ประโยคภาษาจีน- 但是这部作品将缓缓的咏叹调过于频繁地运用到了角色回忆过去或与死去儿子交流的场景中文句子 (452038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 jiāng 将 huǎn huǎn 缓缓 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调 guò yú 过于 pín fán 频繁 de 地 yùn yòng 运用 dào liǎo 到了 jué sè 角色 huí yì 回忆 guò qù 过去 huò 或 yǔ 与 sǐ qù 死去 ér zi 儿子 jiāo liú 交流 de 的 chǎng jǐng 场景。
Yet too often the character breaks into ambling arias recalling days gone by or the latest communications from her son.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 tóng yàng 同样 shì 是 shè huì 社会 shēng wù 生物， měi guó 美国 shè huì 社会 yě 也 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 gé mìng 革命 suǒ 所 gē liè 割裂， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yě 也 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 de 的 xīn fēng 新风。
dàn shì 但是， zhè 这 xū yào 需要 néng yuán 能源 - ér 而 dāng 当 zhè xiē 这些 “ lā jī 垃圾 ” kě yǐ 可以 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 biàn chéng 变成 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 shí 时 wèi shén me 为什么 yào 要 duō huā 多花 néng yuán 能源 ne 呢？
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí bié 识别 bù míng 不明 de 的 piāo yí 漂移 wù 物， yǐ jí 以及 yù cè 预测 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 xià yí cì 下一次 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 lüè guò 掠过 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间 sì zhī 四肢 jī ròu 肌肉 huì 会 jìn rù 进入 zàn shí 暂时 de 的 má bì 麻痹 zhuàng tài 状态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shǒu jiǎo 手脚 luàn dòng 乱动。
tíng shěn 庭审 yǒu 有 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 bù fen 部分： péi shěn tuán 陪审团 xuǎn rèn 选任、 kāi tíng 开庭 chén cí 陈词、 zhí jiē 直接 xún wèn 询问、 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问 hé 和 jié àn 结案 chén cí 陈词。
měi 每 dào 到 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分， tài yang 太阳 zài 在 tí 提 kǎ ěr 卡尔 shén miào 神庙 hòu 后 shēng qǐ 升起， ér 而 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 shén miào 神庙 biàn 便 jìn 浸 yù 浴 zài 在 tuō cháng 拖长 de 的 yǐng zi 影子 zhōng 中。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 huán jìng 环境 xià 下， běn xiàng 本相 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
kāng 康 nèi sī tuō 内斯托 jiā 加 shì 式 kuān 宽 lún 轮 péng chē 篷车 de 的 diān fēng 巅峰 shí duàn 时段 shì 是 1820 zhì 至 1840 nián jiān 年间。
dà duō shù rén 大多数人 jì 既 wú 无 tǔ dì 土地 yě 也 méi 没 gōng zuò 工作， tōng cháng 通常 bèi 被 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 cūn zhèn 村镇。
měi 每 shí jìn 十进 yī 一， rán hòu 然后 zài 再 kàn kan 看看 dá àn 答案 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
dàn shì 但是， nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 kě kǒu kě lè 可口可乐 hóng 红 bái 白 yán sè 颜色 yī fu 衣服 de 的 pàng zi 胖子 shì 是 zěn me 怎么 chéng wéi 成为 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 ne 呢？
dà duō shù rén 大多数人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室， yǒu 有 chuāng 窗 hé 和 mén 门。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。
dàn shì 但是， nà cháng 那场 děng dài 等待 tā men de 他们的 wú míng 无名 de 的 mào xiǎn 冒险 réng 仍 wèi 未 jiàng lín 降临。 rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 xīn 心 cún qī 存期 dài 待， tā men 他们 zǎo jiù 早就 měi wǎn 每晚 yí duì 一对 zhì tóu zi 掷骰子， rán hòu 然后 děng 等 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 liù diǎn 六点 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 shēng mìng 生命 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 shuō 说 zài 在 mó nàn 磨难 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yǐ 以 tā men 他们 yuán běn 原本 qī dài 期待 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 lǎo yù 老妪 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 mén hù 门户 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境， huò xǔ 或许 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 qí tā de 其他的 huán jìng 环境。
