ประโยคภาษาจีน- 但是尽管近年来麻疹防控取得了进展妨碍消灭该病的障碍仍然存在这包括资源不足和缺乏政治意愿中文句子 (443868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 má zhěn 麻疹 fáng kòng 防控 qǔ 取 dé liǎo 得了 jìn zhǎn 进展， fáng ài 妨碍 xiāo miè 消灭 gāi bìng 该病 de 的 zhàng ài 障碍 réng rán 仍然 cún zài 存在， zhè 这 bāo kuò 包括 zī yuán 资源 bù zú 不足 hè 和 quē fá 缺乏 zhèng zhì 政治 yì yuàn 意愿。
But despite recent progress in measles control, obstacles to eliminating the disease exist, including insufficient resources and lack of political will.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīn jià 金价 gāo zhǎng 高涨， tàn xún 探寻 jīn kuàng 金矿 de 的 shì 事 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yóu 由 cóng qián 从前 de 的 nóng mín 农民 zuò 作 zhe 着。
dàn shì 但是， wū tǒng 巫统 kòng zhì 控制 de 的 bào zhāng 报章 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 地 jiān chí 坚持 wū 诬 zhǐ 指 wǒ 我 wù dǎo 误导 bīng zhōu 槟州 yì huì 议会， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shuō huǎng 说谎。
dàn shì 但是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
duō nián lái 多年来， lǐ chéng jǔ 李成举 jiān chí 坚持 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， yīn ér 因而 huò 获 dé le 得了 jīng zhàn 精湛 de 的 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 hé 和 guǎng bó 广博 de 的 yì shù 艺术 xiū yǎng 修养。
guǎng zhōu 广州 yǐ yǒu 已有 shāng chǎng 商场 jiāng 将 bái jiǔ 白酒 jià gé 价格 shàng tiáo 上调， qí zhōng 其中 máo tái 茅台、 wǔ liáng yè 五粮液 zhǎng fú 涨幅 zuì dà 最大， zuì 最 gāo dá 高达 10% 。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。
měi 每 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 mó shì 模式 dōu 都 shì 是 bāng zhù 帮助 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 guāng xìn hào 光信号。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， yóu 由 sì 四 wèi 位 fēi zhōu 非洲 guó jiā yuán shǒu 国家元首 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 fēn bié 分别 huì wù 会晤 le 了 zhè 这 liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统， lì tú 力图 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 duì zhì 对峙。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shā wān zhèn 沙湾镇 kè tí zǔ 课题组。
dàn shì 但是， bìng bù 并不 zhí jiē 直接 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， ér shì 而是 bǎ 把 qǐng qiú 请求 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 tōng yòng 通用 zī yuán 资源 fǎng wèn 访问 mó kuài 模块， zhè ge 这个 mó kuài 模块 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 de 的 zī yuán 资源。
měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， jiù 就 xiàng 像 nà 那 táo shù 桃树 shàng 上 de 的 cán 残 hóng 红， lì 立 zài 在 fēng 风 zhōng 中。
dàn shì 但是， bìng 并 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 biān yuán huà 边缘化 jìn chéng 进程 — gèng 更 bié tí 别提 shén me 什么 fǎn yìng 反应 cuò shī 措施 le 了。
duō nián 多年 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 qì něi 气馁 dài gěi 带给 tā 她 de 的 shāng hài 伤害 hé 和 wèi jù 畏惧， zài 在 sī lái dùn 斯莱顿 fū ren 夫人 zhè 这 fān 番 zhēn qíng shí huà 真情实话 miàn qián 面前 xiāo shī 消失 le 了， qióng 琼 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋， yě 也 yǒu 有 yì diǎn 一点 hài pà 害怕。
zhè ge 这个 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 yí dòng 移动 yí gè 一个 shí 十 dūn 吨 jù lì 巨砾， tā 它 hái 还 néng gòu 能够 dǎ fān 打翻 shè jì 设计 jù tǐ 具体 zhàng ài 障碍， shǐ 使 lí kāi 离开 shuǐ 水 cóng 从 zhuǎn yí 转移 dào 到 fáng zi 房子 de 的。
