ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge
这个
wén jiàn
文件
zhōng xīn
中新
jiā rù
加入
de
的
dōng xi
东西
yǐ
以
hēi tǐ
黑体
xiǎn shì
显示
。
New additions to the file are shown in bold.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè ge
    这个
    wén jiàn
    文件
    bāo hán
    包含
    le
    了
    suǒ yǐn
    索引
    xiàng
    项
    zài
    在
    měi gè
    每个
    wén dàng
    文档
    zhōng
    中
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    xìn xī
    信息
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    lì yòng
    利用
    zhè xiē
    这些
    xìn xī
    信息
    lái
    来
    cān yù
    参与
    duì
    对
    suǒ yǐn
    索引
    jiē guǒ
    结果
    de
    的
    pái xù
    排序
    。
  • zhè ge
    这个
    wén jiàn
    文件
    dìng yì
    定义
    huǎn cún
    缓存
    yīng gāi
    应该
    shǐ yòng
    使用
    nǎ xiē
    哪些
    qū yù
    区域
    ，
    yǐ jí
    以及
    zhè xiē
    这些
    qū yù
    区域
    de
    的
    shǔ xìng
    属性
    huò
    或
    xuǎn xiàng
    选项
    。
  • zhè ge
    这个
    wén jiàn
    文件
    chǎn shù
    阐述
    le
    了
    shéi
    谁
    huì
    会
    cóng
    从
    nǐ de
    你的
    cái chǎn
    财产
    zhōng
    中
    ná dào
    拿到
    duō shǎo
    多少
    fèn é
    份额
    。
  • yòu xiǎo
    幼小
    de
    的
    dào qióng sī
    道琼斯
    gōng yè
    工业
    píng jūn zhǐ shù
    平均指数
    sǔn shī
    损失
    le
    了
    yí bàn
    一半
    jià zhí
    价值
    。
  • duō hǎo
    多好
    de
    的
    tiān ya
    天呀
    ！
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    yuǎn zú
    远足
    hǎo
    好
    ma
    吗
    ？
  • dàn shì
    但是
    ，
    rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    zhǐ
    只
    xiǎng
    想
    gěi
    给
    fú wù qì
    服务器
    chuán sòng
    传送
    yì diǎn r
    一点儿
    yǒu guān
    有关
    wǒ men de
    我们的
    xìn xī
    信息
    bìng qiě
    并且
    ràng
    让
    fú wù qì
    服务器
    gòu zào
    构造
    ruǎn jiàn
    软件
    zī yuán kù
    资源库
    tiáo mù
    条目
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    shàng
    上
    miàn dī
    面的
    HTTPPOST
    shì lì
    示例
    zhōng
    中
    zuò
    做
    de
    的
    yí yàng
    一样
    ，
    xū yào
    需要
    zuò
    做
    xiē
    些
    shén me
    什么
    ne
    呢
    ？
  • dàn shì
    但是
    ，
    rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    jiǎng
    讲
    kē xué
    科学
    de
    的
    bàn fǎ
    办法
    yùn yòng
    运用
    dào
    到
    fú yīn
    福音
    shū shàng
    书上
    ，
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    zhèng míng
    证明
    ，
    gēn běn
    根本
    bù
    不
    cún zài
    存在
    shén me
    什么
    máo dùn
    矛盾
    。
  • duō shǎo
    多少
    shì jì
    世纪
    yǐ lái
    以来
    ，
    fù shì shān
    富士山
    yuǎn yuǎn de
    远远地
    bèi
    被
    rén
    人
    chóng bài
    崇拜
    ：
    shī rén
    诗人
    hé
    和
    yì shù jiā
    艺术家
    cóng
