ประโยคภาษาจีน- 这个解决方案的优势是同构性仲裁节流器和分派器都运行在相同的环境中和高性能设计完全同步中文句子 (454115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yōu shì 优势 shì 是 tóng gòu 同构 xìng 性（ zhòng cái 仲裁、 jié liú 节流 qì 器 hé 和 fēn pài 分派 qì 器 dōu 都 yùn xíng 运行 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中） hé 和 gāo xìng néng 高性能 shè jì 设计（ wán quán 完全 tóng bù 同步）。
Advantages of this solution are homogeneity (the mediations and the throttler and dispatcher both run in the same environment) and high-performance design (entirely synchronous).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 jiā duàn 夹断 diàn yā 电压 yí dòng 移动 yǔ 与 yì zhì 异质 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 guān lián 关联， wèi 为 jīng què 精确 de 的 néng dài 能带 jiǎn cái 剪裁 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jiàn lì 建立 le 了 yán qìng xiàn 延庆县 lǚ yóu 旅游 shēng tài huán jìng 生态环境 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tǐ xì 体系。
dà duō shù 大多数 sǔn tou 榫头 chú le 除了 zài 在 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 yǒu 有 sǔn 榫 jiān 肩， zài 在 liǎng gè 两个 duǎn 短 biān 边 fāng xiàng 方向 yě 也 yǒu 有 sǔn 榫 jiān 肩。
dà duō shù 大多数 shuǐ 水 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， shǐ de 使得 shuǐ 水 xiǎn 显 ruò 弱 suān xìng 酸性， néng gòu 能够 qīn shí 侵蚀 shí huī yán 石灰岩 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 piē jiàn 瞥见 le 了 nà 那 dá àn 答案， jǐn jǐn 仅仅 zhè xiē 这些 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
měi tiān 每天 bù xíng 步行 yì xiǎo shí 一小时 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 qí tā 其它 duàn liàn 锻炼 fāng fǎ 方法 rán shāo 燃烧 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè ge 这个 jǐng bào 警报 chuán dì 传递 chū 出 yí gè 一个 xìn hào 信号 gěi 给 shèn shàng xiàn 肾上腺 shǐ 使 qí 其 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 yìng jī 应激 jī sù 激素， bāo kuò 包括 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù hé 素和 pí zhì chún 皮质醇。
zhè ge 这个 jì huà 计划 zài 在 gòu sī 构思 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 xiǎng xiàng lì 想象力。
dàn 但 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 dào zhuǎn 倒转 fāng xiàng 方向， yǒu de 有的 bù néng 不能， zhè 这 yòu 又 gāi 该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jiě shì 解释 ne 呢？
dà duō shù 大多数 qīng cāng 清仓 shuǎi mài 甩卖 huì 会 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 duō 多 pǐn zhǒng 品种、 liú xíng 流行 ér 而 yòu 又 chāo zhí 超值 de 的 wù pǐn 物品。
jiàn lì 建立 le 了 wěn dìng 稳定 zhuǎn tái 转台 mó cā 摩擦 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 jì huà 计划 xiāng dāng yú 相当于 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 mǎi 买 le 了 yóu 由 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 huǒ zāi 火灾 bǎo xiǎn 保险 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 bǎo xiǎn dān 保险单 le 了。
dà duō shù 大多数 tè xǔ jīng yíng 特许经营 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yè zhǔ 业主 jīng yíng 经营 mó shì 模式 hé 和 jīng lǐ 经理 mó shì 模式。
jiàn lì 建立 le 了 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sǎo miáo 扫描 fǎ 法 cè dìng 测定 luó hàn guǒ 罗汉果 táng gān 糖苷（ V ） hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wèi lái 未来 yí gè 一个 yuè 月， wǒ yào 我要 qīng xǐ 清洗 bìng qiě 并且 yùn tàng 熨烫 zhè xiē 这些 kù zi 裤子。
jiàn lì 建立 rén tǐ 人体 hū xī xì tǒng 呼吸系统 de 的 mó xíng 模型， qí 其 bāo 包 hán yǒu 含有 wǔ gè 五个 fáng shì 房室 hé 和 tōng qì 通气 lǜ 率、 xuè liú liàng 血流量 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
dàn 但 běn 本 lùn tán 论坛 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè shì 这是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的。
dà duō shù 大多数 bìng rén 病人 fā xiàn 发现 shàng pō 上坡 shí 时 bǒ xíng 跛行 zhèng zhuàng 症状 gèng 更 yán zhòng 严重。
jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 “ sān hé yī 三合一 ” guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 yì yì 意义 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” 。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 zài 在 pèi zhì 配置 gōng jù 工具 duì huà kuàng 对话框 de 的 yàn zhèng 验证 yè 页 zhōng 中。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 xiào 笑， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zhǎo dào 找到 yōu mò 幽默。
