ประโยคภาษาจีน- 每只眼睛都看到一个略微不同的世界把一只手指放在面前两眼交替睁开和闭合手指会发生轻微的位移尽管只有一点点儿中文句子 (452282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kàn dào 看到 yí gè 一个 lüè wēi 略微 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界（ bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 fàng zài 放在 miàn qián 面前， liǎng 两 yǎn 眼 jiāo tì 交替 zhēng 睁 kāi hé 开和 bì hé 闭合， shǒu zhǐ 手指 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 wèi yí 位移， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 yī diǎn diǎn ér 一点点儿）。
Each eye sees a slightly different world. (Put a finger in front of your face, switch from one eye open to the other and that finger will shift, just a little bit.)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 zài cǐ 在此 fàng xià 放下 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲， nán fēi 南非 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhí wù yuán 植物园 dài lái 带来 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
měi míng 每名 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 rén shǒu 人手 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， zuò zài 坐在 shēn xià 身下， rú guǒ 如果 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， zhè 这 tiáo 条 máo jīn 毛巾 kě yǐ 可以 zuò 做 “ zhē xiū bù 遮羞布 zhī yòng 之用， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tuō 脱 dé 得 jīng guāng 精光 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 tiáo 条 máo jīn 毛巾。
zhè ge 这个 xiū qiè 羞怯 chéng shí 诚实 de 的 liǎn páng 脸庞 ér 儿， bù jīn 不禁 ràng 让 tā 她 xiǎng dào 想到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dú zǐ 独子 téng 腾 dé 德。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 cán rěn 残忍 de 的 rén 人 yǒu néng lì 有能力 shā hài 杀害 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 rén 人， ér 而 bèi hài zhě 被害者 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 rén dào 人道 shǐ mìng 使命 hòu 后 de 的 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中。
kāng nī 康妮： nǐ 你 yuàn yì 愿意 zài 在 diàn tái 电台 hái shi 还是 zài 在 diàn shì tái 电视台 gōng zuò 工作？
kāng bā 康巴 cáng xì 藏戏 de 的 xīng qǐ 兴起 suī 虽 zhǐ yǒu 只有 300 duō nián lì shǐ 多年历史， dàn 但 fán yǎn 繁衍 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， xíng chéng 形成 le 了 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 bā táng 巴塘 cáng xì 藏戏、 dào fú 道孚 cáng xì 藏戏 děng 等 wǔ dà 五大 liú pài 流派。
dà duō shù rén 大多数人 hái 还 bú shi 不是 rú 如 wǒ 我 yí yàng 一样， píng píng dàn dàn 平平淡淡， yōng yōng lù lù 庸庸碌碌。
měi zhōu 每周 zhōng 中 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi 为 zhī 之 fán nǎo 烦恼 de 的， zhè 这 liǎng tiān 两天 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dān xīn 担心 huò 和 yōu jù 忧惧 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
kāng dé zé 康德则 shì tú 试图 cóng 从 dào dé 道德 rén 人 de 的 zé rèn gǎn 责任感， cóng 从 dào dé 道德 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中 wā jué 挖掘 dào dé 道德 pǔ shì 普世 xìng 性， wú yì 无异 yú 于 huà bǐng chōng jī 画饼充饥。
dàn shì 但是， bù fen 部分 shàng 上 yóu yú 由于 shāng 熵 de 的 guān xi 关系， yí dàn 一旦 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jī 激 yuán 元 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 lù jìng 路径， xiǎng 想 wán chéng 完成 huán 环 jiàng 将 bú zài 不再 kě néng 可能。
kāng dé 康德 rèn wéi 认为 zhè 这 yòu 又 kě yǐ 可以 , kàn zuò 看作 shì 是 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 xiān yàn 先验 yuán lǐ 原理。
měi zhōu 每周 hé 和 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前， dōu 都 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 xuán diào 悬吊 shéng 绳、 máo 锚 tóu shéng 头绳、 huí 回 shéng 绳 hé 和 qián 钳 wěi 尾 shéng 绳 de 的 chéng zài 承载 fàn wéi 范围， mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
zhè ge 这个 lǎo bǎn niáng 老板娘 shì 是 gè 个 xī xī rén 希腊人， shǒu bì 手臂 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 hàn máo 汗毛。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī dào 知道， duì 对 yùn dòng gǎn 运动感 xìng qù 兴趣 bù róng yì 不容易， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi zhōu 每周 wǒ men de 我们的 nǚ xìng 女性 gāo jí 高级 jiào shī 教师 dū huì 都会 bǎ 把 wǒ men 我们 zhāo jí 招集 dào 到 yì qǐ 一起 liǎng cì 两次， rán hòu 然后 jiāo 教 wǒ men 我们 nǚ hái 女孩 gāi 该 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 hú 和 rú hé 如何 bì miǎn 避免 zài 在 nián shào 年少 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