    从
    tā
    它
    jí qǔ
    汲取
    líng gǎn
    灵感
    ，
    měi
    每
    yí gè
    一个
    rì běn rén
    日本人
    dū huì
    都会
    xiàng
    向
    tā
    它
    fǔ shǒu
    俯首
    jū gōng
    鞠躬
    。
  • mǔ
    母
    nǎi niú
    奶牛
    suǒ
    所
    jīng shòu
    经受
    de
    的
    kǔ chǔ
    苦楚
    bǐ qǐ
    比起
    tā men
    它们
    bèi
    被
    tú zǎi
    屠宰
    shí yòng
    食用
    de
    的
    xiōng dì
    兄弟
    kě néng
    可能
    gèng wéi
    更为
    zāo gāo
    糟糕
    。
  • zhè ge
    这个
    wén zhāng
    文章
    jiāng huì
    将会
    bāng zhù
    帮助
    nín
    您
    lǐ jiě
    理解
    rú
    如
    hé chù
    何处
    lǐ
    理
    IE7
    zhōng
    中
    HTTPS
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    dài lái
    带来
    de
    的
    jiān róng xìng
    兼容性
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    rú guǒ
    如果
    bǎ
    把
    zhèng zhì
    政治
    réng
    仍
    zài
    在
    yì biān
    一边
    ，
    wǒ
    我
    xiāng xìn
    相信
    ，
    jiù
    就
    wǒ men
    我们
    suǒ zhī
    所知
    ，
    10
    nián nèi
    年内
    xuē jiǎn
    削减
    1
    qiān yì
    千亿
    de
    的
    yù suàn
    预算
    duì
    对
    wǒ men de
    我们的
    shēng huó
    生活
    méi yǒu shén me
    没有什么
    zhòng dà
    重大
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    。
  • duō shǎo
    多少
    rén
    人
    zhēn qíng
    真情
    jiǎ yì
    假意
    ，
    ài
    爱
    guò
    过
    nǐ de
    你的
    měi lì
    美丽
    ，
    ài
    爱
    guò
    过
    nǐ
    你
    huān lè
    欢乐
    ér
    而
    mí rén
    迷人
    de
    的
    qīng chūn
    青春
    ，
    wéi dú
    唯独
    yí gè
    一个
    ài nǐ
    爱你
    cháo shèng zhě
    朝圣者
    de
    的
    xīn
    心
    ，
    ài nǐ
    爱你
    rì yì
    日益
    diāo xiè
    凋谢
    de
    的
    liǎn shàng
    脸上
    de
    的
    āi qī
    哀戚
    。
  • mǔ běn
    母本
    zài
    在
    huái yùn
    怀孕
    qī jiān
    期间
    de
    的
    yǐn shí
    饮食
    xiàng
    像
    yǐng xiǎng
    影响
    chéng rén
    成人
    yí yàng
    一样
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    tāi ér
    胎儿
    jiàn kāng
    健康
    yīn wèi
    因为
    yíng yǎng
    营养
    hè
    和
    dú wù
    毒物
    tōng guò
    通过
    tāi pán
    胎盘
    chuán gei
    传给
    xià yí dài
    下一代
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    rú guǒ
    如果
    běn fǎ
    本法
    bù
    不
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    fàn zuì
    犯罪
    huò zhě
    或者
    chǔ xíng
    处刑
    jiào
    较
    qīng
    轻
    de
    的
    ，
    shì yòng
    适用
    běn fǎ
    本法
    。
  • yōu yǎ
    幽雅
    tián dàn
    恬淡
    de
    的
    huán jìng
    环境
    hé
    和
    qí bèi
    齐备
    de
    的
    shè shī
    设施
    ，
    ràng
    让
    nín
    您
    fàng sōng
    放松
    pí bèi
    疲惫
    de
    的
    shēn tǐ
    身体
    ，
    tǐ yàn
    体验
    yú yuè
    愉悦
    de
    的
