ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
měi 每 yì kǒu 一口 shí wù 食物 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 xiǎng shòu 享受 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhēn zhèng 真正 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí wù 食物 shì 是 zì jǐ 自己 wèi 为 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 de 的 ér 而 bú shi 不是 lìn sè 吝啬 de 的 zhǔ rén 主人 fā gěi 发给 tā men de 他们的 |
| Every mouthful of food was an acute positive pleasure, now that it was truly their own food, produced by themselves and for themselves, not doled out to them by a grudging master. |