ประโยคภาษาจีน- 多年来科学家已经能够利用质谱仪分析药丸或胶囊的成分这种质谱仪通过测量分子的重量辨别化学物质中文句子 (443994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 lì yòng 利用 zhì pǔ yí 质谱仪 fēn xī 分析 yào wán 药丸 huò 或 jiāo náng 胶囊 de 的 chéng fèn 成分， zhè zhǒng 这种 zhì pǔ yí 质谱仪 tōng guò 通过 cè liáng 测量 fèn zǐ 分子 de 的 zhòng liàng 重量 biàn bié 辨别 huà xué 化学 wù zhì 物质。
For years, scientists have been able to analyze the ingredients of a pill or capsule using mass spectrometers, which identify chemicals by measuring molecular weights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 yīn jié 音节 de 的 xián jiē 衔接 tā 她 dōu 都 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 qīng xī 清晰 liú chàng 流畅， sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 tūn 吞 yīn 音 huò 或 jiē ba 结巴。
duō nián lái 多年来， háng kōng gōng sī 航空公司 shì 试 guò 过 gè zhǒng 各种 gè zhǒng 各种 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ biàn 以便 lǚ kè 旅客 néng 能 zhǔn shí 准时 lí kāi 离开 dēng jī kǒu 登机口。
měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shǐ yú 始于 gōu zhēn 钩针 liàn 链 fèng 缝， gōu zhēn 钩针， zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 huò 或 shuāng 双 gōu zhēn 钩针。
měi 每 yī dài rén 一代人 sì hū 似乎 dōu 都 xū yào 需要 dú yǒu 独有 de 的 yí tào 一套 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体 hé 和 shì jiàn 事件
zhè ge 这个 xīng xì 星系 yǐ 以 qí 其 qiǎn lán sè 浅蓝色 pán 盘、 suì 碎 piàn zhuàng 片状 yún 云 xíng chéng 形成 de 的 wǎng 网 yǐ jí 以及 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pēn fā 喷发 chū lái 出来 kàn sì 看似 chì rè 炽热 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 qīng 氢 bào 爆。
zhè ge 这个 shì 是 shén me 什么， kǒu jì 口技 biǎo yǎn jiā 表演家？
guǎng zhōu 广州 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zhè lǐ 这里 de 的 zēng fú 增幅 gèng dà 更大。
dàn shì 但是， kāi chǎng 开场 hòu 后， zhè xiē 这些 dān xīn 担心 dàng rán wú cún 荡然无存， màn chéng 曼城 zài 在 dì sì 第四 fēn zhōng 分钟 jiù 就 suí zhe 随着 tè wéi zī 特维兹 zài 在 zuǒ lù 左路 de 的 qiē rù 切入 biàn de 变得 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， zhǐ 只 kě xī 可惜， tā 他 de 的 shè mén 射门 bèi 被 biǎo xiàn 表现 shén yǒng 神勇 de 的 suǒ lún sēn 索伦森 pū 扑 le 了 chū qù 出去。
duō nián 多年 de 的 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 suī 虽 yǒu bāng zhù 有帮助 , dàn 但 réng 仍 shì 是 xià chuí 下垂 zú 足， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 wú fǎ 无法 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tái qǐ 抬起 zuǒ jiǎo 左脚， wān qū 弯曲 huó dòng 活动 jiǎo bù 脚部。 tā 她 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 jì de 记得 zhè 这 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。
měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 hào rán zhèng qì 浩然正气。
guǎng zhōu 广州 shā xī 沙溪 guó jì 国际 jiǔ diàn yòng pǐn 酒店用品 chéng 城 dì chǔ 地处 pān yú qū 番禺区 dà shí 大石 shā xī 沙溪。
duō nián 多年 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi shí 喂食 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 yǐng xiǎng 影响。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 biàn de 变得 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nà yàng 那样 màn cháng 漫长， zhōng yú 终于 qī lì 凄厉 de 的 qì dí 汽笛 míng xiǎng 鸣响。
zhè ge 这个 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 xì bāo 细胞 zhì liáo fǎ 治疗法， ér 而 tā 它 yùn yòng 运用 yú 于 rǔ fáng 乳房。
