ประโยคภาษาจีน- 但是恩德桑乔先生更关心的是让哥哥认识他的中国妻子中文句子 (444904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 xiān sheng 先生 gèng 更 guān xīn 关心 de 的 shì 是 ràng 让 gē ge 哥哥 rèn shi 认识 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子。
But Mr Ndesandjo is more concerned that his brother meets his Chinese wife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yī běn 一本 shū 书 diāo 雕 dōu 都 shì 是 jiè zhù 借助 fēng lì 锋利 de 的 dāo piàn 刀片， niè zi 镊子 hè 和 jiǎn dāo 剪刀 wán chéng 完成 de 的。
měi yī 每一 shù 束 huā cù 花簇 de 的 zhí jìng 直径 dōu 都 zài 在 liù 六 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右， ér 而 měi yī 每一 cóng 丛 de 的 huā cù 花簇 jiù 就 yǒu 有 shí 十 duō shù 多束 zhī 之 duō 多。
měi yī 每一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 shàng dū 上都 bāo hán 包含 le 了 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 zhòng yào 重要 jī yīn 基因， ér 而 tóng shí 同时 diū shī 丢失 yí duì 一对 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 tōng 通 bú guò 不过 pēi tāi 胚胎 fā yù qī 发育期。
guǎng xī 广西 guì xiàn 贵县 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 sān shuǐ 三水 lǚ 铝 shí 石 lǚ tǔ kuàng 铝土矿。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
duō shù 多数 shēng mìng tǐ 生命体 dōu 都 shì 是 duō 多 zhǐ xiàng 指向 de 的， yīn ér 因而 tā men 它们 shì 是 pèng qiǎo 碰巧 kě xíng 可行 de 的 yìng shēng shēng 硬生生 de 的 biàn zhǒng 变种， ér 而 bú shi 不是 dàn bái zhì 蛋白质、 jī yīn 基因 huò 或 qì guān 器官 de 的 jīng què 精确 tǐ xiàn 体现。
zhè ge 这个 péng you 朋友 huí dá 回答 shuō 说： hāi 嗨， yuē sè fū 约瑟夫， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yuàn yì 愿意 bāng 帮 nǐ 你 wèi 为 hóng shí zì huì 红十字会 chóu kuǎn 筹款 de 的。
dàn shì 但是， nín 您 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 tōng guò 通过 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 bù zhòu 步骤， ér 而 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 gé lí 隔离 lìng wài 另外 xì tǒng 系统 bù zhòu 步骤 shè jí 涉及 dào 到 de 的 gōng néng xìng 功能性， lái 来 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xiǎo 小 wèn tí 问题。
guǎng xī 广西 shǒu fǔ 首府 nán níng shì 南宁市 shì 是 měi nián yí dù 每年一度 de 的 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 bó lǎn huì 博览会 de 的 yǒng jiǔ 永久 jǔ bàn 举办 dì diǎn 地点。
měi yī 每一 jià 架 yǒu 有 jī yì 机翼 de 的 pào tǐng 炮艇 dōu 都 bù mǎn 布满 wǔ qì 武器， tí gōng 提供 kōng duì dì 空对地 hé 和 kòng duì kòng 空对空 de 的 zhī yuán 支援， tóng shí 同时 chōng dāng 充当 yùn 运 bīng chuán 兵船。
duō shù 多数 de 的 zhè zhǒng 这种 fú zhuāng 服装 zhōng 中， nèi zhì 内置 rǔ zhào 乳罩 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 shuǐ píng 水平 de 的 sōng jǐn dài 松紧带 gòu chéng 构成， dāng rán 当然 yǒu xiē 有些 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 kuǎn shì 款式 yí yàng 一样 yǒu 有 zhào bēi 罩杯， zhào bēi 罩杯 xià 下 yě 也 mái 埋 yǒu 有 bàn yuán xíng 半圆形 zhī chēng 支撑 xiàn 线。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 S . Ulam hé 和 NicholasMetropolis zài 在 yǐn yòng 引用 jī huì 机会 yóu xì 游戏（ mó nà gē 摩纳哥 wáng guó 王国 de 的 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 shì 市 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏） shí 时 dù zhuàn 杜撰 de 的。
zhuāng yuán 庄园 de 的 zhèng mén 正门 méi 没 suǒ 锁。
duō shù 多数 huā huì 花卉 zài 在 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
zhuāng zǐ 庄子 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 miáo shù 描述 de 的， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fó jiā 佛家 suǒ 所 chēng wèi 称谓 de 的 wú 无 xué 学 zhī 之 shù 术。
