ประโยคภาษาจีน- 但是括号不需要捕捉子模式中文句子 (446416) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， kuò hào 括号 bù xū yào 不需要 bǔ zhuō 捕捉 zǐ 子 mó shì 模式。
However, parentheses need not capture the subpattern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jū 据 yī míng 一名 yáng 杨 shī fu 师傅 de 的 tóng shì 同事（ bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名） shuō 说， shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 biān 编 de 的 dìng lǜ 定律 zhòng dì 中的 hūn sù 荤素 dā pèi 搭配 bǐ lì 比例 lái 来 zuò cài 做菜 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
duō 多 fēn lèi 酚类 yǎng huà wù 氧化物 chú le 除了 chá 茶 huáng sù 黄素 hé 和 hè sè 褐色 wù zhì 物质 zài 在 zuò 做 qīng 青 yǐ hòu 以后， ròu guì 肉桂 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的， tiě guān yīn 铁观音 wèi 为 zēng jiā 增加 wài 外， qí tā de 其他的 zài 在 xiāng yìng 相应 jiē duàn 阶段 biàn huà 变化 zēng jiǎn 增减 yí zhì 一致。
duō chóng 多重 jì chéng 继承 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们 bú bì 不必 chǔ lǐ 处理 hòu xù 后续 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 tā 它 yě 也 chóng xīn 重新 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn xiàng 引向 le 了 xū nǐ 虚拟 jì chéng 继承， ér 而 zhè shì 这是 jué duì 绝对 yào 要 bì miǎn 避免 de 的。
zhè ge 这个 chí táng 池塘 zài 在 dōng tiān 冬天 cháng cháng 常常 jié bīng 结冰。
zhè ge 这个 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qiú zhǎng guó 酋长国， fáng jià 房价 zài 在 2009 nián qián 年前 sān gè 三个 yuè 月 jīng rén 惊人 de 地 xià diē 下跌 le 了 40% ， chāo guò 超过 tóu zī 投资 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 shì jiè 世界 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 xià diē 下跌 sù dù 速度。
yīng 应 zhǔn xǔ 准许 fēn pī 分批 fù 付 yùn 运 hè 和 zhuǎn yùn 转运， chú fēi 除非 běn 本 hé yuē 合约 zhèng miàn 正面 lìng yǒu 另有 zhǐ dìng 指定。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 ǒu ěr 偶尔 táo kè 逃课， dàn shì 但是 bú yào 不要 ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
duō 多 pín 频 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统 shì yóu 是由 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 dì èr 第二 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 guó nèi 国内 shǒu 首 tào 套 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统。
yīng 应 shì tài 势态 zhòng dà 重大 shí 时， lì rú 例如， “ tài píng tiān guó 太平天国 qì 讫 yì 义 ” ， jù shuō 据说 zhōng guó rén 中国人 dǎ 打 dé 得 yì cháng 异常 yīng yǒng 英勇 jiān qiáng 坚强， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài 在 yǒu 有 liáng shuài 良帅 xiāo jiàng 骁将 shí 时 gèng shì 更是 rú sī 如斯。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 zhe 着 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， tā 她 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 yī yuàn 医院 yì wù fù wù 义务服务。
duō 多 shí 食 shòu ròu 瘦肉、 jī ròu 鸡肉、 jī dàn 鸡蛋、 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋、 cǎo yú 草鱼、 jiǎ yú 甲鱼、 bái yú 白鱼、 bái cài 白菜、 lú sǔn 芦笋、 qín cài 芹菜、 bō cài 菠菜、 huáng guā 黄瓜、 dōng guā 冬瓜、 xiāng gū 香菇、 dòu fu 豆腐、 shuǐ guǒ 水果 děng 等。
yīng 应 shǐ zhōng 始终 kāi qǐ 开启 jiǎo 挢 yuǎn 远 zhū 槠 dǐng 顶 gōng néng 功能， yǐ 以 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 xìng néng 性能。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 gǒu 豿。
yè chā 夜叉 jiē shì 揭示 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 zhǔ 主 yán wáng 阎王 hè 和 zèng kuǎn 赠款 de 的 suǒ yǒu 所有 sǐ qù 死去 de 的 xiōng dì 兄弟 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， jì rán 既然 xuǎn zé 选择 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路， jiù yào 就要 zuò hǎo 做好 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 de 的 zhǔn bèi 准备， bù néng 不能 yīn wèi 因为 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 jiù 就 dǎo téng 捣腾 jǐ 几 xià 下， méi 没 xìng qù 兴趣 le 了 jiù 就 rēng 扔 yì biān 一边 liáng kuai 凉快 le 了。
