ประโยคภาษาจีน- 这个方案富于创造性独出心裁很有魄力所以他们都很喜欢中文句子 (442901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
There was something original, independent, and heroic about the plan that pleased all of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú pì xī jìng 独辟蹊径， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， yīn cǐ 因此 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 qiān shè dào 牵涉到 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， tā men 它们 bìng bù 并不 què bǎo 确保 chéng gōng 成功。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， yī shēng 医生 lǎo le 老了， wàng xìng 忘性 yě 也 biàn 变 chà 差 le 了。
duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 yī 一 tiáo 条 nán yǐ 难以 chǔ lǐ 处理 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 zuì 最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shè huì 社会 shì jiàn 事件 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 jīng yíng zhě 经营者 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér qiě 而且 shén mì 神秘 de 的 shāng yè 商业 wáng guó 王国。
guǎng dōng shěng 广东省 de 的 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 bāo kuò 包括 miáo zú 苗族、 lí zú 黎族 hé 和 zhuàng zú 壮族。
měi 每 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 shè yǐng shī 摄影师 dōu 都 néng 能 yù liào 预料 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， jiè cǐ 借此 xún zhǎo 寻找 àn dòng 按动 kuài mén 快门 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 mǎi 买 zì 自 luó bó tè 罗伯特 hè kè tè 赫克特， ér 而 cǐ gōng 此公 xiàn zài 现在 zhèng 正 bèi 被 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 yǐ 以 mì mì 秘密 dǎo mài 倒卖 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 zuì 罪 bèi 被 tōng jī 通缉。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
guǎng yì 广义 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论 shì 是 yì bān 一般 tuò pū xué 拓扑学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
měi 每 yí gè 一个 fēn 分 dǎ suàn 打算 hé 和 qí tā 其他 zǔ chéng 组成 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 shuǐ píng 水平 dōu 都 yào 要 duì jìn 对劲 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 de 的 xū yào 需要。
dàn shì 但是， shí jiàn 实践 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zuò wéi 作为 cuò àn 错案 de 的 wéi yī 唯一 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 shè jì 设计 bìng 并 yùn xíng 运行 cuò àn 错案 zé rèn 责任 zhuī jiū 追究 zhì dù 制度。
duō nián yǐ lái 多年以来， jīng lǐ 经理 men 们 hé 和 liè tóu 猎头 men 们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yuán zé 原则： zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 CEO de 的 jìng zhēng 竞争 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 qù 去 wā 挖 lái 来 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lèi sì 类似 yú 于 jīng diǎn 经典 de 的 “ xìn fēng 信封 ” jué qiào 诀窍， ér 而 yòu 又 bù shī 不失 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 biàn lì xìng 便利性。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mì mǎ 密码 zá còu 杂凑 hán shù 函数 lái shuō 来说， zài 在 shí wù 实务 zhōng 中 yīng gāi 应该 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng gè 两个 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的 zì chuàn 字串 zá còu 杂凑 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
guǎng gào 广告 zhǎn shì 展示 de 的 qí shǒu 骑手 zěn me 怎么 kàn 看 zěn me 怎么 xiàng 像 dú lún chē 独轮车 xiǎo chǒu 小丑 zuò zài 坐在 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 - xiàng 像 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车 méi yǒu 没有 mǎ 马， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 jià gé 价格 yě 也 hěn 很 kēng diē 坑爹 - 5000 。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào 广告 shì 是 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 fā jì 发迹 de 的 xīn zàng 心脏。 dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 dú tè 独特 dǎ zào 打造 de 的 zhuàn qián 赚钱 jī qì 机器。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 lái shuō 来说， yóu yú 由于 shè jì 设计 zhuō liè 拙劣 huò zhě 或者 zhí rù 植入 jì shù 技术 bù liáng 不良， qiú tǐ 球体 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yā pò 压迫 dào 到 bēi 杯 zhuàng 状 bēi 杯 jiù 臼 de 的 biān yuán 边缘。
guǎng gào 广告 fàn wéi 范围 cóng 从 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 dào 到 āng zāng 肮脏 xià liú 下流 de 的， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 rén 人 zhēn de 真的 wèi 为 tā men 他们 néng 能 tí gōng 提供 de 的 “ jiā huo 家伙 ” shàng chuán 上传 le 了 zhào piàn 照片。
zhè ge 这个 shí hou 时候 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店。
guǎng chǎng 广场 lìng 另 yī cè 一侧 shì 是 chǔ jué 处决 fàn rén 犯人 de 的 fǎ chǎng 法场。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 yí yàng 一样， tā 它 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí cì 一次 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 dōng shān zài qǐ 东山再起。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。
