ประโยคภาษาจีน- 每一行都是由分号分隔开的一组字段中文句子 (445688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì yóu 是由 fēn hào 分号 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yī 一 zǔ 组 zì duàn 字段。
Each line is a set of fields delimited by semicolons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 kè 课 jiào chéng 教程 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语 yuán 原 yīn 音 jiào xué 教学 shēng yīn 声音 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 tóng bù 同步 de 的 zhōng wén 中文 dà gāng 大纲 jí 及 zhōng wén 中文 zì mù 字幕， shì yú 适于 wǎng shàng 网上 xué xí 学习 bǎn běn 版本。 tóng shí 同时 tí gōng 提供 kě 可 liè yìn 列印 de 的 zhōng yīng wén 中英文 dà gāng 大纲 jí 及 zhōng wén 中文 liàn xí cè 练习册。
měi 每 yì lún 一轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 jīng shòu 经受 yī cì cì 一次次 gōng zuò 工作 de 的 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè ge 这个 àn lì 案例 yǔ 与 zhī chí 支持 huò 或 fǎn duì 反对 Ōu yuán 欧元 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 kě 可 zhuǎn biàn 转变 de 的， ér 而 chéng 成 tàng yī bǎn 烫衣板。
duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 xià hé gǔ 下颌骨 qián bù 前部 quē sǔn 缺损， shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 miàn bù 面部 měi guān 美观 hé 和 kǒu qiāng 口腔 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiū fù 修复 xià hé gǔ 下颌骨 kē 颏 bù 部 de 的 quē sǔn 缺损 jiù 就 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sān xīn èr yì 三心二意， shī qù 失去 zhòng diǎn 重点， jìn ér 进而 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
xù yán 序言 bù fen 部分 hái 还 xiě 写 shù 述 le 了 zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 chā tú 插图 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 shuō míng 说明 duì yú 对于 zhōng xué 中学 de 的 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 lái shuō 来说， chā tú 插图 biān shěn 编审 guǎn lǐ 管理 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xū yào 需要 hěn 很 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 píng gū 评估。
měi yī 每一 jí zhōng 集中 chuàng yì 创意 xiǎng fǎ 想法 de 的 shí zú 十足 mì dù 密度 shǐ de 使得 líng tīng 聆听 jì 既 fù yú 富于 lè qù 乐趣 yòu 又 yǒu xiē 有些 chī lì 吃力， ràng 让 tīng zhòng 听众 men 们 zài 在 yī 一 jí 集 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 jué de 觉得 fā hūn 发昏。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 nǐ 你 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 rèn hé 任何 jǔ dòng 举动 shàng 上。
lú shān 庐山 gǔ lǐng 牯岭 de 的 jìn dài 近代 bié shù 别墅 jiàn zhù 建筑 shì 是 wǒ guó 我国 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo shān 高山 jiàn zhù 建筑 qún tǐ 群体 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是， wǒ 我 hū yù 呼吁 nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
měi gè 每个 LLD dōu 都 tí gōng 提供 le 了 dào 到 tè dìng 特定 dǐ céng 底层 yìng jiàn 硬件 de 的 jiē kǒu 接口， dàn 但 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 jiē kǒu 接口 què shì 却是 yī 一 zǔ 组 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 xiāng dāng 相当 jī jìn 激进 bù 不 tóng yú 同于 yí qiè 一切 nǐ 你 kě 可 néng jiàn 能见 guò 过 de 的 kā fēi jī 咖啡机。
dàn shì 但是， wǒ 我 duì 对 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 zōng jiào 宗教 huì 会 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hěn shǎo 很少 gēn 跟 wǒ de 我的 tóng xué 同学 tán 谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
kù 库 hā sī 哈斯 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 bèi 被 yì xiē 一些 běi jīng 北京 shì mín 市民 chēng wéi 称为 dà 大 kù chǎ 裤衩， tā 它 dí què 的确 lèi sì 类似 yú 于 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 huá běi píng yuán 华北平原 de 的 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 duǎn kù 短裤。
měi gè 每个 jiǔ 乆 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 gù shì 故事 lǐ 里 de 旳 zhǔ jué 主角。
kù ěr tè 库尔特 zhèn 震 jīng dé 惊得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， jiāng zhù 僵住 le 了， dàn 但 běn néng 本能 huò 和 xùn liàn 训练 ràng 让 tā 他 dǎ 打 kòng 空 le 了 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， zài 在 liè rén 猎人 kě néng 可能 shā diào 杀掉 tā 他 dǎo xià 倒下 de 的 duì yǒu 队友 qián 前 xiàng 向 tā men 他们 měng chōng 猛冲 guò qù 过去。
měi 每 gè rén 个人 cóng 从 zhòng 种 10 kē 棵 shù 树 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 wǒ men 我们 hū chū 呼出 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 le 了。