dàn shì 但是， dāng 当 liǎng gè 两个 hóu zi 猴子 bèi 被 fàng zài 放在 gé kāi 隔开 dàn 但 xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见 duì fāng 对方 yòng 用 shí tou 石头 huàn 换 huí lai 回来 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， hóu zi 猴子 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
měi yī 每一 liè 列 biǎo shì 表示 yí gè 一个 cè shì 测试 àn lì 案例。
zhè ge 这个 nuǎn qì 暖气 hé 和 diàn lì 电力 zǔ hé 组合 xì tǒng 系统 wèi 为 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 dào lǐ qū 道里区 de 的 yī 一 bǎi wàn 百万 jū mín 居民 dài lái 带来 le 了 jié jìng 洁净、 néng 能、 yōu 优 de 的 nuǎn qì 暖气。
měi yī 每一 zhǐ 只 fēng xiāng 风箱 bào zhà 爆炸， tā 她 yě 也 néng 能 kāi yán 开颜。
dàn shì 但是， dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 tā 她 shuì 睡 zài 在 chuáng shàng 床上 lǎo shi 老是 āi shēng tàn qì 唉声叹气 de 的， tā 她 zhàng fu 丈夫 wèn 问 tā 她 yǒu 有 shén me 什么 bù shū fu 不舒服。
duō shù 多数 yuè qǔ 乐曲 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 bìng tài 病态 de 的 hé chàng 合唱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn fú 音符 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 yī jiù 依旧 huì 会 ràng 让 guān zhòng 观众 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fēi bēn 飞奔 xià 下 yī 一 jié 截 lóu tī 楼梯 qù 去 gǎn 赶 dì tiě 地铁， huò shì 或是 xùn sù 迅速 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路 yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 wǒ 我 nà 那 fán rén 烦人 de 的 lín jū 邻居 kàn dào 看到， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ huì 我会 xiǎng 想 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 ma 吗？
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 VCD 、 DVD 、 yīn xiǎng 音响、 diàn shì 电视、 fēng shàn 风扇、 kōng tiáo 空调 děng 等 gè lèi 各类 yáo kòng qì 遥控器 jiē shōu 接收 diàn lù 电路， jí 及 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo qì 鼠标器 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 zhōng 中。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā 他 de 的 jìn zhào 近照， kū 枯 lǎo 老 yíng 赢 shòu 瘦， chuí chuí 垂垂 mù nián 暮年， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 líng hún 灵魂。
měi yī 每一 tiān 天， zhè xiē 这些 měi guó 美国 qīng nián 青年 xué sheng 学生 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂， xiào róng kě jū 笑容可掬， shuō 说 zhe 着 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文， jiàn zào 建造 zhe 着 lǐ jiě 理解 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 de 的 qiáo liáng 桥梁。
guǎng huò xiāng 广藿香： gěi 给 rén 人 shí zài 实在 ér 而 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 rén 人 bǐ jiào 比较 qīng xǐng 清醒。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn 奥运 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 shǐ shī 史诗 shí kè 时刻。
měi yī 每一 nián 年 duì 对 yì miáo 疫苗 de 的 xū 需 yào shi 要是 gēn jù 根据 měi nián 每年 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zhōng 中 zhè xiē 这些 kàng yuán 抗原 de 的 biàn huà 变化 jué dìng 决定 de 的。
zhè gè yuè 这个月， wǒ men 我们 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tí gāo 提高 xìn xī 信息 sù yǎng 素养 de 的 yì shí 意识， ràng 让 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 liǎo jiě 了解 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
