ประโยคภาษาจีน- 多年来为育龄妇女接种破伤风类毒素疫苗一直是发展中国家免疫规划的一个组成部分中文句子 (443573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来， wèi 为 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 jiē zhòng 接种 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素 yì miáo 疫苗 yì zhí 一直 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 miǎn yì 免疫 guī huà 规划 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
Immunization of women of childbearing age with tetanus toxoid (TT) vaccine has for many years been an integral part of national immunization programmes in developing countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
guǎng chǎng 广场 de 的 xī běi 西北 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院。
guǎng dà 广大 láo dòng rén mín 劳动人民 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争， zhōng yú 终于 pò shǐ 迫使 qīng zhèng fǔ 清政府 bù gǎn 不敢 gōng rán 公然 hé 和 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xù dìng 续订 xīn yuē 新约。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shí fēn 十分 nán dé 难得 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chóng yǎn 重演。 yīn wèi 因为 1990 nián 年 1 yuè 月， běn 本 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 tū rán 突然 ān jìng 安静 de 地 qù shì 去世。
dàn shì 但是， xiǎo mù 小木 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队， dà 大 duō cái 多才 30 chū tóu 出头， yǐ jīng 已经 zài 在 xiǎng zhe 想着 zěn me 怎么 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ duì 对 dì qiú 地球 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ” de 的 shè jì 设计 le 了。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
guǎng dà 广大 de 的 bó zhǔ 博主 fā qǐ 发起 dǐ zhì 抵制 guō 郭 měi měi 美美 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 tā 她 zài 在 wǎng shàng 网上 fā xíng 发行 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 yǐ jí 以及 tā 她 dài yán 代言 de 的 wǎng yóu 网游。
duō nián lái 多年来， tā 他 zhì lì yú 致力于 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 jí 及 dōng píng 东平 wén huà yán jiū 文化研究， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí qī 时期， zài 在 fú huà wù 氟化物 huó 和 tuò yè 唾液 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yá chǐ 牙齿 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 de 的。
dàn shì 但是， ní rì lì yà 尼日利亚 dì yù 地狱 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 jìn qù 进去 de 的 rén 人 pái chéng 排成 le 了 cháng lóng 长龙。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 pái luǎn 排卵 de 的。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 yào pǐn 药品 de 的 huò dé xìng 获得性 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题， dàn shì 但是 dāng jīn 当今 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比 què 却 dà bù yī yàng 大不一样。
guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 èr hào xiàn 二号线 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 - sān yuán lǐ 三元里 qū jiān 区间 dùn gòu 盾构 suì dào 隧道 yǐ 已 yú 于 2002 nián 年 jiàn chéng 建成 bìng 并 tóu rù 投入 shì yùn 试运 yíng 营。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 shì yóu 是由 qū yù xìng 区域性 zhóu xīn 轴心 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 kè hù duān 客户端 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 hé 和 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ zhī 组织 de 的。
guǎng zhōu shì 广州市 wěi 纬 áo 翱 shāng wù 商务 gù wèn 顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bǐng chéng 秉承 chéng xìn 诚信、 yán jǐn 严谨 de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， kāi zhǎn 开展 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 shāng wù 商务、 lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 zī xún 咨询， dài dìng 代订 jiǔ diàn 酒店、 dài dìng jī piào 代订机票、 mén piào 门票， dài bàn 代办 gè guó qiān zhèng 各国签证 děng 等。
měi 每 yí chuàn 一串 shàng dū 上都 bù mǎn 布满 jìn shí 进食 de 的 xī ròu 息肉， xī ròu 息肉 shàng 上 xì xiǎo 细小 de 的 chù xū 触须 shēn jìn 伸进 yáng liú 洋流 bǔ zhuō 捕捉 piāo fú 飘浮 de 的 shí wù 食物。
guǎng zhōu 广州 yí lè 怡乐 lù diàn 路店 zuò luò 坐落 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 yí lè 怡乐 lù 路， jǐn kào 紧靠 fù lì 富力 qiān xǐ 千禧 huā yuán 花园；