duō nuò 多诺 wèn 汶 xiāng xìn 相信， zài 在 dié bào 谍报 zhí yè 职业 zhè ge 这个 “ dà 大 yóu xì 游戏 ” zhōng 中 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bù zé shǒu duàn 不择手段。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
duō biān xíng 多边形 duàn céng 断层 wèi 为 yí lèi 一类 fēi 非 gòu zào 构造 duàn céng 断层， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 shēn shuǐ 深水 huán jìng 环境 xià 下 de 的 xì lì 细粒 chén jī 沈积 wù 物 zhōng 中。
měi ge rén 每个人 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 yǒu 有 guò 过 zhù zào 筑造 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 cháng shì 尝试 zuì duō 最多 yě 也 shì 是 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiā tíng 家庭 kē xué shí yàn 科学实验， zhè 这 jiù shì 就是： huǒ shān 火山。
zhè ge 这个 máo 毛 róng róng 融融 de 的 xiǎo 小 jù xīng 巨星 bèi 被 xióng 熊 mā ma 妈妈 Tosca yí qì 遗弃 hòu 后 yì zhí 一直 shì 是 bèi 被 guǎn lǐ yuán 管理员 yǎng 养 dà 大 de 的。 méi xiǎng dào 没想到 qù nián 去年 què 却 lā lái 拉来 50 duō 多 wàn 万 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， chí 持 piào 票 rén 人 míng zhī 明知 cún zài 存在 kàng biàn 抗辩 shì yóu 事由 ér 而 qǔ dé 取得 piào jù 票据 de 的 chú wài 除外。
yīng yǐ 应以 zhí wù 职务 chǎ 镲 wéi zhǔ 为主， yú lè 娱乐 wèi 为 cì 次。
duō 多 xiàng jí jù 项极具 yì yì 意义 de 的 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 le 了 bì 碧 luó 萝 zhǐ 芷 ? kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 jīng qī 经期 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 yuè jīng 月经 kùn nan 困难、 tòng jīng 痛经 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yán 炎。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiā rù 加入 duì 对 lín jū 邻居 de 的 tuán bài 团拜 bìng 并 kě yǐ 可以 fēn 分 dào 到 yí bù fèn 一部分 xīn nián 新年 zhēng gāo 蒸糕， tóng shí 同时 zèng 赠 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jīng zhì 精致 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè ge 这个 fǎ àn 法案 mù dì 目的 shì 是 jiàng dī 降低 zǒng 总 jīn tiē 津贴 bìng 并 shǐ 使 gāi 该 tǐ xì 体系 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 100 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
měi yī 每一 kè 课 jiào chéng 教程 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语 yuán 原 yīn 音 jiào xué 教学 shēng yīn 声音 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 tóng bù 同步 de 的 zhōng wén 中文 dà gāng 大纲 jí 及 zhōng wén 中文 zì mù 字幕， shì yú 适于 wǎng shàng 网上 xué xí 学习 bǎn běn 版本。 tóng shí 同时 tí gōng 提供 kě 可 liè yìn 列印 de 的 zhōng yīng wén 中英文 dà gāng 大纲 jí 及 zhōng wén 中文 liàn xí cè 练习册。
měi 每 yì lún 一轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 jīng shòu 经受 yī cì cì 一次次 gōng zuò 工作 de 的 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè ge 这个 àn lì 案例 yǔ 与 zhī chí 支持 huò 或 fǎn duì 反对 Ōu yuán 欧元 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 kě 可 zhuǎn biàn 转变 de 的， ér 而 chéng 成 tàng yī bǎn 烫衣板。
duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 xià hé gǔ 下颌骨 qián bù 前部 quē sǔn 缺损， shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 miàn bù 面部 měi guān 美观 hé 和 kǒu qiāng 口腔 de 的 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xiū fù 修复 xià hé gǔ 下颌骨 kē 颏 bù 部 de 的 quē sǔn 缺损 jiù 就 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sān xīn èr yì 三心二意， shī qù 失去 zhòng diǎn 重点， jìn ér 进而 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
xù yán 序言 bù fen 部分 hái 还 xiě 写 shù 述 le 了 zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 chā tú 插图 de 的 zuò yòng 作用， yǐ 以 shuō míng 说明 duì yú 对于 zhōng xué 中学 de 的 yǔ wén 语文 jiào cái 教材 lái shuō 来说， chā tú 插图 biān shěn 编审 guǎn lǐ 管理 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xū yào 需要 hěn 很 tǎn shuài 坦率 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 píng gū 评估。
měi yī 每一 jí zhōng 集中 chuàng yì 创意 xiǎng fǎ 想法 de 的 shí zú 十足 mì dù 密度 shǐ de 使得 líng tīng 聆听 jì 既 fù yú 富于 lè qù 乐趣 yòu 又 yǒu xiē 有些 chī lì 吃力， ràng 让 tīng zhòng 听众 men 们 zài 在 yī 一 jí 集 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 jué de 觉得 fā hūn 发昏。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 zài 在 nǐ 你 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 rèn hé 任何 jǔ dòng 举动 shàng 上。
