ประโยคภาษาจีน- 这个故事的第一章是登在这一期杂志上中文句子 (441861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 dì yī zhāng 第一章 shì 是 dēng 登 zài 在 zhè 这 yī qī 一期 zá zhì 杂志 shàng 上。
The first chapter of the story is in this issue of the magazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gù shi 故事 zhēn de 真的 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yě 也 zhèng shì 正是 cǐ wén 此文 chū lú 出炉 de 的 cì jī 刺激 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
zhè ge 这个 gù shi 故事 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 jiāng 将 jiā kuài 加快 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zhèng duì 正对 yīng ér 婴儿 hēng 哼 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲。
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
duō gōng néng 多功能 zhuàn pán 转盘 qiē piàn jī 切片机， kě yǐ 可以 jiāng 将 wù liào 物料 qiē chéng 切成 yuán 园 xíng 形 piàn zhuàng 片状 huò 或 tuǒ yuán 椭园 piàn zhuàng 片状。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 dān yuán 单元 bèi 被 biāo 标 wèi 为 “ sī rén 私人 ” ， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 bì xū 必须 zài 在 dāng qián 当前 de 的 tuò pū tú 拓扑图 zhōng 中 dé dào 得到 jiě jué 解决， yīn wèi 因为 sī rén 私人 de 的 dān yuán 单元 zài 在 yóu 由 lìng 另 yí gè 一个 tuò pū tú 拓扑图 dǎo rù 导入 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 fǎng wèn 访问。
zhè ge 这个 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zēng hèn 憎恨， ér qiě 而且 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xià 下 yī 一 rèn 任 lǐng dǎo rén 领导人。
duō bàn 多半 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 lìng rén 令人 wō xīn 窝心 de 的 lǎo gōng 老公。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 kě néng 可能， tā 它 yǔn xǔ 允许 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换。
yāo 幺 shěn 婶 lì yòng 利用 tā 她 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 gè zhǒng 各种 shēng cún 生存 jì néng 技能， wán qiáng 顽强 de 地 bǎ 把 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 lā che dà 拉扯大 le 了。
zhè ge 这个 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 chū 出 gōng sī 公司 yù jì 预计 zài 在 zuì zhōng 最终 fù qīng 付清 gāo guǎn 高管 xīn chóu 薪酬 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāng huì 将会 zài 在 jiǎo shuì 缴税 fāng miàn 方面 jié shěng 节省 duō shao qián 多少钱。
duō 多 chī 吃 dòu lèi 豆类， xiǎo biǎn dòu 小扁豆， zhǒng zi 种子， jiān guǒ 坚果 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn dēng 幻灯 3 - 5 zhè shì 这是 dǐng bù 顶部 nóng 脓 xuǎn 癣 bìng lì 病例， bìng chéng 病程 yǐ 已 3 zhōu 周， chéng xiàn 呈现 chū 出 jìn rùn 浸润 xìng 性 máo náng 毛囊 xìng 性 nóng pào 脓疱 jí 及 wěi suō 萎缩 bān hén 瘢痕。
zhè ge 这个 shù zì 数字 hái shi 还是 kě xìn 可信 de 的 - - zài 在 zhōng guó 中国， zhū 猪 bǐ jiào 比较 xiǎo 小 ér qiě 而且 zhū ròu 猪肉 shì 是 zhǔ shí 主食， yì tóu 一头 zhū 猪 dà gài 大概 zhǐ 只 gòu 够 80 rén 人 chī 吃（ wǒ 我 méi yǒu 没有 shōu jí 收集 dào 到 shā jī 杀鸡 de 的 shù liàng 数量）。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 tǐ xiàn 体现 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 cán jí rén 残疾人 de 的 guān huái 关怀。
duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 shēng yá 生涯 yí huì r 一会儿 lái lín 来临 zài 在 le 了 yáng míng 杨明 de 的 shēn shang 身上， zuò bì 作弊 zhuàn qián 赚钱 pào 泡 xiào huā 校花， dǔ 赌 dǔ qián 赌钱、 chǎo 炒 chǎo gǔ 炒股、 mǎi 买 mǎi 买 cǎi piào 彩票！
duō shǎo 多少 gè 个 bù zhī dào 不知道， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， dào wài 道外 14 dào jiē 道街 yǒu 有 gè 个 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
zhè ge 这个 xié miàn 斜面 ruì jiǎo 锐角 shǐ 使 jìn qì kǒu 进气口 de 的 qì liú 气流 zòng xiàng 纵向 liú biàn 流变。
duō shǎo 多少 dài 代 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 dà cān 大餐 hòu 后 dōu 都 shì 是 hē 喝 pǔ ěr chá 普洱茶 lái 来 “ jiǎn shǎo 减少 yóu zhī 油脂 ” .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 xiǎng 想 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 zuò wéi 作为 xiōng mèi 兄妹 fàng zài 放在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