duō tài xìng 多态性 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 mǒu 某 duì xiàng 对象 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义 huò 或 yòng fǎ 用法 de 的 néng lì 能力 ― jù tǐ 具体 ér yán 而言， jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 yǒu 有 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式。
guǎng zhōu 广州 qí lóu 骑楼 shāng yè jiē 商业街 shì 是 zuì 最 yǒu mèi lì de 有魅力的 chéng shì 城市 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 qǔ zi 曲子 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 chuàng zuò 创作 de 的。
guǎng bō diàn shì 广播电视 bào dào 报道 yào 要 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 de 的 jù zi 句子， yǐ biàn 以便 zài 在 bō bào 播报 shí 时 bú zhì yú 不至于 yào 要 zài 在 jù 句 zhōng 中 tíng dùn 停顿 huàn qì 换气。
dàn shì 但是， dāng 当 nín 您 dú 读 dào 到 běn wén 本文 shí 时， kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持 bù shǔ 部署。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 de 的 méi shān 眉山 shì zhèng fǔ 市政府 fā chū 发出 le 了 yán jìn 严禁 guān yuán 官员 zài 在 yǔ 与 yì xìng 异性 jìn xíng 进行 bú zhèng cháng 不正常 jiāo wǎng 交往 de 的 hóng tóu wén jiàn 红头文件。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ men 我们 dū huì 都会 wèi 为 nín 您 xiàn 献 shàng yī 上一 fú 幅 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tú xiàng 图像 huò shì 或是 zhào piàn 照片， zhǎn shì 展示 le 了 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 yǔ zhòu 宇宙 měi jǐng 美景。 tú 图 hòu 后 huì 会 fù yǒu 附有 zhuān yè 专业 yǔ háng yuán 宇航员 duì cǐ 对此 suǒ 所 xiě 写 de 的 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明。
guǎng fàn 广泛 de 的 rén mài 人脉， ruò dà 偌大 de 的 péng you quān 朋友圈 shì 是 chuàng yì 创意 de 的 lái yuán 来源， ér qiě 而且 huì 会 gěi 给 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 rén shēng 人生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 zhī chí 支持。
zhè gè yuè 这个月 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 shàng yǎn 上演 de 的 jié mù 节目 zhōng 中， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǎ yì ge 哪一个 zuì hǎo 最好 ?
duō shù 多数 guó jiā 国家 yǒu 有 zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑 huò 或 jì niàn guǎn 纪念馆、 sòng yáng 颂扬 yīng yǒng 英勇 zhàn yì 战役 de 的 tóng diāo 铜雕、 kǎi xuán mén 凯旋门。
zhè gè yuè 这个月， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 qí jù 齐聚 bā lí dǎo 巴厘岛， mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 dá chéng 达成 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 xié yì 协议。
měi yī 每一 nián 年， suí zhe 随着 cháo xī 潮汐 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 jì fēng 季风 yáng liú 洋流 de 的 huì hé 汇合， dà liàng 大量 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 hé 和 rè dài 热带 lín xiā 磷虾 yǒng rù 涌入 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 qún dǎo 群岛 de 的 xiá zhǎi 狭窄 hǎi wān 海湾 zhōng 中， rú cǐ 如此 fēng pèi 丰沛 de 的 shí wù 食物 xī yǐn 吸引 le 了 shù liàng 数量 jí 极 duō 多 de 的 fú fèn 蝠鲼 lái 来 cǐ 此 gǎn fù 赶赴 zhè cháng 这场 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴。
zhè gè yuè 这个月， měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé zuò 合作， shǐ 使 yī 一 pī 批 gāo dù 高度 nóng suō yóu 浓缩铀 cóng 从 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jiāo 交 huán gěi 还给 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 dé mǐ tè 德米特 luó fū 罗夫 gé lè 格勒。
měi 每 yī běn 一本 shū 书 — — bú lùn 不论 xiǎo shuō 小说、 xì jù 戏剧、 zhuàn jì 传记、 yóu jì 游记、 rì jì 日记， yǐ zhì 以至 sǎn wén 散文 shī cí 诗词， dōu 都 bié yǒu tiān dì 别有天地， bié yǒu 别有 rì yuè xīng chén 日月星辰， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 shēng cún 生存 qí jiān 其间 de 的 rén wù 人物。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动 lián xì 联系 qǐ lai 起来 ne 呢？