duō shù 多数 duì yuán 队员 sǐ 死 yú 于 yán hán 严寒， shǎo shù 少数 duì yuán 队员 sǐ 死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 nèi shāng 内伤。
dàn shì 但是， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shè xiǎng 设想 cóng qián 从前 de 的 xióng tú 雄图 hé 和 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 shì yòng 适用 yú 于 xiàn zài 现在。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 de 的 zhǔ yào 主要 jū mín 居民 shì 是 wén zi 蚊子， qí cì 其次 cái 才 shì 是 É guó rén 俄国人 hé 和 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人。
měi yī 每一 cì 次 chóng fù 重复 dōu 都 shǐ 使 mó xíng 模型 jié gòu 结构 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 gèng jiā 更加 wěn hé 吻合。 dāng 当 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 shí 时， zhè 这 yī 一 yǎn shè 衍射 tú xíng 图形 biàn 便 dé dào 得到 qiú jiě 求解。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhǐ 只 jiāng 将 zuò wéi 作为 wéi hù 维护 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 huǒ bàn 伙伴， bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 kào shān 靠山。
měi yī 每一 duàn 段 guǎn dào 管道 shàng 上 yīng yǒu 应有 yí gè 一个 luó sī 螺丝 lián jiē 连接 de 的 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同 de 的 sān tōng 三通（ kāi kǒu 开口 duān yīng 端应 dǔ zhù 堵住） jí 及 yí gè 一个 sān 三 jiàn 件 yì tǐ 一体 de 的 lián jiē qì 联接器。
zhè ge 这个 guǒ zhī 果汁 hán yǒu 含有 hěn 很 gāo 高 de 的 táng fēn 糖分， bìng qiě 并且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 jiǎn diào 减掉 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 shì 是 shuǐ fèn 水分， nà xiē 那些 tǐ zhòng 体重 hěn kuài 很快 huì 会 huí lai 回来。
měi yī 每一 zhòng 种 fēng gé 风格 de 的 fú shì 服饰 dōu 都 yǒu 有 qí 其 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间， chǎng hé 场合， wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 tā men de 他们的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 mó xíng 模型 huà 化， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 biǎo shì 表示 cǐ lù bù tōng 此路不通。
měi yī 每一 piān 篇 wén zhāng 文章 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo tí 标题 hé 和 yì xiē 一些 sǎn wén 散文， tōng 通 guò cóng 过从 xiàn yǒu 现有 yè miàn 页面 de 的 zhèng wén 正文 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 wén zhāng 文章 de 的 yǐn yòng 引用， nín 您 jí kě 即可 chuàng jiàn 创建 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 wén zhāng 文章。
duō 多 yóu yú 由于 láo shāng 劳伤、 qíng zhì 情志 shī diào 失调、 yǐn shí 饮食 bù 不 jiē 节、 jiǔ bìng 久病 shī 失 zhì 治 děng 等 yīn sù 因素 yǐn qǐ 引起。
měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì yóu 是由 fēn hào 分号 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yī 一 zǔ 组 zì duàn 字段。
xù liè 序列 tú 图： xù liè 序列 tú shuō 图说 míng liǎo 明了 jiāo hù 交互 zhōng 中 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 xiāo xi 消息 de 的 shí jiān xù liè 时间序列。
zhè ge 这个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 hé zi 盒子 yǒu 有 yǐ 以 huā huì 花卉 wéi zhǔ 为主 tí 题 diāo shì 雕饰 de 的 hé gài 盒盖， cè miàn 侧面 shàng fāng 上方 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yī 一 juān 圈 30 kē 颗 xiǎo 小 zhēn zhū 珍珠， qí 其 xià yǒu 下有 cháng tiáo zhuàng 长条状 shè sè 设色 xiāng bǎn 镶板， tóng yàng 同样 yǐ 以 huā huì 花卉 tú àn 图案 gé kāi 隔开。
dàn shì 但是， wǒ 我 rú guǒ 如果 bù 不 tǎn chéng 坦诚 nǐ men 你们 zhè xiàng 这项 hòu ài 厚爱 yǒu jiā 有加 de 的 jué dìng 决定 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议， nà 那 wǒ 我 jiù 就 yǒu shī 有失 shū hu 疏忽 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yī běn 一本 shū 书 diāo 雕 dōu 都 shì 是 jiè zhù 借助 fēng lì 锋利 de 的 dāo piàn 刀片， niè zi 镊子 hè 和 jiǎn dāo 剪刀 wán chéng 完成 de 的。