duō shǎo 多少 nián lái 年来， yì zhí 一直 yǒu rén 有人 bù xī 不惜 mào xiǎn 冒险 rù 入 dòng 洞 tàn 探 bǎo 宝， zhōng 终 shì 是 yǒu qù wú huí 有去无回。
zhè ge 这个 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 cháng chù 长处 shì 是， tā 它 de 的 gōng chéng 工程 hè 和 zhì dù 制度 chuàng xīn 创新 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 hè 和 jiā qiáng 加强。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 duān lì méi 端粒酶 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de huà 的话， duān lì 端粒 de 的 cháng dù 长度 dé yǐ 得以 wéi chí 维持， ér 而 xì bāo 细胞 zé 则 néng 能 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻。
guǎng dōng 广东 dōng 东 péng 鹏 táo cí 陶瓷 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 qián shēn 前身 dōng píng 东平 táo cí chǎng 陶瓷厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1978 nián 年。
měi 每 4 gè 个 měi guó rén 美国人 yóu 鱿 pú 脯 jiù 就 yǒu 有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 shàng 上 guò 过 diàn shì 电视。
duō nián 多年 xià lai 下来， dāng chū 当初 chuāng 创 diàn 店 shí 时 luǒ lù 裸露 xiōng bù 胸部、 shuāng shǒu 双手 gè 各 zhuā 抓 zhù 著 yī 一 tiáo 条 yǐ ba 尾巴 de 的 měi rén yú 美人鱼 tú xiàng 图像 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 gèng 更 tú xiàng huà 图像化， hé jiā 阖家 jiē shòu 接受 de 的 nǚ 女 hǎi 海 yāo 妖 tú àn 图案。
zhè ge 这个 xīn wén 新闻 zhuàn xiě 撰写 zhě 者， wā kōng xīn si 挖空心思， jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量， bù yí yú lì 不遗余力 de 地， xiǎng 想 gěi 给 tā 他（ zhǐ 指 yào 药 jiā 家 xīn 鑫） zhǎo chū 找出 yì diǎn 一点 kāi tuō 开脱 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gù shi 故事 zhēn de 真的 nán yǐ zhì xìn 难以置信， yě 也 zhèng shì 正是 cǐ wén 此文 chū lú 出炉 de 的 cì jī 刺激 yīn sù 因素。
zhè ge 这个 gù shì 故事 suī rán 虽然 pǔ shí 朴实 ér 而 píng cháng 平常， wén zhāng 文章 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 diǎn zhuì 点缀， què 却 ràng 让 rén men 人们 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 fèn dòu 奋斗、 lǐ xiǎng 理想、 shàn liáng 善良、 zhēn qíng 真情、 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 … … ér 而 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 wèi 为 zhī 之 gǎn dòng 感动 ā 啊！
zhè ge 这个 gù shi 故事 gēn 跟 Ōu zhōu 欧洲 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 dàn pǐn 蛋品 shēng chǎn shāng 生产商 jìn nián lái 近年来 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 jī 鸡 qún 群 jiē zhòng 接种。 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 jiāng 将 jiā kuài 加快 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zhèng duì 正对 yīng ér 婴儿 hēng 哼 zhe 着 yáo lán qǔ 摇篮曲。
mǔ qīn 母亲 bìng 病 le 了， tǐ lì 体力 bù zhī 不支， bù néng 不能 dào 到 zá huò diàn 杂货店 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
duō gōng néng 多功能 zhuàn pán 转盘 qiē piàn jī 切片机， kě yǐ 可以 jiāng 将 wù liào 物料 qiē chéng 切成 yuán 园 xíng 形 piàn zhuàng 片状 huò 或 tuǒ yuán 椭园 piàn zhuàng 片状。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 dān yuán 单元 bèi 被 biāo 标 wèi 为 “ sī rén 私人 ” ， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 bì xū 必须 zài 在 dāng qián 当前 de 的 tuò pū tú 拓扑图 zhōng 中 dé dào 得到 jiě jué 解决， yīn wèi 因为 sī rén 私人 de 的 dān yuán 单元 zài 在 yóu 由 lìng 另 yí gè 一个 tuò pū tú 拓扑图 dǎo rù 导入 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 fǎng wèn 访问。
zhè ge 这个 jiào shòu 教授 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 hù xiāng 互相 zēng hèn 憎恨， ér qiě 而且 bú gù yí qiè 不顾一切 xiǎng 想 shāng hài 伤害 duì fāng 对方， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xià 下 yī 一 rèn 任 lǐng dǎo rén 领导人。
duō bàn 多半 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xīn dì 心地 shàn liáng 善良 lìng rén 令人 wō xīn 窝心 de 的 lǎo gōng 老公。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 kě néng 可能， tā 它 yǔn xǔ 允许 lèi xíng 类型 zhuǎn huàn 转换。
