ประโยคภาษาจีน- 但有一段时间崔永元停止了他的主持工作中文句子 (453718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， cuī yǒng yuán 崔永元 tíng zhǐ 停止 le 了 tā 他 de 的 zhǔ chí 主持 gōng zuò 工作。
But for some time Cui stopped his show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn 建 yá zhàng 牙帐 yú 于 gān zhōu 甘州（ jīn 今 gān sù 甘肃 zhāng yè 张掖）， bèi 被 chēng wéi 称为 gān zhōu 甘州 huí hú 回鹘 huò 或 hé xī 河西 huí hú 回鹘。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jì shì běn 记事本 shì 是 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 wán shàn 完善 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhè 这 yī 一 céng jīng 曾经 zài shǒu 在手 jī zhì 机制 zào 造 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， ér qiě 而且 hái 还 bù 不 fèi 费 fēn háo 分毫。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 dōu 都 yòng 用 ruǎn guǎn 软管 gěi 给 huā yuán lǐ 花园里 de 的 huā 花 jiāo shuǐ 浇水。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 tā 他 huá zhe 划着 xiǎo chuán 小船 dào 到 yǒu 有 dà yú 大鱼 chū mò 出没 de 的 mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 qù 去， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 tā 他 zǒng shì 总是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 huí lai 回来。
dà duō shù 大多数 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 dōu 都 huì tóng 会同 yì zài 意在 lǐ táng 礼堂 shì 式 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里 shàng 上 de 的 dà kè 大课 jiāng 将 jiào xué 教学 fāng shì 方式 xiàn dìng 限定 chéng le 成了 jiǎng zuò 讲座 de 的 xíng shì 形式。 “ tā 她 xiě dào 写道。 ”
zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 dào 到 měi guó 美国 de 的 dōng nán 东南 dì qū 地区。 cǐ qián 此前， “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” fēng bào 风暴 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qīng xiè 倾泄 le 了 sān shí 三十 duō 多 lí mǐ 厘米 de 的 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 lái lín 来临， zhè xiē 这些 chǔ yú 处于 qún dǎo 群岛 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们， zhǐ shì 只是 yòng 用 zhuān 砖 fēng bì 封闭 le 了 tā men zì jǐ 他们自己。
jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 líng mǐn 灵敏、 jiǎn biàn 简便 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 tóng shí 同时 cè dìng 测定 shí pǐn 食品 zhōng 中 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 B1 、 B2 、 G1 hé 和 G2 de 的 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo 老 pú rén 仆人 lái 来 wèi 为 tā 他 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 hé 和 pǎo tuǐ 跑腿。 chú cǐ yǐ wài 除此以外， zhè 这 zuò 座 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里 jiù 就 zhǐ 只 gū dú 孤独 de 地 zhù 住 zhe 着 zhè wèi 这位 chuān 穿 tiān é róng 天鹅绒 mǎ kù 马裤 de 的 lǎo rén 老人 le 了。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 pú sà 菩萨 de 的 duō 多 zhǐ 只 shǒu bì 手臂。
jiàn lì 建立 le 了 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 jī tuǐ gū 鸡腿菇 shuǐ jiě yè 水解液 zhōng 中 dān táng 单糖、 dī 低 jù táng 聚糖 jí 及 duō táng 多糖 hán liàng 含量 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yǒu xiē 有些 chéng yuán guó 成员国 dān xīn 担心 Ōu méng 欧盟 jì xù 继续 kuò dà 扩大， dài jià 代价 huì 会 gèng jiā 更加 gāo áng 高昂， yīn cǐ 因此 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。 jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 fàn lóng pèi 范龙佩 hái shi 还是 duì 对 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 nǐ 你 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 tòng kǔ 痛苦。 rán ér 然而， měi gè 每个 liáo chéng 疗程 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 tóu téng 头疼 huò 或 pí láo 疲劳。
