ประโยคภาษาจีน- 但是当它们经过粒子加速器发射的电子束扫描后聚合分子链被去饱和中文句子 (444315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， dāng 当 tā men 它们 jīng guò 经过 lì zǐ jiā sù qì 粒子加速器 fā shè 发射 de 的 diàn zǐ shù 电子束 sǎo miáo 扫描 hòu 后， jù hé 聚合 fèn zǐ 分子 liàn 链 bèi 被 qù 去 bǎo hé 饱和。
But when they are zapped with a beam of electrons from a particle accelerator, the polymer chains are desaturated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qū xiàn tú 曲线图 yě 也 néng 能 zài 在 , 801 zhǔ yè 主页 shàng 上 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 gēng zhèng 更正 jiāng 将 qǐng qiú 请求 suǒ 锁 de 的 kāi xiāo 开销 píng tān 平摊 dào liǎo 到了 duō ge 多个 shù jù 数据 bāo 包， xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 suǒ 锁 zhēng 争 yòng 用， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zài 在 8 hé 核 xì tǒng 系统 shàng jiàng 上将 memcached shēn zhǎn 伸展 zhì 至 8 xiàn chéng 线程。
zhè ge 这个 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 de 的 nèi hán 内涵 shì 是： bì miǎn 避免 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 hé 和 mó shì 模式 yǔ 与 dǐ céng 底层 shí xiàn 实现 hé 和 jì shù 技术 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jǐn 紧 ǒu hé 耦合。
duō 多 pái 排 tài yang 太阳 rè shuǐ qì 热水器 bìng liè 并列 shí 时， jǐn kě néng 尽可能 bù 不 zhē dǎng 遮挡， huò 或 shǎo 少 zhē dǎng 遮挡， wèi 为 jiǎn shǎo 减少 qián hòu pái 前后排 dǎng guāng 挡光， xuǎn yòng 选用 gāo dù 高度 shāo 稍 dī 低 de 的 tài yang 太阳 rè shuǐ qì 热水器 gèng 更 yǒu lì 有利。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
guǎng 广 qì 汽 cháng fēng qì chē 长丰汽车 gōng sī 公司 jiàng 将 cóng 从 guǎng 广 qì 汽 jí tuán 集团 zhōng 中 chè chū 撤出， mù qián 目前 guǎng 广 qì 汽 chí yǒu 持有 guǎng 广 qì 汽 cháng fēng 长丰 29% gǔ fèn 股份， wèi lái 未来 tā 它 jiàng 将 shè zú 涉足 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 shì chǎng 市场。
měi yī 每一 chù 处 bèi 被 yè tǐ 液体 zhù rù 注入 de 的 shēn jǐng 深井 dōu 都 yǒu 有 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， bìng qiě 并且 měi 每 tiān dōu 天都 chōu 抽 liǎng sān 两三 bāo yān 包烟。
duō shù 多数 rén 人 zài 在 shòu dào 受到 bié ren 别人 mù guāng 目光 dīng shì 盯视 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 zài 在 měi guó 美国 jǐ ge 几个 dà chéng shì 大城市 jǔ bàn 举办 le 了 lèi sì 类似 de 的 huó dòng 活动， tóng yàng 同样 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén 人。
guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 shāng yè 商业 mén mian 门面 jí 及 shì nèi 室内 huó dòng 活动 fēn gé 分隔 chǎng hé 场合， chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统 juǎn lián mén 卷帘门 de 的 zuì xīn 最新 tì dài pǐn 替代品。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 sòng 送 chū 出 le 了 yí gè 一个 cháng 长 bèi 被 jì qǐ 记起 de 的 zhù fú 祝福。
duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 duì 对 dé guó 德国 ZEW jǐng qì 景气 pàn duàn 判断 xià huá 下滑 bù yǔ lǐ huì 不予理会 , qiáng diào 强调 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 jì xù 继续 gǎi shàn 改善 , ér 而 jǐng qì 景气 pàn duàn 判断 zhǐ shù 指数 réng 仍 chǔ yú 处于 cháng qī 长期 jūn zhí 均值 shàng fāng 上方 .
