DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge
这个
xīn shè
新设
jì
计
róng hé
融合
le
了
zhōng
中
xī shì
西式
de
的
yōu diǎn
优点
。
The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè ge
这个
xīn wén
新闻
zhuàn xiě
撰写
zhě
者
,
wā kōng xīn si
挖空心思
,
jǐn
尽
yí qiè
一切
lì liang
力量
,
bù yí yú lì
不遗余力
de
地
,
xiǎng
想
gěi
给
tā
他
(
zhǐ
指
yào
药
jiā
家
xīn
鑫
)
zhǎo chū
找出
yì diǎn
一点
kāi tuō
开脱
de
的
lǐ yóu
理由
lái
来
。
zhè ge
这个
fāng shì
方式
de
的
hǎo chu
好处
zài yú
在于
néng
能
kuài sù
快速
mò suì
磨碎
hé
和
jiǎn
剪
kāi
开
yán shí
岩石
,
dàn shì
但是
měi cì
每次
zuàn tóu
钻头
sǔn huài
损坏
le
了
,
gōng chéng shī
工程师
dōu
都
yào
要
jīng lì
经历
yí cì
一次
dǎ yǎn
打眼
“
lì chéng
历程
”
:
tā men
他们
dé
得
bǎ
把
huài diào
坏掉
de
的
zuàn tóu
钻头
qǔ
取
dào
到
dì miàn
地面
,
gēng huàn
更换
,
zài
再
yùn
运
huí qu
回去
。
dàn shì
但是
,
wēi ěr xùn
威尔逊
shuō
说
,
“
xiè lí ěr
谢丽尔
zhè yàng
这样
píng jià
评价
de
的
qián tí
前提
shì
是
xiāng xìn
相信
zhè shì
这是
gè
个
jīng yīng
精英
zhì dù
制度
。
dàn shì
但是
,
sūn wǔ
孙武
hái shi
还是
bǎ
把
zhè xiē
这些
xiáng xiáng xì xì
详详细细
de
地
xiàng
向
tā men
她们
jiě shì
解释
le
了
yí biàn
一遍
。
duō nián
多年
zhī hòu
之后
,
yù yán
预言
zhōng
终
chéng
成
xiàn shí
现实
:
luō bó xùn
罗伯逊
yǎn jiàn
眼见
zhe
着
,
wèi lái
未来
huò zhě
或者
zhì shǎo
至少
néng
能
ràng
让
yīn yuè
音乐
wú suǒ bú zài
无所不在
de
的
wèi lái
未来
yǐ jīng
已经
biàn chéng
变成
xiàn shí
现实
。
guǎng dōng shěng
广东省
huà zhōu shì
化州市
rén mín
人民
yī yuàn
医院
mì niào wài kē
泌尿外科
;
měi
每
yí gè
一个
èr jí
二极
guǎn dōu cóng
管都从
guī
硅
(
huò zhě
或者
lán bǎo shí
蓝宝石
wèi
为
chèn dǐ
衬底
de
的
)
jīng piàn
晶片
shàng
上
qiē gē
切割
xià lai
下来
。
měi yī
每一
gè rén
个人
dōu
都
shì
是
yǐ wǎng
已往
de
的
měi
每
yí gè
一个
jūn wáng
君王
hé
和
měi
每
yí gè
一个
nú lì
奴隶
de
的
hòu yì
后裔
。
zhè ge
这个
fāng fǎ
方法
huì
会
zhuǎn yì
转译
bì xū
必须
duì yìng
对应
zhì
至
méi yǒu
没有
jié gòu
结构
miáo shù
描述
zhī yuán
支援
huò
或
cún zài
存在
de
的
XML
míng chēng
名称
de
的
wú xiào
无效
zì yuán
字元
(
lì rú
例如
kòng gé
空格
huò
或
bàn
半
xíng
形
piàn jiǎ míng
片假名
)
。
duō nián
多年
yǐ hòu
以后
,
yīn wèi
因为
gōng zuò
工作
xū yào
需要
,
tā
她
yòu
又
zhòng
重
cào
操
‘
jiù yè
旧业
