ประโยคภาษาจีน- 广东省梅州市强化政府行为加强对妇幼卫生工作的领导提高了住院分娩率中文句子 (442956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng dōng shěng 广东省 méi zhōu shì 梅州市 qiáng huà 强化 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为， jiā qiáng 加强 duì 对 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo 领导， tí gāo 提高 le 了 zhù yuàn 住院 fēn wǎn lǜ 分娩率。
By way of strengthening the actions of government and the leadership to MCH work, the rate of delivery in hospital has been greatly raised in Meizhou City of Guangdong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， yǐ 以 qí 其 jí fù 极富 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神 ér 而 wén míng 闻名。
guǎng dōng shěng 广东省 de 的 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 bāo kuò 包括 miáo zú 苗族、 lí zú 黎族 hé 和 zhuàng zú 壮族。
guǎng dōng 广东 shè kē yuàn 社科院 de 的 rén kǒu xué jiā 人口学家 zhèng zǐ zhēn 郑梓桢 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 shì 是 yí cì 一次 bú dà 不大 de 的 biàn gé 变革 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
měi 每 yí gè 一个 dài mǎ yè 代码页 zhì shǎo 至少 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 dài mǎ 代码 diǎn 点， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 tì dài 替代。
měi 每 yí gè 一个 dǎng pài 党派 dōu 都 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 8 yuè 月 14 rì 日 de 的 chū xuǎn 初选， dàn shì 但是 měi 每 yì fāng 一方 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人。 yīn cǐ 因此 zhè cì 这次 huó dòng 活动 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí cì 一次 miàn duì 面对 78% tóu piào 投票 xuǎn mín 选民 de 的 dà guī mó 大规模 mín yì cè yàn 民意测验。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 lái shuō 来说 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn 但 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念 shì 是 bǎ 把 měi gè 每个 shù zì 数字 gēn 跟 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
duō nián yǐ lái 多年以来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yí zhì 一致 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 hēi dòng 黑洞 zhǔ yào 主要 cóng 从 xīng xì 星系 tūn bìng 吞并 zhōng 中 huò qǔ 获取 rán liào 燃料。
měi 每 yí gè 一个 gǔ lǔ 古鲁 xún qiú 寻求 qù 去 pò huài 破坏 qí tā 其它 de 的 wáng guó 王国， yǐ 以 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 shàng shēng 上升 jìn rù 进入 guāng 光。
dàn shì 但是， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 céng 层 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
duō nián yǐ lái 多年以来， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 zhè ge 这个 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 fǎ guó rén 法国人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪， dàn shì 但是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 què 却 bǐ měi 比美 guó rén 国人 dī 低。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 sōng san 松散 duī jī 堆积 de 的 shā bà 沙坝 zuì kuài 最快。
dàn shì 但是， hài 害 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 men 们 dōu 都 sī bēn 私奔 hé fāng ne 何方呢？
duō nián 多年 qián 前， wú rén bǎo 吴仁宝 yù jiàn 预见 le 了 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 zhe 着。
zhè ge 这个 lǚ chéng 旅程 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 měi jǐng 美景， zuò 做 gèng duō 更多 néng 能 tǐ xiàn 体现 wǒ men 我们 jià zhí 价值 de 的 shì 事， bá gāo 拔高 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 gāo dù 高度！
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
duō nián lái 多年来 tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 shōu jí 收集 jiù lì 旧历 shū 书 de 的 shì hào 嗜好。
měi 每 yí gè 一个 chéng guò 成过 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 shèng lì 胜利 nán rén 男人 bèi hòu 背后 fǎn 返 qù 去 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
duō nián lái 多年来 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng wén 中文 shèng jīng 圣经 de 的 shì shí 事实 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 le 了。
guǎng gào bù 广告部 zhí yuán 职员： wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 kè hù 客户 nà r 那儿 ná dào 拿到 liáng 量 duō 多 cóng yōu 从优 de 的 zhé kòu jià 折扣价 ma 吗？
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
dàn shì 但是， duì kōng shè jī 对空射击 zhǐ huī 指挥 ruǎn jiàn 软件 què lì 确立 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 cún zài 存在 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
duō nián lái 多年来， cóng 从 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 dào 到查理• zhuó bié lín 卓别林 dōu 都 guāng gù 光顾 guò 过 jiā 家 wén yì fù xīng 文艺复兴 fēng gé 风格 de 的 fàn diàn 饭店， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 jìn rù 进入 fàn diàn 饭店 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 wū zi 屋子， qù 去 liǎo jiě 了解 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 xiàn 线 zǒng 总 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 yào hǎo 要好， kē xué jiā 科学家 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yì yì 意义 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 réng rán 仍然 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 màn hā dùn 曼哈顿， hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 qí tā 其他 xū yào 需要 “ guò 过 dà qiáo 大桥 chuān 穿 suì dào 隧道 ” de 的 shàng bān zú 上班族 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 jìn xìn huì 浸信会 jiào yǒu 教友 jiāng yào 将要 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 diǎn lǐ 典礼。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。

ประโยคภาษาจีน
guǎng dōng shěng 广东省 shēn zhèn shì 深圳市， yǐ 以 qí 其 jí fù 极富 kāi chuàng 开创 jīng shén 精神 ér 而 wén míng 闻名。
guǎng dōng shěng 广东省 de 的 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 bāo kuò 包括 miáo zú 苗族、 lí zú 黎族 hé 和 zhuàng zú 壮族。