kāng wò lì sī 康沃利斯 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 de 的 háo xiá 豪侠 xíng wéi 行为 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 míng shēng 名声。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 xīng zhōng huì 兴中会 chéng lì 成立 hòu 后 sūn zhōng shān 孙中山 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 biǎo yǎn 表演， zhèng guān yīng 郑观应 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 biàn 便 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 bèi hòu 背后 de 的 yuán yīn 原因， kě néng 可能 shì 是 lián jiē 连接 zuǒ yòu nǎo 左右脑 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维 zài 在 nǚ xìng 女性 nà li 那里 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 réng 仍 xiāng xìn 相信 jīng jì 经济 réng 仍 huì 会 fù sū 复苏 , jǐn guǎn 尽管 biǎo xiàn 表现 pí ruò 疲弱 . rán 然 yì lián chuàn 一连串 fù 负 miàn dī 面的 shù jù 数据 dí què 的确 ràng 让 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 yì fā 益发 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 .
kāng luó yī 康罗伊 xiě 写 dào 到， tā 他 qiàn 欠《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 yī 一 bǐ 笔 “ rén qíng zhài 人情债 ” ， bìng 并 shēng chēng 声称， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家， yě 也 dé yì 得益 yú cǐ 于此。
dà duō shù 大多数 yìn dì ān rén 印第安人 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 ér 而 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā 他。
měi 每 yī gè 壹个 mù yù 沐浴 zài 在 ài hé 爱河 zhōng dé 中德 dōu 都 shì 是 shī 诗 jí 亼。
dàn 但 xiǎn rán 显然 xué huì 学会 3000 gè 个 hàn yǔ 汉语 cháng yòng zì 常用字， bǐ 比 zhǎng wò 掌握 26 gè 个 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 yào 要 duō yī diǎn 多一点 nán dù 难度。
dàn 但 xiǎn rán 显然 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dǎng tuán 党团 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 dǎng tuán 党团 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， tǒng yī 统一 mín zú yùn dòng 民族运动 dǎng 党 25 piào 票 bú shi 不是 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 piào shù 票数， shǐ de 使得 zhè ge 这个 dǎng 党 bì xū 必须 zài cì 再次 xún qiú 寻求 chū lù 出路。
zhè ge 这个 jié rì 节日 hé 和 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 shī rén 诗人 yǒu guān 有关， tā yīn 他 wèi 因 duì 为 zì jǐ 对 de 自己 guó jiā 的 shī wàng 国家 tiào hé 失望 zì jìn 跳河自尽。
yán ān 延安 zhěng fēng 整风 shì 是 guàn chuān 贯穿 zhe 着 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 de 的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究。
měi tiān 每天 huà shí 化石 sōu xún 搜寻 duì yuán 队员 men 们 dū huì 都会 chéng zuò 乘坐 zhí shēng jī 直升机 dào 到 hǎi bá 海拔 12500 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 de 的 huà shí 化石 yán chuáng 岩床 shàng 上。
zhè ge 这个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shā hā bù 沙哈布 pǔ 普 jiàn qǐ 建起 le 了 diàn lán 靛蓝 zhí wù yuán 植物园， dàn 但 hěn kuài 很快 yòu 又 mài 卖 gěi 给 le 了 xīn gé 辛格 xiān sheng 先生 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父。
yán cháng 延长 dài kuǎn 贷款 nián xiàn 年限、 diàn fù 垫付 tóu nián 头年 běn xī 本息、 líng shǒu fù 零首付、 chē fáng 车房 zǔ hé 组合 dài kuǎn 贷款 zhè 这 sì 四 shì 式 jiù 就 yǒu 有 chū duàn 初段 de 的 shuǐ píng 水平 le 了。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 zài cǐ 在此 fàng xià 放下 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲， nán fēi 南非 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhí wù yuán 植物园 dài lái 带来 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
měi míng 每名 cān sài xuǎn shǒu 参赛选手 rén shǒu 人手 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， zuò zài 坐在 shēn xià 身下， rú guǒ 如果 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， zhè 这 tiáo 条 máo jīn 毛巾 kě yǐ 可以 zuò 做 “ zhē xiū bù 遮羞布 zhī yòng 之用， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tuō 脱 dé 得 jīng guāng 精光 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 tiáo 条 máo jīn 毛巾。