’
,
wán
玩
qǐ
起
ér shí
儿时
zuì xǐ ài
最喜爱
de
的
wán jù
玩具
。
zài
在
jiā rù
加入
dào
到
yī
一
suǒ
所
quán xīn
全新
dà xué
大学
shí
时
,
tā
她
jí xū
急需
zhì zào
制造
wēi
微
liú tǐ
流体
xīn piàn
芯片
suǒ yòng
所用
de
的
shè bèi
设备
。
guǎng dōng shěng
广东省
cháo ān xiàn
潮安县
cǎi
彩
táng
塘
yù
裕
fēng
峰
lú jù chǎng
炉具厂
chéng lì
成立
yú
于
1997
nián
年
,
shì
是
yì jiā
一家
jí
集
yán zhì kāi fā
研制开发
,
shēng chǎn xiāo shòu
生产销售
lú jù
炉具
hè
和
diàn qì
电器
de
的
xiàn dài huà
现代化
qǐ yè
企业
。
měi
每
yí gè
一个
xìn tú
信徒
dōu méng
都蒙
zhǔ
主
ēn cì
恩赐
yì zhǒng
一种
huò
或
duō zhǒng
多种
shǔ líng
属灵
de
的
tiān fù
天赋
,
bāng zhù
帮助
tā men
他们
zài
在
shén
神
de
的
guó zhōng
国中
xiào láo
效劳
。
zhè ge
这个
fāng fǎ
方法
bāo kuò
包括
jiāng
将
dàn bái zhì
蛋白质
róng yè
溶液
zài
在
yuán
圆
dǐ
底
shāo píng
烧瓶
de
的
píng
瓶
bì shàng
壁上
bīng dòng
冰冻
,
hé
和
zài zhēn kōng zhōng
在真空中
ràng
让
yè tǐ
液体
shēng huá
升华
。
guǎng yì
广义
shàng
上
kàn
看
mín jiān
民间
měi shù
美术
“
huó
活
”
zài
在
rén mín
人民
qún zhòng
群众
hé
和
dǐ céng
底层
wén huà
文化
zhōng
中
,
cái liào
材料
suí shǒu
随手
niān
拈
lái
来
,
zào xíng
造型
sè cǎi
色彩
suí xīn suǒ yù
随心所欲
,
zài
在
zhè
这
mín jiān
民间
yǒu
有
tā
它
shēng cún
生存
de
的
guǎng kuò
广阔
tián yě
田野
;
měi
每
yí gè
一个
cān yù
参与
shí pǐn shēng chǎn
食品生产
yǔ
与
xiāo shòu
销售
de
的
rén
人
dōu
都
bì xū
必须
bàn yǎn
扮演
tā
他
yīng jǐn
应尽
de
的
jué sè
角色
zé rèn
责任
lái
来
bǎo zhèng
保证
shí pǐn ān quán
食品安全
-
cóng
从
shí pǐn
食品
gōng chǎng
工厂
dào
到
rén men
人们
de
的
fàn zhuō
饭桌
shàng
上
。
guǎng yì
广义
xū qiú
需求
yuán zhuī tǐ
圆锥体
de
的
dà zhōng
大中
shēng
生
xiǎo de
小的
yùn yù
孕育
shì yóu
是由
jì shù chuāng xīn
技术创新
dǎo zhì
导致
de
的
,
yì jí
亦即
qí
其
bú duàn
不断
de
的
“
tāi shēng
胎生
”
shì yóu
是由
jì shù chuāng xīn
技术创新
tuī dòng
推动
de
的
。
zhè ge
这个
fāng fǎ
方法
wǒ men
我们
yǐ
已
shì
试
guò
过
duō cì
多次
le
了
。
dàn shì
但是
,
shì wēn
室温
sù xìng
塑性
dī
低
xiàn zhì
限制
le
了
kuài tǐ
块体
fēi jīng
非晶
hé jīn
合金
zài
在
gōng chéng
工程
shàng
上
de
的
shí jì yìng yòng
实际应用
。
duō nián
多年
qián
前
,
jīng guò
经过
duō cì
多次
chóng xīn
重新
shè jì
设计
hòu
后
,
zhè dòng
这栋
“
bàng bàng táng
棒棒糖
”
shì de
似的
jiàn zhù
建筑
rú jīn