dà duō shù 大多数 de 的 hǎo 好 chú shī 厨师 men 们 dōu 都 yǒu 有 yī 一 jià zi 架子 de 的 shí pǔ 食谱， cóng 从 běn dì 本地 chū bǎn 出版 de 的 gè shì 各式 shí pǔ 食谱 dào 到 xiàng 像《 bèi 蓓 dì 蒂 • kè láo kè 克劳克》 de 的 quán guó 全国 chàng xiāo 畅销 shí pǔ 食谱。
měi tiān 每天， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 měi 每 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yī 一 fèn 份（ diǎn xin 点心 duō 多 xuǎn 选 jǐ 几 fèn 份） shí yòng 食用， huò zhě 或者 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 chī 吃。
jiàn lì 建立 de 的 liú 流 cháng 场 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 niē hé 捏合 kuài 块 yǔ 与 jī 机 jiǎn 简 zhī jiān 之间 de 的 niè hé 啮合 jiàn xì 间隙 hé 和 niē hé 捏合 pán 盘 yǔ 与 niē hé 捏合 pán 盘 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 le 了 niè hé 啮合 qū 区 de 的 shí jì 实际 kōng jiān 空间 xíng zhuàng 形状。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhēng qì 蒸汽 shì 室 lǐ 里 shì tú 试图 tōng guò 通过 fā hàn 发汗 jiǎn qù 减去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 Ōu měi 欧美 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 huò wù 货物 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 jī běn 基本 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳， shù liàng 数量 shàng 上 bú dào 不到 zǒng shù 总数 de 的 7% ， jí shǐ 即使 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chū kǒu 出口 wěi suō 萎缩 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu 有 zēng dà 增大 xiào yìng 效应。
dà duō shù 大多数 cí tiě 磁铁， xiàng 像 xī 吸 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 de 的 nà xiē 那些， bù néng 不能 bèi 被 guān bì 关闭 cí xìng 磁性 ; tā men 他们 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒng cí 永磁 tǐ 体。
dà duō shù 大多数 zhǒng lèi 种类 de 的 yào 鹞 bāo hán 包含 zài 在 yào 鹞 zhè ge 这个 zhòng shǔ 种属 zhōng 中。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 zǒng suàn 总算 chū lù 初露 guāng liàng 光亮 de shí hòu 的时候， yī yuàn 医院 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lái 来 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì 对 wǒ 我 zuò 做 le 了 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 jiā duàn 夹断 diàn yā 电压 yí dòng 移动 yǔ 与 yì zhì 异质 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 guān lián 关联， wèi 为 jīng què 精确 de 的 néng dài 能带 jiǎn cái 剪裁 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
jiàn lì 建立 le 了 yán qìng xiàn 延庆县 lǚ yóu 旅游 shēng tài huán jìng 生态环境 zhì liàng 质量 píng jià 评价 tǐ xì 体系。
dà duō shù 大多数 sǔn tou 榫头 chú le 除了 zài 在 cháng 长 biān 边 fāng xiàng 方向 yǒu 有 sǔn 榫 jiān 肩， zài 在 liǎng gè 两个 duǎn 短 biān 边 fāng xiàng 方向 yě 也 yǒu 有 sǔn 榫 jiān 肩。
dà duō shù 大多数 shuǐ 水 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， shǐ de 使得 shuǐ 水 xiǎn 显 ruò 弱 suān xìng 酸性， néng gòu 能够 qīn shí 侵蚀 shí huī yán 石灰岩 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙。
dàn 但 yǒu shí hou 有时候， wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 piē jiàn 瞥见 le 了 nà 那 dá àn 答案， jǐn jǐn 仅仅 zhè xiē 这些 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
měi tiān 每天 bù xíng 步行 yì xiǎo shí 一小时 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 qí tā 其它 duàn liàn 锻炼 fāng fǎ 方法 rán shāo 燃烧 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhè ge 这个 jǐng bào 警报 chuán dì 传递 chū 出 yí gè 一个 xìn hào 信号 gěi 给 shèn shàng xiàn 肾上腺 shǐ 使 qí 其 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 yìng jī 应激 jī sù 激素， bāo kuò 包括 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù hé 素和 pí zhì chún 皮质醇。
zhè ge 这个 jì huà 计划 zài 在 gòu sī 构思 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 xiǎng xiàng lì 想象力。
dàn 但 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 dào zhuǎn 倒转 fāng xiàng 方向， yǒu de 有的 bù néng 不能， zhè 这 yòu 又 gāi 该 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 jiě shì 解释 ne 呢？
