ประโยคภาษาจีน- 这个案子是根据线索一点一点地捯出来的中文句子 (445710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 àn zi 案子 shì 是 gēn jù 根据 xiàn suǒ 线索 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 dáo 捯 chū lái 出来 de 的。
The case was uncovered, little by little, by the finding of clues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 yòng 用 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mù liào 木料 zuò 做 de 的 .
zhè ge 这个 qiáo pái 桥牌 zhuō 桌 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来。
duō zhǒng 多种 qū zhòu 祛皱 huó fū 活肤 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 píng fù 平复 xì 细 wén 纹， kě 可 shǐ 使 cū dà 粗大 de 的 máo kǒng 毛孔 shōu suō 收缩， shǐ 使 sōng chí 松驰 de 的 pí fū 皮肤 jǐn 紧 zhì 致， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹， shǐ 使 jī fū 肌肤 róu huá 柔滑 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性。
duō 多 lì kēi 立克 zhù 柱 shì 式 jiù shì 就是 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 xiǎn shì 显示 nán zǐ 男子 shēn tǐ 身体 bǐ lì 比例， lái 来 xiǎn shì 显示 gāng jìng 刚劲 hè 和 lì liang 力量。
xù liè 序列 shì 是 fàng zài 放在 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 yí gè 一个 shù zì 数字 fàn wéi 范围； jí 集 shì 是 fàng zài 放在 huā kuò hào 花括号（ { } ） zhòng dì 中的 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 chéng rèn 承认： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn shàng 线上 tīng kè 听课 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 yí wèn 疑问 hé 和 wèn tí 问题 le 了 ( zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 huì 会 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 ) ， bú huì 不会 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 duì 对 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 huò 或 yǒng héng 永恒 zhī 之 niàn 念 bù 不 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
měi 每 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì yóu 是由 bǐ lì 比利 ān pái 安排 de 的。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 dāng 当 qù 去 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tǐ yàn 体验 de 的 yuē huì 约会 shí 时 rén men 人们 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， xiàng 像 zhōu mò 周末 yuǎn yóu 远游。
lú shān 庐山 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng qū 风景区， zì rán fēng guāng 自然风光 xiù lì 秀丽， rén wén jǐng guān 人文景观 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富。
dàn shì 但是， wǒ 我 tóng yàng 同样 qīng chu 清楚， zhè xiē 这些 bèn zhuō 笨拙 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 lún chuán 轮船 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 guā shāng 刮伤， huò zhě 或者 xiàn rù 陷入 bǔ 捕 xiè lóng 蟹笼 de 的 mí zhèn 迷阵 zhī zhōng 之中。
měi gè 每个 CSLD rèn wu 任务 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 hěn 很 zhèng 正 lì liang 力量 bìng bù 并不 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个； tā 它 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
kù nèi 库内 dì bǎn 地板 cǎi yòng 采用 le 了 fáng huá 防滑 de 的 céng yā pàn 层压板， tā 它 jù yǒu 具有 fáng cháo 防潮 fáng méi 防霉、 wú dú 无毒 hè 和 qiáng dù 强度 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点。
měi gè 每个 yè wù 业务 guī zé 规则 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示 zài 在 yùn xíng 运行 yè wù 业务 dāng zhōng 当中， yí gè 一个 lí sàn 离散、 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 shí jiàn 实践 huò 或 cè lüè 策略， ér 而 yǔ 与 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shí xiàn 实现 shǒu duàn 手段 huò 或 tè dìng 特定 de 的 jì shù 技术 wú guān 无关。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 zuì jìn 最近 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的， tā 它 néng 能 xiǎn xiàn 显现 zào chéng 造成 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 jí 及 gè zhǒng 各种 tiān qì 天气 xíng tài 型态。
dàn shì 但是， wǒ 我 xiǎng 想 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹， zhè cì 这次 běi jīng Ào yùn 北京奥运 de 的 qián zòu 前奏 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 hé píng 和平。
duō 多 méng 蒙 tā 她 tǐ xù 体恤 xià qíng 下情， céng jīng 曾经 qīn zì 亲自 quàn 劝 tā 他 jí zǎo 及早 jié hūn 结婚， zhǐ yào 只要 tā 他 néng gòu 能够 jǐn shèn 谨慎 xuǎn zé 选择 duì xiàng 对象。
zhè ge 这个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dé guó 德国 yì zhí 一直 shì 是 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yuán zhù 援助 fāng 方， zǎo yǐ 早已 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bù qíng yuàn 不情愿 hé 和 nào 闹 xiāo 嚣。
kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， gāi 该 yán jiū 研究 jiàng 将 bāng zhù 帮助 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hè 和 zì rán 自然 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 rén yuán 人员 zhì dìng 制定 cè lüè 策略， zǔ zhǐ 阻止 lǐ yú 鲤鱼 jìn rù 进入 hú qū 湖区 huò 或 kòng zhì 控制 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量（ rú guǒ 如果 yì xiē 一些 jìn rù 进入 hú lǐ 湖里 de huà 的话）。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 yào bú shì 要不是 chuān zhuó 穿着 shí yàn shì 实验室 bái sè 白色 gōng zuò fú 工作服 de 的 fù nǚ 妇女 yǎo 舀 qǐ 起 yàng pǐn 样品， wǒ men 我们 jiù 就 cuò guò 错过 le 了 zhè 这 yī mù 一幕。
kù bān 库班 àn xiào 暗笑 le 了 xià 下， ér 而 Ā lǐ nà sī 阿里纳斯 jiù 就 yě 也 zài 在 nà 那 zhuō zi 桌子 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， ér qiě 而且 yòng 用 qí guài 奇怪 de 的 yǎn sè 眼色 kàn 看 le 了 xià 下 mài dì 麦蒂。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yǔ 与 qián hòu wén 前后文 shì 是 rú hé 如何 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的？
dàn shì 但是， bǎ 把 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 和 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 xiàng 相 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 cháng 常 yú chǔn 愚蠢 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì zài 是在 yòng 用 yí gè 一个 duì fu 对付 qiáng dà 强大 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 kě xíng 可行 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 lái 来 dǎ jié 打劫 zì jǐ 自己。
yīng 应 yòng 用 shāng diàn 商店 shì 是 diàn xìn 电信 nèi róng 内容 yè wù 业务 de 的 xiāng fǎn 相反 jí diǎn 极点。
duō chóng 多重 kàng yào xìng 抗药性 xì jūn 细菌 pǐn zhǒng 品种 zào chéng 造成 de 的 jí xìng bìng 急性病 fēi cháng 非常 nán 难 zhì yù 治愈， tōng 通 cháng huì 常会 zhì mìng 致命。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 liū liū qiú 溜溜球 de 的 shū jí 书籍、 lù xiàng 录像 hái yǒu 还有 péng you 朋友 nà li 那里 xué xí 学习 bù tóng 不同 de 的 huā shì 花式 wán fǎ 玩法。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 ài mèi 暧昧 bù qīng 不清， yīn wèi 因为 tā 它 méi 没 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 nǎ ge 哪个 xù liè 序列 jù tǐ 具体 jué dìng 决定 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà xiē 那些 tuō yī wǔ 脱衣舞 de 的 jīng diǎn 经典 qiáo duàn 桥段。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 shì 是 yòng 用 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mù liào 木料 zuò 做 de 的 .
zhè ge 这个 qiáo pái 桥牌 zhuō 桌 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来。
duō zhǒng 多种 qū zhòu 祛皱 huó fū 活肤 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 píng fù 平复 xì 细 wén 纹， kě 可 shǐ 使 cū dà 粗大 de 的 máo kǒng 毛孔 shōu suō 收缩， shǐ 使 sōng chí 松驰 de 的 pí fū 皮肤 jǐn 紧 zhì 致， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 zhòu wén 皱纹， shǐ 使 jī fū 肌肤 róu huá 柔滑 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性。
duō 多 lì kēi 立克 zhù 柱 shì 式 jiù shì 就是 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 xiǎn shì 显示 nán zǐ 男子 shēn tǐ 身体 bǐ lì 比例， lái 来 xiǎn shì 显示 gāng jìng 刚劲 hè 和 lì liang 力量。
xù liè 序列 shì 是 fàng zài 放在 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 yí gè 一个 shù zì 数字 fàn wéi 范围； jí 集 shì 是 fàng zài 放在 huā kuò hào 花括号（ { } ） zhòng dì 中的 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 de 的 liè biǎo 列表。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 chéng rèn 承认： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn shàng 线上 tīng kè 听课 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 yí wèn 疑问 hé 和 wèn tí 问题 le 了 ( zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 huì 会 bù shí 不时 fā shēng 发生 de 的 ) ， bú huì 不会 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 mǎ shàng 马上 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
dàn shì 但是， wǒ 我 què 却 duì 对 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 huò 或 yǒng héng 永恒 zhī 之 niàn 念 bù 不 bào yǒu 抱有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
měi 每 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 dōu 都 shì yóu 是由 bǐ lì 比利 ān pái 安排 de 的。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 dāng 当 qù 去 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tǐ yàn 体验 de 的 yuē huì 约会 shí 时 rén men 人们 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， xiàng 像 zhōu mò 周末 yuǎn yóu 远游。