měi yī 每一 tiān 天， shù yǐ qiān jì 数以千计 yī zhuó 衣着 zhěng qí 整齐、 līn 拎 zhe 着 gōng wén bāo 公文包 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人、 jì gōng 技工、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu 奔走、 jiān chá 监查、 diào yán 调研、 jì huà 计划、 gù wèn 顾问、 kǎn jià 砍价、 mǎi mài 买卖。
zhè gè yuè 这个月 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zuì chū 最初 de 的 lì fǎ 历法 lǐ 里 chū xiàn 出现。
duō shù 多数 chuàng zào xìng 创造性 shū jí 书籍 guān zhù 关注 yú 于 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de 的 guò chéng 过程， ér 而 duō shù 多数 yíng xiāo 营销 shū jí 书籍 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 duì 对 mǒu gè 某个 xīn chǎn pǐn 新产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yíng xiāo 营销。
měi yī 每一 cùn 寸 kě 可 lì yòng 利用 de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 jīng míng 精明 de 的 yuán yì shī 园艺师 lì yòng 利用 qǐ lai 起来， zhǎn 展 jì 季 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú shi 不是 bǎ 把 zhí wù 植物 yī 一 qì 弃 le 了 zhī 之， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 fēn gé 分隔 dài 带。
guǎng xī 广西 Èr dié jì 二叠纪 shēng wù 生物 jiāo 礁（ qiū 丘） fēi cháng 非常 fā yù 发育， zì 自 xī xiá 栖霞 qī 期 zhì 至 cháng xīng 长兴 qī 期 jūn 均 yǒu 有 fēn bù 分布， yǐ 以 máo kǒu qī 茅口期 zuì 最 fán shèng 繁盛。
měi yī 每一 nián 年 dōu 都 yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 wàn 万 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 bì yè 毕业， jìn rù 进入 dà xué 大学 xué xí 学习。
guǎng xī 广西 shì 是 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 de 的 diǎn xíng 典型 dì qū 地区， shì 是 quán guó 全国 shí mò huà 石漠化 sān gè 三个 zhòng zāi qū 重灾区 zhī yī 之一。
duō shù 多数 bào dào 报道 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 duì shēng 对生 háo 蚝 kǒu gǎn 口感 hé 和 zhì dì 质地 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
guǎng xī 广西 tián lín xiàn 田林县 lǎo shān 老山 lín chǎng 林场 zhōng shān qū 中山区 qì hòu 气候 lěng liáng 冷凉 cháo shī 潮湿， tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jiào 较 gāo 高， néng 能 mǎn zú 满足 shān mù 杉木 sù shēng 速生 yāo qiú 要求。
dàn shì 但是， máng lù 忙碌 de 的 gōng shì 公事 ràng 让 tā 他 shēn bù yóu jǐ 身不由己， tā 他 shuō 说， tā 他 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 xiǎng 想 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 pǔ tōng rén 普通人 hòu 后 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
duō shù 多数 de 的 zhèng tǐ 政体 shì 是 shá 啥？ hé wèi 何谓 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治？
zhuāng yuán 庄园 shì 是 zuì jìn 最近 xīn 新 gài 盖 de 的 — — jī hū 几乎 quán 全 shì 是 xīn 新 de 的 — — tā 它 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 shēn hóng 深红 yán sè 颜色， tóng 同 piān mén 偏门 zhǎng mǎn 长满 de 的 cháng qīng 长青 téng màn 藤蔓 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照。
dàn shì 但是， wǒ 我 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力 jìng 静 xià lai 下来， nǔ lì 努力 cóng 从 máng lù 忙碌 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chū lái 出来。
