ประโยคภาษาจีน- 但是尽管这次辩论已经导致了股票价格下跌仍是不得要领中文句子 (443870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 biàn lùn 辩论 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gǔ piào jià gé 股票价格 xià diē 下跌， réng 仍 shì 是 bù dé yào lǐng 不得要领。
But this debate, though it is pushing down share prices, misses the point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， céng zhuàng 层状 de 的 zhí 执 xíng huì 行会 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 dài mǎ 代码 fù zá xìng 复杂性、 shù jù 数据 jī lěi 积累 yǐ jí 以及 tiáo shì 调试 kùn nan 困难 zhī lèi 之类 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yuán lái 原来 de 的 0 . 20 . 5 jià gòu 架构 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ hú tòng 死胡同， bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 kuò zhǎn 扩展 mǎn zú 满足 zhěng gè 整个 guī fàn 规范 de 的 yī cóng 依从 xìng 性。
duō nián lái 多年来， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 xiàn jǐng 陷阱 qí shí 其实 bú shi 不是 chéng gōng 成功， míng shēng 名声， huò zhě 或者 quán lì 权力， ér shì 而是 zì wǒ 自我 qì jué 弃绝。
duō nián lái 多年来， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 nòng míng bai 弄明白 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 dào li 道理， zhí dào 直到 sì nián qián 四年前 dà xuǎn 大选 jié shù 结束， tā men 他们 cái 才 dùn shí 顿时 kāi qiào 开窍： zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， zhèng dǎng 政党 yǐ 以 shì sú 世俗 dǎng pài 党派 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
guǎng zhōu shì 广州市 zhōng tiān 中天 pí jù 皮具 zhì pǐn chǎng 制品厂， wèi yú 位于 bái yún qū 白云区 rén hé zhèn 人和镇， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 pí jù 皮具 qǐ yè 企业。
guǎng zhōu shì 广州市 yǒng lì 永利 pí jù 皮具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 guǎng zhōu 广州 bái yún qū 白云区， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 pí jù 皮具 zhì zào shāng 制造商。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 shì yóu 是由 qū yù xìng 区域性 zhóu xīn 轴心 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 kè hù duān 客户端 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 hé 和 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ zhī 组织 de 的。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， zhè wèi 这位 fǎ wǎng 法网 guàn jūn 冠军 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo dì 草地 sài chǎng 赛场 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 xuǎn shǒu 选手 — — quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部， zài 在 nà li 那里 tā 她 xī wàng 希望 jì xù 继续 tā 她 běn 本 sài jì 赛季 de 的 huī huáng 辉煌。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 yǐ 以 xióng hòu 雄厚 de 的 shí lì 实力、 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
duō nián lái 多年来， diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě wàng 渴望 zài 在 nù jiāng 怒江 jiàn 建 dà bà 大坝。
měi 每 yí chuàn 一串 shàng dū 上都 bù mǎn 布满 jìn shí 进食 de 的 xī ròu 息肉， xī ròu 息肉 shàng 上 xì xiǎo 细小 de 的 chù xū 触须 shēn jìn 伸进 yáng liú 洋流 bǔ zhuō 捕捉 piāo fú 飘浮 de 的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 shì 是 RA - 2 chē tóu 车头 de 的 tóu gài 头盖， shì 是 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 tài duō 太多 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 zǔ fù 祖父， zǔ mǔ 祖母 tán tán 谈谈， huò xǔ 或许 yǒu yì xiē 有一些 bīng xiāng 冰箱 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng 用 ān 氨。
duō nián 多年 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 wèi néng 未能 zhǎo dào 找到 yī zhì 医治 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 liáo fǎ 疗法。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tuō yán 拖延 kè xīng 克星： shè zhì 设置 yí gè 一个 20 fēn zhōng 分钟 de 的 nào zhōng 闹钟， gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 “ dīng 叮 ” de 的 yì shēng 一声 xiǎng qǐ 响起。
dàn shì 但是， dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， rén 人 jiù 就 bú zài 不再 kàn 看 jìng zi 镜子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 yì zhāng 一张 lǎo liǎn 老脸。
měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 cì yǔ 赐予， bú yào 不要 yīn 因 jiāo lǜ 焦虑 ér 而 xū dù guāng yīn 虚度光阴。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 zhǎng shēng 掌声， kàn dào 看到 guān zhòng 观众 de 的 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌， tā 她 yí dìng 一定 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， yáng yáng dé yì 洋洋得意。
