ประโยคภาษาจีน- 但最终我不得不选择为汉克斯赢得第二个奥斯卡最佳演员的阿甘正传中文句子 (453331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zuì zhōng 最终 wǒ 我 bù dé bù 不得不 xuǎn zé 选择 wèi 为 hàn 汉 kēi sī 克斯 yíng dé 赢得 dì èr 第二 gè 个 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 yǎn yuán 演员 de 的《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》。
But at the end of the day, I had to go with the film that won Hanks his second Best Actor Oscar in a row.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 fā 发 guò 过 shēng 声 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， zhèng zhì xué jiā 政治学家， shè huì xué jiā 社会学家 qīng xiàng yú 倾向于 guān zhù 关注 jìn dài 近代， bìng 并 duì 对 guò qù 过去 tí chū 提出 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiàn jiě 见解。
dà duō shù 大多数 xiǎo hái 小孩 kàn 看 diàn shì 电视 tài duō 太多， yǒu yì xiē 有一些 diàn shì jié mù 电视节目 quán tiān 全天 bō fàng 播放。
dà duō shù 大多数 nián qīng rén 年轻人 píng shí 平时 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 huò 或 qiú xué 求学 shēn zào 深造， suǒ yǐ 所以 chūn jié 春节 cháng jià 长假 zhèng hǎo 正好 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 néng 能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yǔ 与 gèng duō 更多 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 xù 蓄 zhe 着 hēi 黑 xū 须 de 的 jùn xiù 俊秀 nán zǐ 男子 de 的 sì zhōu 四周 liáo rào 缭绕 zhe 着 yī 一 tuán 团 yí yún 疑云。
zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 shì zài 是在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ miàn 里面 zhì zuò 制作 de 的。
měi tiān 每天 dāng 当 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xià bān 下班 huí lai 回来 shí 时， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 huì bào 汇报 bù tóng 不同 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 xì shù 系数。
jiàn yú 建于 2007 nián 年 de 的 hǎi nán 海南 hǎi kǒu 海口 de 的 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 zhàn dì miàn ji 占地面积 zhǐ yǒu 只有 20 píng fāng mǐ 平方米， zuì 最 zhǎi 窄 chù 处 jǐn 仅 yǒu 有 40 lí mǐ 厘米 kuān 宽， zuì 最 kuān 宽 chù 处 yě 也 zhǐ yǒu 只有 3 mǐ 米。
jiàn jūn jié 建军节 qī jiān 期间 róng chéng 蓉城 mín zhèng 民政 xì tǒng 系统 zài 在 chéng dū shì 成都市 tiān shǐ 天使 bīn guǎn 宾馆 lǐ táng 礼堂， lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 le 了 jūn duì 军队 lí tuì xiū 离退休 gàn bù 干部 qìng zhù 庆祝 bā yí jiàn jūn jié 八一建军节 de 的 zuò tán huì 座谈会 huó 和 wén yì yǎn chū 文艺演出。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 chān jiǎ 掺假 méi 没 bèi 被 jiǎn chū 检出。 yǒu shí 有时 FDA huì 会 fā xiàn 发现。
dàn 但 zuì jìn 最近 bèi 被 jiē lù 揭露 de 的 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 yòu 又 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì bái 对白 gōng 宫 shěn pī chéng xù 审批程序 de 的 zhì yí 质疑， gāi 该 chéng xù 程序 wèi néng 未能 jí shí 及时 fā xiàn 发现 dǎo zhì 导致 shǔ míng 数名 hòu xuǎn rén 候选人 luò mǎ 落马 de 的 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 fǒu zé 否则 xíng yè fā zhǎn 行业发展 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 zài 在 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们 shǐ 使 wǒ men 我们 yù mèn 郁闷 ér 而 fán zào 烦燥 bù ān 不安。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 zhǐ shì 只是 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 dài mǎ 代码 jī chǔ 基础， zhè yàng 这样， zhǐ yào 只要 xīn shǒu 新手 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xuǎn yòng 选用 de 的 kuàng jià 框架， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shàng shǒu 上手 ér qiě 而且 hái 还 tǐng 挺 “ gāo chǎn 高产 ” 。
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
