ประโยคภาษาจีน- 每块必有两榫相对帐幕一切的板都要这样做中文句子 (452760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi kuài 每块 bì 必 yǒu 有 liǎng 两 sǔn 榫 xiāng duì 相对。 zhàng mù 帐幕 yí qiè 一切 de 的 bǎn 板 dōu 都 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
with two projections set parallel to each other. Make all teh frames of the tabernacle in this way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi kuài 每块 lóu bǎn 楼板 dōu 都 dā jiē 搭接 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng yāng 中央 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 hé xīn 核心 shàng 上， lìng 另 yī cè 一侧 zé 则 dā 搭 zài wài 在外 qiáng shàng 墙上， hùn níng tǔ 混凝土 hé xīn 核心 hé 和 wài qiáng 外墙 jié gòu 结构 dōu 都 cóng 从 jī chǔ 基础 zhí jiē 直接 zuò dào 做到 wū dǐng 屋顶。
kāng lái dé 康莱德 jiǔ diàn 酒店 suī shuō 虽说 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 cái gāng 才刚 kāi yè 开业， dàn 但 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 de 的 qiáo chǔ 翘楚， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 hǎi nán 海南 wéi yī 唯一 yǐ 以 bié shù shì 别墅式 wéi zhǔ 为主 de 的 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 réng 仍 xiǎn de 显得 bǎi 百 xiàng 象 dài 待 xīn 新。
kāng 康 shuō 说， shuāng 双 chūn 春 xiàn xiàng 现象 zì 自 xī yuán qián 西元前 221 nián 年 qǐ 起 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 12 cì 次。
zhè ge 这个 nǎo jīn 脑筋 jí zhuǎn wān 急转弯 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yóu xì 游戏 hé 和 suǒ shì 琐事 yóu xì 游戏 tiǎo zhàn 挑战 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wéi yī 惟一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 xū yào 需要 xìn xī 信息 de 的 liǎng gè 两个 kǎo bèi 拷贝（ cān zhào 参照 mù lù 目录 hé 和 jiā mì 加密 bǎn běn 版本）， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个。
dà duō shù 大多数 wèi xīng 卫星 shì 是 qiú zhuàng 球状 guāng huá 光滑 de 的， huò zhě 或者 shì 是 dà kuài 大块 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yán shí 岩石。
dàn shì 但是， yīn yuè 音乐 píng lùn 评论 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuān yè 专业 xiě zuò 写作 wén tǐ 文体， yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 wén yì 文艺 sè cǎi 色彩， rú 如 xíng xiàng huà 形象化、 diǎn xíng huà 典型化 děng děng 等等。
lián jià 廉价 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zài 在 guò qù 过去 25 nián 年 lǐ 里 cuī shēng 催生 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 yì yì 意义 de 的 mào yì 贸易 gé mìng 革命。
měi chù 每处 gāo dì 高地 dōu 都 shè 设 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 rén men 人们 biàn jié 便捷 de 的 píng miàn 平面 yí dòng 移动。
dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 cháng shì 尝试 pìn 聘 gèng duō 更多 yǒu 有 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， qí 齐 bèi jí 贝吉 zǒng tǒng 总统 de 的 zhèng fǔ 政府 jù jué 拒绝 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 hū yù 呼吁， tā men 他们 jiān chí 坚持 shuō 说， yǒu guān 有关 xuǎn jǔ 选举 de 的 bào yuàn 报怨 bì xū 必须 xiān 先 jīng guò 经过 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理。
lián zhèng gōng shǔ 廉政公署 chēng 称， bāo kuò 包括 jǐng cháng 警长 zài nèi 在内 shí 十 yī míng 一名 jǐng yuán 警员 shè xián 涉嫌 ān pái 安排「 dǐng zuì 顶罪」， fáng ài 妨碍 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
měi tiān 每天 yán gé 严格 de 的 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 qiáng huà 强化 gǔ gé 骨骼 jí 及 xīn zàng 心脏 gōng néng 功能， ér qiě 而且 tā 它 duàn liàn 锻炼 le 了 jī tǐ 机体 jūn héng 均衡， yóu qí 尤其 fáng zhǐ 防止 le 了 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī néng 机能 xià jiàng 下降， ér 而 zhè xiē 这些 xià jiàng 下降 zhèng shì 正是 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yīn 主因。