yè mù 夜幕 yīn yūn 氤氲 xià 下 de 的 chéng xiāng 城乡， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 shí guāng 时光， xì yǔ 细雨 gāng gang 刚刚 piāo 飘 guò 过 de 的 dì fāng 地方， rén cháo 人潮 chōng dòng 涌动 de 的 jiē shì 街市 gōng yuán 公园。
yīng shǎo 应少 suǒ qǔ 索取， ér 而 duō 多 chéng xiàn 呈献。
yè 夜 shì 是 méng lóng 朦胧 de 的， ài 爱 yě 也 shì 是 méng lóng 朦胧 de 的， chū xià 初夏 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空 huò 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng xing 星星 zhēn 真 xiàng 像 tā men 他们 liǎng 两 kē 颗 pēng rán 怦然 tiào dòng 跳动 de 的 xīn 心。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告、 qí 祈 qiú hé 求和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， méi shén me 没什么 jīng rǎo 惊扰 tā men de 他们的 mèng 梦， chú le 除了 fēng 风。
měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 xìn rèn 信任 tā 他。
yīng dāng 应当 gē sòng 歌颂 jū xī Ān 居锡安 de 的 yē hé huá 耶和华， jiāng 将 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 chuán yáng 传扬 zài 在 zhòng mín 众民 zhōng 中。
zhè ge 这个 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 sì gè 四个 jīng diǎn 经典 SOA yuán zé 原则 zhòng dì 中的 yí gè 一个： “ fú wù 服务 bì xū 必须 gòng xiǎng 共享 mó shì 模式 hé 和 qì yuē 契约， ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现 ” 。
yè wǎn 夜晚， nà wèi 那位 shén mì 神秘 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， hé 和 tā 她 gòng dù 共度 liáng xiāo 良宵 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
zhè ge 这个 qīng kǔ 清苦 nǚ hái 女孩 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 xū yào 需要 chéng shòu 承受。
yīng 应 zhù yì 注意 xià liè 下列 jǐ gè wèn tí 几个问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng jiù 生就 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shǎo shù 少数 rén 人 céng 曾 fā jué 发觉 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jū 据 yī míng 一名 yáng 杨 shī fu 师傅 de 的 tóng shì 同事（ bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名） shuō 说， shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 xué sheng 学生 men 们 suǒ 所 biān 编 de 的 dìng lǜ 定律 zhòng dì 中的 hūn sù 荤素 dā pèi 搭配 bǐ lì 比例 lái 来 zuò cài 做菜 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
dàn shì 但是， jiē xià lái 接下来 dù guò 度过 le 了 jǐ nián 几年 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ men 我们 zài 在 9 / 11 zhī hòu 之后 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 quán qiú 全球 hé zuò 合作 jīng shén 精神 chū xiàn 出现 le 了 hào sǔn 耗损。
duō 多 fēn lèi 酚类 yǎng huà wù 氧化物 chú le 除了 chá 茶 huáng sù 黄素 hé 和 hè sè 褐色 wù zhì 物质 zài 在 zuò 做 qīng 青 yǐ hòu 以后， ròu guì 肉桂 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的， tiě guān yīn 铁观音 wèi 为 zēng jiā 增加 wài 外， qí tā de 其他的 zài 在 xiāng yìng 相应 jiē duàn 阶段 biàn huà 变化 zēng jiǎn 增减 yí zhì 一致。
duō chóng 多重 jì chéng 继承 kě néng 可能 shǐ 使 wǒ men 我们 bú bì 不必 chǔ lǐ 处理 hòu xù 后续 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 tā 它 yě 也 chóng xīn 重新 jiāng 将 wǒ men 我们 yǐn xiàng 引向 le 了 xū nǐ 虚拟 jì chéng 继承， ér 而 zhè shì 这是 jué duì 绝对 yào 要 bì miǎn 避免 de 的。
zhè ge 这个 chí táng 池塘 zài 在 dōng tiān 冬天 cháng cháng 常常 jié bīng 结冰。
zhè ge 这个 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 qiú zhǎng guó 酋长国， fáng jià 房价 zài 在 2009 nián qián 年前 sān gè 三个 yuè 月 jīng rén 惊人 de 地 xià diē 下跌 le 了 40% ， chāo guò 超过 tóu zī 投资 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 hòu 后 shì jiè 世界 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 xià diē 下跌 sù dù 速度。