如今
luò chéng
落成
。
guǎng gào xuān chuán
广告宣传
huó dòng
活动
shì
是
xū jiǎ
虚假
de
的
,
dàn
但
tā
它
qǐ dào
起到
le
了
zuò yòng
作用
。
duō nián
多年
hòu
后
,
yě xǔ
也许
suì yuè
岁月
de
的
hén jì
痕迹
huì
会
qiǎo rán
悄然
de
的
pá
爬
guò
过
é tóu
额头
,
nà
那
é
额
qián
前
de
的
qīng sī
青丝
yě
也
huì
会
zài
在
bù jīng yì jiān
不经意间
rǎn shàng
染上
jǐ
几
lǚ
屡
bái shuāng
白霜
。
guǎng gào
广告
méi yǒu
没有
yí gè
一个
shì
是
zhēn de
真的
,
qiān wàn
千万
bié
别
xiāng xìn
相信
qí zhōng
其中
de
的
wài
外
lì miàn
立面
yán sè
颜色
,
hěn duō
很多
zào
造
chu lai
出来
bǐ hua
比画
de
的
nán kàn
难看
duō
多
le
了
。
duō nián lái
多年来
gòng chuāng
共创
guó jiā zhuān lì
国家专利
hé
和
guó jì
国际
zhuān lì
专利
100
yú xiàng
余项
,
70%
zhuǎn huà
转化
wèi
为
chǎn pǐn
产品
。
dàn shì
但是
,
duì dà
对大
xīng xing
猩猩
de
的
zhè zhǒng
这种
guān diǎn
观点
kě néng
可能
bìng
并
bù gōng
不公
dào
道
。
zhè ge
这个
shí hou
时候
,
zài
在
tā
他
de
的
nǎo hǎi
脑海
lǐ
里
huí xiǎng
回响
zhe
着
yí jù huà
一句话
:
céng jīng
曾经
yǒu
有
yí gè
一个
wán zhěng
完整
de
的
shí zì jià
十字架
káng
扛
zài
在
wǒ de
我的
jiān shàng
肩上
,
wǒ
我
méi yǒu
没有
hǎo hǎo
好好
zhēn xī
珍惜
,
zhí dào
直到
xū yào
需要
tā
它
de shí hòu
的时候
,
wǒ
我
cái
才
hòu huǐ mò jí
后悔莫及
。
dàn shì
但是
,
jiàng
将
tā men
它们
zhuǎn huà
转化
chéng
成
jìng zhēng yōu shì
竞争优势
yě
也
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
zhàn lüè guǎn lǐ
战略管理
de
的
rèn wu
任务
(
bō tè
波特
,
1996
)
。
guǎng dà
广大
xiào yǒu
校友
hé
和
shè huì
社会
gè jiè
各界
de
的
zhī chí
支持
shì
是
zhōng yāng mín zú dà xué
中央民族大学
fā zhǎn
发展
de
的
bǎo guì
宝贵
cái fù
财富
。
guǎng dǎo
广岛
láo dòng
劳动
gù wèn
顾问
xiǎo
小
sōng rén
松仁
kuān
宽
shuō
说
:
「
rú guǒ
如果
zhè xiē
这些
qǐ yè
企业
gù yòng
雇用
rì běn
日本
láo gōng
劳工
,
chéng běn
成本
kěn dìng
肯定
bù
不
dī
低
。
dàn shì
但是
,
jǐn guǎn
尽管
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
fáng zhì
防治
ài zī bìng
艾滋病
de
的
gōng zuò
工作
yǐ jīng
已经
yuè lái yuè
越来越
gōng kāi huà
公开化
,
dàn
但
mín jiān
民间
fáng ài
防艾
rén shì
人士
réng
仍
cháng cháng
常常
shòu dào
受到
bù gōng zhèng
不公正
de
的
dài yù
待遇
。
zhè ge
这个
xīng qī liù
星期六
nǐ
你
yào
要
qù
去
kàn
看
nǎ
哪
bù
部
diàn yǐng
电影
?
wǒ
我
bù zhī dào
不知道
。