měi zhōu 每周 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上 guà 挂 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 chuāng lián 窗帘， bái sè 白色， yǒu 有 cì xiù 刺绣 de 的， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 chóng xīn 重新 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
kāng chén 康晨 de 的 liǎn shàng 脸上 zhān mǎn 沾满 le 了 wū gòu 污垢， bó zi 脖子 shàng yòng 上用 shéng zi 绳子 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 diàn tǒng 电筒。
dàn shì 但是， chú fēi 除非 nín 您 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 píng gū 评估， fǒu zé 否则 rú hé 如何 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 cún zài 存在 shén me 什么 nèi róng 内容 ne 呢？
kāng niè dí gé 康涅狄格 měi guó 美国 yī liáo 医疗 yìng biàn 应变 zǔ zhī 组织 fǒu rèn 否认 láo gōng 劳工 jú 局 de 的 zhǐ kòng 指控， bìng chēng 并称 zhǐ kòng 指控 quē fá 缺乏 chōng fèn 充分 lǐ jù 理据。
měi zhōu 每周 hái yào 还要 guān kàn 观看 hěn duō 很多 lù yǐng dài 录影带 huò 或 diàn yǐng 电影， zhè shì 这是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。
kāng néng 康能 gōng sī 公司 de 的 kè hù 客户 biàn bù 遍布 zhōng guó dà lù 中国大陆、 gǎng Ào tái 港澳台、 jí 及 dōng nán yà 东南亚 děng 等 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区。
dàn shì 但是， miàn duì 面对 dǎng pài 党派 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 de 的 rén 人 zài 在 bó kè 博客 děng 等 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 fā chū 发出 de 的 zhèn zhèn 阵阵 cáo zá shēng 嘈杂声， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 de 的 bái gōng 白宫 jiǎng tán 讲坛 yǐ jīng 已经 fēng guāng 风光 bú zài 不再。
dà duō shù 大多数 hè 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 yī shēng 医生 duì 对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 kě 可 bìng bù 并不 xīn shǎng 欣赏 — — hěn duō 很多 yá gāo 牙膏 lǐ 里 hán yǒu 含有 xiàng 像 piǎo bái jì 漂白剂 nà yàng de 那样的 cì jī xìng 刺激性 wù zhì 物质。
láng fáng 廊坊 jīn lán 金兰 rén zào bǎn 人造板 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
liào 廖 Ān xī 安溪（ bǎo hù 保护）， yà zhōu 亚洲 jī jīn huì 基金会 de 的 xiàng mù 项目 guān yuán 官员（ TAF ）。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 tóng yàng 同样 shì 是 shè huì 社会 shēng wù 生物， měi guó 美国 shè huì 社会 yě 也 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 gé mìng 革命 suǒ 所 gē liè 割裂， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yě 也 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 de 的 xīn fēng 新风。
dàn shì 但是， zhè 这 xū yào 需要 néng yuán 能源 - ér 而 dāng 当 zhè xiē 这些 “ lā jī 垃圾 ” kě yǐ 可以 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 biàn chéng 变成 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西 shí 时 wèi shén me 为什么 yào 要 duō huā 多花 néng yuán 能源 ne 呢？
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shí bié 识别 bù míng 不明 de 的 piāo yí 漂移 wù 物， yǐ jí 以及 yù cè 预测 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 xià yí cì 下一次 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 lüè guò 掠过 de 的 zhǔn què 准确 shí jiān 时间。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián qī 睡眠期 jiān 间 sì zhī 四肢 jī ròu 肌肉 huì 会 jìn rù 进入 zàn shí 暂时 de 的 má bì 麻痹 zhuàng tài 状态， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shǒu jiǎo 手脚 luàn dòng 乱动。
tíng shěn 庭审 yǒu 有 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 bù fen 部分： péi shěn tuán 陪审团 xuǎn rèn 选任、 kāi tíng 开庭 chén cí 陈词、 zhí jiē 直接 xún wèn 询问、 jiāo chā 交叉 xún wèn 询问 hé 和 jié àn 结案 chén cí 陈词。
měi 每 dào 到 chūn fēn 春分 huò 或 qiū fēn 秋分， tài yang 太阳 zài 在 tí 提 kǎ ěr 卡尔 shén miào 神庙 hòu 后 shēng qǐ 升起， ér 而 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 shén miào 神庙 biàn 便 jìn 浸 yù 浴 zài 在 tuō cháng 拖长 de 的 yǐng zi 影子 zhōng 中。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 huán jìng 环境 xià 下， běn xiàng 本相 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