lú shān 庐山 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng qū 风景区， zì rán fēng guāng 自然风光 xiù lì 秀丽， rén wén jǐng guān 人文景观 yě 也 hěn 很 fēng fù 丰富。
dàn shì 但是， wǒ 我 tóng yàng 同样 qīng chu 清楚， zhè xiē 这些 bèn zhuō 笨拙 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 lún chuán 轮船 de 的 luó xuán jiǎng 螺旋桨 guā shāng 刮伤， huò zhě 或者 xiàn rù 陷入 bǔ 捕 xiè lóng 蟹笼 de 的 mí zhèn 迷阵 zhī zhōng 之中。
měi gè 每个 CSLD rèn wu 任务 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xiàn chéng 线程。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 hěn 很 zhèng 正 lì liang 力量 bìng bù 并不 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个； tā 它 lái zì 来自 yú 于 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
kù nèi 库内 dì bǎn 地板 cǎi yòng 采用 le 了 fáng huá 防滑 de 的 céng yā pàn 层压板， tā 它 jù yǒu 具有 fáng cháo 防潮 fáng méi 防霉、 wú dú 无毒 hè 和 qiáng dù 强度 gāo 高 de 的 yōu diǎn 优点。
měi gè 每个 yè wù 业务 guī zé 规则 yǔ jù 语句 biǎo shì 表示 zài 在 yùn xíng 运行 yè wù 业务 dāng zhōng 当中， yí gè 一个 lí sàn 离散、 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 shí jiàn 实践 huò 或 cè lüè 策略， ér 而 yǔ 与 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shí xiàn 实现 shǒu duàn 手段 huò 或 tè dìng 特定 de 的 jì shù 技术 wú guān 无关。
zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 zuì jìn 最近 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的， tā 它 néng 能 xiǎn xiàn 显现 zào chéng 造成 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨 jí 及 gè zhǒng 各种 tiān qì 天气 xíng tài 型态。
dàn shì 但是， wǒ 我 xiǎng 想 dà jiā 大家 dōu 都 yǒu 有 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹， zhè cì 这次 běi jīng Ào yùn 北京奥运 de 的 qián zòu 前奏 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 hé píng 和平。
duō 多 méng 蒙 tā 她 tǐ xù 体恤 xià qíng 下情， céng jīng 曾经 qīn zì 亲自 quàn 劝 tā 他 jí zǎo 及早 jié hūn 结婚， zhǐ yào 只要 tā 他 néng gòu 能够 jǐn shèn 谨慎 xuǎn zé 选择 duì xiàng 对象。
zhè ge 这个 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dé guó 德国 yì zhí 一直 shì 是 xī là 希腊 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 yuán zhù 援助 fāng 方， zǎo yǐ 早已 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 bù qíng yuàn 不情愿 hé 和 nào 闹 xiāo 嚣。
kù dé mó ěr 库德摩尔 shuō 说， gāi 该 yán jiū 研究 jiàng 将 bāng zhù 帮助 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 hè 和 zì rán 自然 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 rén yuán 人员 zhì dìng 制定 cè lüè 策略， zǔ zhǐ 阻止 lǐ yú 鲤鱼 jìn rù 进入 hú qū 湖区 huò 或 kòng zhì 控制 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量（ rú guǒ 如果 yì xiē 一些 jìn rù 进入 hú lǐ 湖里 de huà 的话）。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 yào bú shì 要不是 chuān zhuó 穿着 shí yàn shì 实验室 bái sè 白色 gōng zuò fú 工作服 de 的 fù nǚ 妇女 yǎo 舀 qǐ 起 yàng pǐn 样品， wǒ men 我们 jiù 就 cuò guò 错过 le 了 zhè 这 yī mù 一幕。
kù bān 库班 àn xiào 暗笑 le 了 xià 下， ér 而 Ā lǐ nà sī 阿里纳斯 jiù 就 yě 也 zài 在 nà 那 zhuō zi 桌子 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， ér qiě 而且 yòng 用 qí guài 奇怪 de 的 yǎn sè 眼色 kàn 看 le 了 xià 下 mài dì 麦蒂。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 yǔ 与 qián hòu wén 前后文 shì 是 rú hé 如何 róng wéi yì tǐ 融为一体 de 的？
dàn shì 但是， bǎ 把 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 和 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 xiàng 相 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 cháng 常 yú chǔn 愚蠢 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì zài 是在 yòng 用 yí gè 一个 duì fu 对付 qiáng dà 强大 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 kě xíng 可行 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择 lái 来 dǎ jié 打劫 zì jǐ 自己。
yīng 应 yòng 用 shāng diàn 商店 shì 是 diàn xìn 电信 nèi róng 内容 yè wù 业务 de 的 xiāng fǎn 相反 jí diǎn 极点。
duō chóng 多重 kàng yào xìng 抗药性 xì jūn 细菌 pǐn zhǒng 品种 zào chéng 造成 de 的 jí xìng bìng 急性病 fēi cháng 非常 nán 难 zhì yù 治愈， tōng 通 cháng huì 常会 zhì mìng 致命。
měi ge rén 每个人 dōu 都 cóng 从 liū liū qiú 溜溜球 de 的 shū jí 书籍、 lù xiàng 录像 hái yǒu 还有 péng you 朋友 nà li 那里 xué xí 学习 bù tóng 不同 de 的 huā shì 花式 wán fǎ 玩法。
zhè ge 这个 fǎ zé 法则 ài mèi 暧昧 bù qīng 不清， yīn wèi 因为 tā 它 méi 没 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì 是 nǎ ge 哪个 xù liè 序列 jù tǐ 具体 jué dìng 决定 de 的， ér 而 zhǐ shì 只是 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 xiǎng xiàng 想象。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà xiē 那些 tuō yī wǔ 脱衣舞 de 的 jīng diǎn 经典 qiáo duàn 桥段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子