ประโยคภาษาจีน- 但现在的夫妇都想要两个孩子或者在中国的情况是一个孩子他们不得不以堕掉女婴来换取男孩中文句子 (456598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 fū fù 夫妇 dōu 都 xiǎng yào 想要 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 — — huò zhě 或者 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， yí gè 一个 hái zi 孩子 — — tā men 他们 bù dé bù 不得不 yǐ 以 duò 堕 diào 掉 nǚ yīng 女婴 lái 来 huàn qǔ 换取 nán hái 男孩。
But now couples want two children—or, as in China, are allowed only one—they will sacrifice unborn daughters to their pursuit of a son.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 yǐ lái 以来， suī 虽 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 shèng jīng 圣经 hé 和 zài bǎn 再版 shèng jīng 圣经 dà liàng 大量 zēng jiā 增加， hé 和 shèng jīng 圣经 yǒu guān 有关 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 què 却 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
dàn 但 xiàn zài 现在 jù hé wù 聚合物 shuǐ ní 水泥 jī 基 fáng shuǐ cái liào 防水材料 hái 还 cún zài 存在 nài shuǐ xìng 耐水性 chà 差， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 duǎn 短， bù néng 不能 yòng yú 用于 èr jí 二级 jí 及 yǐ shàng 以上 fáng shuǐ 防水 wū miàn 屋面 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 fáng shuǐ gōng chéng 防水工程。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè 这 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 到 guò 过 shān 山 zhī 之 diān 颠。
zhè ge 这个 bù fen 部分 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 rú hé 如何 jiān shì 监视 nín de 您的 luó ji 逻辑 juǎn 卷 bìng 并 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 de 的 jiè shào 介绍。
kāi yè 开业 yú 于 2010 nián 年， shàng hǎi 上海 pí jiǔ 啤酒 gōng fáng 工坊 bèi yù wéi 被誉为 hóng 虹 méi xiū xíng 梅休行 jiē 街 zuì jiā 最佳 shè jì 设计 cān tīng 餐厅。
kāi huì 开会 qián 前 qǐng 请 chōu shí jiān 抽时间 bǎ 把 wén jiàn 文件 kàn 看 yí xià 一下。
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 yǐ 以 cóng shì 从事 gè zhǒng 各种 shì hé 适合 de 的 gōng zuò 工作 ma 吗？
dàn 但 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng 并 zài 在 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林， tā 她 zhī dào 知道 tā 她 de 的 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā 复发， zhè 这 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 yì xiē 一些 ān wèi 安慰。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 zài 在 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 pào 泡 le 了 yì tiān 一天。
dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zài 在 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 tā men 它们 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shān qū 山区 de 的 jiā zhōng 家中 shēng huó 生活 hé 和 fán shèng 繁盛。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
dà xué yīng yǔ 大学英语 kè wén 课文 piān fu 篇幅 cháng 长、 nán dù 难度 dà 大、 zhī shí diǎn 知识点 duō 多、 zhěng tǐ xìng 整体性 qiáng 强， dān kào 单靠 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， zhǐ 只 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
zhè ge 这个 jīn é 金额 de 的 zǒng shù 总数 zú yǐ 足以 quán shù 全数 dǐ cháng 抵偿 yuán gōng 员工 yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 ér 而 lìng 令 gōng sī 公司 měi nián 每年 shǎo 少 zhuàn 赚 de 的 nà 那 40000 měi yuán 美元， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 yuán gōng 员工 de 的 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 chéng běn 成本。
měi nián 每年， dāng 当 yě yā 野鸭 men 们 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 lái 来 guò dōng 过冬 shí 时， liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 qiān xǐ 迁徙 lù xiàn 路线 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yán 沿 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 ér xià 而下。
kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shè jí 涉及 dào 到 shǐ yòng 使用 yuán yǔ yán 元语言。
dàn 但 shèn zhì 甚至 zài 在 měi guó 美国， lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 yě 也 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： lì bǐ yà 利比亚 é 鹅 ròu 肉 de 的 jiàng 酱 zhī 汁 bú shì 不是 bā lín 巴林 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， yě 也 bú shì 不是 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 é 鹅 ròu 肉 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， zhè 这 tài 太 míng xiǎn 明显 le 了。
dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， yǐ 已 cóng 从 shí yóu 石油、 huáng jīn 黄金、 tóng 铜 hé 和 liáng shi 粮食 děng 等 zhǔ liú 主流 lǐng yù 领域， yán shēn 延伸 zhì 至 tè zhǒng 特种 jīn shǔ 金属 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 jiàn 键 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 yōng yǒu 拥有 fú wù 服务 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yè 企业 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 xiāng pèi 相配。
kāi fā qū 开发区 wèi yú 位于 níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区。
zhè ge 这个 zhèn 镇 cóng qián 从前 cháng 常 zāo dào 遭到 fěi bāng 匪帮 de 的 sāo rǎo 骚扰。
kāi fā shāng 开发商 míng wéi 名为 tí mó xī 提摩西 · mǎ dīng 马丁， kāng zhōu 康州 gé lán 格兰 bǐ rén 比人， tā 他 céng 曾 bǎo zhèng 保证 zhè 这 liǎng 两 míng 名 liú xué shēng 留学生 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 fēi xíng 飞行、 qí shù 骑术、 piāo liú 漂流 děng 等 yú lè xìng 娱乐性 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 yě 也 zhǐ shì 只是 kōng tán 空谈。
