ประโยคภาษาจีน- 这个比方有点驴唇不对马嘴中文句子 (446291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 bǐ fang 比方 yǒu diǎn 有点 lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
The analogy is rather farfetched.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bǐ sài 比赛 bú shi 不是 yòng lái 用来 cè shì 测试 wǒ men de 我们的 tǐ néng 体能。
kù sà 库萨 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚 zhī hòu 之后 shì zài 是在 yīng guó 英国 lù 露 miàn dī 面的， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， zhè 这 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， cè fǎn 策反 gōng zuò 工作 shì 是 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 MI - 6 jūn qíng liù chù 军情六处 jìn xíng 进行 de 的。
kù lǐ 库里 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 zhuǎn huà 转化 dàn qì 氮气 de 的 xì jūn 细菌 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qiè 切 yè yǐ 叶蚁 jiàng 将 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 gèng 更 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 xíng shì 形式。
měi ge rén 每个人 zuì zhōng 最终 dōu 都 yào 要 xiáng fú 降服 yú 于 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事。
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
dàn shì 但是， bào zhǐ 报纸 shōu rù 收入 de 的 xià jiàng 下降， shí jì shàng 实际上 bù fen 部分 shì 是 měi guó 美国 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 shuāi tuì 衰退， tā 它 zài 在 fēn lèi guǎng gào 分类广告 zhōng 中 zhàn jù 占据 hěn dà 很大 yí kuài 一块。
duō dá 多达 yí bàn 一半 de 的 rén 人 réng rán 仍然 shì 是 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲， yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shì 是 yòng lái 用来 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 cún chǔ 存储 shuǐ 水 de 的。
yīng wèi 应为 bù hé lǐ 不合理 de 的 yōu lǜ 忧虑 lái zì 来自 yú 于 wú zhī 无知， wǒ men 我们 kě yǐ tòng guò 可以通过 xué xí 学习 lái 来 zhǎo dào 找到 chū lù 出路！
dàn shì 但是， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 shāng diàn 商店 bù 不 xiāo shòu 销售 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。
duō chóng 多重 biàn liàng 变量 mó xíng 模型 biǎo míng 表明 yán zhòng 严重 tǐ fá 体罚 yǔ 与 nèi xiàng 内向 yīn zǐ 因子 hé 和 wài xiàng 外向 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 zhe 着 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系， dàn shì 但是 yǔ 与 jǐn 仅 yǒu 有 nèi xiàng 内向 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括 de 的 wèn tí 问题 wú guān 无关。
zhè ge 这个 shā fā 沙发 jiān 兼 zuò 作 chuáng 床 yòng 用。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yí yàng 一样， duì wǒ lái shuō 对我来说， liàn ài 恋爱 suí zhe 随着 shēn ào 深奥 de 的 shū qíng shī 抒情诗 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
zhè ge 这个 qiú dù 泅渡 de 的 táo fàn 逃犯 zài 在 tàn xiǎn 探险 zhào 照 dēng 灯 sǎo 扫 guò hé 过河 miàn 面 shí 时 shè fǎ 设法 cáng 藏 dào liǎo 到了 shuǐ xià 水下。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验 shì 是 nǐ 你 duì cuò 对错 wù 误 de 的 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
duō xiāng 多香 guǒ fěn 果粉 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 cháng lǜ shù 常绿树 - duō xiāng guǒ 多香果 là jiāo 辣椒 - shàng 上 de 的 jiāng guǒ 浆果 gàn 干 niǎn mó 碾磨 ér 而 chéng 成。
zhè ge 这个 fàn 泛 xíng 型 lèi 类 de 的 měi gè 每个 yìng yòng 应用 dū huì 都会 jì chéng 继承 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 fù 父 lèi 类。
dàn shì 但是， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 jiù shì 就是 dāng shí 当时 hǔ qiū 虎丘 dé míng 得名 lái lì 来历。
yìng duì 应对 nán chán 难缠 huàn zhě 患者， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 měi yī 每一 gè rén 个人： lǜ shī 律师 qiǎn zé 谴责 yín háng jiā 银行家， yín háng jiā 银行家 qiǎn zé 谴责 shěn jì shī 审计师， shěn jì shī 审计师 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gāo guǎn 高管 men 们。
