BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
měi zhōu 每周 ， jiě mèng 解梦 fēn xī shī 分析师 LauriLoewenberg dū huì 都会 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 dú zhě 读者 tā men de 他们的 yín huì 淫秽 chūn mèng 春梦 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 。 |
| Each week, our dream analyst Lauri Loewenberg tells one lucky reader what their dirty dream means. This week, a reader asks Lauri |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhè ge 这个 āng zāng 肮脏 de 的 rén lèi 人类 yǒu 有 yì zhāng 一张 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 、 bā hén 疤痕 léi léi 累累 liǎn 脸 。 tā 他 zài 在 12 gè 个 xīng xì 星系 bèi 被 pàn 判 le 了 sǐ xíng 死刑 。 zài 在 mò sī 莫斯 āi sī 埃斯 lì xiǎo 利小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shì tú 试图 tiǎo xìn 挑衅 nián qīng 年轻 de 的 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 。 |
|
zhè ge 这个 bèi hòu 背后 de 的 yuán yīn 原因 ， kě néng 可能 shì 是 lián jiē 连接 zuǒ yòu nǎo 左右脑 de 的 shén jīng xiān wéi 神经纤维 zài 在 nǚ xìng 女性 nà li 那里 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 。 |
|
zhè ge 这个 néng lì 能力 de 的 xiào guǒ 效果 rú tóng 如同 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 de 的 yín chàng 吟唱 néng lì 能力 。 |
|
kāng xī 康熙 jiǎ chén 甲辰 （ 1664 ） lín gǔ dù 林古度 tuō fù 托付 wáng shì zhēn 王士祯 xuǎn dìng 选定 shī zuò 诗作 。 |
|
dà duō shù 大多数 guān yú 关于 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 de 的 wén xiàn 文献 ， duì yú 对于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bèi 被 yí gè 一个 rè diǎn 热点 yì tí 议题 suǒ 所 tuī dòng 推动 ， bìng qiě 并且 quán bù 全部 kào 靠 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 tuán tǐ 团体 lái 来 shí xiàn 实现 de 的 shè qū 社区 fā zhǎn 发展 ， dōu 都 fēi cháng 非常 bù 不 lè guān 乐观 。 |
|
dà duō shù 大多数 fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 tǐ xì 体系 de 的 lì yòng 利用 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 jù hé méi 聚合酶 liàn 链 fǎn yìng 反应 （ PCR ） ， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 kuò zēng 扩增 tè dìng 特定 DNA xù liè 序列 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 。 |
|
dàn shì 但是 ， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 qīn rè 亲热 de 地 jiào 叫 nǐ 你 “ zhū tóu 猪头 ” yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 ma 吗 ？ |
|
měi cháng 每场 yǎn chū 演出 jiāng 将 yǐ 以 míng dài 明代 luó gǔ 锣鼓 kāi dào 开道 ， fù 覆 mǎn 满 jīn yè 金叶 de 的 hóng sè 红色 de 的 shǒu huì 手绘 bù 布 bǎn 板 jiāng 将 yòng lái 用来 dài tì 代替 mù bù 幕布 。 |
|
kāng fēi 康菲 shí yóu 石油 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 yǔ 与 zhōng hǎi yóu 中海油 de 的 hé zuò 合作 yǐ jí 以及 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiān guǎn 监管 ， bìng 并 zhǐ chū 指出 chōu diào 抽调 le 了 900 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhuān mén 专门 fù zé 负责 cǐ shì 此事 ， hái 还 jiàn qǐ 建起 le 了 cháng dá 长达 3 , 000 mǐ 米 de 的 wéi 围 yóu 油 lán 栏 。 |
|
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jìn xíng 进行 nóng suō 浓缩 。 |
|
dà duō shù 大多数 biàn zhì yán 变质岩 dōu 都 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 chēng zhī wéi 称之为 miàn 面 lǐ 理 de 的 céng 层 ， miàn 面 lǐ 理 shì yóu 是由 yán shí 岩石 zhōng 中 kuàng wù 矿物 de 的 píng xíng 平行 dìng xiàng 定向 pái liè 排列 ér 而 xiǎn shì 显示 ， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 biàn zhì yán 变质岩 bù 不 jù yǒu 具有 miàn 面 lǐ 理 gòu zào 构造 。 |
|
lián jià 廉价 kā fēi 咖啡 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 nǐ 你 jiàn shǎng jiā 鉴赏家 de 的 wèi lěi 味蕾 bù gōng píng 不公平 ， duì 对 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 gōng rén 工人 lái shuō 来说 gèng shì 更是 bù gōng píng 不公平 。 |
|
měi 每 tiān yī 天一 huí dào 回到 jiā 家 ， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 bù tíng 不停 de 地 yòng 用 tóu 头 zhuàng qiáng 撞墙 ， jiù 就 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hé shàn 和善 kě qī 可欺 ér 而 bú duàn 不断 bèi 被 tóng shì 同事 lì yòng 利用 ？ |