    xīn qíng
    心情
    ，
    xiǎng shòu
    享受
    jiàn kāng rén shēng
    健康人生
    de
    的
    lè qù
    乐趣
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    rú guǒ
    如果
    dú lì
    独立
    de
    地
    biān yì
    编译
    lèi
    类
    ，
    rán hòu
    然后
    zài
    再
    bǎ
    把
    tā men
    它们
    fàng zài
    放在
    yì qǐ
    一起
    ，
    jiù
    就
    kě néng
    可能
    fā shēng
    发生
    zhè ge
    这个
    cuò wù
    错误
    。
  • zhè ge
    这个
    xīn
    新
    yóu yǒng chí
    游泳池
    jiàn
    建
    zài
    在
    dǐ gé lǐ sī hé
    底格里斯河
    hé biān
    河边
    ，
    zài
    在
    yí gè
    一个
    kù rè
    酷热
    de
    的
    shí yuè
    十月
    wǎn shang
    晚上
    ，
    yǒng chí
    泳池
    wèi
    为
    hái zi
    孩子
    tí gōng
    提供
    le
    了
    yí gè
    一个
    táo bì
    逃避
    yán rè
    炎热
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • duō shao
    多少
    cì
    次
    ，
    tā
    他
    bèi
    被
    guāng míng
    光明
    dǎ fān
    打翻
    zài dì
    在地
    ，
    dà shēng
    大声
    qiú ráo
    求饶
    ！
  • zhè ge
    这个
    xīn
    新
    de
    的
    “
    xiàng
    像
    jù
    巨
    shí zhù
    石柱
    ”
    de
    的
    lì shǐ yí jì
    历史遗迹
    ，
    bèi
    被
    fā xiàn
    发现
    zài
    在
    jù lí
    距离
    jù shí zhèn
    巨石阵
    jǐn jǐn
    仅仅
    900
    mǐ
    米
    （
    2950
    yīng chǐ
    英尺
    ）
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    shì
    是
    yí gè
    一个
    yuán xíng
    圆形
    ，
    mù zhì
    木质
    jié gòu
    结构
    de
    的
    yǐ jí
    以及
    liǎng gè
    两个
    rù kǒu
    入口
    。
  • duō shǎo
    多少
    qū chóng
    蛆虫
    xíng chéng
    形成
    de
    的
    lì zi
    例子
    bèi
    被
    guān chá
    观察
    ？
  • měi
    每
    500
    mǐ
    米
    shè yǒu
    设有
    yí gè
    一个
    jiǎn chá zhàn
    检查站
    ，
    jiǎn chá
    检查
    chē liàng
    车辆
    bìng
    并
    mì qiè zhù yì
    密切注意
    qiāo zhà lè suǒ
    敲诈勒索
    zhě
    者
    。
  • duō céng
    多层
    luó xuán
    螺旋
    CT
    （
    M
    SCT
    ）
    yǐ
    以
    yà
    亚
    miǎo
    秒
    jí
    级
    de
    的
    sǎo miáo
    扫描
    sù dù
    速度
    hé
    和
    shǐ yòng
    使用
    huí gù xìng
    回顾性
    xīn diàn
    心电
    mén kòng
    门控
    jì shù
    技术
    lái
    来
    shí xiàn
    实现
    guān zhuàng dòng mài
    冠状动脉
    de
    的
    CT
    chéng xiàng
    成像
    。
  • měi
    每
    yí gè
    一个
    zhǔ zhāng
    主张
    hé píng
    和平
    de
    的
    guó jiā
    国家
    dōu
    都
    bì xū
    必须
    tí gāo
    提高
    jǐng tì
    警惕
    ，
    gèng
    更
    zhòng yào de shì
    重要的是
    yào
    要
    juān qì
    捐弃
    chéng jiàn
    成见
    ，
    pāo kāi
    抛开
    sī lì
    私利
    ，
    jié hé
    结合
    jí tǐ
    集体
    zhèng yì
    正义
    lì liang
    力量
    ，
    háo bù
    毫不
    shǒu ruǎn
    手软
    de
    地
    jiāng
    将
