ประโยคภาษาจีน- 康柏将为个城市的少年宫和学校捐赠台个人计算机和部服务器中文句子 (452604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kāng bǎi 康柏 jiāng 将 wèi 为 12 gè 个 chéng shì 城市 de 的 shào nián gōng 少年宫 hé 和 xué xiào 学校， juān zèng 捐赠 370 tái 台 gè rén 个人 jì suàn jī 计算机 hé 和 13 bù 部 fú wù qì 服务器。
Compaq is donating 370 personal computers and 13 servers to youth palaces and schools in twelve cities to set up an Internet classroom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kāng 康 tài kè 泰克 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào xīn 比较新 de 的 yào 药， ér qiě 而且 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， hái 还 méi 没 bèi 被 liè rù 列入 ruì diǎn zhèng fǔ 瑞典政府 pī zhǔn 批准 de 的 yào pǐn 药品 míng lù 名录。
kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 kè lǎng 克朗 tīng 厅 rù xuǎn 入选 de 的 yuán yīn shì 原因是 qí 其 gāo 高 gé rè 隔热 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面， wài lù 外露 de 的 rè 热 zhì liàng 质量 hé 和 yù zhì 预制 zǔ jiàn 组件。
kāng xī 康熙 dì 帝 xióng cái dà lüè 雄才大略， lì shēn 立身 zhì 治 shì 世 hè hè 赫赫 yú shǐ 于史， kāi chuàng 开创 le 了 zhōng guó 中国 fēng jiàn shè huì 封建社会 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shèng shì 盛世 — — “ kāng qián shèng shì 康乾盛世 ” 。
dà duō shù 大多数 quán guó xìng 全国性 mín yì diào chá 民意调查 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围 wèi 为 zhèng fù 正负 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhì shǐ 致使 wù chā 误差 lǜ 率 zuì gāo 最高 kě dá 可达 liù gè 六个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 xià gè yuè 下个月 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 jié shù 结束， tā 他 dān xīn 担心 lián 连 fáng zi 房子 dōu 都 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
měi zhōu 每周 shí yòng 食用 zhī ma 芝麻 táng guǒ 糖果 huò 或 zhī ma yóu 芝麻油 yě 也 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 néng 能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 B de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 pàng 胖 nán hái 男孩 shū fu 舒服 de 地 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， tā 他 shòu ruò 瘦弱 de 的 fù mǔ 父母 zhèng 正 fēn bié 分别 wéi 喂 tā 他 chī 吃 xī guā 西瓜 hé 和 bāng 帮 tā 他 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲。
kāng lì 康立 yè tǐ 液体 yǒu jī 有机 luó xuán zǎo 螺旋藻 kě 可 wèi 为 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo hái 小孩 tí gōng 提供 jūn héng 均衡 de 的 yíng yǎng 营养， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 tí gōng 提供 néng liàng 能量 hé 和 tǐ lì 体力。
dà duō shù 大多数 chuàng zuò 创作 / chuàng yì 创意 zhǐ 指 nán dōu 南都 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 zhàng ài 障碍 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 Flickr kàn kan 看看 luò rì 落日 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 zhào piàn 照片， huò 或 qù 去 sàn sàn bù 散散步。
měi sì gè 每四个 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè rén 一个人 guī lǜ xìng 规律性 dǎ hān 打鼾， qí 其 zhǔ yào 主要 bìng yīn 病因 jiù shì 就是 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息。
kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 yǔ 与 zhōng hǎi yóu 中海油 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiān guǎn 监管， bìng 并 zhǐ chū 指出 chōu diào 抽调 le 了 900 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhuān mén 专门 fù zé 负责 cǐ shì 此事， hái 还 jiàn qǐ 建起 le 了 cháng dá 长达 3 , 000 mǐ 米 de 的 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dà duō shù 大多数 dào huò 到货 shí 时 róng yì 容易 pò sǔn 破损。
dàn shì 但是， pín fán 频繁 de 的 lún xún 轮询 zài 在 liǎng duān 两端 dōu 都 xū yào 需要 dài kuān 带宽 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 chǔ lǐ 处理 lián jiē 连接。
měi chù 每处 gāo dì 高地 dōu 都 shè 设 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 rén men 人们 biàn jié 便捷 de 的 píng miàn 平面 yí dòng 移动。
dàn shì 但是， gāo lóu dà shà 高楼大厦 bìng fēi 并非 pǔ dōng 浦东 de 的 quán bù 全部。
lián sī 廉思 miáo shù 描述 le 了 tā 他 hé 和 zhè 这 qún 群 bì yè shēng 毕业生 yì qǐ 一起 chī 吃 guò 过 de 的 yī 一 dùn 顿 nián yè fàn 年夜饭。 qǐ chū 起初， rén rén 人人 dōu 都 xiàng 像 guò jié 过节 yí yàng 一样， dà jiā 大家 bāo 包 le 了 jiǎo zi 饺子， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 cài 菜 … …
dàn 但 chéng 晟 shuō 说， tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 duō me 多么 bù tóng 不同 běi měi 北美 hé 和 hán guó rén 韩国人 xīn shǎng 欣赏 de 的 shí wù 食物。
liào huī 廖辉 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 xīn xiù 新秀， yuán 原 jué de 觉得 shì 是 wèi 为 sù jiàng 宿将 shí zhì yǒng 石智勇 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的， chéng guǒ 成果 què 却 zài 在 shí zhì yǒng 石智勇 yīn 因 shāng 伤 tuì chū 退出 jué zhú 角逐 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yǒng duó 勇夺 jīn pái 金牌。
dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， nǚ zǐ 女子 shì 是 shì jiān 世间 zuì 最 xuàn lì 绚丽 de 的 huà miàn 画面， huò 或 gǔ diǎn 古典， huò 或 qīng lì 清丽， huò 或 yōu yǎ 优雅， huò 或 yōu róng 优容， huò 或 gāo guì 高贵， huò 或 píng dàn 平淡， huò 或 pǔ tōng 普通， huò 或 suān chǔ 酸楚。
zhè ge 这个 jié rì 节日 yuán zì 源自 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 yí shì 仪式。
dàn 但 cáo huì 曹惠 shuō 说， cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 zài 在 kě jiàn 可见 bō duàn 波段 shí xiàn 实现 lèi sì 类似 de 的 qì jiàn 器件。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 hěn 很 jiāo guì 娇贵， bān 搬 de shí hòu 的时候 yào 要 xiǎo xīn 小心。
yán chí 延迟 yìng dá 应答 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhòng 重 chuán 传 duì liè 队列 de 的 cháng dù 长度， zhè 这 wèi 为 gōng jī 攻击 tí gōng 提供 le 了 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
měi tiān 每天 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 rén 人 yào 要 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 地 zuò fàn 做饭。
dàn 但 zuì zhōng 最终 hēi dòng 黑洞 xī yǐn 吸引 dào 到 zú liàng 足量 de 的 chén āi 尘埃 zhī hòu 之后， huì 会 cóng 从 liǎng jí 两极 shì 释 fàng chū 放出 qiáng dà 强大 ér 而 yào yǎn 耀眼 de 的 lì zǐ shù 粒子束， bèi 被 chén āi 尘埃 zhē bì 遮蔽 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 kuài lè 快乐 de 地 xiāng féng 相逢 zài 在 bó kè 博客 qún zǔ 群组 zhōng 中， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻， zhí zhuó 执着 ér 而 jiān dìng 坚定。
dàn 但 zuì jìn 最近 zài 在 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 shuǐ lóng tóu 水龙头 shěng 省 shuǐ 水 kě néng 可能 dé bù cháng shī 得不偿失。
měi tiān 每天 wǒ 我 piāo yí 漂移 jìn rù 进入 shuì xiāng 睡乡。
