ประโยคภาษาจีน- 应单独说明价格是否是净价出厂价还是包含法定的增值税中文句子 (446561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 dān dú 单独 shuō míng 说明 jià gé 价格 shì fǒu 是否 shì 是 jìng jià 净价、 chū chǎng jià 出厂价、 hái shi 还是 bāo hán 包含 fǎ dìng 法定 de 的 zēng zhí shuì 增值税。
The prices are net, ex works, and include statutory VAT only if the same is separately shown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， wèi yú 位于 yīng xiàn 应县， yú 于 1056 nián 年 jiàn chéng 建成。
yìng zhào 应召 xiǎn guì 显贵 fǎ guó gé mìng 法国革命 qián 前 yào yuán 要员 yì huì 议会 de 的 yī 一 yuán 员， zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 bèi 被 zhào 召 dào 到 dà huì 大会 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
měi ge rén 每个人 dōu 都 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途。
dàn shì 但是， zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 cái bù 才不 guān xīn 关心 nǐ 你 shì 是 mǎi 买 le 了 tái 台 jiào chē 轿车， hái shi 还是 nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 qǐ yè 企业 qù 去 mǎi 买 le 了 tái 台 chā chē 叉车。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
yīng 应 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 yāo qǐng 邀请， dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zǒng lǐ 总理 Ān gé lā 安格拉 · mò kè ěr 默克尔 jiāng yú 将于 7 yuè 月 15 rì zhì 日至 18 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yīng 应 dìng qī 定期 shěn hé 审核 wén jiàn 文件， bǎo zhèng 保证 shì 是 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。 dāng 当 mǒu 某 fèn 份 wén jiàn 文件 yǐ 已 zuò 做 xiū dìng 修订， yīng yǒu 应有 xiāng yìng 相应 de 的 xì tǒng 系统 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 shū hu dà yì 疏忽大意 zào chéng 造成 jiù 旧 wén jiàn 文件 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 shì zài 是在 yán kù 严酷 de 的 běi jí 北极 qì hòu 气候 xià 下 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所 de 的 rán 髯 hǎi bào 海豹 zuò wéi 作为 bì 避 shēn 身 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yè chā 夜叉 jiē shì 揭示 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 zhǔ 主 yán wáng 阎王 hè 和 zèng kuǎn 赠款 de 的 suǒ yǒu 所有 sǐ qù 死去 de 的 xiōng dì 兄弟 de 的 shēng huó 生活。
yìng duì 应对 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 zuì 最 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 nóng yè fā zhǎn 农业发展 sù dù 速度 hé 和 jī běn 基本 liáng shi zuò wù 粮食作物 shēng chǎn lǜ 生产率 lái 来 zēng jiā 增加 gōng yìng 供应。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 yú 于 měi nián 每年 de 的 fù huó jié 复活节 zhī hòu 之后 nà tiān 那天 jǔ xíng 举行。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 diàn zi 垫子， bìng 并 pèi yǒu 配有 zhòng wù 重物 hé 和 wàn dài 腕带。
yīng 应 jǐn zǎo 尽早 xǐ wèi 洗胃， jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， duì zhèng 对症 chǔ lǐ 处理， bìng 并 mì qiè 密切 suí 随 fáng 防 xuè yā 血压、 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 shèn gōng néng 肾功能。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhú jiàn 逐渐 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiā jiā hù hù 家家户户 yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū 出 de 的 chuī yān 炊烟。
zhè ge 这个 liú 流 zhuāng zài 装载 kè hù 客户 biǎo 表， jiāng 将 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě 写 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 biǎo 表 zhōng 中（ rú 如 tú 图 3 suǒ 所 shì 示）。
dàn shì 但是， zēng pǔ 曾朴 de 的 chuàng zuò 创作 yòu shì 又是 jī yú 基于 zhōng guó wén xué 中国文学 chuán tǒng 传统 de 的。
yīng dāng 应当 zài 在 jìng 净 guāng 光 de 的 shān 山 shù lì 竖立 dà qí 大旗， xiàng 向 qún zhòng 群众 yáng shēng 扬声 zhāo shǒu 招手， shǐ 使 tā men 他们 jìn rù 进入 guì zhòu 贵胄 de 的 mén 门。
zhè ge 这个 hǎi shàng 海上 fēi fǎ 非法 xuàn wō 漩涡 de 的 chéng yīn 成因 kě yǐ 可以 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 zhǎo dào 找到， nà 那 jiù shì 就是 suǒ mǎ lǐ 索马里。
yīng dāng 应当 què dìng 确定， zhǐ yǒu 只有 duì 对 zhōng nóng 中农 bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 cái chǎn 财产， cái 才 zuò 作 jiān jué 坚决 de 的 shì dàng 适当 bǔ cháng 补偿。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 níng shì 凝视 jìng mì 静谧 de 的 xīng kōng 星空 chèn tuō 衬托 xià 下 de 的 yōu yōu 幽幽 shù yǐng 树影， wàn lài jù jì 万籁俱寂， zuì hòu 最后 sī xiǎng 思想 de 的 hái shi 还是 nǐ 你。