měi yī 每一 wèi 位 IT lǐng dǎo 领导 dōu 都 yǒu 有 yù suàn 预算； xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yù suàn 预算 xún qiú 寻求 cù jìn 促进 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 yuàn jǐng 愿景。
dàn shì 但是， guī gēn dào dǐ 归根到底 wǒ 我 hái shi 还是 kào 靠 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 qǔ qí 曲奇 tǎo shēng huó 讨生活 ─ ─ qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 bǎi shè 摆设。
měi yī 每一 cān jiā 参加 fāng yīng 方应 bǎo zhèng 保证 qí 其 shí tǐ 实体 zài 在 què dìng 确定 yǒu guān 有关 jiē shōu 接收 tóu biāo 投标 shū 书 huò 或 shēn qǐng 申请 de 的 zuì hòu 最后 rì qī 日期 shí shì 时适 dāng 当 kǎo lǜ 考虑 gōng bù 公布 chí wù 迟误 de 的 yīn sù 因素。
duō 多 kuài 快 wǒ 我 cái néng 才能 qù 去 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 lǚ yóu 旅游？
dàn shì 但是， dāng 当 yī lài 依赖 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 zì zūn 自尊 de 的 guān xi 关系 shī héng 失衡， huò dé 获得 biǎo yáng 表扬 hé 和 yōu yú 优于 bié ren 别人 chéng wéi 成为 rén men 人们 huò qǔ 获取 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 hé 和 zì xìn xīn 自信心 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shí 时， wèn tí 问题 biàn 便 bù qī ér zhì 不期而至。
guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 yóu qí 尤其 bì xū 必须 zhù yì 注意 shēng yīn 声音 piàn duàn 片段 qián hòu 前后 de 的 nèi róng 内容 xián jiē 衔接 zhuǎn zhé 转折。
duō shù 多数 rén 人 zài 在 rén gōng 人工 pò 破 shuǐ 水 shí 时 qí shí 其实 bú huì 不会 yǒu 有 gǎn jué 感觉， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 她们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候（ nà ge 那个 shí hou 时候 yǒu 有 tài duō 太多 xiǎn zhù 显著 de 的 tòng kǔ 痛苦 xū yào 需要 yìng fu 应付）。
měi yī 每一 tiān 天， nǐ 你 rú hé 如何 chuí 锤 jìn yī 进一 kē 颗 dīng zi 钉子， rú hé 如何 fàng 放 hǎo 好 yí kuài 一块 mù bǎn 木板， rú hé 如何 lì qǐ 立起 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 zài 再 guàng guang 逛逛 xiào yuán 校园， kàn yi kàn 看一看 tā 它 jīn tiān 今天 de 的 yàng zi 样子， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 sì nián qián 四年前 tā 它 rú hé 如何 yíng lái 迎来 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， rén men 人们 cháng 常 jiǎ dìng 假定 fū yù 孵育 hòu 后 de 的 xì bāo 细胞 zài 再 yòng 用 huǎn chōng yè 缓冲液 xǐ dí 洗涤 shí 时， néng dǎo 能导 zhì 致 xì bāo mó 细胞膜 jié hé 结合 duō tài 多肽 de 的 jiě 解 xī fù 吸附 zuò yòng 作用。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
guǎng chǎng 广场 de 的 xī běi 西北 chù lì 矗立 zhe 着 yī zuò 一座 xióng wěi 雄伟 de 的 jiàn zhù 建筑 — — shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院。
guǎng dà 广大 láo dòng rén mín 劳动人民 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争， zhōng yú 终于 pò shǐ 迫使 qīng zhèng fǔ 清政府 bù gǎn 不敢 gōng rán 公然 hé 和 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xù dìng 续订 xīn yuē 新约。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shí fēn 十分 nán dé 难得 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chóng yǎn 重演。 yīn wèi 因为 1990 nián 年 1 yuè 月， běn 本 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 tū rán 突然 ān jìng 安静 de 地 qù shì 去世。
dàn shì 但是， xiǎo mù 小木 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队， dà 大 duō cái 多才 30 chū tóu 出头， yǐ jīng 已经 zài 在 xiǎng zhe 想着 zěn me 怎么 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 rú 如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 “ duì 对 dì qiú 地球 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ” de 的 shè jì 设计 le 了。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
guǎng dà 广大 de 的 bó zhǔ 博主 fā qǐ 发起 dǐ zhì 抵制 guō 郭 měi měi 美美 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 tā 她 zài 在 wǎng shàng 网上 fā xíng 发行 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 yǐ jí 以及 tā 她 dài yán 代言 de 的 wǎng yóu 网游。
duō nián lái 多年来， tā 他 zhì lì yú 致力于 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 jí 及 dōng píng 东平 wén huà yán jiū 文化研究， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí qī 时期， zài 在 fú huà wù 氟化物 huó 和 tuò yè 唾液 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yá chǐ 牙齿 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 de 的。