měi tiān 每天 fàng xué 放学 huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jiù shì 就是 bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 “ tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 ” le 了， zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 gǎo 搞 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气。
dà duō shù 大多数 cí shàn jī gòu 慈善机构 yǒu 有 jǐ qiān 几千 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi wàn 百万 de 的 kè hù 客户， yào me 要么 guī 归 shǔ yú 属于 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 yǔ 与 nǐ de 你的 cí shàn 慈善 shì hé 适合 de 的 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 qīn hé lì 亲和力，。
jiàn mó 建模 shí 时， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 lián jiē jiàn 连接件 mó nǐ 模拟 le 了 shàng xián 上弦 gān 杆 dā jiē 搭接 luó shuān 螺栓 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 fù 腹 gān 杆 de 的 yā 鸭 zuǐ 嘴 duān 端 luó shuān 螺栓 lián jiē 连接。
dà duō shù 大多数 fáng zi 房子 de 的 cái zhì 材质 shì 是 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 huò 或 zhuān 砖， cái zhì 材质 de 的 yán sè 颜色 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 gè bù xiāng tóng 各不相同。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 bó kè 博客 , kāi dǎo 开导 bié ren 别人 huò zhě 或者 yǔ 与 péng you 朋友 men 们 tǎo lùn 讨论 xiǎng fǎ 想法。
dà duō shù 大多数 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 yǒu 有 bù zhǐ 不只 yī 一 wèi 位 biān jí 编辑。
jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 HPLC fǎ 法 kuài sù 快速 cè dìng 测定 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 xuè qīng 血清 nóng dù 浓度。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路 bǐ 比 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 gèng 更 zhí jiē 直接， rú guǒ 如果 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jiàn zào 建造 páng 旁 guǐ 轨 huò 或 zhī xiàn 支线 yòng yǐ 用以 liàn jiē 链接 yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路， zài 再 xiǎng 想 kuài jié 快捷 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 shàng 上 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 xī wàng 希望 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 zhuāng shè 装设 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 diàn dòng shì 电动势 fǎ 法 cè liáng 测量 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 zhōng 中 lí zǐ 离子 qiān yí 迁移 shǔ 数 de 的 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置。
zhè ge 这个 shì pín 视频 bǎ 把 yí gè 一个 píng fán 平凡 wú míng 无名 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 biàn chéng 变成 le 了 liǎng gè 两个 qíng bào 情报 jī guān 机关 dōu 都 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 xiàn rén 线人， dàn 但 zhè ge 这个 shì qing 事情 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 hái shi 还是 fēi 非 cháng yǒu 常有 yí diǎn 疑点。
dà duō shù 大多数 guǒ shū 果蔬 zài 在 chǔ cáng 储藏 shí 时 xū yào 需要 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度 zài 在 85% dào 到 95% zhī jiān 之间。
zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yōu shì 优势 shì 是 tóng gòu 同构 xìng 性（ zhòng cái 仲裁、 jié liú 节流 qì 器 hé 和 fēn pài 分派 qì 器 dōu 都 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中） hé 和 gāo xìng néng 高性能 shè jì 设计（ wán quán 完全 tóng bù 同步）。
měi tiān 每天 yǒu 有 kāi wǎng 开往 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 de 的 jiāo tōng chē 交通车 bàn shì 办事。
dàn 但 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 pǐn pái 品牌 de 的 guǎng gào 广告 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 diàn shì 电视、 zá zhì 杂志 shàng 上， liǎng 两 fèn 份 bǎng 榜 dān néng ràng 单能让 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 yǒu 有 gè 个 chū bù 初步 de 的、 dà gài 大概 de 的 liǎo jiě 了解。