duō shù 多数 yòng hù 用户 bú huì 不会 zuò zài 坐在 jī fáng 机房 HANA jī xiāng 机箱 de 的 páng biān 旁边 — — tā men 他们 huì 会 zài 在 guǎng yù wǎng 广域网、 VPN lián jiē 连接 zhī lèi 之类 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 yīn jié 音节 de 的 xián jiē 衔接 tā 她 dōu 都 jìn lì 尽力 zuò dào 做到 qīng xī 清晰 liú chàng 流畅， sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 tūn 吞 yīn 音 huò 或 jiē ba 结巴。
duō nián lái 多年来， háng kōng gōng sī 航空公司 shì 试 guò 过 gè zhǒng 各种 gè zhǒng 各种 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ biàn 以便 lǚ kè 旅客 néng 能 zhǔn shí 准时 lí kāi 离开 dēng jī kǒu 登机口。
měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shǐ yú 始于 gōu zhēn 钩针 liàn 链 fèng 缝， gōu zhēn 钩针， zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 huò 或 shuāng 双 gōu zhēn 钩针。
měi 每 yī dài rén 一代人 sì hū 似乎 dōu 都 xū yào 需要 dú yǒu 独有 de 的 yí tào 一套 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体 hé 和 shì jiàn 事件
zhè ge 这个 xīng xì 星系 yǐ 以 qí 其 qiǎn lán sè 浅蓝色 pán 盘、 suì 碎 piàn zhuàng 片状 yún 云 xíng chéng 形成 de 的 wǎng 网 yǐ jí 以及 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pēn fā 喷发 chū lái 出来 kàn sì 看似 chì rè 炽热 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 qīng 氢 bào 爆。
zhè ge 这个 shì 是 shén me 什么， kǒu jì 口技 biǎo yǎn jiā 表演家？
guǎng zhōu 广州 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zhè lǐ 这里 de 的 zēng fú 增幅 gèng dà 更大。
dàn shì 但是， kāi chǎng 开场 hòu 后， zhè xiē 这些 dān xīn 担心 dàng rán wú cún 荡然无存， màn chéng 曼城 zài 在 dì sì 第四 fēn zhōng 分钟 jiù 就 suí zhe 随着 tè wéi zī 特维兹 zài 在 zuǒ lù 左路 de 的 qiē rù 切入 biàn de 变得 yuè yuè yù shì 跃跃欲试， zhǐ 只 kě xī 可惜， tā 他 de 的 shè mén 射门 bèi 被 biǎo xiàn 表现 shén yǒng 神勇 de 的 suǒ lún sēn 索伦森 pū 扑 le 了 chū qù 出去。
duō nián 多年 de 的 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 suī 虽 yǒu bāng zhù 有帮助 , dàn 但 réng 仍 shì 是 xià chuí 下垂 zú 足， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā 她 wú fǎ 无法 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 tái qǐ 抬起 zuǒ jiǎo 左脚， wān qū 弯曲 huó dòng 活动 jiǎo bù 脚部。 tā 她 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 jì de 记得 zhè 这 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。
měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 hào rán zhèng qì 浩然正气。
guǎng zhōu 广州 shā xī 沙溪 guó jì 国际 jiǔ diàn yòng pǐn 酒店用品 chéng 城 dì chǔ 地处 pān yú qū 番禺区 dà shí 大石 shā xī 沙溪。
duō nián 多年 de 的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi shí 喂食 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 shàn shí 膳食 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 yì diǎn diǎn 一点点 yǐng xiǎng 影响。
měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 biàn de 变得 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nà yàng 那样 màn cháng 漫长， zhōng yú 终于 qī lì 凄厉 de 的 qì dí 汽笛 míng xiǎng 鸣响。
zhè ge 这个 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shí yòng 实用 de 的 xì bāo 细胞 zhì liáo fǎ 治疗法， ér 而 tā 它 yùn yòng 运用 yú 于 rǔ fáng 乳房。
duō tài xìng 多态性 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 duì 对 mǒu 某 duì xiàng 对象 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义 huò 或 yòng fǎ 用法 de 的 néng lì 能力 ― jù tǐ 具体 ér yán 而言， jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 yǒu 有 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式。