guǎng bō diàn tái 广播电台 jì zhě 记者 xū yào 需要 lù 录 xià 下 shēng yīn 声音， ér 而 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 zé 则 bì xū 必须 jì 既 lù yīn 录音 yòu 又 lù yǐng 录影。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yā suō jī 压缩机 qiào tǐ 壳体、 diàn tī 电梯 lún 轮 gū 轱、 dà xíng 大型 zhóu chéng 轴承、 fā dòng jī 发动机 gāng tǐ 缸体 děng 等 dà xíng 大型 gōng jiàn 工件 de 的 qīng xǐ 清洗。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 lù guò 路过 shāng diàn 商店 fǎn guāng 反光 de 的 chú chuāng 橱窗， guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 dào 到 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， dāng 当 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 zhào xiàng 照相 de shí hòu 的时候， wǒ 我 réng rán 仍然 huì 会 nǔ lì 努力 xī qì 吸气， shǐ 使 wǒ de 我的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 瘦。
měi 每 yí tào 一套 pīn bǎn 拼版 dì tǎn 地毯 hán 含 10 xiǎo 小 kuài 块， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nǐ de 你的 ài hào 爱好 pái chéng 排成 rèn hé 任何 mó shì 模式。
guǎng mào 广袤 de 的 shā mò 沙漠， chì rè 炽热 de 地 zhuī qiú 追求 cǎo 草 zhū 株 de 的 ài 爱， ér 而 tā 她 què 却 yáo yáo tóu 摇摇头， yān rán yí xiào 嫣然一笑， táo lí 逃离 le 了。
měi yī 每一 fú 幅 huà miàn 画面 dōu 都 lìng rén 令人 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 wǒ men de 我们的 xīn 心， huò 和 yuǎn zài 远在 miǎn diàn 缅甸 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 shī qù 失去 le 了 zǐ nǚ 子女， tè bié shì 特别是 shī qù 失去 le 了 wéi yī 唯一 gǔ ròu 骨肉 de 的 fù mǔ 父母 men 们 tóng zài 同在。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dū huì 都会 guà 挂 ài yè 艾叶 zài 在 qián mén 前门。
zhè gè yuè 这个月， wǒ 我 jiāng 将 zuò 作 nǐ de 你的 yì yuán 译员。
měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 zhǐ zé 指责 duì fāng 对方 tiǎo qǐ 挑起 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 méi yǒu 没有 dú lì 独立 mù jī zhě 目击者 de 的 bào dǎo 报导 néng 能 chéng qīng 澄清 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， céng zhuàng 层状 de 的 zhí 执 xíng huì 行会 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 dài mǎ 代码 fù zá xìng 复杂性、 shù jù 数据 jī lěi 积累 yǐ jí 以及 tiáo shì 调试 kùn nan 困难 zhī lèi 之类 de 的 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yuán lái 原来 de 的 0 . 20 . 5 jià gòu 架构 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ hú tòng 死胡同， bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 kuò zhǎn 扩展 mǎn zú 满足 zhěng gè 整个 guī fàn 规范 de 的 yī cóng 依从 xìng 性。
duō nián lái 多年来， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 yì shí 意识 dào 到 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 xiàn jǐng 陷阱 qí shí 其实 bú shi 不是 chéng gōng 成功， míng shēng 名声， huò zhě 或者 quán lì 权力， ér shì 而是 zì wǒ 自我 qì jué 弃绝。
duō nián lái 多年来， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 nòng míng bai 弄明白 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 dào li 道理， zhí dào 直到 sì nián qián 四年前 dà xuǎn 大选 jié shù 结束， tā men 他们 cái 才 dùn shí 顿时 kāi qiào 开窍： zài 在 měi guó 美国 zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 shèng xíng 盛行 de 的 guó jiā 国家， zhèng dǎng 政党 yǐ 以 shì sú 世俗 dǎng pài 党派 de 的 shēn fèn 身份 cān xuǎn 参选 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
guǎng zhōu shì 广州市 zhōng tiān 中天 pí jù 皮具 zhì pǐn chǎng 制品厂， wèi yú 位于 bái yún qū 白云区 rén hé zhèn 人和镇， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 pí jù 皮具 qǐ yè 企业。
guǎng zhōu shì 广州市 yǒng lì 永利 pí jù 皮具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 座落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 guǎng zhōu 广州 bái yún qū 白云区， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè 专业 pí jù 皮具 zhì zào shāng 制造商。
měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 dōu 都 shì yóu 是由 qū yù xìng 区域性 zhóu xīn 轴心 huò zhě 或者 wǎng zhàn 网站 zhōng 中 fú wù qì 服务器 huò zhě 或者 kè hù duān 客户端 shàng 上 de 的 huó dòng 活动 hé 和 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ zhī 组织 de 的。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， zhè wèi 这位 fǎ wǎng 法网 guàn jūn 冠军 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo dì 草地 sài chǎng 赛场 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè 世界 zuì qiáng 最强 xuǎn shǒu 选手 — — quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部， zài 在 nà li 那里 tā 她 xī wàng 希望 jì xù 继续 tā 她 běn 本 sài jì 赛季 de 的 huī huáng 辉煌。