jiàn lì 建立 le 了 chá yè 茶叶 zhōng 中 běn bìng pí 苯并芘 cán liú liáng 残留量 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - yíng guāng 荧光 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 fā 发 guò 过 shēng 声 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家， zhèng zhì xué jiā 政治学家， shè huì xué jiā 社会学家 qīng xiàng yú 倾向于 guān zhù 关注 jìn dài 近代， bìng 并 duì 对 guò qù 过去 tí chū 提出 dà ér wú dàng 大而无当 de 的 jiàn jiě 见解。
dà duō shù 大多数 xiǎo hái 小孩 kàn 看 diàn shì 电视 tài duō 太多， yǒu yì xiē 有一些 diàn shì jié mù 电视节目 quán tiān 全天 bō fàng 播放。
dà duō shù 大多数 nián qīng rén 年轻人 píng shí 平时 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 huò 或 qiú xué 求学 shēn zào 深造， suǒ yǐ 所以 chūn jié 春节 cháng jià 长假 zhèng hǎo 正好 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 néng 能 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yǔ 与 gèng duō 更多 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会。
zhè ge 这个 xù 蓄 zhe 着 hēi 黑 xū 须 de 的 jùn xiù 俊秀 nán zǐ 男子 de 的 sì zhōu 四周 liáo rào 缭绕 zhe 着 yī 一 tuán 团 yí yún 疑云。
zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 shì zài 是在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ miàn 里面 zhì zuò 制作 de 的。
měi tiān 每天 dāng 当 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 xià bān 下班 huí lai 回来 shí 时， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 huì bào 汇报 bù tóng 不同 bàng qiú 棒球 bǐ sài 比赛 shù jù 数据 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 xì shù 系数。
jiàn yú 建于 2007 nián 年 de 的 hǎi nán 海南 hǎi kǒu 海口 de 的 zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 zhàn dì miàn ji 占地面积 zhǐ yǒu 只有 20 píng fāng mǐ 平方米， zuì 最 zhǎi 窄 chù 处 jǐn 仅 yǒu 有 40 lí mǐ 厘米 kuān 宽， zuì 最 kuān 宽 chù 处 yě 也 zhǐ yǒu 只有 3 mǐ 米。
jiàn jūn jié 建军节 qī jiān 期间 róng chéng 蓉城 mín zhèng 民政 xì tǒng 系统 zài 在 chéng dū shì 成都市 tiān shǐ 天使 bīn guǎn 宾馆 lǐ táng 礼堂， lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 le 了 jūn duì 军队 lí tuì xiū 离退休 gàn bù 干部 qìng zhù 庆祝 bā yí jiàn jūn jié 八一建军节 de 的 zuò tán huì 座谈会 huó 和 wén yì yǎn chū 文艺演出。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下 chān jiǎ 掺假 méi 没 bèi 被 jiǎn chū 检出。 yǒu shí 有时 FDA huì 会 fā xiàn 发现。
dàn 但 zuì jìn 最近 bèi 被 jiē lù 揭露 de 的 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 yòu 又 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì bái 对白 gōng 宫 shěn pī chéng xù 审批程序 de 的 zhì yí 质疑， gāi 该 chéng xù 程序 wèi néng 未能 jí shí 及时 fā xiàn 发现 dǎo zhì 导致 shǔ míng 数名 hòu xuǎn rén 候选人 luò mǎ 落马 de 的 zhū duō 诸多 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xū yào 需要 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 fǒu zé 否则 xíng yè fā zhǎn 行业发展 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍。
měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 xīn lǐ wèn tí 心理问题 zài 在 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们 shǐ 使 wǒ men 我们 yù mèn 郁闷 ér 而 fán zào 烦燥 bù ān 不安。
dà duō shù 大多数 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 zhǐ shì 只是 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 dài mǎ 代码 jī chǔ 基础， zhè yàng 这样， zhǐ yào 只要 xīn shǒu 新手 shú xī 熟悉 zhè ge 这个 xuǎn yòng 选用 de 的 kuàng jià 框架， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shàng shǒu 上手 ér qiě 而且 hái 还 tǐng 挺 “ gāo chǎn 高产 ” 。
jiàn guó hòu 建国后， jiǔ jīng 久经 zhàn luàn 战乱 de 的 xīn zhōng guó 新中国 bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