dàn shì 但是， yǒu 有 xǔ duō 许多 běi jí 北极 de 的 pò bīng chuán 破冰船 shǐ yòng 使用 hé néng 核能， yīn wèi 因为 zài 在 chuān guò 穿过 hòu 厚 dá 达 yī 一 mǐ 米 de 的 bīng 冰 qū 区 shí 时 xū yào 需要 dà liàng 大量 néng liàng 能量。
yè shēn 夜深 shí 时 wǒ 我 réng 仍 shǒu 手 bù 不 lí 离 shū 书， xiān shì 先是 zuò 坐 shā fā 沙发 shàng 上 dú 读， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治， rán hòu 然后 shì 是 tǎng 躺 chuáng shàng 床上 dú 读， jiè zhe 借着 tiān dǐng 天顶 guà 挂 yǒu 有 jú hóng 橘红 sè lā 色拉 shéng 绳 de 的 liù shí 六十 wǎ 瓦 dēng pào 灯泡 de 的 guāng liàng 光亮。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 yuán zé 原则 shì 是， suī rán 虽然 yóu xì 游戏 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qū fú 屈服 yú 于 duì fāng 对方， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 rèn shū 认输 de 的 jié jú 结局 duì 对 liǎng fāng 两方 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 què shì 却是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jié jú 结局。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 qí tā de 其他的 xiàn xiàng 现象 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì yóu 是由 zì rán xuǎn zé 自然选择 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jí bìng 疾病。
yìng yòng 应用 AN-SYS duì 对 yùn méi 运煤 chǎng chē 敞车 kòng chē 空车 hé 和 zhòng 重 chē 车 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 mó tài 模态 fēn xī 分析。
yìng yòng 应用 SWOT fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 Ān huà xiàn 安化县 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势、 liè shì 劣势、 jī yù 机遇 hé 和 wēi xié 威胁；
dàn shì 但是， Ōu méng 欧盟 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shǔ tiáo 薯条， sù róng kā fēi 速溶咖啡， miàn bāo 面包， bǐng gān 饼干， shǔ piàn 薯片， zǎo cān 早餐 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 hé 和 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน
yìng xiàn mù tǎ 应县木塔， wèi yú 位于 yīng xiàn 应县， yú 于 1056 nián 年 jiàn chéng 建成。
yìng zhào 应召 xiǎn guì 显贵 fǎ guó gé mìng 法国革命 qián 前 yào yuán 要员 yì huì 议会 de 的 yī 一 yuán 员， zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 bèi 被 zhào 召 dào 到 dà huì 大会 jìn xíng 进行 shāng tǎo 商讨
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
měi ge rén 每个人 dōu 都 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 qián tú 前途。
dàn shì 但是， zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 cái bù 才不 guān xīn 关心 nǐ 你 shì 是 mǎi 买 le 了 tái 台 jiào chē 轿车， hái shi 还是 nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 qǐ yè 企业 qù 去 mǎi 买 le 了 tái 台 chā chē 叉车。
dàn shì 但是， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 20% xiōng mèi 兄妹 men 们 zài 在 hái tóng 孩童 shí 时， céng jīng 曾经 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yǔ yán 语言 chí huǎn 迟缓 huò 或 yán yǔ 言语 wèn tí 问题。
yīng 应 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 yāo qǐng 邀请， dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zǒng lǐ 总理 Ān gé lā 安格拉 · mò kè ěr 默克尔 jiāng yú 将于 7 yuè 月 15 rì zhì 日至 18 rì 日 duì 对 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yīng 应 dìng qī 定期 shěn hé 审核 wén jiàn 文件， bǎo zhèng 保证 shì 是 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。 dāng 当 mǒu 某 fèn 份 wén jiàn 文件 yǐ 已 zuò 做 xiū dìng 修订， yīng yǒu 应有 xiāng yìng 相应 de 的 xì tǒng 系统 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 shū hu dà yì 疏忽大意 zào chéng 造成 jiù 旧 wén jiàn 文件 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 shì zài 是在 yán kù 严酷 de 的 běi jí 北极 qì hòu 气候 xià 下 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所 de 的 rán 髯 hǎi bào 海豹 zuò wéi 作为 bì 避 shēn 身 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yě 也 yīng jǐn 应尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 lái 来 bǎo zhèng 保证 tǎo lùn 讨论 yǐ 以 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行， bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 huǎng yán 谎言 huò 或 duì 对 tā rén 他人 de 的 biǎn yì 贬义 gōng jī 攻击。
yè chā 夜叉 jiē shì 揭示 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 zhǔ 主 yán wáng 阎王 hè 和 zèng kuǎn 赠款 de 的 suǒ yǒu 所有 sǐ qù 死去 de 的 xiōng dì 兄弟 de 的 shēng huó 生活。
