 de 的， dàn 但 nǐ 你 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhēn jūn 真菌 zhǐ shì 只是 zài 在 nǐ de 你的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 zhōng 中 xián guàng 闲逛。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jiāng 将 tè quán 特权 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 jué sè 角色， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 tè quán 特权， ér 而 bú bì 不必 wèi 为 měi gè 每个 rèn wu 任务 wéi hù 维护 dà liàng 大量 de 的 jiǎo běn 脚本。
mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 jìn 进 le 了 shā fā 沙发， wǒ 我 nuó kāi 挪开 tā 她 de 的 xié 鞋， yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī 支 qǐ 起 tā 她 de 的 jiǎo 脚， zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 fū 敷 shàng 上 bīng dài 冰袋。
duō duō shǎo shǎo 多多少少， huì 会 cāi 猜 dào 到 gù shì 故事 de 的 jié jú 结局， què 却 shéi 谁 dōu 都 bú yuàn 不愿 qù 去 xiāng xìn 相信， huí tóu 回头 kàn 看 zhè 这 yī 一 duàn 段 dàng qì huí cháng 荡气回肠， shì 似 cháng 场 fán huā 繁花 luò 落 jǐn 尽， yòu 又 shì 似 diāo líng 凋零 de 的 suì piàn 碎片。
yòu ér 幼儿 shí 湜 shì jiè 世界 shàng 尚 zuì 最 kě ài 可爱 hé 何 zuì 最 chún jié 纯洁 dé 得。
duō méi tǐ 多媒体 zhè 这 yī 一 diàn huà jiào yù 电化教育 shǒu duàn 手段 zài 在 mù qián 目前 de 的 gè 各 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 zài 在 dà xué 大学 jiào yù 教育 zhōng 中， duō méi tǐ 多媒体 de 的 yìng yòng 应用 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
zhè ge 这个 dòu niú shì 斗牛士 zhēn shi 真是 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
yòu chóng 幼虫 nài shuǐ 耐水 yān 淹 qiě 且 yǒu 有 zhuàn 转 zhū 株 wèi hài 为害 de 的 xí xìng 习性。
zhè ge 这个 xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 de 的 xuán zhuǎn lì 旋转力 wèi 为 800 。
mǔ 母 shī 狮 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ shì ya 是呀， kàn kan 看看 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 yī 一 dà qún 大群， tā men dōu 他们都 shì 是 hú li 狐狸！
duō shǎo 多少 cì 次 yǐ 以 lèi 泪 guàn 盥 miàn 面， dàn 但 lèi shuǐ 泪水 dài 带 bù 不 zǒu 走 wǒ xīn 我心 tóu 头 lǒng zhào 笼罩 de 的 yīn àn 阴暗；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子