dàn 但 yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 zhǐ 只 xī wàng 希望 wǒ 我 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 shì pín 视频 bǎ 把 yí gè 一个 píng fán 平凡 wú míng 无名 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 biàn chéng 变成 le 了 liǎng gè 两个 qíng bào 情报 jī guān 机关 dōu 都 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 xiàn rén 线人， dàn 但 zhè ge 这个 shì qing 事情 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 hái shi 还是 fēi 非 cháng yǒu 常有 yí diǎn 疑点。
jiàn lì 建立 le 了 tóng shí 同时 cè dìng 测定 huán jìng 环境 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 xiāo suān 硝酸 gēn 根、 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 lí zǐ 离子 hé 和 lǜ 氯 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物 de 的 shuāng 双 tōng dào 通道 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 diàn huà 电化 xué fǎ 学法。
dàn 但 yǒu shí 有时 “ zhòng 种 ” 、 “ de 地 ” de 的 gài niàn 概念 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆， yě 也 yǒu rén 有人 chēng wéi 称为 “ bō li 玻璃 zhòng 种 ” 、 “ bīng 冰 zhòng 种 ” 、 “ nuò 糯 huà 化 zhòng 种 ” 、 “ dòu zhòng 豆种 ” děng 等。
zhè ge 这个 jiě shì 解释 sì hū 似乎 zhǐ 只 shì hé 适合 yī 一 fèn fèn 份份 dān dú 单独 de 的 ài qíng 爱情， ér 而 bú shì 不适 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhòng duō 众多 de 的 lì zi 例子。 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zuì hǎo 最好 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 dān dú 单独 jiě shuō 解说 měi yī 每一 fèn 份 ài qíng 爱情， ér 而 bú yào 不要 qǐ tú 企图 guī nà 归纳 ài qíng 爱情。
dàn 但 yǒu shí 有时 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 jià qian 价钱 lái 来 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
jiàn lì 建立 le 了 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 gāo pín 高频 diàn dǎo 电导 fǎ 法 jiǎn cè 检测 shǔ yào 鼠药 fú 氟 yǐ suān nà 乙酸钠 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 liú làng hàn 流浪汉 dé 得 zài 在 zhè 这 jiān 间 fán mèn 烦闷 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 lián xù 连续 dāi 呆 shàng 上 shí gè 十个 xiǎo shí 小时。
jiàn lì 建立 le 了 shí bié 识别 qíng tiān 晴天、 tán 昙 tiān 天、 yīn tiān 阴天 sān 三 zhòng 种 tiān qì 天气 lèi xíng 类型 de 的 mó shì 模式；
dà duō shù 大多数 māo tóu yīng 猫头鹰 yè jiān 夜间 liè 猎 shí 食， bìng 并 yǐ 以 xiǎo 小 dòng wù 动物 wèi 为 shí 食。
zhè ge 这个 jì huà 计画 jiāng 将 shè jì 设计 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 zhēn duì 针对 zài 在 yí gè 一个 xié tóng 协同 huò 和 fēn sàn shì 分散式 de 的 kuài qǔ 快取 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 gé shì 格式 shì hé 适合 huà 化 kuài qǔ 快取 sì fú qì 伺服器。
jiàn lì 建立 yú gān zǐ 余甘子 xiān guǒ 鲜果 zhōng 中 méi shí zǐ suān 没食子酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 shì 是 xiàng chú 相除 bǎ 把 fù nǚ 妇女 cóng 从 chù sheng 畜生 hé 和 xìng 性 wán ǒu 玩偶 de 的 sī xiǎng 思想， bìng bǎ 并把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当作 chéng shú 成熟 fēng mǎn 丰满 de 的 rén lèi 人类。
jiàn lì 建立 hé xié 和谐 “ gàn qún guān xi 干群关系 ” de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会， chéng wéi 成为 máo zé dōng 毛泽东 fā dòng 发动 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” de 的 zhǔ guān 主观 dòng yīn 动因 zhī yī 之一；
jiàn lì 建立 zài 在 lì yú 立于 sǐ shuǐ 死水 jiāo hú 礁湖 ruǎn ní 软泥 qū 区 de 的 mù zhuāng 木桩 jié gòu 结构 zhī shàng 之上， wēi ní sī 威尼斯 zài 在 qiān nián 千年 hòu 后 jué qǐ 崛起 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yào yǎn 耀眼 quán lì 权力 de 的 chéng bāng 城邦。