měi tiān 每天 fàng xué 放学 huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jiù shì 就是 bà ba 爸爸 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 “ tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 ” le 了， zhěng gè 整个 fáng jiān 房间 gǎo 搞 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气。
dà duō shù 大多数 cí shàn jī gòu 慈善机构 yǒu 有 jǐ qiān 几千 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi wàn 百万 de 的 kè hù 客户， yào me 要么 guī 归 shǔ yú 属于 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 yǔ 与 nǐ de 你的 cí shàn 慈善 shì hé 适合 de 的 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 qīn hé lì 亲和力，。
jiàn mó 建模 shí 时， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 lián jiē jiàn 连接件 mó nǐ 模拟 le 了 shàng xián 上弦 gān 杆 dā jiē 搭接 luó shuān 螺栓 lián jiē 连接 yǐ jí 以及 fù 腹 gān 杆 de 的 yā 鸭 zuǐ 嘴 duān 端 luó shuān 螺栓 lián jiē 连接。
dà duō shù 大多数 fáng zi 房子 de 的 cái zhì 材质 shì 是 dāng dì 当地 de 的 shí tou 石头 huò 或 zhuān 砖， cái zhì 材质 de 的 yán sè 颜色 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 gè bù xiāng tóng 各不相同。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 bó kè 博客 , kāi dǎo 开导 bié ren 别人 huò zhě 或者 yǔ 与 péng you 朋友 men 们 tǎo lùn 讨论 xiǎng fǎ 想法。
dà duō shù 大多数 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 yǒu 有 bù zhǐ 不只 yī 一 wèi 位 biān jí 编辑。
jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 HPLC fǎ 法 kuài sù 快速 cè dìng 测定 tóu bāo lā dìng 头孢拉定 xuè qīng 血清 nóng dù 浓度。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路 bǐ 比 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 gèng 更 zhí jiē 直接， rú guǒ 如果 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jiàn zào 建造 páng 旁 guǐ 轨 huò 或 zhī xiàn 支线 yòng yǐ 用以 liàn jiē 链接 yī 一 tiáo 条 tiě lù 铁路， zài 再 xiǎng 想 kuài jié 快捷 de 的 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 shàng 上 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 xī wàng 希望 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 zhuāng shè 装设 kē jì chǎn pǐn 科技产品。
jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 diàn dòng shì 电动势 fǎ 法 cè liáng 测量 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 zhōng 中 lí zǐ 离子 qiān yí 迁移 shǔ 数 de 的 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置。
zhè ge 这个 shì pín 视频 bǎ 把 yí gè 一个 píng fán 平凡 wú míng 无名 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 biàn chéng 变成 le 了 liǎng gè 两个 qíng bào 情报 jī guān 机关 dōu 都 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 xiàn rén 线人， dàn 但 zhè ge 这个 shì qing 事情 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 hái shi 还是 fēi 非 cháng yǒu 常有 yí diǎn 疑点。
dà duō shù 大多数 guǒ shū 果蔬 zài 在 chǔ cáng 储藏 shí 时 xū yào 需要 de 的 xiāng duì shī dù 相对湿度 zài 在 85% dào 到 95% zhī jiān 之间。
zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yōu shì 优势 shì 是 tóng gòu 同构 xìng 性（ zhòng cái 仲裁、 jié liú 节流 qì 器 hé 和 fēn pài 分派 qì 器 dōu 都 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中） hé 和 gāo xìng néng 高性能 shè jì 设计（ wán quán 完全 tóng bù 同步）。
měi tiān 每天 yǒu 有 kāi wǎng 开往 yǒu yì 友谊 bīn guǎn 宾馆 de 的 jiāo tōng chē 交通车 bàn shì 办事。
dàn 但 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 pǐn pái 品牌 de 的 guǎng gào 广告 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 diàn shì 电视、 zá zhì 杂志 shàng 上， liǎng 两 fèn 份 bǎng 榜 dān néng ràng 单能让 nǐ 你 duì 对 zhè xiē 这些 pǐn pái 品牌 yǒu 有 gè 个 chū bù 初步 de 的、 dà gài 大概 de 的 liǎo jiě 了解。
jiàn lì 建立 le 了 chá yè 茶叶 zhōng 中 běn bìng pí 苯并芘 cán liú liáng 残留量 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - yíng guāng 荧光 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子