yīng 应 zhǔn xǔ 准许 fēn pī 分批 fù 付 yùn 运 hè 和 zhuǎn yùn 转运， chú fēi 除非 běn 本 hé yuē 合约 zhèng miàn 正面 lìng yǒu 另有 zhǐ dìng 指定。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 ǒu ěr 偶尔 táo kè 逃课， dàn shì 但是 bú yào 不要 ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xí guàn 习惯。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
duō 多 pín 频 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统 shì yóu 是由 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 dì èr 第二 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 zì xíng yán zhì 自行研制 de 的 guó nèi 国内 shǒu 首 tào 套 hǎi dǐ 海底 shēng xué 声学 yuán wèi 原位 cè shì jì tǒng 测试系统。
yīng 应 shì tài 势态 zhòng dà 重大 shí 时， lì rú 例如， “ tài píng tiān guó 太平天国 qì 讫 yì 义 ” ， jù shuō 据说 zhōng guó rén 中国人 dǎ 打 dé 得 yì cháng 异常 yīng yǒng 英勇 jiān qiáng 坚强， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài 在 yǒu 有 liáng shuài 良帅 xiāo jiàng 骁将 shí 时 gèng shì 更是 rú sī 如斯。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zuò 做 zhe 着 fèn nèi 分内 zhī shì 之事， tā 她 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 yī yuàn 医院 yì wù fù wù 义务服务。
duō 多 shí 食 shòu ròu 瘦肉、 jī ròu 鸡肉、 jī dàn 鸡蛋、 ān chún 鹌鹑 dàn 蛋、 cǎo yú 草鱼、 jiǎ yú 甲鱼、 bái yú 白鱼、 bái cài 白菜、 lú sǔn 芦笋、 qín cài 芹菜、 bō cài 菠菜、 huáng guā 黄瓜、 dōng guā 冬瓜、 xiāng gū 香菇、 dòu fu 豆腐、 shuǐ guǒ 水果 děng 等。
yīng 应 shǐ zhōng 始终 kāi qǐ 开启 jiǎo 挢 yuǎn 远 zhū 槠 dǐng 顶 gōng néng 功能， yǐ 以 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 xìng néng 性能。
měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 gǒu 豿。
yè chā 夜叉 jiē shì 揭示 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 zhǔ 主 yán wáng 阎王 hè 和 zèng kuǎn 赠款 de 的 suǒ yǒu 所有 sǐ qù 死去 de 的 xiōng dì 兄弟 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， jì rán 既然 xuǎn zé 选择 le 了 zhè 这 tiáo 条 lù 路， jiù yào 就要 zuò hǎo 做好 fēng yǔ jiān chéng 风雨兼程 de 的 zhǔn bèi 准备， bù néng 不能 yīn wèi 因为 yì shí 一时 xīng qǐ 兴起 jiù 就 dǎo téng 捣腾 jǐ 几 xià 下， méi 没 xìng qù 兴趣 le 了 jiù 就 rēng 扔 yì biān 一边 liáng kuai 凉快 le 了。
yè mù 夜幕 yīn yūn 氤氲 xià 下 de 的 chéng xiāng 城乡， huá dēng chū shàng 华灯初上 de 的 shí guāng 时光， xì yǔ 细雨 gāng gang 刚刚 piāo 飘 guò 过 de 的 dì fāng 地方， rén cháo 人潮 chōng dòng 涌动 de 的 jiē shì 街市 gōng yuán 公园。
yīng shǎo 应少 suǒ qǔ 索取， ér 而 duō 多 chéng xiàn 呈献。
yè 夜 shì 是 méng lóng 朦胧 de 的， ài 爱 yě 也 shì 是 méng lóng 朦胧 de 的， chū xià 初夏 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空 huò 和 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng xing 星星 zhēn 真 xiàng 像 tā men 他们 liǎng 两 kē 颗 pēng rán 怦然 tiào dòng 跳动 de 的 xīn 心。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告、 qí 祈 qiú hé 求和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
yè wǎn 夜晚 lái lín 来临， méi shén me 没什么 jīng rǎo 惊扰 tā men de 他们的 mèng 梦， chú le 除了 fēng 风。
měi ge rén 每个人 dōu 都 tuī xīn zhì fù 推心置腹 de 地 xìn rèn 信任 tā 他。
yīng dāng 应当 gē sòng 歌颂 jū xī Ān 居锡安 de 的 yē hé huá 耶和华， jiāng 将 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 chuán yáng 传扬 zài 在 zhòng mín 众民 zhōng 中。
zhè ge 这个 xiāo fèi 消费 néng lì 能力 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 sì gè 四个 jīng diǎn 经典 SOA yuán zé 原则 zhòng dì 中的 yí gè 一个： “ fú wù 服务 bì xū 必须 gòng xiǎng 共享 mó shì 模式 hé 和 qì yuē 契约， ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现 ” 。
yè wǎn 夜晚， nà wèi 那位 shén mì 神秘 de 的 zhàng fu 丈夫 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， hé 和 tā 她 gòng dù 共度 liáng xiāo 良宵 zhí dào 直到 tiān míng 天明。
zhè ge 这个 qīng kǔ 清苦 nǚ hái 女孩 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 xū yào 需要 chéng shòu 承受。
yīng 应 zhù yì 注意 xià liè 下列 jǐ gè wèn tí 几个问题。
měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng jiù 生就 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shǎo shù 少数 rén 人 céng 曾 fā jué 发觉 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子