guǎng dōng 广东 shè kē yuàn 社科院 de 的 rén kǒu xué jiā 人口学家 zhèng zǐ zhēn 郑梓桢 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 shì 是 yí cì 一次 bú dà 不大 de 的 biàn gé 变革 yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
měi 每 yí gè 一个 dài mǎ yè 代码页 zhì shǎo 至少 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 dài mǎ 代码 diǎn 点， yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 tì dài 替代。
měi 每 yí gè 一个 dǎng pài 党派 dōu 都 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 8 yuè 月 14 rì 日 de 的 chū xuǎn 初选， dàn shì 但是 měi 每 yì fāng 一方 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人。 yīn cǐ 因此 zhè cì 这次 huó dòng 活动 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí cì 一次 miàn duì 面对 78% tóu piào 投票 xuǎn mín 选民 de 的 dà guī mó 大规模 mín yì cè yàn 民意测验。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 yì piān 一篇 duǎn wén 短文 lái shuō 来说 yǒu diǎn 有点 fù zá 复杂， dàn 但 jī běn 基本 de 的 gài niàn 概念 shì 是 bǎ 把 měi gè 每个 shù zì 数字 gēn 跟 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 fǔ yīn 辅音 zì mǔ 字母 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
duō nián yǐ lái 多年以来， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yí zhì 一致 cāi cè 猜测 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 hēi dòng 黑洞 zhǔ yào 主要 cóng 从 xīng xì 星系 tūn bìng 吞并 zhōng 中 huò qǔ 获取 rán liào 燃料。
měi 每 yí gè 一个 gǔ lǔ 古鲁 xún qiú 寻求 qù 去 pò huài 破坏 qí tā 其它 de 的 wáng guó 王国， yǐ 以 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 shàng shēng 上升 jìn rù 进入 guāng 光。
dàn shì 但是， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 céng 层 cóng tóu 从头 chuàng jiàn 创建 jī chǔ 基础 mó xíng 模型。
duō nián yǐ lái 多年以来， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 zhè ge 这个 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 fǎ guó rén 法国人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪， dàn shì 但是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 què 却 bǐ měi 比美 guó rén 国人 dī 低。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 sōng san 松散 duī jī 堆积 de 的 shā bà 沙坝 zuì kuài 最快。
dàn shì 但是， hài 害 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 nián qīng 年轻 qíng lǚ 情侣 men 们 dōu 都 sī bēn 私奔 hé fāng ne 何方呢？
duō nián 多年 qián 前， wú rén bǎo 吴仁宝 yù jiàn 预见 le 了 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 qián jǐng 前景 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 zhe 着。
zhè ge 这个 lǚ chéng 旅程 de 的 jiē guǒ 结果 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 měi jǐng 美景， zuò 做 gèng duō 更多 néng 能 tǐ xiàn 体现 wǒ men 我们 jià zhí 价值 de 的 shì 事， bá gāo 拔高 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 gāo dù 高度！
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
duō nián lái 多年来 tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 shōu jí 收集 jiù lì 旧历 shū 书 de 的 shì hào 嗜好。
měi 每 yí gè 一个 chéng guò 成过 de 的 nán rén 男人 bèi hòu 背后 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人。 měi 每 yí gè 一个 fān 繙 le 了 chuán 船 de 的 shèng lì 胜利 nán rén 男人 bèi hòu 背后 fǎn 返 qù 去 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
duō nián lái 多年来 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sān zì jiào huì 三自教会 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zhōng wén 中文 shèng jīng 圣经 de 的 shì shí 事实 jiù 就 kuài 快 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 le 了。
guǎng gào bù 广告部 zhí yuán 职员： wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 kè hù 客户 nà r 那儿 ná dào 拿到 liáng 量 duō 多 cóng yōu 从优 de 的 zhé kòu jià 折扣价 ma 吗？
zhè ge 这个 shí hou 时候 wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 yī 一 tái ān 台安 zhuāng yǒu 装有 Linux cāo zuò xì tǒng 操作系统 bǐ jì běn 笔记本 shàng bān 上班 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 cāo zuò 操作， duì yú 对于 nà shí 那时 de 的 wǒ 我 lái shuō 来说 shí zài 实在 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手。
dàn shì 但是， duì kōng shè jī 对空射击 zhǐ huī 指挥 ruǎn jiàn 软件 què lì 确立 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 cún zài 存在 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
duō nián lái 多年来， cóng 从 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 dào 到查理• zhuó bié lín 卓别林 dōu 都 guāng gù 光顾 guò 过 jiā 家 wén yì fù xīng 文艺复兴 fēng gé 风格 de 的 fàn diàn 饭店， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 jìn rù 进入 fàn diàn 饭店 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zǒu 走 jìn yī 进一 jiān 间 wū zi 屋子， qù 去 liǎo jiě 了解 diàn dēng pào 电灯泡 de 的 xiàn 线 zǒng 总 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 yào hǎo 要好， kē xué jiā 科学家 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yì yì 意义 yě 也 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
duō nián lái 多年来， bó wù guǎn 博物馆 jù dà 巨大 zhù láng 柱廊 xià mian 下面 nà 那 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dà mén 大门（ shàng 上 miàn dī 面的 dà xiě zì mǔ 大写字母 cóng 从 bā sài 巴赛 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙 yí zì bù chā 一字不差 de 地 zhào bān 照搬 guò lái 过来） yì zhí 一直 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
duō nián lái 多年来， chǎng zhǎng 厂长 men 们 yì zhí 一直 kào 靠 gōng rén 工人 men 们 de 的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 ér 而 fā jiā zhì fù 发家致富。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 réng rán 仍然 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 màn hā dùn 曼哈顿， hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 qí tā 其他 xū yào 需要 “ guò 过 dà qiáo 大桥 chuān 穿 suì dào 隧道 ” de 的 shàng bān zú 上班族 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 jìn xìn huì 浸信会 jiào yǒu 教友 jiāng yào 将要 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 diǎn lǐ 典礼。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子