ประโยคภาษาจีน- 每一例新的人间病例都使病毒有机会增加对人类的传播能力从而形成大流行毒株中文句子 (444182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。
Each additional human case gives the virus an opportunity to improve its transmissibility in humans, and thus develop into a pandemic strain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 guān hóng qiú 关红球 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方， zài 在 dāng zhōng 当中 fáng zhǐ 防止 gè zhǒng 各种 zhàng ài wù 障碍物。
měi yī 每一 liè 列 duì yìng 对应 yí gè 一个 fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数。
měi yī 每一 cān jiā 参加 fāng yīng 方应 bǎo zhèng 保证 qí 其 shí tǐ 实体 zài 在 què dìng 确定 yǒu guān 有关 jiē shōu 接收 tóu biāo 投标 shū 书 huò 或 shēn qǐng 申请 de 的 zuì hòu 最后 rì qī 日期 shí shì 时适 dāng 当 kǎo lǜ 考虑 gōng bù 公布 chí wù 迟误 de 的 yīn sù 因素。
guǎng zhōu 广州 gǔ gē 谷歌 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立 jǐ ge yuè 几个月， tā men 他们 shuō 说 hái 还 méi 没 shōu dào 收到 wǎng mín 网民 xiàn huā 献花。
zhè ge 这个 shì 是 fú hào huà 符号化 de 的 xiàng liàng 向量 suàn zi 算子 , qí zhōng 其中 tā 它 de 的 fèn liang 分量 shì 是 piān wēi fēn 偏微分 suàn zi 算子。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 dú zì 独自 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 xiě 写 zhe 着 tā rén 他人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 de 的 rì jì 日记 shí 时， nǐ 你 néng 能 suí xīn suǒ yù 随心所欲， xiǎng 想 xiě 写 shén me 什么 jiù 就 xiě 写 shén me 什么， xiǎng 想 xiě 写 duō cháng 多长 jiù 就 xiě 写 duō cháng 多长。
duō 多 fáng jí qiú 房棘球 tāo chóng 绦虫 tè yì xìng 特异性 hé 和 bǎo hù xìng 保护性 kàng yuán 抗原 de 的 yán jiū 研究 shì 是 duō 多 fáng jí qiú 房棘球 yòu 蚴 bìng 病 miǎn yì 免疫 hé 和 zhěn duàn 诊断 de 的 jī chǔ 基础。
měi 每 yí kuài 一块 bǎn miàn 版面 chǔ lǐ 处理、 měi yī 每一 jiàn 件 jiē diǎn 接点 chǔ lǐ 处理、 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 de 的 xì jié 细节， ér qiě 而且 jīng xīn 精心 chéng xí 承袭 le 了 shì jué 视觉、 sè cǎi 色彩 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 de 的 hén jì 痕迹。
dàn shì 但是， dāng 当 nèi cún 内存 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 qīng lǐ 清理 bù 不 shǐ yòng 使用 de 的 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了， bìng qiě 并且 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 de 的 pín lǜ 频率 hè 和 yào 要 fēn pèi 分配 de 的 nèi cún 内存 shù liàng 数量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
zhè ge 这个 céng jīng 曾经 dú cái 独裁 de 的 dǎng 党 tǒng zhì 统治 zhe 着 tái wān 台湾 běn dì rén 本地人， zhí dào 直到 1987 nián 年 cái 才 yǔn xǔ 允许 mín zhǔ 民主。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
měi yī 每一 chù 处 lǜ dì 绿地 dōu 都 xū yào 需要 wéi lán 围栏！
duō shù 多数 chǎn pǐn 产品 mén lèi 门类 zhōng 中， tóng shí 同时 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 huò 或 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gōng sī 公司 zài 在 jìng zhēng guó 竞争国 nèi 内 shì chǎng fèn é 市场份额， lì rùn 利润 jí qí 极其 wēi bó 微薄。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， hú Ān 胡安 · mǐ gé ěr 米格尔 · gāng sà léi sī 冈萨雷斯 lái dào 来到 měi guó 美国， xī wàng 希望 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决 jiē shǒu 接手 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
duō shù 多数 qǐ yè 企业 dà hēng 大亨 xī wàng 希望， zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后， yóu 由 zǐ nǚ 子女 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 dì guó 帝国； wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 chū yú 出于 duì 对 yǒng shēng 永生 de 的 qián yì shí 潜意识 kě wàng 渴望。
měi yī 每一 tiān 天， cán jí 残疾 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 péng bó 蓬勃 huó lì 活力 zuò chū 做出 wú xiàn 无限 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè gè yuè 这个月 shì 是 xiǎo jiàn 小建， zhǐ yǒu 只有 èr shí 二十 jiǔ tiān 九天。
dàn shì 但是， dāng 当 luó bó tè 罗伯特 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ RobertStevens ） yīn 因 chū shòu 出售 dǒu 斗 gǒu 狗 de 的 lù xiàng 录像 ér 而 bèi 被 dìng zuì 定罪 shí 时， shè zài 设在 fèi chéng 费城 de 的 lián bāng 联邦 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 cái dìng 裁定 zuò wéi 作为 pàn jué 判决 yī jù 依据 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 wú zuì kāi shì 无罪开释。