yāo 幺 shěn 婶 lì yòng 利用 tā 她 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 gè zhǒng 各种 shēng cún 生存 jì néng 技能， wán qiáng 顽强 de 地 bǎ 把 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 lā che dà 拉扯大 le 了。
zhè ge 这个 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 chū 出 gōng sī 公司 yù jì 预计 zài 在 zuì zhōng 最终 fù qīng 付清 gāo guǎn 高管 xīn chóu 薪酬 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiāng huì 将会 zài 在 jiǎo shuì 缴税 fāng miàn 方面 jié shěng 节省 duō shao qián 多少钱。
duō 多 chī 吃 dòu lèi 豆类， xiǎo biǎn dòu 小扁豆， zhǒng zi 种子， jiān guǒ 坚果 hé 和 cū liáng 粗粮。
huàn dēng 幻灯 3 - 5 zhè shì 这是 dǐng bù 顶部 nóng 脓 xuǎn 癣 bìng lì 病例， bìng chéng 病程 yǐ 已 3 zhōu 周， chéng xiàn 呈现 chū 出 jìn rùn 浸润 xìng 性 máo náng 毛囊 xìng 性 nóng pào 脓疱 jí 及 wěi suō 萎缩 bān hén 瘢痕。
zhè ge 这个 shù zì 数字 hái shi 还是 kě xìn 可信 de 的 - - zài 在 zhōng guó 中国， zhū 猪 bǐ jiào 比较 xiǎo 小 ér qiě 而且 zhū ròu 猪肉 shì 是 zhǔ shí 主食， yì tóu 一头 zhū 猪 dà gài 大概 zhǐ 只 gòu 够 80 rén 人 chī 吃（ wǒ 我 méi yǒu 没有 shōu jí 收集 dào 到 shā jī 杀鸡 de 的 shù liàng 数量）。
duō guó 多国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì 领事 cān jiā 参加 lǐng shì 领事 gē 哥 ěr fū 尔夫 qiú sài 球赛。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 tǐ xiàn 体现 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 cán jí rén 残疾人 de 的 guān huái 关怀。
duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 shēng yá 生涯 yí huì r 一会儿 lái lín 来临 zài 在 le 了 yáng míng 杨明 de 的 shēn shang 身上， zuò bì 作弊 zhuàn qián 赚钱 pào 泡 xiào huā 校花， dǔ 赌 dǔ qián 赌钱、 chǎo 炒 chǎo gǔ 炒股、 mǎi 买 mǎi 买 cǎi piào 彩票！
duō shǎo 多少 gè 个 bù zhī dào 不知道， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， dào wài 道外 14 dào jiē 道街 yǒu 有 gè 个 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
zhè ge 这个 xié miàn 斜面 ruì jiǎo 锐角 shǐ 使 jìn qì kǒu 进气口 de 的 qì liú 气流 zòng xiàng 纵向 liú biàn 流变。
duō shǎo 多少 dài 代 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 dà cān 大餐 hòu 后 dōu 都 shì 是 hē 喝 pǔ ěr chá 普洱茶 lái 来 “ jiǎn shǎo 减少 yóu zhī 油脂 ” .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 xiǎng 想 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 zuò wéi 作为 xiōng mèi 兄妹 fàng zài 放在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
duō shǎo 多少 nián lái 年来， yì zhí 一直 yǒu rén 有人 bù xī 不惜 mào xiǎn 冒险 rù 入 dòng 洞 tàn 探 bǎo 宝， zhōng 终 shì 是 yǒu qù wú huí 有去无回。
zhè ge 这个 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 cháng chù 长处 shì 是， tā 它 de 的 gōng chéng 工程 hè 和 zhì dù 制度 chuàng xīn 创新 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 hè 和 jiā qiáng 加强。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 duān lì méi 端粒酶 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de huà 的话， duān lì 端粒 de 的 cháng dù 长度 dé yǐ 得以 wéi chí 维持， ér 而 xì bāo 细胞 zé 则 néng 能 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻。
guǎng dōng 广东 dōng 东 péng 鹏 táo cí 陶瓷 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 qián shēn 前身 dōng píng 东平 táo cí chǎng 陶瓷厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1978 nián 年。
měi 每 4 gè 个 měi guó rén 美国人 yóu 鱿 pú 脯 jiù 就 yǒu 有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 shàng 上 guò 过 diàn shì 电视。
duō nián 多年 xià lai 下来， dāng chū 当初 chuāng 创 diàn 店 shí 时 luǒ lù 裸露 xiōng bù 胸部、 shuāng shǒu 双手 gè 各 zhuā 抓 zhù 著 yī 一 tiáo 条 yǐ ba 尾巴 de 的 měi rén yú 美人鱼 tú xiàng 图像 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 gèng 更 tú xiàng huà 图像化， hé jiā 阖家 jiē shòu 接受 de 的 nǚ 女 hǎi 海 yāo 妖 tú àn 图案。
zhè ge 这个 xīn wén 新闻 zhuàn xiě 撰写 zhě 者， wā kōng xīn si 挖空心思， jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量， bù yí yú lì 不遗余力 de 地， xiǎng 想 gěi 给 tā 他（ zhǐ 指 yào 药 jiā 家 xīn 鑫） zhǎo chū 找出 yì diǎn 一点 kāi tuō 开脱 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子