guǎng zhōu 广州 qí lóu 骑楼 shāng yè jiē 商业街 shì 是 zuì 最 yǒu mèi lì de 有魅力的 chéng shì 城市 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 qǔ zi 曲子 shì 是 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 chuàng zuò 创作 de 的。
guǎng bō diàn shì 广播电视 bào dào 报道 yào 要 shǐ yòng 使用 jiào 较 duǎn 短 de 的 jù zi 句子， yǐ biàn 以便 zài 在 bō bào 播报 shí 时 bú zhì yú 不至于 yào 要 zài 在 jù 句 zhōng 中 tíng dùn 停顿 huàn qì 换气。
dàn shì 但是， dāng 当 nín 您 dú 读 dào 到 běn wén 本文 shí 时， kě néng 可能 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持 bù shǔ 部署。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 de 的 méi shān 眉山 shì zhèng fǔ 市政府 fā chū 发出 le 了 yán jìn 严禁 guān yuán 官员 zài 在 yǔ 与 yì xìng 异性 jìn xíng 进行 bú zhèng cháng 不正常 jiāo wǎng 交往 de 的 hóng tóu wén jiàn 红头文件。
měi yī 每一 tiān 天， wǒ men 我们 dū huì 都会 wèi 为 nín 您 xiàn 献 shàng yī 上一 fú 幅 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tú xiàng 图像 huò shì 或是 zhào piàn 照片， zhǎn shì 展示 le 了 lìng rén shén wǎng 令人神往 de 的 yǔ zhòu 宇宙 měi jǐng 美景。 tú 图 hòu 后 huì 会 fù yǒu 附有 zhuān yè 专业 yǔ háng yuán 宇航员 duì cǐ 对此 suǒ 所 xiě 写 de 的 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明。
guǎng fàn 广泛 de 的 rén mài 人脉， ruò dà 偌大 de 的 péng you quān 朋友圈 shì 是 chuàng yì 创意 de 的 lái yuán 来源， ér qiě 而且 huì 会 gěi 给 nǐ 你 wèi lái 未来 de 的 rén shēng 人生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 zhī chí 支持。
zhè gè yuè 这个月 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 shàng yǎn 上演 de 的 jié mù 节目 zhōng 中， nǐ 你 rèn wéi 认为 nǎ yì ge 哪一个 zuì hǎo 最好 ?
duō shù 多数 guó jiā 国家 yǒu 有 zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑 huò 或 jì niàn guǎn 纪念馆、 sòng yáng 颂扬 yīng yǒng 英勇 zhàn yì 战役 de 的 tóng diāo 铜雕、 kǎi xuán mén 凯旋门。
zhè gè yuè 这个月， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 qí jù 齐聚 bā lí dǎo 巴厘岛， mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 dá chéng 达成 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 xié yì 协议。
měi yī 每一 nián 年， suí zhe 随着 cháo xī 潮汐 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 jì fēng 季风 yáng liú 洋流 de 的 huì hé 汇合， dà liàng 大量 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 hé 和 rè dài 热带 lín xiā 磷虾 yǒng rù 涌入 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 qún dǎo 群岛 de 的 xiá zhǎi 狭窄 hǎi wān 海湾 zhōng 中， rú cǐ 如此 fēng pèi 丰沛 de 的 shí wù 食物 xī yǐn 吸引 le 了 shù liàng 数量 jí 极 duō 多 de 的 fú fèn 蝠鲼 lái 来 cǐ 此 gǎn fù 赶赴 zhè cháng 这场 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴。
zhè gè yuè 这个月， měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé zuò 合作， shǐ 使 yī 一 pī 批 gāo dù 高度 nóng suō yóu 浓缩铀 cóng 从 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jiāo 交 huán gěi 还给 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 dé mǐ tè 德米特 luó fū 罗夫 gé lè 格勒。
měi 每 yī běn 一本 shū 书 — — bú lùn 不论 xiǎo shuō 小说、 xì jù 戏剧、 zhuàn jì 传记、 yóu jì 游记、 rì jì 日记， yǐ zhì 以至 sǎn wén 散文 shī cí 诗词， dōu 都 bié yǒu tiān dì 别有天地， bié yǒu 别有 rì yuè xīng chén 日月星辰， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 shēng cún 生存 qí jiān 其间 de 的 rén wù 人物。
dàn shì 但是， zěn yàng 怎样 jiāng 将 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǔ 与 kāi fā 开发 huó dòng 活动 lián xì 联系 qǐ lai 起来 ne 呢？
duō shù 多数 yòng hù 用户 bú huì 不会 zuò zài 坐在 jī fáng 机房 HANA jī xiāng 机箱 de 的 páng biān 旁边 — — tā men 他们 huì 会 zài 在 guǎng yù wǎng 广域网、 VPN lián jiē 连接 zhī lèi 之类 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子