dà duō shù 大多数 sù liào 塑料 bú yì 不易 chuán rè 传热 huò 或 dǎo diàn 导电。
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 gè 个 huān lè 欢乐 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， jù shuō 据说 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 yào 要 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里 lái 来， huó zhe 活着 de 的 rén 人 zé 则 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 dé yǐ 得以 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 liǎo jiě 了解 ān dù wǎn nián 安度晚年 de 的 mì mì 秘密， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 wèi 为 yī xué 医学 kē xué 科学 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切。 ér 而 zhè fèn 这份 “ jiǎng lì 奖励 ” ， zuì zhōng 最终 jiāng 将 yóu 由 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng xiǎng 共享。
dà duō shù 大多数 hǎo 好 sī jī 司机 dū huì 都会 zài 在 bān mǎ xiàn 斑马线 qián 前 tíng chē 停车。
měi tiān 每天 chū mén 出门 kàn zhe 看着 zhè 这 ài yǎn 碍眼 de 的 lóu 楼， xīn li 心里 zǒng 总 jué de 觉得 dǔ 堵 dé 得 huāng 慌， yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yī 一 bǐ jiào 比较， tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 lì 粒 shā zi 沙子 diào 掉 jìn 进 yǎn jing 眼睛 lǐ 里， tè bié 特别 bù shū fu 不舒服。
dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 sī rén 私人 xīng bàn 兴办， yóu 由 xué fèi 学费 zhī chí 支持（ dà yuē 大约 10 měi yuán 美元 / yuè 月）。
měi tiān 每天 chī 吃 wǔ 五 zhì 至 liù 六 dùn 顿 xiǎo 小 cān 餐 ér 而 bú shi 不是 chī 吃 sān 三 dùn 顿 dà cān 大餐 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助（ yì zhě 译者 zhù 注： shǎo shí duō cān 少食多餐）。
dà duō shù 大多数 shí jiàn zhě 实践者 fǎn duì 反对 “ xīn kē xué 新科学 ” de 的 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 duì 对 wèi lái xué 未来学 zhè ge 这个 cí 词 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。
měi tiān 每天 zēng jiā 增加 jiàn kāng 健康 liáng 量 de 的 wú qì pào 无气泡 kuàng quán shuǐ 矿泉水， cháng wēn 常温 shuǐ 水， nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 shí pǔ 食谱。
dà duō shù 大多数 dǎo dàn 导弹 jūn 均 mìng zhòng 命中 mù biāo 目标， dàn 但 xiàng 向 yíng dì 营地 shí shī 实施 dǎ jī 打击 shí 时， lā dēng 拉登 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 zhōng qíng jú 中情局 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jǐ bǎi 几百 shuāng 双 yǎn jing 眼睛， dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 它们 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 jié gòu 结构， jiù 就 xiàng 像 wèi zhī 未知 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 yí yàng 一样 piào liang 漂亮。
dàn 但 zuì jìn 最近 yì zé 一则 jiā ná dà 加拿大 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nán rén 男人 zài 在 kàn jiàn 看见 niú pái 牛排、 yáng pái 羊排 de 的 tú piàn 图片 zhī hòu 之后， sì hū 似乎 yǒu 有 zhèn dìng 镇定 xīn qíng 心情 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， bái yín shì 白银市 wèi 为 guó jiā 国家 jīng jì jiàn shè 经济建设 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 zhēn zhèng 真正 de 的 guī shǔ 归属 - - tā 它 shǔ yú 属于 nǐ men 你们。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 她 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 wèn hòu 问候 jiào xǐng 叫醒 jié fū 杰夫 hòu 后， tā 他 zǒng shì 总是 huí 回 yǐ 以 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 tài du 态度。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 yào 要 hē 喝 yī dà 一大 bēi 杯 nóng 浓 kā fēi 咖啡， yǒu shí 有时 hái 还 wàng 忘 le 了 chī fàn 吃饭。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。