měi yī 每一 cì 次 gǎi biàn 改变 zhōng dū 中都 yùn hán 蕴含 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 jī yù 机遇 hé 和 mào xiǎn 冒险 děng 等 nǐ 你 fā xiàn 发现 — — zhǐ yào 只要 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 lái zì 来自 É 俄 kè lā 克拉 hé 菏 mǎ zhōu 马州 tǎ ěr 塔尔 sà shì 萨市 de 的 nǚ zǐ 女子 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： tā 她 de 的 shī wàng 失望 tòu dǐng 透顶 qiě 且 wú xìng 无性 de 的 hūn yīn 婚姻 ràng 让 tā 她 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 huàn miè 幻灭。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qū xiàn tú 曲线图 yě 也 néng 能 zài 在 , 801 zhǔ yè 主页 shàng 上 kàn dào 看到。
zhè ge 这个 gēng zhèng 更正 jiāng 将 qǐng qiú 请求 suǒ 锁 de 的 kāi xiāo 开销 píng tān 平摊 dào liǎo 到了 duō ge 多个 shù jù 数据 bāo 包， xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 suǒ 锁 zhēng 争 yòng 用， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zài 在 8 hé 核 xì tǒng 系统 shàng jiàng 上将 memcached shēn zhǎn 伸展 zhì 至 8 xiàn chéng 线程。
zhè ge 这个 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 de 的 nèi hán 内涵 shì 是： bì miǎn 避免 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 hé 和 mó shì 模式 yǔ 与 dǐ céng 底层 shí xiàn 实现 hé 和 jì shù 技术 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jǐn 紧 ǒu hé 耦合。
duō 多 pái 排 tài yang 太阳 rè shuǐ qì 热水器 bìng liè 并列 shí 时， jǐn kě néng 尽可能 bù 不 zhē dǎng 遮挡， huò 或 shǎo 少 zhē dǎng 遮挡， wèi 为 jiǎn shǎo 减少 qián hòu pái 前后排 dǎng guāng 挡光， xuǎn yòng 选用 gāo dù 高度 shāo 稍 dī 低 de 的 tài yang 太阳 rè shuǐ qì 热水器 gèng 更 yǒu lì 有利。
duō shù 多数 yì gōng 义工 wèi 为 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体（ 34% ） hé 和 qīng shào nián 青少年 fú wù 服务（ 26% ）。
guǎng 广 qì 汽 cháng fēng qì chē 长丰汽车 gōng sī 公司 jiàng 将 cóng 从 guǎng 广 qì 汽 jí tuán 集团 zhōng 中 chè chū 撤出， mù qián 目前 guǎng 广 qì 汽 chí yǒu 持有 guǎng 广 qì 汽 cháng fēng 长丰 29% gǔ fèn 股份， wèi lái 未来 tā 它 jiàng 将 shè zú 涉足 qì chē 汽车 líng bù jiàn 零部件 shì chǎng 市场。
měi yī 每一 chù 处 bèi 被 yè tǐ 液体 zhù rù 注入 de 的 shēn jǐng 深井 dōu 都 yǒu 有 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 le 了， bìng qiě 并且 měi 每 tiān dōu 天都 chōu 抽 liǎng sān 两三 bāo yān 包烟。
duō shù 多数 rén 人 zài 在 shòu dào 受到 bié ren 别人 mù guāng 目光 dīng shì 盯视 shí 时 huì 会 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zhè ge 这个 yuè chū 月初， lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 zài 在 měi guó 美国 jǐ ge 几个 dà chéng shì 大城市 jǔ bàn 举办 le 了 lèi sì 类似 de 的 huó dòng 活动， tóng yàng 同样 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 rén 人。
guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 shāng yè 商业 mén mian 门面 jí 及 shì nèi 室内 huó dòng 活动 fēn gé 分隔 chǎng hé 场合， chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统 juǎn lián mén 卷帘门 de 的 zuì xīn 最新 tì dài pǐn 替代品。
dàn shì 但是， dāng 当 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 sòng 送 chū 出 le 了 yí gè 一个 cháng 长 bèi 被 jì qǐ 记起 de 的 zhù fú 祝福。
duō shù 多数 fēn xī shī 分析师 duì 对 dé guó 德国 ZEW jǐng qì 景气 pàn duàn 判断 xià huá 下滑 bù yǔ lǐ huì 不予理会 , qiáng diào 强调 xiàn kuàng 现况 zhǐ shù 指数 jì xù 继续 gǎi shàn 改善 , ér 而 jǐng qì 景气 pàn duàn 判断 zhǐ shù 指数 réng 仍 chǔ yú 处于 cháng qī 长期 jūn zhí 均值 shàng fāng 上方 .