|
dàn shì 但是 ， shè xiāng 麝香 niú 牛 zhǐ néng 只能 shēng cún 生存 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 lǐ 里 。 |
|
lián zhèng gōng shǔ 廉政公署 chēng 称 ， bāo kuò 包括 jǐng cháng 警长 zài nèi 在内 shí 十 yī míng 一名 jǐng yuán 警员 shè xián 涉嫌 ān pái 安排 「 dǐng zuì 顶罪 」 ， fáng ài 妨碍 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 。 |
|
dàn 但 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 ， píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhèng 正 bù rù 步入 zhèng què 正确 de 的 fā zhǎn 发展 guǐ dào 轨道 ， ér 而 suǒ ní 索尼 zài 在 qí 其 gāo wèi 高位 zhǐ bù bù qián 止步不前 。 |
|
liào 廖 xiān sheng 先生 zài 在 yòu ér yuán 幼儿园 jiù 就 xué dào 学到 le 了 dì guó zhǔ yì 帝国主义 shì 是 rú hé 如何 xié è 邪恶 de 的 guān niàn 观念 ， bāo kuò 包括 měi guó 美国 hé 和 tái wān 台湾 de 的 ér tóng 儿童 méi yǒu 没有 fàn 饭 chī 吃 ， méi yǒu 没有 yī fu 衣服 chuān 穿 。 |
|
měi tiān 每天 tā 他 dōu 都 hěn 很 yòng gōng 用功 dú shū 读书 。 |
|
dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 jīng lì 经历 guò 过 zhǔ yào 主要 jì huà 计划 bìng chǔ 并处 lǐ qí 理其 zì jǐ 自己 de 的 yòng yú 用于 dìng yì 定义 、 biàn míng 辩明 、 fāng xiàng 方向 shè zhì 设置 ， jí 及 dà xíng 大型 zǔ zhī 组织 biàn gēng 变更 de 的 qǐ dòng 启动 de 的 shí jiàn 实践 。 |
|
měi tiān 每天 zuò cāo 做操 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处 。 |
|
dà duō shù 大多数 zì tǐ 字体 dōu 都 yōng yǒu 拥有 èr 二 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 héng xiàn 横线 pò zhé hào 破折号 ： en héng xiàn 横线 ( – , – , xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ n ” de 的 kuān dù 宽度 ) yǐ jí 以及 yí gè 一个 em héng xiàn 横线 （ — , — , kuān dù 宽度 xiāng dāng yú 相当于 xiǎo xiě 小写 de 的 “ m ” ） 。 |
|
měi tiān 每天 chī 吃 jǐ ge 几个 píng guǒ 苹果 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yuǎn lí 远离 shén jīng bìng 神经病 yī shēng 医生 。 |
|
dà duō shù 大多数 jiā jù 家具 de 的 míng zi 名字 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 ruì diǎn yǔ 瑞典语 ， dān mài yǔ 丹麦语 ， fēn lán yǔ 芬兰语 huò zhě 或者 nuó wēi yǔ 挪威语 。 |
|
měi 每 tiān dà 天大 yuē yǒu 约有 bā 八 sōu 艘 zhè yàng 这样 de 的 jù lún 巨轮 shǐ lí 驶离 gǎng kǒu 港口 。 |
|
dà duō shù 大多数 chuáng diàn 床垫 yào 要 shuì 睡 shàng 上 4 - 6 zhōu cái 周才 zhēn zhèng 真正 fú tiē 服帖 ， bìng qiě 并且 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué dào 感觉到 zhè ge 这个 chuáng diàn 床垫 cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后 shì 是 shén me 什么 gǎn jué 感觉 。 |
|
jiàn yú 建于 dū bó lín 都柏林 ， niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅 bǐ 比 zài 在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 chéng shì 城市 yào 要 zǎo 早 hěn duō 很多 nián 年 , niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 hé 荷 lǐ 里 wēi ěr 威尔 yīn lè shì 音乐室 zài 在 1748 nián 年 kāi fàng 开放 bìng qiě 并且 réng rán 仍然 tǐng lì 挺立 zhì jīn 至今 。 |
|
dàn 但 zuì jìn 最近 ， tā men 它们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 kē jì 科技 yǐ 已 kāi shǐ 开始 biàn 变 de 的 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙 luò wǔ 落伍 。 |
|
měi tiān 每天 chōu chū 抽出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 ， ràng 让 zì jǐ 自己 chéng xīn 澄心 jìng 静 lǜ 虑 ， shǐ 使 xīn líng 心灵 níng jìng 宁静 。 |
|
zhè ge 这个 xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 de 的 wài ké 外壳 yǔ 与 yī 一 duǒ 朵 shèng kāi 盛开 de 的 chá huā 茶花 jīng 惊 rén de 人地 xiāng sì 相似 （ xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 shì yóu 是由 chuí sǐ 垂死 de 的 héng xīng 恒星 pēn 喷 fā chū 发出 de 的 wù zhì 物质 xíng chéng 形成 de 的 ） 。 |
|
dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 , jiù shì 就是 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 zhù zuò 著作 shí 时 , rèn dìng 认定 tā men 它们 hǎo xiàng 好像 néng 能 tí gōng 提供 jiě dá 解答 , zhì dìng 制定 hǎo yòng 好用 lái 来 huí dá 回答 , xiàn jīn 现今 wèn tí 问题 de 的 jiě dá 解答 。 |
|