    kǒng bù zhǔ yì
    恐怖主义
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    xué jiè
    学界
    duì
    对
    xīn wén
    新闻
    àn fǎng
    暗访
    duō
    多
    bù
    不
    rèn tóng
    认同
    ，
    shèn zhì
    甚至
    yǒu rén
    有人
    tí chū
    提出
    jiān jué
    坚决
    yǔ yǐ
    予以
    qǔ xiāo
    取消
    。
  • měi yī
    每一
    gè rén
    个人
    dōu
    都
    huái yǒu
    怀有
    cān yù
    参与
    jiù zhù
    救助
    tā rén
    他人
    de
    的
    dòng jī
    动机
    ，
    kàn shang qu
    看上去
    ，
    rú guǒ
    如果
    tú gé sēn
    图格森
    jū mín
    居民
    yǒu
    有
    yì zhǒng
    一种
    qiáng liè
    强烈
    de
    的
    shè qū
    社区
    yì shí
    意识
    hé
    和
    wén huà
    文化
    ，
    “
    hēi
    嘿
    ，
    yí dàn
    一旦
    wēi jī
    危机
    chū xiàn
    出现
    ，
    wǒ huì
    我会
    fèn bú gù shēn
    奋不顾身
    de
    地
    chōng
    冲
    qù
    去
    jiù rén
    救人
    de
    的
    ”
    ，
    mài léi sī
    麦雷斯
    dé kè
    德克
    màn
    曼
    bó shì
    博士
    rú
    如
    cǐ shuō
    此说
    dào
    到
    。
  • duō nián
    多年
    yǐ hòu
    以后
    ，
    马克·吐温
    jì shù
    记述
    le
    了
    zhè ge
    这个
    měi lì
    美丽
    de
    的
    xiè hòu
    邂逅
    ：
    xī xī
    熙熙
    rāng rang
    嚷嚷
    de
    的
    jiǎ bǎn
    甲板
    ，
    nǚ hái
    女孩
    zài
    在
    shuǐ shǒu
    水手
    de
    的
    rén qún
    人群
    zhōng
    中
    fú xiàn
    浮现
    ，
    háo wú yí wèn
    毫无疑问
    ，
    tā
    她
    de
    的
    mèi lì
    魅力
    ràng
    让
    tā
    他
    rù mí
    入迷
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    tā
    它
    shì
    是
    zěn me
    怎么
    zuò dào
    做到
    de
    的
    ？
  • duō nián yǐ lái
    多年以来
    ，
    wǒ
    我
    kàn jiàn
    看见
    yǒu xiē
    有些
    gōng sī
    公司
    zì chēng wèi
    自称为
    “
    shǒu jī
    手机
    yōu huì quàn
    优惠券
    gōng sī
    公司
    ”
    ，
    wǒ
    我
    cóng bù
    从不
    rèn wéi
    认为
    zhè shì
    这是
    gè
    个
    shén me
    什么
    wěi dà
    伟大
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    。
  • guǎng gào
    广告
    shàng
    上
    zhè yàng
    这样
    xiě
    写
    dào
    到
    ：
    “
    xǐ huan
    喜欢
    yòng
    用
    fá zi
    筏子
    héng kuà
    横跨
    dà xī yáng
    大西洋
    ma
    吗
    ？
    zhù míng
    著名
    de
    的
    lǚ xíng jiā
    旅行家
    xū yào
    需要
    3
    míng
    名
    chuán yuán
    船员
    。
    bì xū
    必须
    shì
    是
    yǐ jīng
    已经
    lǐng qǔ
    领取
    yǎng lǎo jīn
    养老金
    de
    的
    rén
    人
    。
    zhǐ yào
    只要
    yán sù
    严肃
    rèn zhēn
    认真
    de
    的
    mào xiǎn zhě
    冒险者
    。
    ”
  • dàn shì
    但是
    ，
    hài
    害
    le
    了
    xiāng sī bìng
    相思病
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    qíng lǚ
    情侣
    men
    们
    dōu
    都
    sī bēn
    私奔
    hé fāng ne
    何方呢
    ？