ประโยคภาษาจีน- 应定期审核文件保证是最新版本当某份文件已做修订应有相应的系统防止任何疏忽大意造成旧文件仍在使用中文句子 (446642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 dìng qī 定期 shěn hé 审核 wén jiàn 文件， bǎo zhèng 保证 shì 是 zuì xīn 最新 bǎn běn 版本。 dāng 当 mǒu 某 fèn 份 wén jiàn 文件 yǐ 已 zuò 做 xiū dìng 修订， yīng yǒu 应有 xiāng yìng 相应 de 的 xì tǒng 系统 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 shū hu dà yì 疏忽大意 zào chéng 造成 jiù 旧 wén jiàn 文件 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用。
Documents should be regularly reviewed and kept up-to-date. When a document has been revised, systems should be operated to prevent inadvertent use of superseded documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fǎ lǜ 法律 jiù shì 就是 yòng lái 用来 zhì zhǐ 制止 jiān shāng 奸商 yǐ 以 qī piàn 欺骗 shǒu duàn 手段 chū shòu 出售 liè huò 劣货。
zhè ge 这个 fǎ guī 法规 de 的 bān bù 颁布， yóu rú 犹如 gěi 给 wǒ men 我们 pèi bèi 配备 le 了 shàng fāng bǎo jiàn 上方宝剑。
zhè ge 这个 xǐ liǎn pén 洗脸盆 shì 是 āng zāng 肮脏 de 的！
měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 měi guó 美国 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 píng héng 平衡 GDP zhōng shēng 中生 chǎn 产 yǔ 与 xiāo fèi 消费 de 的 bǐ zhòng 比重。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 fèn 份 qián 钱， bù guǎn 不管 shì 是 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 hái shi 还是 fú lì 福利 kāi zhī 开支。
dàn shì 但是， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 jiù shì 就是 dāng shí 当时 hǔ qiū 虎丘 dé míng 得名 lái lì 来历。
yè 夜 chàng 唱 tǎn tè 忐忑 chàng 唱 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 xià qíng 下情 yǐ 已 chéng 成 zhuī yì 追忆 shāng gǎn 伤感 chū 出 wǒ de 我的 xīn shēng 心声。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cì jī 刺激 bí nián mó 鼻黏膜， rú 如 wén 闻 hú jiāo fěn 胡椒粉， yǐn qǐ 引起 pēn tì 喷嚏， è nì 呃逆 kě 可 yóu 由 pēn tì 喷嚏 ér 而 jiě 解。
dàn shì 但是， rì qián 日前 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 què 却 zhǐ chū 指出， ràng 让 zhè xiē 这些 lǎo rén 老人 fú yòng 服用 ān mián 安眠 yào wù 药物 shí jì shàng 实际上 shì 是 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 de 的 yào 要 qiú shì 求是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 liù gè 六个 dān cí 单词 lái 来 xíng róng 形容 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， bié ren 别人 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 mǔ ài 母爱。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 diàn zi 垫子， bìng 并 pèi yǒu 配有 zhòng wù 重物 hé 和 wàn dài 腕带。
yīng jiāng 应将 hǎi yáng 海洋 guī gǔ 硅谷 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 chéng shì xíng xiàng 城市形象 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 lǚ yóu 旅游 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 chǎn yè 产业 gōng chéng 工程 liè wéi 列为 zhōu shān 舟山 hǎi yáng 海洋 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是， pǔ tōng 普通 yī shēng 医生 zhēn de 真的 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 pàn duàn 判断 yōu yù zhèng 忧郁症 ma 吗？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 rè ài 热爱 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 hǎo chī 好吃。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 借着 dǎo gào 祷告， qí qiú 祈求， hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
dàn shì 但是， zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是 tǒng cāng 筒仓 wū 屋 fù zá 复杂 ér 而 gāo dù 高度 zì dòng huà 自动化 de 的 diàn lì 电力、 HVAC hé 和 tǔ dì 土地 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。
yīng dāng 应当 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 guǎn qián 管钳， gēng huàn 更换 yǐ 已 mó sǔn 磨损 huò 或 yǒu shāng 有伤 hén 痕 de 的 qián 钳 yá 牙 jí 及 yá chuáng 牙床。
zhè ge 这个 hǎi xīng 海星 shì 是 hǎi bǎi hé 海百合， hǎi dǎn 海胆， hǎi shēn 海参 hái yǒu 还有 hǎi 海 shé wěi 蛇尾 xīng 星 de 的 biǎo qīn 表亲。
yīng dāng 应当 zhù yì 注意 dào 到， bù tóng 不同 de 的 jī zhì 机制 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 pái wài 排外 de 的。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