lú shān 庐山 gǔ lǐng 牯岭 de 的 jìn dài 近代 bié shù 别墅 jiàn zhù 建筑 shì 是 wǒ guó 我国 shǎo jiàn 少见 de 的 gāo shān 高山 jiàn zhù 建筑 qún tǐ 群体 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是， wǒ 我 hū yù 呼吁 nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
měi gè 每个 LLD dōu 都 tí gōng 提供 le 了 dào 到 tè dìng 特定 dǐ céng 底层 yìng jiàn 硬件 de 的 jiē kǒu 接口， dàn 但 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 dào 到 zhōng jiān céng 中间层 de 的 jiē kǒu 接口 què shì 却是 yī 一 zǔ 组 biāo zhǔn 标准 jiē kǒu 接口。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 xiāng dāng 相当 jī jìn 激进 bù 不 tóng yú 同于 yí qiè 一切 nǐ 你 kě 可 néng jiàn 能见 guò 过 de 的 kā fēi jī 咖啡机。
dàn shì 但是， wǒ 我 duì 对 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 zōng jiào 宗教 huì 会 gǎn dào 感到 bú zì zai 不自在， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hěn shǎo 很少 gēn 跟 wǒ de 我的 tóng xué 同学 tán 谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
kù 库 hā sī 哈斯 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 bèi 被 yì xiē 一些 běi jīng 北京 shì mín 市民 chēng wéi 称为 dà 大 kù chǎ 裤衩， tā 它 dí què 的确 lèi sì 类似 yú 于 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 huá běi píng yuán 华北平原 de 的 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 duǎn kù 短裤。
měi gè 每个 jiǔ 乆 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 gù shì 故事 lǐ 里 de 旳 zhǔ jué 主角。
kù ěr tè 库尔特 zhèn 震 jīng dé 惊得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， jiāng zhù 僵住 le 了， dàn 但 běn néng 本能 huò 和 xùn liàn 训练 ràng 让 tā 他 dǎ 打 kòng 空 le 了 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， zài 在 liè rén 猎人 kě néng 可能 shā diào 杀掉 tā 他 dǎo xià 倒下 de 的 duì yǒu 队友 qián 前 xiàng 向 tā men 他们 měng chōng 猛冲 guò qù 过去。
měi 每 gè rén 个人 cóng 从 zhòng 种 10 kē 棵 shù 树 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 wǒ men 我们 hū chū 呼出 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 le 了。
duō nuò 多诺 wèn 汶 xiāng xìn 相信， zài 在 dié bào 谍报 zhí yè 职业 zhè ge 这个 “ dà 大 yóu xì 游戏 ” zhōng 中 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 bù zé shǒu duàn 不择手段。
měi ge rén 每个人 zài 在 yóu xì 游戏 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 shì 是 “ rén lèi 人类 ” ， zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 lì wài 例外： nà 那 jiù shì 就是 “ yuán shǐ 原始 jiāng shī 僵尸 ” 。
duō biān xíng 多边形 duàn céng 断层 wèi 为 yí lèi 一类 fēi 非 gòu zào 构造 duàn céng 断层， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 shēn shuǐ 深水 huán jìng 环境 xià 下 de 的 xì lì 细粒 chén jī 沈积 wù 物 zhōng 中。
měi ge rén 每个人 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 yǒu 有 guò 过 zhù zào 筑造 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 cháng shì 尝试 zuì duō 最多 yě 也 shì 是 zuì 最 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiā tíng 家庭 kē xué shí yàn 科学实验， zhè 这 jiù shì 就是： huǒ shān 火山。
zhè ge 这个 máo 毛 róng róng 融融 de 的 xiǎo 小 jù xīng 巨星 bèi 被 xióng 熊 mā ma 妈妈 Tosca yí qì 遗弃 hòu 后 yì zhí 一直 shì 是 bèi 被 guǎn lǐ yuán 管理员 yǎng 养 dà 大 de 的。 méi xiǎng dào 没想到 qù nián 去年 què 却 lā lái 拉来 50 duō 多 wàn 万 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， chí 持 piào 票 rén 人 míng zhī 明知 cún zài 存在 kàng biàn 抗辩 shì yóu 事由 ér 而 qǔ dé 取得 piào jù 票据 de 的 chú wài 除外。
yīng yǐ 应以 zhí wù 职务 chǎ 镲 wéi zhǔ 为主， yú lè 娱乐 wèi 为 cì 次。
duō 多 xiàng jí jù 项极具 yì yì 意义 de 的 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 le 了 bì 碧 luó 萝 zhǐ 芷 ? kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 jīng qī 经期 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 yuè jīng 月经 kùn nan 困难、 tòng jīng 痛经 hé 和 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 yán 炎。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiā rù 加入 duì 对 lín jū 邻居 de 的 tuán bài 团拜 bìng 并 kě yǐ 可以 fēn 分 dào 到 yí bù fèn 一部分 xīn nián 新年 zhēng gāo 蒸糕， tóng shí 同时 zèng 赠 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jīng zhì 精致 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè ge 这个 fǎ àn 法案 mù dì 目的 shì 是 jiàng dī 降低 zǒng 总 jīn tiē 津贴 bìng 并 shǐ 使 gāi 该 tǐ xì 体系 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行 100 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子