zhè gè yuè 这个月 zhū rú 诸如 hūn lǐ 婚礼、 yóu yǒng 游泳、 bān jiā 搬家 děng 等 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 dé 得 zàn tíng 暂停， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 guǐ 鬼 dōu 都 huí dào 回到 yīn cáo dì fǔ 阴曹地府， guǐ 鬼 mén 门 zhōng yú 终于 guān shàng 关上 wéi zhǐ 为止。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dū huì 都会 guà 挂 ài yè 艾叶 zài 在 qián mén 前门。
guǎng xī 广西 shì 是 wǒ guó 我国 yán róng 岩溶 shí shān 石山 miàn jī 面积 jí zhōng 集中、 lián piàn 连片 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 shěng qū 省区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， hěn 很 nán 难 zhuā zhù 抓住《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 rén wù 人物 de 的 qíng gǎn 情感。
duō shù 多数 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 kuò lǎo 阔佬 miǎn zāo 免遭 cóng shì 从事 dān diào fá wèi 单调乏味 gōng zuò 工作 zhī 之 kǔ 苦， dàn 但 dài jià 代价 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 wú liáo 无聊。
měi yī 每一 duǒ 朵 huā 花， jiù shì 就是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 yě 也 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 hēi yǐng 黑影 de 的。
zhè ge 这个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì shí 意识 dào 到， zhí jué 直觉 shǒu shù 手术 zài 在 tā 它 de 的 háng yè 行业 zhōng shì 中视 “ yōu shèng zhě 优胜者 ” hé 和 “ xiān xíng zhě 先行者 ”
měi yī 每一 tiáo 条 jì lù 记录 dōu 都 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 biǎo lǐ 表里， gāi 该 biǎo 表 dìng yì 定义 le 了 xìn xī 信息 de 的 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kā fēi 咖啡、 má fēng 麻风 shù 树、 fēi zhōu 非洲 lào 酪 zhī 脂 shù guǒ 树果 yǐ jí 以及 kǔ liàn 苦楝 guǒ 果。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， gòng hé guó 共和国 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xī shēng 牺牲 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 wèi jiè 慰藉。

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 guān hóng qiú 关红球 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方， zài 在 dāng zhōng 当中 fáng zhǐ 防止 gè zhǒng 各种 zhàng ài wù 障碍物。
měi yī 每一 liè 列 duì yìng 对应 yí gè 一个 fěi bō nà qì 斐波那契 shǔ 数。
měi yī 每一 cān jiā 参加 fāng yīng 方应 bǎo zhèng 保证 qí 其 shí tǐ 实体 zài 在 què dìng 确定 yǒu guān 有关 jiē shōu 接收 tóu biāo 投标 shū 书 huò 或 shēn qǐng 申请 de 的 zuì hòu 最后 rì qī 日期 shí shì 时适 dāng 当 kǎo lǜ 考虑 gōng bù 公布 chí wù 迟误 de 的 yīn sù 因素。
guǎng zhōu 广州 gǔ gē 谷歌 gāng gang 刚刚 chéng lì 成立 jǐ ge yuè 几个月， tā men 他们 shuō 说 hái 还 méi 没 shōu dào 收到 wǎng mín 网民 xiàn huā 献花。
zhè ge 这个 shì 是 fú hào huà 符号化 de 的 xiàng liàng 向量 suàn zi 算子 , qí zhōng 其中 tā 它 de 的 fèn liang 分量 shì 是 piān wēi fēn 偏微分 suàn zi 算子。
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 xiāo xi 消息， zhī dào le 知道了 niǔ yuē 纽约 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 . . . . . . bǐ 比 jié jī 劫机 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 dú zì 独自 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 xiě 写 zhe 着 tā rén 他人 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 de 的 rì jì 日记 shí 时， nǐ 你 néng 能 suí xīn suǒ yù 随心所欲， xiǎng 想 xiě 写 shén me 什么 jiù 就 xiě 写 shén me 什么， xiǎng 想 xiě 写 duō cháng 多长 jiù 就 xiě 写 duō cháng 多长。
duō 多 fáng jí qiú 房棘球 tāo chóng 绦虫 tè yì xìng 特异性 hé 和 bǎo hù xìng 保护性 kàng yuán 抗原 de 的 yán jiū 研究 shì 是 duō 多 fáng jí qiú 房棘球 yòu 蚴 bìng 病 miǎn yì 免疫 hé 和 zhěn duàn 诊断 de 的 jī chǔ 基础。
měi 每 yí kuài 一块 bǎn miàn 版面 chǔ lǐ 处理、 měi yī 每一 jiàn 件 jiē diǎn 接点 chǔ lǐ 处理、 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 liǎng gè 两个 xiāng tóng 相同 de 的 xì jié 细节， ér qiě 而且 jīng xīn 精心 chéng xí 承袭 le 了 shì jué 视觉、 sè cǎi 色彩 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 de 的 hén jì 痕迹。
dàn shì 但是， dāng 当 nèi cún 内存 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 qīng lǐ 清理 bù 不 shǐ yòng 使用 de 的 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了， bìng qiě 并且 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 de 的 pín lǜ 频率 hè 和 yào 要 fēn pèi 分配 de 的 nèi cún 内存 shù liàng 数量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