měi yī 每一 shù 束 huā cù 花簇 de 的 zhí jìng 直径 dōu 都 zài 在 liù 六 yīng cùn 英寸 zuǒ yòu 左右， ér 而 měi yī 每一 cóng 丛 de 的 huā cù 花簇 jiù 就 yǒu 有 shí 十 duō shù 多束 zhī 之 duō 多。
měi yī 每一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 shàng dū 上都 bāo hán 包含 le 了 shù liàng 数量 jù dà 巨大 de 的 zhòng yào 重要 jī yīn 基因， ér 而 tóng shí 同时 diū shī 丢失 yí duì 一对 tóng yuán 同源 rǎn sè tǐ 染色体 jiāng 将 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， shēng mìng 生命 shèn zhì 甚至 tōng 通 bú guò 不过 pēi tāi 胚胎 fā yù qī 发育期。
guǎng xī 广西 guì xiàn 贵县 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 shì 是 zhōng guó dà lù 中国大陆 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 sān shuǐ 三水 lǚ 铝 shí 石 lǚ tǔ kuàng 铝土矿。
guǎng xī 广西 qīn zhōu 钦州 ní 坭 xīng 兴 táo 陶 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 táo 陶 zhī yī 之一， dàn 但 mù qián 目前， duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng bù 并不 duō 多。
duō shù 多数 shēng mìng tǐ 生命体 dōu 都 shì 是 duō 多 zhǐ xiàng 指向 de 的， yīn ér 因而 tā men 它们 shì 是 pèng qiǎo 碰巧 kě xíng 可行 de 的 yìng shēng shēng 硬生生 de 的 biàn zhǒng 变种， ér 而 bú shi 不是 dàn bái zhì 蛋白质、 jī yīn 基因 huò 或 qì guān 器官 de 的 jīng què 精确 tǐ xiàn 体现。
zhè ge 这个 péng you 朋友 huí dá 回答 shuō 说： hāi 嗨， yuē sè fū 约瑟夫， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yuàn yì 愿意 bāng 帮 nǐ 你 wèi 为 hóng shí zì huì 红十字会 chóu kuǎn 筹款 de 的。
dàn shì 但是， nín 您 bù 不 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 tōng guò 通过 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 bù zhòu 步骤， ér 而 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 gé lí 隔离 lìng wài 另外 xì tǒng 系统 bù zhòu 步骤 shè jí 涉及 dào 到 de 的 gōng néng xìng 功能性， lái 来 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xiǎo 小 wèn tí 问题。
guǎng xī 广西 shǒu fǔ 首府 nán níng shì 南宁市 shì 是 měi nián yí dù 每年一度 de 的 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 bó lǎn huì 博览会 de 的 yǒng jiǔ 永久 jǔ bàn 举办 dì diǎn 地点。
měi yī 每一 jià 架 yǒu 有 jī yì 机翼 de 的 pào tǐng 炮艇 dōu 都 bù mǎn 布满 wǔ qì 武器， tí gōng 提供 kōng duì dì 空对地 hé 和 kòng duì kòng 空对空 de 的 zhī yuán 支援， tóng shí 同时 chōng dāng 充当 yùn 运 bīng chuán 兵船。
duō shù 多数 de 的 zhè zhǒng 这种 fú zhuāng 服装 zhōng 中， nèi zhì 内置 rǔ zhào 乳罩 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 tiáo 条 shuǐ píng 水平 de 的 sōng jǐn dài 松紧带 gòu chéng 构成， dāng rán 当然 yǒu xiē 有些 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 kuǎn shì 款式 yí yàng 一样 yǒu 有 zhào bēi 罩杯， zhào bēi 罩杯 xià 下 yě 也 mái 埋 yǒu 有 bàn yuán xíng 半圆形 zhī chēng 支撑 xiàn 线。
zhè ge 这个 shù yǔ 术语 zuì zǎo 最早 shì yóu 是由 S . Ulam hé 和 NicholasMetropolis zài 在 yǐn yòng 引用 jī huì 机会 yóu xì 游戏（ mó nà gē 摩纳哥 wáng guó 王国 de 的 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 shì 市 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏） shí 时 dù zhuàn 杜撰 de 的。
zhuāng yuán 庄园 de 的 zhèng mén 正门 méi 没 suǒ 锁。
duō shù 多数 huā huì 花卉 zài 在 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 bù néng 不能 shēng zhǎng 生长。
zhuāng zǐ 庄子 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 miáo shù 描述 de 的， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 fó jiā 佛家 suǒ 所 chēng wèi 称谓 de 的 wú 无 xué 学 zhī 之 shù 术。
duō shù 多数 duì yuán 队员 sǐ 死 yú 于 yán hán 严寒， shǎo shù 少数 duì yuán 队员 sǐ 死 yú 于 yán zhòng 严重 de 的 nèi shāng 内伤。