yīng 应 fèi chú 废除 " hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 " hé 和 " hé 核 gòng xiǎng 共享 " de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 shí jiàn 实践。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 rè ài 热爱 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 hǎo chī 好吃。
yīng dāng 应当 miǎn fèi 免费 huò 或 yǐ gāo 以高 bǔ tiē 补贴 jià gé 价格 fēn fā 分发 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐， mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 guǎng fàn 广泛 rén qún 人群。
yīng dāng 应当 duì 对 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 rèn hé 任何 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 biān zhì 编制 wén dàng 文档， yǐ biàn 以便 qí tā 其它 kāi fā rén yuán 开发人员 lǐ jiě 理解 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 nán diǎn 难点。
dàn shì 但是， zuì gāo céng 最高层 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 zhè xiē 这些 xuè àn 血案 de 的 shēng míng 声明 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 gēn yuán 根源 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shè huì 社会 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 bù hǎo 不好 le 了， jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 shǐ huài 使坏 le 了。
yīng jí diàn yuán 应急电源 chǎn pǐn 产品 wèi lái 未来 de 的 shì chǎng 市场 qián 潜 liáng 量 hěn dà 很大， dàn 但 mù qián 目前 shàng 尚 chǔ yú 处于 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 de 的 chū qī 初期 — — dǎo rù qī 导入期。
zhè ge 这个 hùn hé 混合 zhe 着 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 shè huì 社会 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 wén huà 文化 xí sú 习俗， bìng 并 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 cūn zi 村子 hé píng 和平 hé 和 xié 协 de 的 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bǐ sài 比赛 bú shi 不是 yòng lái 用来 cè shì 测试 wǒ men de 我们的 tǐ néng 体能。
kù sà 库萨 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚 zhī hòu 之后 shì zài 是在 yīng guó 英国 lù 露 miàn dī 面的， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， zhè 这 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， cè fǎn 策反 gōng zuò 工作 shì 是 yīng guó 英国 qíng bào 情报 jī gòu 机构 MI - 6 jūn qíng liù chù 军情六处 jìn xíng 进行 de 的。
kù lǐ 库里 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 zhuǎn huà 转化 dàn qì 氮气 de 的 xì jūn 细菌 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qiè 切 yè yǐ 叶蚁 jiàng 将 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì zhǒng 一种 gèng 更 yì 易 xiāo huà 消化 de 的 xíng shì 形式。
měi ge rén 每个人 zuì zhōng 最终 dōu 都 yào 要 xiáng fú 降服 yú 于 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事。
měi ge rén 每个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 yǒu 有 qí 其 gān kǔ 甘苦。
dàn shì 但是， bào zhǐ 报纸 shōu rù 收入 de 的 xià jiàng 下降， shí jì shàng 实际上 bù fen 部分 shì 是 měi guó 美国 jīng jì 经济 jiǎn sù 减速 zào chéng 造成 de 的， yóu qí shì 尤其是 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 de 的 shuāi tuì 衰退， tā 它 zài 在 fēn lèi guǎng gào 分类广告 zhōng 中 zhàn jù 占据 hěn dà 很大 yí kuài 一块。
duō dá 多达 yí bàn 一半 de 的 rén 人 réng rán 仍然 shì 是 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 wén máng 文盲 huò 或 bàn wén máng 半文盲， yǒng yuǎn 永远 yě 也 chéng bù le 成不了 měi guó 美国 gōng mín 公民。
zhè ge 这个 shuǐ kù 水库 shì 是 yòng lái 用来 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo zhèn 小镇 cún chǔ 存储 shuǐ 水 de 的。
yīng wèi 应为 bù hé lǐ 不合理 de 的 yōu lǜ 忧虑 lái zì 来自 yú 于 wú zhī 无知， wǒ men 我们 kě yǐ tòng guò 可以通过 xué xí 学习 lái 来 zhǎo dào 找到 chū lù 出路！