měi yī 每一 zhī 支 wéi xiū duì 维修队 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chú shī 厨师。 rì cháng 日常 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 hěn duō 很多 huā yàng 花样 — — luó sòng tāng 罗宋汤、 sān míng zhì 三明治 jiā 加 nǎi lào 奶酪、 xī hú lu 西葫芦 miàn hú 面糊、 hǎi lǐ 海里 miàn shí 面食（ dài 带 ròu 肉 tōng xīn fěn 通心粉） děng 等。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīn jià 金价 gāo zhǎng 高涨， tàn xún 探寻 jīn kuàng 金矿 de 的 shì 事 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yóu 由 cóng qián 从前 de 的 nóng mín 农民 zuò 作 zhe 着。
dàn shì 但是， wū tǒng 巫统 kòng zhì 控制 de 的 bào zhāng 报章 réng rán 仍然 bú duàn 不断 de 地 jiān chí 坚持 wū 诬 zhǐ 指 wǒ 我 wù dǎo 误导 bīng zhōu 槟州 yì huì 议会， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 shuō huǎng 说谎。
dàn shì 但是， shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
duō nián lái 多年来， lǐ chéng jǔ 李成举 jiān chí 坚持 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， yīn ér 因而 huò 获 dé le 得了 jīng zhàn 精湛 de 的 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 hé 和 guǎng bó 广博 de 的 yì shù 艺术 xiū yǎng 修养。
guǎng zhōu 广州 yǐ yǒu 已有 shāng chǎng 商场 jiāng 将 bái jiǔ 白酒 jià gé 价格 shàng tiáo 上调， qí zhōng 其中 máo tái 茅台、 wǔ liáng yè 五粮液 zhǎng fú 涨幅 zuì dà 最大， zuì 最 gāo dá 高达 10% 。
guǎng zhōu shì 广州市 dé xīng 德兴 shǔ kòng 数控 jiā gōng chǎng 加工厂 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 lián lù 连路 shí jī 石基 zhèn 镇 xīn qiáo cūn 新桥村。
měi 每 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 mó shì 模式 dōu 都 shì 是 bāng zhù 帮助 yíng huǒ chóng 萤火虫 fā xiàn 发现 qián zài 潜在 pèi ǒu 配偶 de 的 guāng xìn hào 光信号。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， yóu 由 sì 四 wèi 位 fēi zhōu 非洲 guó jiā yuán shǒu 国家元首 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo zǔ 小组 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 fēn bié 分别 huì wù 会晤 le 了 zhè 这 liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统， lì tú 力图 jié shù 结束 zhè chǎng 这场 duì zhì 对峙。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shā wān zhèn 沙湾镇 kè tí zǔ 课题组。
dàn shì 但是， bìng bù 并不 zhí jiē 直接 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求， ér shì 而是 bǎ 把 qǐng qiú 请求 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 tōng yòng 通用 zī yuán 资源 fǎng wèn 访问 mó kuài 模块， zhè ge 这个 mó kuài 模块 yǒu quán 有权 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zū hù 租户 de 的 zī yuán 资源。
měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
zhè ge 这个 chūn tiān 春天， jiù 就 xiàng 像 nà 那 táo shù 桃树 shàng 上 de 的 cán 残 hóng 红， lì 立 zài 在 fēng 风 zhōng 中。
dàn shì 但是， bìng 并 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 Ōu zhōu 欧洲 huò zhě 或者 mǒu gè 某个 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 biān yuán huà 边缘化 jìn chéng 进程 — gèng 更 bié tí 别提 shén me 什么 fǎn yìng 反应 cuò shī 措施 le 了。
duō nián 多年 de 的 jǔ sàng 沮丧 hé 和 qì něi 气馁 dài gěi 带给 tā 她 de 的 shāng hài 伤害 hé 和 wèi jù 畏惧， zài 在 sī lái dùn 斯莱顿 fū ren 夫人 zhè 这 fān 番 zhēn qíng shí huà 真情实话 miàn qián 面前 xiāo shī 消失 le 了， qióng 琼 gǎn dào 感到 zhèn fèn 振奋， yě 也 yǒu 有 yì diǎn 一点 hài pà 害怕。
zhè ge 这个 shì 是 qiáng dà 强大 de 的， dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 yí dòng 移动 yí gè 一个 shí 十 dūn 吨 jù lì 巨砾， tā 它 hái 还 néng gòu 能够 dǎ fān 打翻 shè jì 设计 jù tǐ 具体 zhàng ài 障碍， shǐ 使 lí kāi 离开 shuǐ 水 cóng 从 zhuǎn yí 转移 dào 到 fáng zi 房子 de 的。