guǎng zhōu shì 广州市 bái yún qū 白云区 zì rán 自然 rì yòng 日用 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 yǐ 以 xióng hòu 雄厚 de 的 shí lì 实力、 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
duō nián lái 多年来， diàn lì 电力 gōng sī 公司 kě wàng 渴望 zài 在 nù jiāng 怒江 jiàn 建 dà bà 大坝。
měi 每 yí chuàn 一串 shàng dū 上都 bù mǎn 布满 jìn shí 进食 de 的 xī ròu 息肉， xī ròu 息肉 shàng 上 xì xiǎo 细小 de 的 chù xū 触须 shēn jìn 伸进 yáng liú 洋流 bǔ zhuō 捕捉 piāo fú 飘浮 de 的 shí wù 食物。
zhè ge 这个 shì 是 RA - 2 chē tóu 车头 de 的 tóu gài 头盖， shì 是 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的。
dàn shì 但是， bìng fēi 并非 tài duō 太多 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 zǔ fù 祖父， zǔ mǔ 祖母 tán tán 谈谈， huò xǔ 或许 yǒu yì xiē 有一些 bīng xiāng 冰箱 , shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng 用 ān 氨。
duō nián 多年 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 wèi néng 未能 zhǎo dào 找到 yī zhì 医治 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 liáo fǎ 疗法。
zhè ge 这个 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 tuō yán 拖延 kè xīng 克星： shè zhì 设置 yí gè 一个 20 fēn zhōng 分钟 de 的 nào zhōng 闹钟， gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 “ dīng 叮 ” de 的 yì shēng 一声 xiǎng qǐ 响起。
dàn shì 但是， dāng 当 rén 人 lǎo le 老了 de shí hòu 的时候， rén 人 jiù 就 bú zài 不再 kàn 看 jìng zi 镜子 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 yì zhāng 一张 lǎo liǎn 老脸。
měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 cì yǔ 赐予， bú yào 不要 yīn 因 jiāo lǜ 焦虑 ér 而 xū dù guāng yīn 虚度光阴。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 zhǎng shēng 掌声， kàn dào 看到 guān zhòng 观众 de 的 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌， tā 她 yí dìng 一定 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴， yáng yáng dé yì 洋洋得意。
guǎng bō diàn tái 广播电台 jì zhě 记者 xū yào 需要 lù 录 xià 下 shēng yīn 声音， ér 而 diàn shì tái 电视台 jì zhě 记者 zé 则 bì xū 必须 jì 既 lù yīn 录音 yòu 又 lù yǐng 录影。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 huò bì 货币 de shí hòu 的时候， yìng bì 硬币 běn shēn 本身 de 的 shí jì 实际 jià zhí 价值 bìng 并 bù děng 不等 tóng 同 qí 其 miàn zhí 面值。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 yā suō jī 压缩机 qiào tǐ 壳体、 diàn tī 电梯 lún 轮 gū 轱、 dà xíng 大型 zhóu chéng 轴承、 fā dòng jī 发动机 gāng tǐ 缸体 děng 等 dà xíng 大型 gōng jiàn 工件 de 的 qīng xǐ 清洗。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 lù guò 路过 shāng diàn 商店 fǎn guāng 反光 de 的 chú chuāng 橱窗， guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 dào 到 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， dāng 当 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 zhào xiàng 照相 de shí hòu 的时候， wǒ 我 réng rán 仍然 huì 会 nǔ lì 努力 xī qì 吸气， shǐ 使 wǒ de 我的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 瘦。
měi 每 yí tào 一套 pīn bǎn 拼版 dì tǎn 地毯 hán 含 10 xiǎo 小 kuài 块， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 nǐ de 你的 ài hào 爱好 pái chéng 排成 rèn hé 任何 mó shì 模式。
guǎng mào 广袤 de 的 shā mò 沙漠， chì rè 炽热 de 地 zhuī qiú 追求 cǎo 草 zhū 株 de 的 ài 爱， ér 而 tā 她 què 却 yáo yáo tóu 摇摇头， yān rán yí xiào 嫣然一笑， táo lí 逃离 le 了。
měi yī 每一 fú 幅 huà miàn 画面 dōu 都 lìng rén 令人 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。 wǒ men de 我们的 xīn 心， huò 和 yuǎn zài 远在 miǎn diàn 缅甸 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 nà xiē 那些 shī qù 失去 le 了 zǐ nǚ 子女， tè bié shì 特别是 shī qù 失去 le 了 wéi yī 唯一 gǔ ròu 骨肉 de 的 fù mǔ 父母 men 们 tóng zài 同在。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dū huì 都会 guà 挂 ài yè 艾叶 zài 在 qián mén 前门。
zhè gè yuè 这个月， wǒ 我 jiāng 将 zuò 作 nǐ de 你的 yì yuán 译员。
měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 zhǐ zé 指责 duì fāng 对方 tiǎo qǐ 挑起 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 méi yǒu 没有 dú lì 独立 mù jī zhě 目击者 de 的 bào dǎo 报导 néng 能 chéng qīng 澄清 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子