yìng jí 应急 rén yuán 人员 xiàng 向 kuàng jǐng 矿井 xià 下 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 xiǎo de 小的 tōng fēng kǒng 通风孔， yǐ cǐ 以此 shōu jí 收集 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 de 的 jǐng xià 井下 qíng kuàng 情况 zī liào 资料， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 yíng jiù 营救 de 的 rén yuán 人员 shuō 说 tā men 他们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yíng jiē 迎接 tiān zāi 天灾 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 shé 舌 yìn 印。
yīng zhāo 应招 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 褴褛 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī 一 fù 副 zuì guǐ 醉鬼 xiàng 相， shì 是 gè 个 tuì yì 退役 hǎi jūn 海军 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员。
dàn shì 但是， fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǐ 以 yìng duì 应对 duǎn qī 短期 liú liàng 流量 jù zēng 剧增， huò 或 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiàn xiē 间歇 qī jiān 期间 jiǎn shǎo 减少。
yīng 应 zhù yì 注意 shì fǒu 是否 bào lù 暴露 yú 于 shè xiàn 射线， huà xué 化学 wù zhì 物质， sāng ná yù 桑拿浴 huò 或 pén yù 盆浴 shí 时 de 的 guò gāo 过高 wēn dù 温度。
měi ge rén 每个人 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 měi jiā 每家 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 jiē shòu 接受 qiàn zhàng 欠账 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bù 不 zhōng zhǐ 终止 fú wù 服务 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
yè li 夜里 yǔ 与 yǒu 友 tóng háng 同行 bǐ 比 bái zhòu 白昼 jǔ jǔ 踽踽 dú xíng 独行 shí 时 xīn li 心里 hái yào 还要 liàng táng 亮堂。
zhè ge 这个 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程 zēng jiā 增加 le 了 hóng chá 红茶 zhòng dì 中的 dān níng suān 单宁酸， zhè 这 gěi 给 le 了 hóng chá 红茶 nà zhǒng 那种 gèng 更 qiáng 强 de 的 kǔ wèi 苦味 hé 和 gēng shēn 更深 de 的 yán sè 颜色。
yìng yòng 应用 “ huà xué bǐ sè fǎ 化学比色法 ” duì 对 fā jiào yè 发酵液 zhōng 中 L - xié ān suān 缬氨酸 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析 yán jiū 研究， què lì 确立 le 了 L - xié ān suān 缬氨酸 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
měi ge rén 每个人 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 xīng qiú 星球（ dì qiú 地球） shí 时， hún líng 魂灵 dōu 都 shì 是 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解「 dì qiú 地球 jīng yàn 经验」， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fǎ lǜ 法律 jiù shì 就是 yòng lái 用来 zhì zhǐ 制止 jiān shāng 奸商 yǐ 以 qī piàn 欺骗 shǒu duàn 手段 chū shòu 出售 liè huò 劣货。
zhè ge 这个 fǎ guī 法规 de 的 bān bù 颁布， yóu rú 犹如 gěi 给 wǒ men 我们 pèi bèi 配备 le 了 shàng fāng bǎo jiàn 上方宝剑。
zhè ge 这个 xǐ liǎn pén 洗脸盆 shì 是 āng zāng 肮脏 de 的！
měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 měi guó 美国 yīng gāi 应该 chóng xīn 重新 píng héng 平衡 GDP zhōng shēng 中生 chǎn 产 yǔ 与 xiāo fèi 消费 de 的 bǐ zhòng 比重。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dé dào 得到 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 nà 那 fèn 份 qián 钱， bù guǎn 不管 shì 是 hǎi wài 海外 tóu zī 投资 hái shi 还是 fú lì 福利 kāi zhī 开支。
dàn shì 但是， wú lùn rú hé 无论如何 zhè 这 jiù shì 就是 dāng shí 当时 hǔ qiū 虎丘 dé míng 得名 lái lì 来历。
yè 夜 chàng 唱 tǎn tè 忐忑 chàng 唱 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊 xià qíng 下情 yǐ 已 chéng 成 zhuī yì 追忆 shāng gǎn 伤感 chū 出 wǒ de 我的 xīn shēng 心声。
yìng duì 应对 cuò shī 措施： zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 cì jī 刺激 bí nián mó 鼻黏膜， rú 如 wén 闻 hú jiāo fěn 胡椒粉， yǐn qǐ 引起 pēn tì 喷嚏， è nì 呃逆 kě 可 yóu 由 pēn tì 喷嚏 ér 而 jiě 解。
dàn shì 但是， rì qián 日前 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志》 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 què 却 zhǐ chū 指出， ràng 让 zhè xiē 这些 lǎo rén 老人 fú yòng 服用 ān mián 安眠 yào wù 药物 shí jì shàng 实际上 shì 是 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
zhè ge 这个 huó dòng 活动 de 的 yào 要 qiú shì 求是 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 liù gè 六个 dān cí 单词 lái 来 xíng róng 形容 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， bié ren 别人 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 mǔ ài 母爱。
měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi yǒu 备有 yí gè 一个 diàn zi 垫子， bìng 并 pèi yǒu 配有 zhòng wù 重物 hé 和 wàn dài 腕带。