jiàn ān 建安 shī gē 诗歌 yí dài 一代 fán shèng 繁盛， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， shì 是 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 měi huà 美化、 yǎ huà 雅化、 qíng zhì 情志 huà 化、 gè rén huà 个人化， jí 即 wén rén huà 文人化 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
kāng 康 tài kè 泰克 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào xīn 比较新 de 的 yào 药， ér qiě 而且 bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， hái 还 méi 没 bèi 被 liè rù 列入 ruì diǎn zhèng fǔ 瑞典政府 pī zhǔn 批准 de 的 yào pǐn 药品 míng lù 名录。
kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén 黑文 de 的 kè lǎng 克朗 tīng 厅 rù xuǎn 入选 de 的 yuán yīn shì 原因是 qí 其 gāo 高 gé rè 隔热 de 的 wài 外 biǎo miàn 表面， wài lù 外露 de 的 rè 热 zhì liàng 质量 hé 和 yù zhì 预制 zǔ jiàn 组件。
kāng xī 康熙 dì 帝 xióng cái dà lüè 雄才大略， lì shēn 立身 zhì 治 shì 世 hè hè 赫赫 yú shǐ 于史， kāi chuàng 开创 le 了 zhōng guó 中国 fēng jiàn shè huì 封建社会 zuì hòu 最后 yí gè 一个 shèng shì 盛世 — — “ kāng qián shèng shì 康乾盛世 ” 。
dà duō shù 大多数 quán guó xìng 全国性 mín yì diào chá 民意调查 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围 wèi 为 zhèng fù 正负 sān gè 三个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhì shǐ 致使 wù chā 误差 lǜ 率 zuì gāo 最高 kě dá 可达 liù gè 六个 bǎi fēn diǎn 百分点。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 xià gè yuè 下个月 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 de 的 jié shù 结束， tā 他 dān xīn 担心 lián 连 fáng zi 房子 dōu 都 bǎo bú zhù 保不住 le 了。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
měi zhōu 每周 shí yòng 食用 zhī ma 芝麻 táng guǒ 糖果 huò 或 zhī ma yóu 芝麻油 yě 也 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 néng 能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 B de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 pàng 胖 nán hái 男孩 shū fu 舒服 de 地 zuò zài 坐在 róu ruǎn 柔软 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， tā 他 shòu ruò 瘦弱 de 的 fù mǔ 父母 zhèng 正 fēn bié 分别 wéi 喂 tā 他 chī 吃 xī guā 西瓜 hé 和 bāng 帮 tā 他 jiǎn 剪 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲。
kāng lì 康立 yè tǐ 液体 yǒu jī 有机 luó xuán zǎo 螺旋藻 kě 可 wèi 为 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo hái 小孩 tí gōng 提供 jūn héng 均衡 de 的 yíng yǎng 营养， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 tí gōng 提供 néng liàng 能量 hé 和 tǐ lì 体力。
dà duō shù 大多数 chuàng zuò 创作 / chuàng yì 创意 zhǐ 指 nán dōu 南都 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 zhàng ài 障碍 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 Flickr kàn kan 看看 luò rì 落日 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 zhào piàn 照片， huò 或 qù 去 sàn sàn bù 散散步。
měi sì gè 每四个 chéng nián rén 成年人 zhōng 中 jiù 就 yǒu 有 yí gè rén 一个人 guī lǜ xìng 规律性 dǎ hān 打鼾， qí 其 zhǔ yào 主要 bìng yīn 病因 jiù shì 就是 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息。
kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 yǔ 与 zhōng hǎi yóu 中海油 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiān guǎn 监管， bìng 并 zhǐ chū 指出 chōu diào 抽调 le 了 900 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhuān mén 专门 fù zé 负责 cǐ shì 此事， hái 还 jiàn qǐ 建起 le 了 cháng dá 长达 3 , 000 mǐ 米 de 的 wéi 围 yóu 油 lán 栏。