kāng 康 nèi sī tuō 内斯托 jiā 加 shì 式 kuān 宽 lún 轮 péng chē 篷车 de 的 diān fēng 巅峰 shí duàn 时段 shì 是 1820 zhì 至 1840 nián jiān 年间。
dà duō shù rén 大多数人 jì 既 wú 无 tǔ dì 土地 yě 也 méi 没 gōng zuò 工作， tōng cháng 通常 bèi 被 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 cūn zhèn 村镇。
měi 每 shí jìn 十进 yī 一， rán hòu 然后 zài 再 kàn kan 看看 dá àn 答案 yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么。
dàn shì 但是， nà ge 那个 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 kě kǒu kě lè 可口可乐 hóng 红 bái 白 yán sè 颜色 yī fu 衣服 de 的 pàng zi 胖子 shì 是 zěn me 怎么 chéng wéi 成为 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 xiàng zhēng 象征 de 的 ne 呢？
dà duō shù rén 大多数人 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室， yǒu 有 chuāng 窗 hé 和 mén 门。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。
dàn shì 但是， nà cháng 那场 děng dài 等待 tā men de 他们的 wú míng 无名 de 的 mào xiǎn 冒险 réng 仍 wèi 未 jiàng lín 降临。 rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men 他们 xīn 心 cún qī 存期 dài 待， tā men 他们 zǎo jiù 早就 měi wǎn 每晚 yí duì 一对 zhì tóu zi 掷骰子， rán hòu 然后 děng 等 chū xiàn 出现 liǎng gè 两个 liù diǎn 六点 de shí hòu 的时候 jié shù 结束 shēng mìng 生命 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 shuō 说 zài 在 mó nàn 磨难 zhī zhōng 之中， méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 yǐ 以 tā men 他们 yuán běn 原本 qī dài 期待 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 lǎo yù 老妪 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 lóng 聋 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 mén hù 门户 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境， huò xǔ 或许 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 qí tā de 其他的 huán jìng 环境。
měi zhōu 每周 zài 在 chuāng hu 窗户 shàng 上 guà 挂 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 chuāng lián 窗帘， bái sè 白色， yǒu 有 cì xiù 刺绣 de 的， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 chóng xīn 重新 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。
kāng chén 康晨 de 的 liǎn shàng 脸上 zhān mǎn 沾满 le 了 wū gòu 污垢， bó zi 脖子 shàng yòng 上用 shéng zi 绳子 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 diàn tǒng 电筒。
dàn shì 但是， chú fēi 除非 nín 您 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 píng gū 评估， fǒu zé 否则 rú hé 如何 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 cún zài 存在 shén me 什么 nèi róng 内容 ne 呢？
kāng niè dí gé 康涅狄格 měi guó 美国 yī liáo 医疗 yìng biàn 应变 zǔ zhī 组织 fǒu rèn 否认 láo gōng 劳工 jú 局 de 的 zhǐ kòng 指控， bìng chēng 并称 zhǐ kòng 指控 quē fá 缺乏 chōng fèn 充分 lǐ jù 理据。
měi zhōu 每周 hái yào 还要 guān kàn 观看 hěn duō 很多 lù yǐng dài 录影带 huò 或 diàn yǐng 电影， zhè shì 这是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí bù fèn 一部分。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。
kāng néng 康能 gōng sī 公司 de 的 kè hù 客户 biàn bù 遍布 zhōng guó dà lù 中国大陆、 gǎng Ào tái 港澳台、 jí 及 dōng nán yà 东南亚 děng 等 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区。
dàn shì 但是， miàn duì 面对 dǎng pài 党派 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 hùn xiáo shì fēi 混淆是非 de 的 rén 人 zài 在 bó kè 博客 děng 等 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 fā chū 发出 de 的 zhèn zhèn 阵阵 cáo zá shēng 嘈杂声， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 de 的 bái gōng 白宫 jiǎng tán 讲坛 yǐ jīng 已经 fēng guāng 风光 bú zài 不再。
dà duō shù 大多数 hè 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 yī shēng 医生 duì 对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 kě 可 bìng bù 并不 xīn shǎng 欣赏 — — hěn duō 很多 yá gāo 牙膏 lǐ 里 hán yǒu 含有 xiàng 像 piǎo bái jì 漂白剂 nà yàng de 那样的 cì jī xìng 刺激性 wù zhì 物质。
láng fáng 廊坊 jīn lán 金兰 rén zào bǎn 人造板 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
liào 廖 Ān xī 安溪（ bǎo hù 保护）， yà zhōu 亚洲 jī jīn huì 基金会 de 的 xiàng mù 项目 guān yuán 官员（ TAF ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子