zhè ge 这个 xiū qiè 羞怯 chéng shí 诚实 de 的 liǎn páng 脸庞 ér 儿， bù jīn 不禁 ràng 让 tā 她 xiǎng dào 想到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dú zǐ 独子 téng 腾 dé 德。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 cán rěn 残忍 de 的 rén 人 yǒu néng lì 有能力 shā hài 杀害 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 rén 人， ér 而 bèi hài zhě 被害者 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wán chéng 完成 rén dào 人道 shǐ mìng 使命 hòu 后 de 的 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中。
kāng nī 康妮： nǐ 你 yuàn yì 愿意 zài 在 diàn tái 电台 hái shi 还是 zài 在 diàn shì tái 电视台 gōng zuò 工作？
kāng bā 康巴 cáng xì 藏戏 de 的 xīng qǐ 兴起 suī 虽 zhǐ yǒu 只有 300 duō nián lì shǐ 多年历史， dàn 但 fán yǎn 繁衍 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速， xíng chéng 形成 le 了 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 bā táng 巴塘 cáng xì 藏戏、 dào fú 道孚 cáng xì 藏戏 děng 等 wǔ dà 五大 liú pài 流派。
dà duō shù rén 大多数人 hái 还 bú shi 不是 rú 如 wǒ 我 yí yàng 一样， píng píng dàn dàn 平平淡淡， yōng yōng lù lù 庸庸碌碌。
měi zhōu 每周 zhōng 中 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi 为 zhī 之 fán nǎo 烦恼 de 的， zhè 这 liǎng tiān 两天 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dān xīn 担心 huò 和 yōu jù 忧惧 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
kāng dé zé 康德则 shì tú 试图 cóng 从 dào dé 道德 rén 人 de 的 zé rèn gǎn 责任感， cóng 从 dào dé 道德 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中 wā jué 挖掘 dào dé 道德 pǔ shì 普世 xìng 性， wú yì 无异 yú 于 huà bǐng chōng jī 画饼充饥。
dàn shì 但是， bù fen 部分 shàng 上 yóu yú 由于 shāng 熵 de 的 guān xi 关系， yí dàn 一旦 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jī 激 yuán 元 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 lù jìng 路径， xiǎng 想 wán chéng 完成 huán 环 jiàng 将 bú zài 不再 kě néng 可能。
kāng dé 康德 rèn wéi 认为 zhè 这 yòu 又 kě yǐ 可以 , kàn zuò 看作 shì 是 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 xiān yàn 先验 yuán lǐ 原理。
měi zhōu 每周 hé 和 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前， dōu 都 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 xuán diào 悬吊 shéng 绳、 máo 锚 tóu shéng 头绳、 huí 回 shéng 绳 hé 和 qián 钳 wěi 尾 shéng 绳 de 的 chéng zài 承载 fàn wéi 范围， mó sǔn 磨损 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 shì fǒu 是否 qià dàng 恰当。
zhè ge 这个 lǎo bǎn niáng 老板娘 shì 是 gè 个 xī xī rén 希腊人， shǒu bì 手臂 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 hàn máo 汗毛。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī dào 知道， duì 对 yùn dòng gǎn 运动感 xìng qù 兴趣 bù róng yì 不容易， yīn wèi 因为 tā men 他们 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shēn zhī 深知 zhè 这 yì diǎn 一点。
měi zhōu 每周 wǒ men de 我们的 nǚ xìng 女性 gāo jí 高级 jiào shī 教师 dū huì 都会 bǎ 把 wǒ men 我们 zhāo jí 招集 dào 到 yì qǐ 一起 liǎng cì 两次， rán hòu 然后 jiāo 教 wǒ men 我们 nǚ hái 女孩 gāi 该 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 hú 和 rú hé 如何 bì miǎn 避免 zài 在 nián shào 年少 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
kāng wò lì sī 康沃利斯 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 de 的 háo xiá 豪侠 xíng wéi 行为 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 míng shēng 名声。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 xīng zhōng huì 兴中会 chéng lì 成立 hòu 后 sūn zhōng shān 孙中山 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 biǎo yǎn 表演， zhèng guān yīng 郑观应 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 biàn 便 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
zhè ge 这个 bèi hòu 背后 de 的 yuán yīn 原因， kě néng 可能 shì 是 lián jiē 连接 zuǒ yòu nǎo 左右脑 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维 zài 在 nǚ xìng 女性 nà li 那里 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
dà duō shù 大多数 fēn xī shī 分析师 réng 仍 xiāng xìn 相信 jīng jì 经济 réng 仍 huì 会 fù sū 复苏 , jǐn guǎn 尽管 biǎo xiàn 表现 pí ruò 疲弱 . rán 然 yì lián chuàn 一连串 fù 负 miàn dī 面的 shù jù 数据 dí què 的确 ràng 让 bù shǎo 不少 rén 人 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 kàn fǎ 看法 yì fā 益发 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 .