zhè ge 这个 shè jì 设计 hěn 很 bèn zhòng 笨重 ér qiě 而且 duì 对 zhàn dòu 战斗 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 kǎo lǜ 考虑 de 的 bù 不 zhōu quán 周全， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 fàng qì 放弃 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiàn 建 yá zhàng 牙帐 yú 于 gān zhōu 甘州（ jīn 今 gān sù 甘肃 zhāng yè 张掖）， bèi 被 chēng wéi 称为 gān zhōu 甘州 huí hú 回鹘 huò 或 hé xī 河西 huí hú 回鹘。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的 jì shì běn 记事本 shì 是 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 yí gè 一个 wán shàn 完善 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhè 这 yī 一 céng jīng 曾经 zài shǒu 在手 jī zhì 机制 zào 造 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 wèn tí 问题， bù jǐn 不仅 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， ér qiě 而且 hái 还 bù 不 fèi 费 fēn háo 分毫。
měi tiān 每天 zǎo shang 早上， tā 她 dōu 都 yòng 用 ruǎn guǎn 软管 gěi 给 huā yuán lǐ 花园里 de 的 huā 花 jiāo shuǐ 浇水。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 tā 他 huá zhe 划着 xiǎo chuán 小船 dào 到 yǒu 有 dà yú 大鱼 chū mò 出没 de 的 mò xī gē 墨西哥 wān liú 湾流 qù 去， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 tā 他 zǒng shì 总是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 huí lai 回来。
dà duō shù 大多数 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 dōu 都 huì tóng 会同 yì zài 意在 lǐ táng 礼堂 shì 式 de 的 jiào shì 教室 lǐ 里 shàng 上 de 的 dà kè 大课 jiāng 将 jiào xué 教学 fāng shì 方式 xiàn dìng 限定 chéng le 成了 jiǎng zuò 讲座 de 的 xíng shì 形式。 “ tā 她 xiě dào 写道。 ”
zhè ge 这个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 yí dòng 移动 dào 到 měi guó 美国 de 的 dōng nán 东南 dì qū 地区。 cǐ qián 此前， “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” fēng bào 风暴 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qīng xiè 倾泄 le 了 sān shí 三十 duō 多 lí mǐ 厘米 de 的 jiàng yǔ 降雨。
dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 lái lín 来临， zhè xiē 这些 chǔ yú 处于 qún dǎo 群岛 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们， zhǐ shì 只是 yòng 用 zhuān 砖 fēng bì 封闭 le 了 tā men zì jǐ 他们自己。
jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速、 líng mǐn 灵敏、 jiǎn biàn 简便 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 tóng shí 同时 cè dìng 测定 shí pǐn 食品 zhōng 中 huáng qū méi 黄曲霉 dú sù 毒素 B1 、 B2 、 G1 hé 和 G2 de 的 fāng fǎ 方法。
měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 yǒu 有 yí gè 一个 lǎo 老 pú rén 仆人 lái 来 wèi 为 tā 他 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间 hé 和 pǎo tuǐ 跑腿。 chú cǐ yǐ wài 除此以外， zhè 这 zuò 座 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里 jiù 就 zhǐ 只 gū dú 孤独 de 地 zhù 住 zhe 着 zhè wèi 这位 chuān 穿 tiān é róng 天鹅绒 mǎ kù 马裤 de 的 lǎo rén 老人 le 了。
dà duō shù 大多数 shí hou 时候， wǒ men 我们 kàn bù dào 看不到 pú sà 菩萨 de 的 duō 多 zhǐ 只 shǒu bì 手臂。
jiàn lì 建立 le 了 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 jī tuǐ gū 鸡腿菇 shuǐ jiě yè 水解液 zhōng 中 dān táng 单糖、 dī 低 jù táng 聚糖 jí 及 duō táng 多糖 hán liàng 含量 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dàn 但 yǒu xiē 有些 chéng yuán guó 成员国 dān xīn 担心 Ōu méng 欧盟 jì xù 继续 kuò dà 扩大， dài jià 代价 huì 会 gèng jiā 更加 gāo áng 高昂， yīn cǐ 因此 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。 jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 fàn lóng pèi 范龙佩 hái shi 还是 duì 对 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 nǐ 你 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 tòng kǔ 痛苦。 rán ér 然而， měi gè 每个 liáo chéng 疗程 zhī hòu 之后 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn jué 感觉 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 tóu téng 头疼 huò 或 pí láo 疲劳。