dàn shì 但是， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shè xiǎng 设想 cóng qián 从前 de 的 xióng tú 雄图 hé 和 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 yuán yuán běn běn 原原本本 de 地 shì yòng 适用 yú 于 xiàn zài 现在。
zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 de 的 zhǔ yào 主要 jū mín 居民 shì 是 wén zi 蚊子， qí cì 其次 cái 才 shì 是 É guó rén 俄国人 hé 和 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人。
měi yī 每一 cì 次 chóng fù 重复 dōu 都 shǐ 使 mó xíng 模型 jié gòu 结构 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 gèng jiā 更加 wěn hé 吻合。 dāng 当 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 shí 时， zhè 这 yī 一 yǎn shè 衍射 tú xíng 图形 biàn 便 dé dào 得到 qiú jiě 求解。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhǐ 只 jiāng 将 zuò wéi 作为 wéi hù 维护 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 huǒ bàn 伙伴， bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 tā 它 de 的 kào shān 靠山。
měi yī 每一 duàn 段 guǎn dào 管道 shàng 上 yīng yǒu 应有 yí gè 一个 luó sī 螺丝 lián jiē 连接 de 的 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同 de 的 sān tōng 三通（ kāi kǒu 开口 duān yīng 端应 dǔ zhù 堵住） jí 及 yí gè 一个 sān 三 jiàn 件 yì tǐ 一体 de 的 lián jiē qì 联接器。
zhè ge 这个 guǒ zhī 果汁 hán yǒu 含有 hěn 很 gāo 高 de 的 táng fēn 糖分， bìng qiě 并且 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 jiǎn diào 减掉 de 的 tǐ zhòng 体重 dōu 都 shì 是 shuǐ fèn 水分， nà xiē 那些 tǐ zhòng 体重 hěn kuài 很快 huì 会 huí lai 回来。
měi yī 每一 zhòng 种 fēng gé 风格 de 的 fú shì 服饰 dōu 都 yǒu 有 qí 其 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间， chǎng hé 场合， wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 tā men de 他们的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 mó xíng 模型 huà 化， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhī dào 知道 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
zhè ge 这个 biāo zhì 标志 biǎo shì 表示 cǐ lù bù tōng 此路不通。
měi yī 每一 piān 篇 wén zhāng 文章 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 biāo tí 标题 hé 和 yì xiē 一些 sǎn wén 散文， tōng 通 guò cóng 过从 xiàn yǒu 现有 yè miàn 页面 de 的 zhèng wén 正文 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 wén zhāng 文章 de 的 yǐn yòng 引用， nín 您 jí kě 即可 chuàng jiàn 创建 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 wén zhāng 文章。
duō 多 yóu yú 由于 láo shāng 劳伤、 qíng zhì 情志 shī diào 失调、 yǐn shí 饮食 bù 不 jiē 节、 jiǔ bìng 久病 shī 失 zhì 治 děng 等 yīn sù 因素 yǐn qǐ 引起。
měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì yóu 是由 fēn hào 分号 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yī 一 zǔ 组 zì duàn 字段。
xù liè 序列 tú 图： xù liè 序列 tú shuō 图说 míng liǎo 明了 jiāo hù 交互 zhōng 中 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 xiāo xi 消息 de 的 shí jiān xù liè 时间序列。
zhè ge 这个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 hé zi 盒子 yǒu 有 yǐ 以 huā huì 花卉 wéi zhǔ 为主 tí 题 diāo shì 雕饰 de 的 hé gài 盒盖， cè miàn 侧面 shàng fāng 上方 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yī 一 juān 圈 30 kē 颗 xiǎo 小 zhēn zhū 珍珠， qí 其 xià yǒu 下有 cháng tiáo zhuàng 长条状 shè sè 设色 xiāng bǎn 镶板， tóng yàng 同样 yǐ 以 huā huì 花卉 tú àn 图案 gé kāi 隔开。
dàn shì 但是， wǒ 我 rú guǒ 如果 bù 不 tǎn chéng 坦诚 nǐ men 你们 zhè xiàng 这项 hòu ài 厚爱 yǒu jiā 有加 de 的 jué dìng 决定 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng dāng 相当 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议， nà 那 wǒ 我 jiù 就 yǒu shī 有失 shū hu 疏忽 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子