dàn shì 但是， dāng 当 liǎng gè 两个 hóu zi 猴子 bèi 被 fàng zài 放在 gé kāi 隔开 dàn 但 xiāng lín 相邻 de 的 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 lǐ 里， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 kàn jiàn 看见 duì fāng 对方 yòng 用 shí tou 石头 huàn 换 huí lai 回来 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， hóu zi 猴子 de 的 xíng wéi 行为 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。
měi yī 每一 liè 列 biǎo shì 表示 yí gè 一个 cè shì 测试 àn lì 案例。
zhè ge 这个 nuǎn qì 暖气 hé 和 diàn lì 电力 zǔ hé 组合 xì tǒng 系统 wèi 为 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 dào lǐ qū 道里区 de 的 yī 一 bǎi wàn 百万 jū mín 居民 dài lái 带来 le 了 jié jìng 洁净、 néng 能、 yōu 优 de 的 nuǎn qì 暖气。
měi yī 每一 zhǐ 只 fēng xiāng 风箱 bào zhà 爆炸， tā 她 yě 也 néng 能 kāi yán 开颜。
dàn shì 但是， dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 tā 她 shuì 睡 zài 在 chuáng shàng 床上 lǎo shi 老是 āi shēng tàn qì 唉声叹气 de 的， tā 她 zhàng fu 丈夫 wèn 问 tā 她 yǒu 有 shén me 什么 bù shū fu 不舒服。
duō shù 多数 yuè qǔ 乐曲 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 bìng tài 病态 de 的 hé chàng 合唱， ér 而 zhè xiē 这些 yīn fú 音符 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 yī jiù 依旧 huì 会 ràng 让 guān zhòng 观众 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fēi bēn 飞奔 xià 下 yī 一 jié 截 lóu tī 楼梯 qù 去 gǎn 赶 dì tiě 地铁， huò shì 或是 xùn sù 迅速 chuān guò 穿过 mǎ lù 马路 yǐ 以 bì miǎn 避免 bèi 被 wǒ 我 nà 那 fán rén 烦人 de 的 lín jū 邻居 kàn dào 看到， zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ huì 我会 xiǎng 想 bǎ 把 zhè xiē 这些 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 ma 吗？
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 VCD 、 DVD 、 yīn xiǎng 音响、 diàn shì 电视、 fēng shàn 风扇、 kōng tiáo 空调 děng 等 gè lèi 各类 yáo kòng qì 遥控器 jiē shōu 接收 diàn lù 电路， jí 及 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo qì 鼠标器 děng gāo 等高 kē jì chǎn pǐn 科技产品 zhōng 中。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 tā 他 de 的 jìn zhào 近照， kū 枯 lǎo 老 yíng 赢 shòu 瘦， chuí chuí 垂垂 mù nián 暮年， wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 líng hún 灵魂。
měi yī 每一 tiān 天， zhè xiē 这些 měi guó 美国 qīng nián 青年 xué sheng 学生 zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂， xiào róng kě jū 笑容可掬， shuō 说 zhe 着 liú lì 流利 de 的 zhōng wén 中文， jiàn zào 建造 zhe 着 lǐ jiě 理解 yǔ 与 zūn zhòng 尊重 de 的 qiáo liáng 桥梁。
guǎng huò xiāng 广藿香： gěi 给 rén 人 shí zài 实在 ér 而 píng héng 平衡 de 的 gǎn jué 感觉， ràng 让 rén 人 bǐ jiào 比较 qīng xǐng 清醒。
měi yī 每一 jiè 届 Ào yùn 奥运 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 shǐ shī 史诗 shí kè 时刻。
měi yī 每一 nián 年 duì 对 yì miáo 疫苗 de 的 xū 需 yào shi 要是 gēn jù 根据 měi nián 每年 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zhōng 中 zhè xiē 这些 kàng yuán 抗原 de 的 biàn huà 变化 jué dìng 决定 de 的。
zhè gè yuè 这个月， wǒ men 我们 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 tí gāo 提高 xìn xī 信息 sù yǎng 素养 de 的 yì shí 意识， ràng 让 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 liǎo jiě 了解 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
měi yī 每一 zhī 支 wéi xiū duì 维修队 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chú shī 厨师。 rì cháng 日常 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 hěn duō 很多 huā yàng 花样 — — luó sòng tāng 罗宋汤、 sān míng zhì 三明治 jiā 加 nǎi lào 奶酪、 xī hú lu 西葫芦 miàn hú 面糊、 hǎi lǐ 海里 miàn shí 面食（ dài 带 ròu 肉 tōng xīn fěn 通心粉） děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子