měi yī 每一 tiān 天， shù yǐ qiān jì 数以千计 yī zhuó 衣着 zhěng qí 整齐、 līn 拎 zhe 着 gōng wén bāo 公文包 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人、 jì gōng 技工、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu 奔走、 jiān chá 监查、 diào yán 调研、 jì huà 计划、 gù wèn 顾问、 kǎn jià 砍价、 mǎi mài 买卖。
zhè gè yuè 这个月 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zuì chū 最初 de 的 lì fǎ 历法 lǐ 里 chū xiàn 出现。
duō shù 多数 chuàng zào xìng 创造性 shū jí 书籍 guān zhù 关注 yú 于 xiǎng 想 chū diǎn zi 出点子 de 的 guò chéng 过程， ér 而 duō shù 多数 yíng xiāo 营销 shū jí 书籍 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 duì 对 mǒu gè 某个 xīn chǎn pǐn 新产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yíng xiāo 营销。
měi yī 每一 cùn 寸 kě 可 lì yòng 利用 de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 bèi 被 jīng míng 精明 de 的 yuán yì shī 园艺师 lì yòng 利用 qǐ lai 起来， zhǎn 展 jì 季 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú shi 不是 bǎ 把 zhí wù 植物 yī 一 qì 弃 le 了 zhī 之， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 它们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 jù dà 巨大 de 的 fēn gé 分隔 dài 带。
guǎng xī 广西 Èr dié jì 二叠纪 shēng wù 生物 jiāo 礁（ qiū 丘） fēi cháng 非常 fā yù 发育， zì 自 xī xiá 栖霞 qī 期 zhì 至 cháng xīng 长兴 qī 期 jūn 均 yǒu 有 fēn bù 分布， yǐ 以 máo kǒu qī 茅口期 zuì 最 fán shèng 繁盛。
měi yī 每一 nián 年 dōu 都 yǒu 有 chāo guò 超过 wǔ shí 五十 wàn 万 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 xué xí 学习 chéng jì 成绩 bì yè 毕业， jìn rù 进入 dà xué 大学 xué xí 学习。
guǎng xī 广西 shì 是 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 fā yù 发育 de 的 diǎn xíng 典型 dì qū 地区， shì 是 quán guó 全国 shí mò huà 石漠化 sān gè 三个 zhòng zāi qū 重灾区 zhī yī 之一。
duō shù 多数 bào dào 报道 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 duì shēng 对生 háo 蚝 kǒu gǎn 口感 hé 和 zhì dì 质地 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
guǎng xī 广西 tián lín xiàn 田林县 lǎo shān 老山 lín chǎng 林场 zhōng shān qū 中山区 qì hòu 气候 lěng liáng 冷凉 cháo shī 潮湿， tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 jiào 较 gāo 高， néng 能 mǎn zú 满足 shān mù 杉木 sù shēng 速生 yāo qiú 要求。
dàn shì 但是， máng lù 忙碌 de 的 gōng shì 公事 ràng 让 tā 他 shēn bù yóu jǐ 身不由己， tā 他 shuō 说， tā 他 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 xiǎng 想 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 pǔ tōng rén 普通人 hòu 后 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
duō shù 多数 de 的 zhèng tǐ 政体 shì 是 shá 啥？ hé wèi 何谓 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治？
zhuāng yuán 庄园 shì 是 zuì jìn 最近 xīn 新 gài 盖 de 的 — — jī hū 几乎 quán 全 shì 是 xīn 新 de 的 — — tā 它 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 shēn hóng 深红 yán sè 颜色， tóng 同 piān mén 偏门 zhǎng mǎn 长满 de 的 cháng qīng 长青 téng màn 藤蔓 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì zhào 对照。
dàn shì 但是， wǒ 我 réng rán 仍然 xū yào 需要 nǔ lì 努力 jìng 静 xià lai 下来， nǔ lì 努力 cóng 从 máng lù 忙碌 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱 chū lái 出来。
měi yī 每一 cì 次 gǎi biàn 改变 zhōng dū 中都 yùn hán 蕴含 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 jī yù 机遇 hé 和 mào xiǎn 冒险 děng 等 nǐ 你 fā xiàn 发现 — — zhǐ yào 只要 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 lái zì 来自 É 俄 kè lā 克拉 hé 菏 mǎ zhōu 马州 tǎ ěr 塔尔 sà shì 萨市 de 的 nǚ zǐ 女子 zhè yàng 这样 shuō dào 说道： tā 她 de 的 shī wàng 失望 tòu dǐng 透顶 qiě 且 wú xìng 无性 de 的 hūn yīn 婚姻 ràng 让 tā 她 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 huàn miè 幻灭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子