zhè ge 这个 céng jīng 曾经 dú cái 独裁 de 的 dǎng 党 tǒng zhì 统治 zhe 着 tái wān 台湾 běn dì rén 本地人， zhí dào 直到 1987 nián 年 cái 才 yǔn xǔ 允许 mín zhǔ 民主。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
měi yī 每一 chù 处 lǜ dì 绿地 dōu 都 xū yào 需要 wéi lán 围栏！
duō shù 多数 chǎn pǐn 产品 mén lèi 门类 zhōng 中， tóng shí 同时 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 huò 或 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gōng sī 公司 zài 在 jìng zhēng guó 竞争国 nèi 内 shì chǎng fèn é 市场份额， lì rùn 利润 jí qí 极其 wēi bó 微薄。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， hú Ān 胡安 · mǐ gé ěr 米格尔 · gāng sà léi sī 冈萨雷斯 lái dào 来到 měi guó 美国， xī wàng 希望 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决 jiē shǒu 接手 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
měi yī 每一 tiān 天， mǎi piào 买票 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 shòu piào chù 售票处 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
duō shù 多数 qǐ yè 企业 dà hēng 大亨 xī wàng 希望， zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后， yóu 由 zǐ nǚ 子女 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 dì guó 帝国； wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 chū yú 出于 duì 对 yǒng shēng 永生 de 的 qián yì shí 潜意识 kě wàng 渴望。
měi yī 每一 tiān 天， cán jí 残疾 rén shì 人士 dōu 都 duì 对 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 péng bó 蓬勃 huó lì 活力 zuò chū 做出 wú xiàn 无限 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè gè yuè 这个月 shì 是 xiǎo jiàn 小建， zhǐ yǒu 只有 èr shí 二十 jiǔ tiān 九天。
dàn shì 但是， dāng 当 luó bó tè 罗伯特 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ RobertStevens ） yīn 因 chū shòu 出售 dǒu 斗 gǒu 狗 de 的 lù xiàng 录像 ér 而 bèi 被 dìng zuì 定罪 shí 时， shè zài 设在 fèi chéng 费城 de 的 lián bāng 联邦 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 cái dìng 裁定 zuò wéi 作为 pàn jué 判决 yī jù 依据 de 的 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案， cóng ér 从而 jiāng 将 tā 他 wú zuì kāi shì 无罪开释。
zhè gè yuè 这个月 zhū rú 诸如 hūn lǐ 婚礼、 yóu yǒng 游泳、 bān jiā 搬家 děng 等 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 dé 得 zàn tíng 暂停， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 guǐ 鬼 dōu 都 huí dào 回到 yīn cáo dì fǔ 阴曹地府， guǐ 鬼 mén 门 zhōng yú 终于 guān shàng 关上 wéi zhǐ 为止。
měi yī 每一 nián 年 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dū huì 都会 guà 挂 ài yè 艾叶 zài 在 qián mén 前门。
guǎng xī 广西 shì 是 wǒ guó 我国 yán róng 岩溶 shí shān 石山 miàn jī 面积 jí zhōng 集中、 lián piàn 连片 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 shěng qū 省区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， hěn 很 nán 难 zhuā zhù 抓住《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 rén wù 人物 de 的 qíng gǎn 情感。
duō shù 多数 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 kuò lǎo 阔佬 miǎn zāo 免遭 cóng shì 从事 dān diào fá wèi 单调乏味 gōng zuò 工作 zhī 之 kǔ 苦， dàn 但 dài jià 代价 shì 是 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 wú liáo 无聊。
měi yī 每一 duǒ 朵 huā 花， jiù shì 就是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 yě 也 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 hēi yǐng 黑影 de 的。
zhè ge 这个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì shí 意识 dào 到， zhí jué 直觉 shǒu shù 手术 zài 在 tā 它 de 的 háng yè 行业 zhōng shì 中视 “ yōu shèng zhě 优胜者 ” hé 和 “ xiān xíng zhě 先行者 ”
měi yī 每一 tiáo 条 jì lù 记录 dōu 都 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 yì zhāng 一张 biǎo lǐ 表里， gāi 该 biǎo 表 dìng yì 定义 le 了 xìn xī 信息 de 的 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 jī qì 机器 yě 也 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kā fēi 咖啡、 má fēng 麻风 shù 树、 fēi zhōu 非洲 lào 酪 zhī 脂 shù guǒ 树果 yǐ jí 以及 kǔ liàn 苦楝 guǒ 果。
dàn shì 但是， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， gòng hé guó 共和国 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 xī shēng 牺牲 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 wèi jiè 慰藉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子