dàn shì 但是， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 shāng diàn 商店 bù 不 xiāo shòu 销售 dōng 冬 yòng 用 lún tāi 轮胎。
duō chóng 多重 biàn liàng 变量 mó xíng 模型 biǎo míng 表明 yán zhòng 严重 tǐ fá 体罚 yǔ 与 nèi xiàng 内向 yīn zǐ 因子 hé 和 wài xiàng 外向 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 zhe 着 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 guān xi 关系， dàn shì 但是 yǔ 与 jǐn 仅 yǒu 有 nèi xiàng 内向 yīn zǐ 因子 bāo kuò 包括 de 的 wèn tí 问题 wú guān 无关。
zhè ge 这个 shā fā 沙发 jiān 兼 zuò 作 chuáng 床 yòng 用。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yí yàng 一样， duì wǒ lái shuō 对我来说， liàn ài 恋爱 suí zhe 随着 shēn ào 深奥 de 的 shū qíng shī 抒情诗 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
zhè ge 这个 qiú dù 泅渡 de 的 táo fàn 逃犯 zài 在 tàn xiǎn 探险 zhào 照 dēng 灯 sǎo 扫 guò hé 过河 miàn 面 shí 时 shè fǎ 设法 cáng 藏 dào liǎo 到了 shuǐ xià 水下。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错， ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验 shì 是 nǐ 你 duì cuò 对错 wù 误 de 的 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
duō xiāng 多香 guǒ fěn 果粉 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 cháng lǜ shù 常绿树 - duō xiāng guǒ 多香果 là jiāo 辣椒 - shàng 上 de 的 jiāng guǒ 浆果 gàn 干 niǎn mó 碾磨 ér 而 chéng 成。
zhè ge 这个 fàn 泛 xíng 型 lèi 类 de 的 měi gè 每个 yìng yòng 应用 dū huì 都会 jì chéng 继承 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 fù 父 lèi 类。
dàn shì 但是， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 jiù shì 就是 dāng shí 当时 hǔ qiū 虎丘 dé míng 得名 lái lì 来历。
yìng duì 应对 nán chán 难缠 huàn zhě 患者， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 měi yī 每一 gè rén 个人： lǜ shī 律师 qiǎn zé 谴责 yín háng jiā 银行家， yín háng jiā 银行家 qiǎn zé 谴责 shěn jì shī 审计师， shěn jì shī 审计师 qiǎn zé 谴责 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gāo guǎn 高管 men 们。
yīng 应 fèi chú 废除 " hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 " hé 和 " hé 核 gòng xiǎng 共享 " de 的 zhèng cè 政策 yǔ 与 shí jiàn 实践。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 rè ài 热爱 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 hǎo chī 好吃。
yīng dāng 应当 miǎn fèi 免费 huò 或 yǐ gāo 以高 bǔ tiē 补贴 jià gé 价格 fēn fā 分发 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 wén zhàng 蚊帐， mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 guǎng fàn 广泛 rén qún 人群。
yīng dāng 应当 duì 对 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 rèn hé 任何 wèi jiě jué 未解决 de 的 wèn tí 问题 biān zhì 编制 wén dàng 文档， yǐ biàn 以便 qí tā 其它 kāi fā rén yuán 开发人员 lǐ jiě 理解 chéng yuán 成员 hán shù 函数 de 的 quē diǎn 缺点 hé 和 nán diǎn 难点。
dàn shì 但是， zuì gāo céng 最高层 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 zhè xiē 这些 xuè àn 血案 de 的 shēng míng 声明 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 gēn yuán 根源 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shè huì 社会 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， dāng 当 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 bù hǎo 不好 le 了， jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 shǐ huài 使坏 le 了。
yīng jí diàn yuán 应急电源 chǎn pǐn 产品 wèi lái 未来 de 的 shì chǎng 市场 qián 潜 liáng 量 hěn dà 很大， dàn 但 mù qián 目前 shàng 尚 chǔ yú 处于 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 de 的 chū qī 初期 — — dǎo rù qī 导入期。
zhè ge 这个 hùn hé 混合 zhe 着 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 shè huì 社会 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 wén huà 文化 xí sú 习俗， bìng 并 yǔ 与 xiāng lín 相邻 de 的 cūn zi 村子 hé píng 和平 hé 和 xié 协 de 的 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子