yīng jiāng 应将 hǎi yáng 海洋 guī gǔ 硅谷 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 chéng shì xíng xiàng 城市形象 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 lǚ yóu 旅游 gōng chéng 工程、 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 chǎn yè 产业 gōng chéng 工程 liè wéi 列为 zhōu shān 舟山 hǎi yáng 海洋 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是， pǔ tōng 普通 yī shēng 医生 zhēn de 真的 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me 怎么 pàn duàn 判断 yōu yù zhèng 忧郁症 ma 吗？
měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng gāi 应该 rè ài 热爱 dòng wù 动物， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn 很 hǎo chī 好吃。
yīng dāng 应当 yī wú 一无 guà lǜ 挂虑， zhǐ yào 只要 fán shì 凡事 jiè zhe 借着 dǎo gào 祷告， qí qiú 祈求， hé 和 gǎn xiè 感谢， jiāng 将 nǐ men 你们 suǒ 所 yào 要 de 的 gào su 告诉 shén 神。
dàn shì 但是， zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是 tǒng cāng 筒仓 wū 屋 fù zá 复杂 ér 而 gāo dù 高度 zì dòng huà 自动化 de 的 diàn lì 电力、 HVAC hé 和 tǔ dì 土地 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。
yīng dāng 应当 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 guǎn qián 管钳， gēng huàn 更换 yǐ 已 mó sǔn 磨损 huò 或 yǒu shāng 有伤 hén 痕 de 的 qián 钳 yá 牙 jí 及 yá chuáng 牙床。
zhè ge 这个 hǎi xīng 海星 shì 是 hǎi bǎi hé 海百合， hǎi dǎn 海胆， hǎi shēn 海参 hái yǒu 还有 hǎi 海 shé wěi 蛇尾 xīng 星 de 的 biǎo qīn 表亲。
yīng dāng 应当 zhù yì 注意 dào 到， bù tóng 不同 de 的 jī zhì 机制 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 pái wài 排外 de 的。
zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shí zài 实在 chū rén yì liào 出人意料， wǒ 我 jīng yà 惊讶 dé 得 yì shí 一时 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来。
yìng jí 应急 rén yuán 人员 xiàng 向 kuàng jǐng 矿井 xià 下 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 xiǎo de 小的 tōng fēng kǒng 通风孔， yǐ cǐ 以此 shōu jí 收集 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 de 的 jǐng xià 井下 qíng kuàng 情况 zī liào 资料， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 yíng jiù 营救 de 的 rén yuán 人员 shuō 说 tā men 他们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 yíng jiē 迎接 tiān zāi 天灾 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 dú tè 独特 de 的 shé 舌 yìn 印。
yīng zhāo 应招 de 的 rén 人 kàn shang qu 看上去 yī 衣 shān 杉 lán lǚ 褴褛 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸， yī 一 fù 副 zuì guǐ 醉鬼 xiàng 相， shì 是 gè 个 tuì yì 退役 hǎi jūn 海军 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员。
dàn shì 但是， fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量 yě 也 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yǐ 以 yìng duì 应对 duǎn qī 短期 liú liàng 流量 jù zēng 剧增， huò 或 zài 在 yí dìng 一定 de 的 jiàn xiē 间歇 qī jiān 期间 jiǎn shǎo 减少。
yīng 应 zhù yì 注意 shì fǒu 是否 bào lù 暴露 yú 于 shè xiàn 射线， huà xué 化学 wù zhì 物质， sāng ná yù 桑拿浴 huò 或 pén yù 盆浴 shí 时 de 的 guò gāo 过高 wēn dù 温度。
měi ge rén 每个人 dōu 都 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 měi jiā 每家 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 jiē shòu 接受 qiàn zhàng 欠账 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bù 不 zhōng zhǐ 终止 fú wù 服务 de 的 shí jiān biǎo 时间表。
yè li 夜里 yǔ 与 yǒu 友 tóng háng 同行 bǐ 比 bái zhòu 白昼 jǔ jǔ 踽踽 dú xíng 独行 shí 时 xīn li 心里 hái yào 还要 liàng táng 亮堂。
zhè ge 这个 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程 zēng jiā 增加 le 了 hóng chá 红茶 zhòng dì 中的 dān níng suān 单宁酸， zhè 这 gěi 给 le 了 hóng chá 红茶 nà zhǒng 那种 gèng 更 qiáng 强 de 的 kǔ wèi 苦味 hé 和 gēng shēn 更深 de 的 yán sè 颜色。
yìng yòng 应用 “ huà xué bǐ sè fǎ 化学比色法 ” duì 对 fā jiào yè 发酵液 zhōng 中 L - xié ān suān 缬氨酸 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析 yán jiū 研究， què lì 确立 le 了 L - xié ān suān 缬氨酸 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 tiáo jiàn 条件 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
měi ge rén 每个人 jiàng lín 降临 zhè ge 这个 xīng qiú 星球（ dì qiú 地球） shí 时， hún líng 魂灵 dōu 都 shì 是 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解「 dì qiú 地球 jīng yàn 经验」， suǒ yǐ 所以 yí qiè 一切 de 的 jīng lì 经历 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子