dàn shì 但是， ní rì lì yà 尼日利亚 dì yù 地狱 mén kǒu 门口 děng 等 zhe 着 jìn qù 进去 de 的 rén 人 pái chéng 排成 le 了 cháng lóng 长龙。
duō nián lái 多年来， guó fáng 国防 yuǎn jǐng 远景 yán jiū 研究 guī huà jú 规划局（ DARPA ) yǐ jí 以及 qí tā 其他 dú lì 独立 yán jiū jī gòu 研究机构 yì zhí 一直 zài 在 yán fā 研发 fǎng 仿 kūn chóng 昆虫 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 diǎn 点 shì 是 zuì 最 bù kě néng 不可能 pái luǎn 排卵 de 的。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 yào pǐn 药品 de 的 huò dé xìng 获得性 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题， dàn shì 但是 dāng jīn 当今 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比 què 却 dà bù yī yàng 大不一样。
guǎng zhōu 广州 dì tiě 地铁 èr hào xiàn 二号线 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 - sān yuán lǐ 三元里 qū jiān 区间 dùn gòu 盾构 suì dào 隧道 yǐ 已 yú 于 2002 nián 年 jiàn chéng 建成 bìng 并 tóu rù 投入 shì yùn 试运 yíng 营。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 shì yóu 是由 qū yù xìng 区域性 zhóu xīn 轴心 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 kè hù duān 客户端 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 hé 和 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ zhī 组织 de 的。
guǎng zhōu shì 广州市 wěi 纬 áo 翱 shāng wù 商务 gù wèn 顾问 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bǐng chéng 秉承 chéng xìn 诚信、 yán jǐn 严谨 de 的 fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨， kāi zhǎn 开展 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 shāng wù 商务、 lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 zī xún 咨询， dài dìng 代订 jiǔ diàn 酒店、 dài dìng jī piào 代订机票、 mén piào 门票， dài bàn 代办 gè guó qiān zhèng 各国签证 děng 等。
měi 每 yí chuàn 一串 shàng dū 上都 bù mǎn 布满 jìn shí 进食 de 的 xī ròu 息肉， xī ròu 息肉 shàng 上 xì xiǎo 细小 de 的 chù xū 触须 shēn jìn 伸进 yáng liú 洋流 bǔ zhuō 捕捉 piāo fú 飘浮 de 的 shí wù 食物。
guǎng zhōu 广州 yí lè 怡乐 lù diàn 路店 zuò luò 坐落 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 yí lè 怡乐 lù 路， jǐn kào 紧靠 fù lì 富力 qiān xǐ 千禧 huā yuán 花园；
měi yī 每一 wèi 位 IT lǐng dǎo 领导 dōu 都 yǒu 有 yù suàn 预算； xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yù suàn 预算 xún qiú 寻求 cù jìn 促进 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 yuàn jǐng 愿景。
dàn shì 但是， guī gēn dào dǐ 归根到底 wǒ 我 hái shi 还是 kào 靠 zuò 做 qiǎo kè lì 巧克力 qǔ qí 曲奇 tǎo shēng huó 讨生活 ─ ─ qí tā de 其他的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 bǎi shè 摆设。
měi yī 每一 cān jiā 参加 fāng yīng 方应 bǎo zhèng 保证 qí 其 shí tǐ 实体 zài 在 què dìng 确定 yǒu guān 有关 jiē shōu 接收 tóu biāo 投标 shū 书 huò 或 shēn qǐng 申请 de 的 zuì hòu 最后 rì qī 日期 shí shì 时适 dāng 当 kǎo lǜ 考虑 gōng bù 公布 chí wù 迟误 de 的 yīn sù 因素。
duō 多 kuài 快 wǒ 我 cái néng 才能 qù 去 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 lǚ yóu 旅游？
dàn shì 但是， dāng 当 yī lài 依赖 yǔ 与 dú lì xìng 独立性 zì zūn 自尊 de 的 guān xi 关系 shī héng 失衡， huò dé 获得 biǎo yáng 表扬 hé 和 yōu yú 优于 bié ren 别人 chéng wéi 成为 rén men 人们 huò qǔ 获取 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 hé 和 zì xìn xīn 自信心 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shí 时， wèn tí 问题 biàn 便 bù qī ér zhì 不期而至。
guǎng bō diàn shì 广播电视 jì zhě 记者 yóu qí 尤其 bì xū 必须 zhù yì 注意 shēng yīn 声音 piàn duàn 片段 qián hòu 前后 de 的 nèi róng 内容 xián jiē 衔接 zhuǎn zhé 转折。
duō shù 多数 rén 人 zài 在 rén gōng 人工 pò 破 shuǐ 水 shí 时 qí shí 其实 bú huì 不会 yǒu 有 gǎn jué 感觉， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 她们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lín pén 临盆 de shí hòu 的时候（ nà ge 那个 shí hou 时候 yǒu 有 tài duō 太多 xiǎn zhù 显著 de 的 tòng kǔ 痛苦 xū yào 需要 yìng fu 应付）。
měi yī 每一 tiān 天， nǐ 你 rú hé 如何 chuí 锤 jìn yī 进一 kē 颗 dīng zi 钉子， rú hé 如何 fàng 放 hǎo 好 yí kuài 一块 mù bǎn 木板， rú hé 如何 lì qǐ 立起 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ men 我们 dū huì 都会 yǒu yì wú yì 有意无意 de 地 zài 再 guàng guang 逛逛 xiào yuán 校园， kàn yi kàn 看一看 tā 它 jīn tiān 今天 de 的 yàng zi 样子， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 sì nián qián 四年前 tā 它 rú hé 如何 yíng lái 迎来 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子