dà duō shù 大多数 qīng cāng 清仓 shuǎi mài 甩卖 huì 会 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 duō 多 pǐn zhǒng 品种、 liú xíng 流行 ér 而 yòu 又 chāo zhí 超值 de 的 wù pǐn 物品。
jiàn lì 建立 le 了 wěn dìng 稳定 zhuǎn tái 转台 mó cā 摩擦 de 的 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 jì huà 计划 xiāng dāng yú 相当于 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 mǎi 买 le 了 yóu 由 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 huǒ zāi 火灾 bǎo xiǎn 保险 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 bǎo xiǎn dān 保险单 le 了。
dà duō shù 大多数 tè xǔ jīng yíng 特许经营 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yè zhǔ 业主 jīng yíng 经营 mó shì 模式 hé 和 jīng lǐ 经理 mó shì 模式。
jiàn lì 建立 le 了 cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sǎo miáo 扫描 fǎ 法 cè dìng 测定 luó hàn guǒ 罗汉果 táng gān 糖苷（ V ） hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wèi lái 未来 yí gè 一个 yuè 月， wǒ yào 我要 qīng xǐ 清洗 bìng qiě 并且 yùn tàng 熨烫 zhè xiē 这些 kù zi 裤子。
jiàn lì 建立 rén tǐ 人体 hū xī xì tǒng 呼吸系统 de 的 mó xíng 模型， qí 其 bāo 包 hán yǒu 含有 wǔ gè 五个 fáng shì 房室 hé 和 tōng qì 通气 lǜ 率、 xuè liú liàng 血流量 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
dàn 但 běn 本 lùn tán 论坛 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè shì 这是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的。
dà duō shù 大多数 bìng rén 病人 fā xiàn 发现 shàng pō 上坡 shí 时 bǒ xíng 跛行 zhèng zhuàng 症状 gèng 更 yán zhòng 严重。
jiàn lì 建立 hé 和 shí shī 实施 “ sān hé yī 三合一 ” guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 yì yì 意义 “ fā zhǎn 发展 shì 是 yìng 硬 dào li 道理 ” 。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 zài 在 pèi zhì 配置 gōng jù 工具 duì huà kuàng 对话框 de 的 yàn zhèng 验证 yè 页 zhōng 中。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 xiào 笑， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zhǎo dào 找到 yōu mò 幽默。
dà duō shù 大多数 de 的 hǎo 好 chú shī 厨师 men 们 dōu 都 yǒu 有 yī 一 jià zi 架子 de 的 shí pǔ 食谱， cóng 从 běn dì 本地 chū bǎn 出版 de 的 gè shì 各式 shí pǔ 食谱 dào 到 xiàng 像《 bèi 蓓 dì 蒂 • kè láo kè 克劳克》 de 的 quán guó 全国 chàng xiāo 畅销 shí pǔ 食谱。
měi tiān 每天， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 měi 每 lèi 类 shí wù 食物 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yī 一 fèn 份（ diǎn xin 点心 duō 多 xuǎn 选 jǐ 几 fèn 份） shí yòng 食用， huò zhě 或者 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 chī 吃。
jiàn lì 建立 de 的 liú 流 cháng 场 wù lǐ 物理 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 niē hé 捏合 kuài 块 yǔ 与 jī 机 jiǎn 简 zhī jiān 之间 de 的 niè hé 啮合 jiàn xì 间隙 hé 和 niē hé 捏合 pán 盘 yǔ 与 niē hé 捏合 pán 盘 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 le 了 niè hé 啮合 qū 区 de 的 shí jì 实际 kōng jiān 空间 xíng zhuàng 形状。
měi tiān 每天， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhēng qì 蒸汽 shì 室 lǐ 里 shì tú 试图 tōng guò 通过 fā hàn 发汗 jiǎn qù 减去 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 Ōu měi 欧美 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 huò wù 货物 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 jī běn 基本 bǎo chí 保持 píng wěn 平稳， shù liàng 数量 shàng 上 bú dào 不到 zǒng shù 总数 de 的 7% ， jí shǐ 即使 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chū kǒu 出口 wěi suō 萎缩 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu 有 zēng dà 增大 xiào yìng 效应。
dà duō shù 大多数 cí tiě 磁铁， xiàng 像 xī 吸 zài 在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 de 的 nà xiē 那些， bù néng 不能 bèi 被 guān bì 关闭 cí xìng 磁性 ; tā men 他们 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒng cí 永磁 tǐ 体。
dà duō shù 大多数 zhǒng lèi 种类 de 的 yào 鹞 bāo hán 包含 zài 在 yào 鹞 zhè ge 这个 zhòng shǔ 种属 zhōng 中。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 zǒng suàn 总算 chū lù 初露 guāng liàng 光亮 de shí hòu 的时候， yī yuàn 医院 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lái 来 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì 对 wǒ 我 zuò 做 le 了 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子