dà duō shù 大多数 dào huò 到货 shí 时 róng yì 容易 pò sǔn 破损。
dàn shì 但是， pín fán 频繁 de 的 lún xún 轮询 zài 在 liǎng duān 两端 dōu 都 xū yào 需要 dài kuān 带宽 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 chǔ lǐ 处理 lián jiē 连接。
měi chù 每处 gāo dì 高地 dōu 都 shè 设 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 rén men 人们 biàn jié 便捷 de 的 píng miàn 平面 yí dòng 移动。
dàn shì 但是， gāo lóu dà shà 高楼大厦 bìng fēi 并非 pǔ dōng 浦东 de 的 quán bù 全部。
lián sī 廉思 miáo shù 描述 le 了 tā 他 hé 和 zhè 这 qún 群 bì yè shēng 毕业生 yì qǐ 一起 chī 吃 guò 过 de 的 yī 一 dùn 顿 nián yè fàn 年夜饭。 qǐ chū 起初， rén rén 人人 dōu 都 xiàng 像 guò jié 过节 yí yàng 一样， dà jiā 大家 bāo 包 le 了 jiǎo zi 饺子， zuò 做 le 了 hěn duō 很多 cài 菜 … …
dàn 但 chéng 晟 shuō 说， tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 duō me 多么 bù tóng 不同 běi měi 北美 hé 和 hán guó rén 韩国人 xīn shǎng 欣赏 de 的 shí wù 食物。
liào huī 廖辉 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 xīn xiù 新秀， yuán 原 jué de 觉得 shì 是 wèi 为 sù jiàng 宿将 shí zhì yǒng 石智勇 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的， chéng guǒ 成果 què 却 zài 在 shí zhì yǒng 石智勇 yīn 因 shāng 伤 tuì chū 退出 jué zhú 角逐 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yǒng duó 勇夺 jīn pái 金牌。
dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， nǚ zǐ 女子 shì 是 shì jiān 世间 zuì 最 xuàn lì 绚丽 de 的 huà miàn 画面， huò 或 gǔ diǎn 古典， huò 或 qīng lì 清丽， huò 或 yōu yǎ 优雅， huò 或 yōu róng 优容， huò 或 gāo guì 高贵， huò 或 píng dàn 平淡， huò 或 pǔ tōng 普通， huò 或 suān chǔ 酸楚。
zhè ge 这个 jié rì 节日 yuán zì 源自 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 yí shì 仪式。
dàn 但 cáo huì 曹惠 shuō 说， cǎi yòng 采用 xiāng tóng 相同 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 zài 在 kě jiàn 可见 bō duàn 波段 shí xiàn 实现 lèi sì 类似 de 的 qì jiàn 器件。
zhè ge 这个 huā píng 花瓶 hěn 很 jiāo guì 娇贵， bān 搬 de shí hòu 的时候 yào 要 xiǎo xīn 小心。
yán chí 延迟 yìng dá 应答 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhòng 重 chuán 传 duì liè 队列 de 的 cháng dù 长度， zhè 这 wèi 为 gōng jī 攻击 tí gōng 提供 le 了 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
měi tiān 每天 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 rén 人 yào 要 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 地 zuò fàn 做饭。
dàn 但 zuì zhōng 最终 hēi dòng 黑洞 xī yǐn 吸引 dào 到 zú liàng 足量 de 的 chén āi 尘埃 zhī hòu 之后， huì 会 cóng 从 liǎng jí 两极 shì 释 fàng chū 放出 qiáng dà 强大 ér 而 yào yǎn 耀眼 de 的 lì zǐ shù 粒子束， bèi 被 chén āi 尘埃 zhē bì 遮蔽 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 kuài lè 快乐 de 地 xiāng féng 相逢 zài 在 bó kè 博客 qún zǔ 群组 zhōng 中， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻， zhí zhuó 执着 ér 而 jiān dìng 坚定。
dàn 但 zuì jìn 最近 zài 在 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 shuǐ lóng tóu 水龙头 shěng 省 shuǐ 水 kě néng 可能 dé bù cháng shī 得不偿失。
měi tiān 每天 wǒ 我 piāo yí 漂移 jìn rù 进入 shuì xiāng 睡乡。
jiàn ān 建安 shī gē 诗歌 yí dài 一代 fán shèng 繁盛， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， shì 是 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 měi huà 美化、 yǎ huà 雅化、 qíng zhì 情志 huà 化、 gè rén huà 个人化， jí 即 wén rén huà 文人化 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子