ประโยคภาษาจีน
měi kuài 每块 lóu bǎn 楼板 dōu 都 dā jiē 搭接 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng yāng 中央 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 hé xīn 核心 shàng 上， lìng 另 yī cè 一侧 zé 则 dā 搭 zài wài 在外 qiáng shàng 墙上， hùn níng tǔ 混凝土 hé xīn 核心 hé 和 wài qiáng 外墙 jié gòu 结构 dōu 都 cóng 从 jī chǔ 基础 zhí jiē 直接 zuò dào 做到 wū dǐng 屋顶。
kāng lái dé 康莱德 jiǔ diàn 酒店 suī shuō 虽说 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 cái gāng 才刚 kāi yè 开业， dàn 但 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yè jiè 业界 de 的 qiáo chǔ 翘楚， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 hǎi nán 海南 wéi yī 唯一 yǐ 以 bié shù shì 别墅式 wéi zhǔ 为主 de 的 jiǔ diàn 酒店， dàn 但 réng 仍 xiǎn de 显得 bǎi 百 xiàng 象 dài 待 xīn 新。
kāng 康 shuō 说， shuāng 双 chūn 春 xiàn xiàng 现象 zì 自 xī yuán qián 西元前 221 nián 年 qǐ 起 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 12 cì 次。
zhè ge 这个 nǎo jīn 脑筋 jí zhuǎn wān 急转弯 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yóu xì 游戏 hé 和 suǒ shì 琐事 yóu xì 游戏 tiǎo zhàn 挑战 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑。
zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， wéi yī 惟一 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 xū yào 需要 xìn xī 信息 de 的 liǎng gè 两个 kǎo bèi 拷贝（ cān zhào 参照 mù lù 目录 hé 和 jiā mì 加密 bǎn běn 版本）， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个。
dà duō shù 大多数 wèi xīng 卫星 shì 是 qiú zhuàng 球状 guāng huá 光滑 de 的， huò zhě 或者 shì 是 dà kuài 大块 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yán shí 岩石。
dàn shì 但是， yīn yuè 音乐 píng lùn 评论 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuān yè 专业 xiě zuò 写作 wén tǐ 文体， yīng dāng 应当 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 wén yì 文艺 sè cǎi 色彩， rú 如 xíng xiàng huà 形象化、 diǎn xíng huà 典型化 děng děng 等等。
lián jià 廉价 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zài 在 guò qù 过去 25 nián 年 lǐ 里 cuī shēng 催生 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 yì yì 意义 de 的 mào yì 贸易 gé mìng 革命。
měi chù 每处 gāo dì 高地 dōu 都 shè 设 dān guǐ tiě lù 单轨铁路 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 rén men 人们 biàn jié 便捷 de 的 píng miàn 平面 yí dòng 移动。
dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 cháng shì 尝试 pìn 聘 gèng duō 更多 yǒu 有 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， qí 齐 bèi jí 贝吉 zǒng tǒng 总统 de 的 zhèng fǔ 政府 jù jué 拒绝 jìn xíng diào chá 进行调查 de 的 hū yù 呼吁， tā men 他们 jiān chí 坚持 shuō 说， yǒu guān 有关 xuǎn jǔ 选举 de 的 bào yuàn 报怨 bì xū 必须 xiān 先 jīng guò 经过 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理。
lián zhèng gōng shǔ 廉政公署 chēng 称， bāo kuò 包括 jǐng cháng 警长 zài nèi 在内 shí 十 yī míng 一名 jǐng yuán 警员 shè xián 涉嫌 ān pái 安排「 dǐng zuì 顶罪」， fáng ài 妨碍 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正。
měi tiān 每天 yán gé 严格 de 的 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼 bù jǐn 不仅 yǒu zhù yú 有助于 qiáng huà 强化 gǔ gé 骨骼 jí 及 xīn zàng 心脏 gōng néng 功能， ér qiě 而且 tā 它 duàn liàn 锻炼 le 了 jī tǐ 机体 jūn héng 均衡， yóu qí 尤其 fáng zhǐ 防止 le 了 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jī néng 机能 xià jiàng 下降， ér 而 zhè xiē 这些 xià jiàng 下降 zhèng shì 正是 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yīn 主因。
dà duō shù 大多数 sù liào 塑料 bú yì 不易 chuán rè 传热 huò 或 dǎo diàn 导电。
zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 gè 个 huān lè 欢乐 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， jù shuō 据说 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 yào 要 huí dào 回到 tā men de 他们的 jiā lǐ 家里 lái 来， huó zhe 活着 de 的 rén 人 zé 则 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
dàn 但 gèng dà 更大 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 dé yǐ 得以 gèng 更 qīng xī 清晰 de 地 liǎo jiě 了解 ān dù wǎn nián 安度晚年 de 的 mì mì 秘密， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 wèi 为 yī xué 医学 kē xué 科学 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yí qiè 一切。 ér 而 zhè fèn 这份 “ jiǎng lì 奖励 ” ， zuì zhōng 最终 jiāng 将 yóu 由 quán rén lèi 全人类 suǒ 所 gòng xiǎng 共享。
dà duō shù 大多数 hǎo 好 sī jī 司机 dū huì 都会 zài 在 bān mǎ xiàn 斑马线 qián 前 tíng chē 停车。
měi tiān 每天 chū mén 出门 kàn zhe 看着 zhè 这 ài yǎn 碍眼 de 的 lóu 楼， xīn li 心里 zǒng 总 jué de 觉得 dǔ 堵 dé 得 huāng 慌， yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 yī 一 bǐ jiào 比较， tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 lì 粒 shā zi 沙子 diào 掉 jìn 进 yǎn jing 眼睛 lǐ 里， tè bié 特别 bù shū fu 不舒服。
dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 dōu 都 shì 是 sī rén 私人 xīng bàn 兴办， yóu 由 xué fèi 学费 zhī chí 支持（ dà yuē 大约 10 měi yuán 美元 / yuè 月）。
měi tiān 每天 chī 吃 wǔ 五 zhì 至 liù 六 dùn 顿 xiǎo 小 cān 餐 ér 而 bú shi 不是 chī 吃 sān 三 dùn 顿 dà cān 大餐 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助（ yì zhě 译者 zhù 注： shǎo shí duō cān 少食多餐）。
dà duō shù 大多数 shí jiàn zhě 实践者 fǎn duì 反对 “ xīn kē xué 新科学 ” de 的 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， shèn zhì 甚至 duì 对 wèi lái xué 未来学 zhè ge 这个 cí 词 chuī máo qiú cī 吹毛求疵。
měi tiān 每天 zēng jiā 增加 jiàn kāng 健康 liáng 量 de 的 wú qì pào 无气泡 kuàng quán shuǐ 矿泉水， cháng wēn 常温 shuǐ 水， nǐ 你 jiù 就 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 shí pǔ 食谱。
dà duō shù 大多数 dǎo dàn 导弹 jūn 均 mìng zhòng 命中 mù biāo 目标， dàn 但 xiàng 向 yíng dì 营地 shí shī 实施 dǎ jī 打击 shí 时， lā dēng 拉登 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 zhōng qíng jú 中情局 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jǐ bǎi 几百 shuāng 双 yǎn jing 眼睛， dàn shì 但是 shèn zhì 甚至 bú huì 不会 huái yí 怀疑 tā men 它们 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 de 的 jié gòu 结构， jiù 就 xiàng 像 wèi zhī 未知 xíng xīng 行星 de 的 biǎo miàn 表面 yí yàng 一样 piào liang 漂亮。
dàn 但 zuì jìn 最近 yì zé 一则 jiā ná dà 加拿大 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nán rén 男人 zài 在 kàn jiàn 看见 niú pái 牛排、 yáng pái 羊排 de 的 tú piàn 图片 zhī hòu 之后， sì hū 似乎 yǒu 有 zhèn dìng 镇定 xīn qíng 心情 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， bái yín shì 白银市 wèi 为 guó jiā 国家 jīng jì jiàn shè 经济建设 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 zhēn zhèng 真正 de 的 guī shǔ 归属 - - tā 它 shǔ yú 属于 nǐ men 你们。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 tā 她 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 wèn hòu 问候 jiào xǐng 叫醒 jié fū 杰夫 hòu 后， tā 他 zǒng shì 总是 huí 回 yǐ 以 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 tài du 态度。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上 wǒ 我 dōu 都 yào 要 hē 喝 yī dà 一大 bēi 杯 nóng 浓 kā fēi 咖啡， yǒu shí 有时 hái 还 wàng 忘 le 了 chī fàn 吃饭。
jiàn 建 diàn 殿 shì 是 yòng 用 shān zhōng 山中 záo 凿 chéng 成 de 的 shí tou 石头。 jiàn 建 diàn 殿 de shí hòu 的时候， chuí zi 锤子， fǔ zi 斧子， hé 和 bié yàng 别样 tiě qì 铁器 de 的 xiǎng shēng 响声 dōu 都 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子