yìng duì 应对 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 zuì 最 yǒu xiào cuò shī 有效措施 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 nóng yè fā zhǎn 农业发展 sù dù 速度 hé 和 jī běn 基本 liáng shi zuò wù 粮食作物 shēng chǎn lǜ 生产率 lái 来 zēng jiā 增加 gōng yìng 供应。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 yú 于 měi nián 每年 de 的 fù huó jié 复活节 zhī hòu 之后 nà tiān 那天 jǔ xíng 举行。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 diàn zi 垫子， bìng 并 pèi yǒu 配有 zhòng wù 重物 hé 和 wàn dài 腕带。
yīng 应 jǐn zǎo 尽早 xǐ wèi 洗胃， jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持， duì zhèng 对症 chǔ lǐ 处理， bìng 并 mì qiè 密切 suí 随 fáng 防 xuè yā 血压、 diàn jiě zhì 电解质 hé 和 shèn gōng néng 肾功能。
yè mù jiàng lín 夜幕降临， zhú jiàn 逐渐 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiā jiā hù hù 家家户户 yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū 出 de 的 chuī yān 炊烟。
zhè ge 这个 liú 流 zhuāng zài 装载 kè hù 客户 biǎo 表， jiāng 将 tā 它 chuán dì 传递 dào 到 piān chā 偏差 jiǎn cè 检测 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 xiě 写 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 biǎo 表 zhōng 中（ rú 如 tú 图 3 suǒ 所 shì 示）。
dàn shì 但是， zēng pǔ 曾朴 de 的 chuàng zuò 创作 yòu shì 又是 jī yú 基于 zhōng guó wén xué 中国文学 chuán tǒng 传统 de 的。
yīng dāng 应当 zài 在 jìng 净 guāng 光 de 的 shān 山 shù lì 竖立 dà qí 大旗， xiàng 向 qún zhòng 群众 yáng shēng 扬声 zhāo shǒu 招手， shǐ 使 tā men 他们 jìn rù 进入 guì zhòu 贵胄 de 的 mén 门。
zhè ge 这个 hǎi shàng 海上 fēi fǎ 非法 xuàn wō 漩涡 de 的 chéng yīn 成因 kě yǐ 可以 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 zhǎo dào 找到， nà 那 jiù shì 就是 suǒ mǎ lǐ 索马里。
yīng dāng 应当 què dìng 确定， zhǐ yǒu 只有 duì 对 zhōng nóng 中农 bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 cái chǎn 财产， cái 才 zuò 作 jiān jué 坚决 de 的 shì dàng 适当 bǔ cháng 补偿。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 ràng 让 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 cuò zhé 挫折， zhēn xiǎng 真想 zhòng zhòng de 重重地 bǎ tóu 把头 zhuàng 撞 zài 在 qiáng shàng 墙上。
yè wǎn 夜晚， wǒ 我 níng shì 凝视 jìng mì 静谧 de 的 xīng kōng 星空 chèn tuō 衬托 xià 下 de 的 yōu yōu 幽幽 shù yǐng 树影， wàn lài jù jì 万籁俱寂， zuì hòu 最后 sī xiǎng 思想 de 的 hái shi 还是 nǐ 你。
dàn shì 但是， yǒu 有 xǔ duō 许多 běi jí 北极 de 的 pò bīng chuán 破冰船 shǐ yòng 使用 hé néng 核能， yīn wèi 因为 zài 在 chuān guò 穿过 hòu 厚 dá 达 yī 一 mǐ 米 de 的 bīng 冰 qū 区 shí 时 xū yào 需要 dà liàng 大量 néng liàng 能量。
yè shēn 夜深 shí 时 wǒ 我 réng 仍 shǒu 手 bù 不 lí 离 shū 书， xiān shì 先是 zuò 坐 shā fā 沙发 shàng 上 dú 读， yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治， rán hòu 然后 shì 是 tǎng 躺 chuáng shàng 床上 dú 读， jiè zhe 借着 tiān dǐng 天顶 guà 挂 yǒu 有 jú hóng 橘红 sè lā 色拉 shéng 绳 de 的 liù shí 六十 wǎ 瓦 dēng pào 灯泡 de 的 guāng liàng 光亮。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 yuán zé 原则 shì 是， suī rán 虽然 yóu xì 游戏 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qū fú 屈服 yú 于 duì fāng 对方， dàn shì 但是 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù 不 rèn shū 认输 de 的 jié jú 结局 duì 对 liǎng fāng 两方 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 què shì 却是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jié jú 结局。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 qí tā de 其他的 xiàn xiàng 现象 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shì yóu 是由 zì rán xuǎn zé 自然选择 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jí bìng 疾病。
yìng yòng 应用 AN-SYS duì 对 yùn méi 运煤 chǎng chē 敞车 kòng chē 空车 hé 和 zhòng 重 chē 车 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 mó tài 模态 fēn xī 分析。
yìng yòng 应用 SWOT fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， xiáng xì 详细 yán jiū 研究 le 了 Ān huà xiàn 安化县 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势、 liè shì 劣势、 jī yù 机遇 hé 和 wēi xié 威胁；
dàn shì 但是， Ōu méng 欧盟 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shǔ tiáo 薯条， sù róng kā fēi 速溶咖啡， miàn bāo 面包， bǐng gān 饼干， shǔ piàn 薯片， zǎo cān 早餐 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品 hé 和 yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 zhè 这 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 wù zhì 物质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子