dàn 但 yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 zhǐ 只 xī wàng 希望 wǒ 我 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 shì pín 视频 bǎ 把 yí gè 一个 píng fán 平凡 wú míng 无名 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 biàn chéng 变成 le 了 liǎng gè 两个 qíng bào 情报 jī guān 机关 dōu 都 zuì wéi 最为 guān zhù 关注 de 的 xiàn rén 线人， dàn 但 zhè ge 这个 shì qing 事情 zhōng 中 xǔ duō 许多 dōng xi 东西 hái shi 还是 fēi 非 cháng yǒu 常有 yí diǎn 疑点。
jiàn lì 建立 le 了 tóng shí 同时 cè dìng 测定 huán jìng 环境 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 xiāo suān 硝酸 gēn 根、 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 lí zǐ 离子 hé 和 lǜ 氯 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物 de 的 shuāng 双 tōng dào 通道 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 diàn huà 电化 xué fǎ 学法。
dàn 但 yǒu shí 有时 “ zhòng 种 ” 、 “ de 地 ” de 的 gài niàn 概念 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆， yě 也 yǒu rén 有人 chēng wéi 称为 “ bō li 玻璃 zhòng 种 ” 、 “ bīng 冰 zhòng 种 ” 、 “ nuò 糯 huà 化 zhòng 种 ” 、 “ dòu zhòng 豆种 ” děng 等。
zhè ge 这个 jiě shì 解释 sì hū 似乎 zhǐ 只 shì hé 适合 yī 一 fèn fèn 份份 dān dú 单独 de 的 ài qíng 爱情， ér 而 bú shì 不适 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhòng duō 众多 de 的 lì zi 例子。 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， zuì hǎo 最好 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 dān dú 单独 jiě shuō 解说 měi yī 每一 fèn 份 ài qíng 爱情， ér 而 bú yào 不要 qǐ tú 企图 guī nà 归纳 ài qíng 爱情。
dàn 但 yǒu shí 有时 nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 jià qian 价钱 lái 来 héng liáng 衡量 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
jiàn lì 建立 le 了 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 gāo pín 高频 diàn dǎo 电导 fǎ 法 jiǎn cè 检测 shǔ yào 鼠药 fú 氟 yǐ suān nà 乙酸钠 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
dà duō shù 大多数 liú làng hàn 流浪汉 dé 得 zài 在 zhè 这 jiān 间 fán mèn 烦闷 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 lián xù 连续 dāi 呆 shàng 上 shí gè 十个 xiǎo shí 小时。
jiàn lì 建立 le 了 shí bié 识别 qíng tiān 晴天、 tán 昙 tiān 天、 yīn tiān 阴天 sān 三 zhòng 种 tiān qì 天气 lèi xíng 类型 de 的 mó shì 模式；
dà duō shù 大多数 māo tóu yīng 猫头鹰 yè jiān 夜间 liè 猎 shí 食， bìng 并 yǐ 以 xiǎo 小 dòng wù 动物 wèi 为 shí 食。
zhè ge 这个 jì huà 计画 jiāng 将 shè jì 设计 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 zhēn duì 针对 zài 在 yí gè 一个 xié tóng 协同 huò 和 fēn sàn shì 分散式 de 的 kuài qǔ 快取 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 gé shì 格式 shì hé 适合 huà 化 kuài qǔ 快取 sì fú qì 伺服器。
jiàn lì 建立 yú gān zǐ 余甘子 xiān guǒ 鲜果 zhōng 中 méi shí zǐ suān 没食子酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 shì 是 xiàng chú 相除 bǎ 把 fù nǚ 妇女 cóng 从 chù sheng 畜生 hé 和 xìng 性 wán ǒu 玩偶 de 的 sī xiǎng 思想， bìng bǎ 并把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当作 chéng shú 成熟 fēng mǎn 丰满 de 的 rén lèi 人类。
jiàn lì 建立 hé xié 和谐 “ gàn qún guān xi 干群关系 ” de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会， chéng wéi 成为 máo zé dōng 毛泽东 fā dòng 发动 “ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” de 的 zhǔ guān 主观 dòng yīn 动因 zhī yī 之一；
jiàn lì 建立 zài 在 lì yú 立于 sǐ shuǐ 死水 jiāo hú 礁湖 ruǎn ní 软泥 qū 区 de 的 mù zhuāng 木桩 jié gòu 结构 zhī shàng 之上， wēi ní sī 威尼斯 zài 在 qiān nián 千年 hòu 后 jué qǐ 崛起 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yào yǎn 耀眼 quán lì 权力 de 的 chéng bāng 城邦。
zhè ge 这个 shè jì 设计 hěn 很 bèn zhòng 笨重 ér qiě 而且 duì 对 zhàn dòu 战斗 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 kǎo lǜ 考虑 de 的 bù 不 zhōu quán 周全， hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 fàng qì 放弃 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子