měi 每 yí gè 一个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 mó kuài 模块 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 fēng zhuāng 封装 fàn wéi 范围。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú pì xī jìng 独辟蹊径， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， yīn cǐ 因此 tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 qiān shè dào 牵涉到 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， tā men 它们 bìng bù 并不 què bǎo 确保 chéng gōng 成功。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， yī shēng 医生 lǎo le 老了， wàng xìng 忘性 yě 也 biàn 变 chà 差 le 了。
duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhe 着 yī 一 tiáo 条 nán yǐ 难以 chǔ lǐ 处理 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， shēn wéi 身为 xiāng gǎng 香港 zuì 最 xiǎn hè 显赫 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， chū xiàn 出现 zài 在 hěn duō 很多 shè huì 社会 shì jiàn 事件 zhōng 中， tóng shí 同时 yě 也 jīng yíng zhě 经营者 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér qiě 而且 shén mì 神秘 de 的 shāng yè 商业 wáng guó 王国。
guǎng dōng shěng 广东省 de 的 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 bāo kuò 包括 miáo zú 苗族、 lí zú 黎族 hé 和 zhuàng zú 壮族。
měi 每 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 shè yǐng shī 摄影师 dōu 都 néng 能 yù liào 预料 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， jiè cǐ 借此 xún zhǎo 寻找 àn dòng 按动 kuài mén 快门 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 mǎi 买 zì 自 luó bó tè 罗伯特 hè kè tè 赫克特， ér 而 cǐ gōng 此公 xiàn zài 现在 zhèng 正 bèi 被 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 yǐ 以 mì mì 秘密 dǎo mài 倒卖 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 zuì 罪 bèi 被 tōng jī 通缉。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
guǎng yì 广义 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 lǐ lùn 理论 shì 是 yì bān 一般 tuò pū xué 拓扑学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
měi 每 yí gè 一个 fēn 分 dǎ suàn 打算 hé 和 qí tā 其他 zǔ chéng 组成 bù mén 部门 de 的 jù tǐ 具体 shuǐ píng 水平 dōu 都 yào 要 duì jìn 对劲 jù tǐ 具体 xiàng mù 项目 de 的 xū yào 需要。
dàn shì 但是， shí jiàn 实践 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zuò wéi 作为 cuò àn 错案 de 的 wéi yī 唯一 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征 shè jì 设计 bìng 并 yùn xíng 运行 cuò àn 错案 zé rèn 责任 zhuī jiū 追究 zhì dù 制度。
duō nián yǐ lái 多年以来， jīng lǐ 经理 men 们 hé 和 liè tóu 猎头 men 们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yuán zé 原则： zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 CEO de 的 jìng zhēng 竞争 shì 是 nà xiē 那些 xū yào 需要 qù 去 wā 挖 lái 来 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lèi sì 类似 yú 于 jīng diǎn 经典 de 的 “ xìn fēng 信封 ” jué qiào 诀窍， ér 而 yòu 又 bù shī 不失 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 biàn lì xìng 便利性。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 mì mǎ 密码 zá còu 杂凑 hán shù 函数 lái shuō 来说， zài 在 shí wù 实务 zhōng 中 yīng gāi 应该 hěn 很 nán 难 yǒu 有 liǎng gè 两个 kě 可 lǐ jiě 理解 de 的 zì chuàn 字串 zá còu 杂凑 xiāng tóng 相同 de 的 zhí 值。
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
guǎng gào 广告 zhǎn shì 展示 de 的 qí shǒu 骑手 zěn me 怎么 kàn 看 zěn me 怎么 xiàng 像 dú lún chē 独轮车 xiǎo chǒu 小丑 zuò zài 坐在 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 - xiàng 像 chǎng péng 敞篷 mǎ chē 马车 méi yǒu 没有 mǎ 马， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 jià gé 价格 yě 也 hěn 很 kēng diē 坑爹 - 5000 。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 jiā tíng 家庭 ér yán 而言， gòu mǎi 购买 yī 一 bù shǒu jī 部手机， jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的， lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 25 měi yuán 美元 yī 一 bù 部 de 的 fān xīn 翻新 shǒu jī 手机， yě 也 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 shì 事。
guǎng gào 广告 shì 是 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 fā jì 发迹 de 的 xīn zàng 心脏。 dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 dú tè 独特 dǎ zào 打造 de 的 zhuàn qián 赚钱 jī qì 机器。
dàn shì 但是， duì yú 对于 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 lái shuō 来说， yóu yú 由于 shè jì 设计 zhuō liè 拙劣 huò zhě 或者 zhí rù 植入 jì shù 技术 bù liáng 不良， qiú tǐ 球体 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yā pò 压迫 dào 到 bēi 杯 zhuàng 状 bēi 杯 jiù 臼 de 的 biān yuán 边缘。
guǎng gào 广告 fàn wéi 范围 cóng 从 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 dào 到 āng zāng 肮脏 xià liú 下流 de 的， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 rén 人 zhēn de 真的 wèi 为 tā men 他们 néng 能 tí gōng 提供 de 的 “ jiā huo 家伙 ” shàng chuán 上传 le 了 zhào piàn 照片。
zhè ge 这个 shí hou 时候 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店。
guǎng chǎng 广场 lìng 另 yī cè 一侧 shì 是 chǔ jué 处决 fàn rén 犯人 de 的 fǎ chǎng 法场。
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 zhōng nián 中年 wēi jī 危机 yí yàng 一样， tā 它 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 yí cì 一次 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 dōng shān zài qǐ 东山再起。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。
měi 每 yí gè 一个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 mó kuài 模块 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 fēng zhuāng 封装 fàn wéi 范围。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子