kāng luó yī 康罗伊 xiě 写 dào 到， tā 他 qiàn 欠《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》 yī 一 bǐ 笔 “ rén qíng zhài 人情债 ” ， bìng 并 shēng chēng 声称， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 chéng wéi 成为 zuò jiā 作家， yě 也 dé yì 得益 yú cǐ 于此。
dà duō shù 大多数 yìn dì ān rén 印第安人 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 chéng shí 诚实 ér 而 xǐ huan 喜欢 bìng 并 zūn jìng 尊敬 tā 他。
měi 每 yī gè 壹个 mù yù 沐浴 zài 在 ài hé 爱河 zhōng dé 中德 dōu 都 shì 是 shī 诗 jí 亼。
dàn 但 xiǎn rán 显然 xué huì 学会 3000 gè 个 hàn yǔ 汉语 cháng yòng zì 常用字， bǐ 比 zhǎng wò 掌握 26 gè 个 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 yào 要 duō yī diǎn 多一点 nán dù 难度。
dàn 但 xiǎn rán 显然 zhè yàng 这样 yí gè 一个 dǎng tuán 党团 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 dǎng tuán 党团 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， tǒng yī 统一 mín zú yùn dòng 民族运动 dǎng 党 25 piào 票 bú shi 不是 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 piào shù 票数， shǐ de 使得 zhè ge 这个 dǎng 党 bì xū 必须 zài cì 再次 xún qiú 寻求 chū lù 出路。
zhè ge 这个 jié rì 节日 hé 和 lì shǐ 历史 shàng yì ge 上一个 shī rén 诗人 yǒu guān 有关， tā yīn 他 wèi 因 duì 为 zì jǐ 对 de 自己 guó jiā 的 shī wàng 国家 tiào hé 失望 zì jìn 跳河自尽。
yán ān 延安 zhěng fēng 整风 shì 是 guàn chuān 贯穿 zhe 着 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 de 的 xué xí 学习 hé 和 yán jiū 研究。
měi tiān 每天 huà shí 化石 sōu xún 搜寻 duì yuán 队员 men 们 dū huì 都会 chéng zuò 乘坐 zhí shēng jī 直升机 dào 到 hǎi bá 海拔 12500 yīng chǐ 英尺 gāo chù 高处 de 的 huà shí 化石 yán chuáng 岩床 shàng 上。
zhè ge 这个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shā hā bù 沙哈布 pǔ 普 jiàn qǐ 建起 le 了 diàn lán 靛蓝 zhí wù yuán 植物园， dàn 但 hěn kuài 很快 yòu 又 mài 卖 gěi 给 le 了 xīn gé 辛格 xiān sheng 先生 de 的 zēng zǔ fù 曾祖父。
yán cháng 延长 dài kuǎn 贷款 nián xiàn 年限、 diàn fù 垫付 tóu nián 头年 běn xī 本息、 líng shǒu fù 零首付、 chē fáng 车房 zǔ hé 组合 dài kuǎn 贷款 zhè 这 sì 四 shì 式 jiù 就 yǒu 有 chū duàn 初段 de 的 shuǐ píng 水平 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子