dàn 但 yóu yú 由于 gē lún bù 哥伦布 réng 仍 zài 在 sōu xún 搜寻 tōng wǎng 通往 yìn dù 印度 de 的 háng xiàn 航线， yīn cǐ 因此 bìng wèi 并未 duì 对 kě kě 可可 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
dà jiā 大家 yuán 原 yǐ wéi 以为 xīng bā kè 星巴克 zài 在 zhōng guó 中国 xíng bù tōng 行不通， dàn 但 tā 它 què 却 chéng gōng 成功 le 了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 像 xī yǐn 吸引 yōu lǜ 忧虑 de 的 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注。
kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 shì yòng 适用 de 的 xiān wéi 纤维 mǔ lì 母粒， shì 是 hǎi hóng 海虹 yě 也 shì 是 sè mǔ lì 色母粒 háng yè 行业 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 lín shí 临时 cóng 从 xiāo xi 消息 xuǎn zé 选择 qì 器 zhōng 中 pái chú 排除 dé dào 得到 jiě jué 解决， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi zǔ 该组 fù zhì 复制 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中 huò 或 chí jiǔ xìng 持久性 cún chǔ 存储 zhōng 中， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 wán chéng 完成。
měi dāng 每当 nǐ 你 shuō 说 qì huà 气话 shí 时， yě 也 huì 会 liú xià 留下 tóng yàng 同样 de 地 bā hén 疤痕 kě yǐ 可以。
dàn 但 yóu yú 由于 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 lì lǜ 利率 cháng qī 长期 chǔ zài 处在 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng zhàng lǜ 通胀率 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， chǔ hù 储户 men 们 fēn fēn 纷纷 tí xiàn 提现、 bǎ 把 qián 钱 cún rù 存入 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 shōu yì lǜ 收益率 de 的 yǐng zi 影子 jīn róng jī gòu 金融机构。
dà jiā 大家 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， zài 在 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 tóu zī zhě 投资者 miàn qián 面前， wǒ men 我们 zài cì 再次 xiǎn de 显得 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 yǐ lái 以来， suī 虽 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 shèng jīng 圣经 hé 和 zài bǎn 再版 shèng jīng 圣经 dà liàng 大量 zēng jiā 增加， hé 和 shèng jīng 圣经 yǒu guān 有关 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 què 却 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
dàn 但 xiàn zài 现在 jù hé wù 聚合物 shuǐ ní 水泥 jī 基 fáng shuǐ cái liào 防水材料 hái 还 cún zài 存在 nài shuǐ xìng 耐水性 chà 差， shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 duǎn 短， bù néng 不能 yòng yú 用于 èr jí 二级 jí 及 yǐ shàng 以上 fáng shuǐ 防水 wū miàn 屋面 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 fáng shuǐ gōng chéng 防水工程。
dàn 但 xiàn zài 现在 zhè 这 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 wú suǒ wèi 无所谓 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 到 guò 过 shān 山 zhī 之 diān 颠。
zhè ge 这个 bù fen 部分 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 rú hé 如何 jiān shì 监视 nín de 您的 luó ji 逻辑 juǎn 卷 bìng 并 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 de 的 jiè shào 介绍。
kāi yè 开业 yú 于 2010 nián 年， shàng hǎi 上海 pí jiǔ 啤酒 gōng fáng 工坊 bèi yù wéi 被誉为 hóng 虹 méi xiū xíng 梅休行 jiē 街 zuì jiā 最佳 shè jì 设计 cān tīng 餐厅。
kāi huì 开会 qián 前 qǐng 请 chōu shí jiān 抽时间 bǎ 把 wén jiàn 文件 kàn 看 yí xià 一下。
měi nián 每年 dōu 都 yào 要 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 zài 在 yān cǎo 烟草 shàng 上。
dà xué 大学 de 的 rèn wu 任务 shì 是 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 yǐ 以 cóng shì 从事 gè zhǒng 各种 shì hé 适合 de 的 gōng zuò 工作 ma 吗？
dàn 但 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 bìng 并 zài 在 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林， tā 她 zhī dào 知道 tā 她 de 的 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 rǔ xiàn ái 乳腺癌 fù fā 复发， zhè 这 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 yì xiē 一些 ān wèi 安慰。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 zài 在 niú nǎi 牛奶 lǐ 里 pào 泡 le 了 yì tiān 一天。
dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zài 在 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yě shēng 野生 dà xióng māo 大熊猫 zài 在 tā men 它们 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shān qū 山区 de 的 jiā zhōng 家中 shēng huó 生活 hé 和 fán shèng 繁盛。
měi nián 每年， quán guó 全国 de 的 nóng chǎng 农场， zǒng gòng 总共 yào 要 shēng chǎn 生产 20 yì 亿 dūn 吨 fèn féi 粪肥， huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署（ EPA ） rèn wéi 认为 zhè shì 这是 pái míng 排名 qián 前 10 wèi 位 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。
dà xué yīng yǔ 大学英语 kè wén 课文 piān fu 篇幅 cháng 长、 nán dù 难度 dà 大、 zhī shí diǎn 知识点 duō 多、 zhěng tǐ xìng 整体性 qiáng 强， dān kào 单靠 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法， zhǐ 只 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
zhè ge 这个 jīn é 金额 de 的 zǒng shù 总数 zú yǐ 足以 quán shù 全数 dǐ cháng 抵偿 yuán gōng 员工 yīn wèi 因为 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 ér 而 lìng 令 gōng sī 公司 měi nián 每年 shǎo 少 zhuàn 赚 de 的 nà 那 40000 měi yuán 美元， zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 lái jiǎng 来讲 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 yuán gōng 员工 de 的 yǒu 有 xīn 薪 jià qī 假期 chéng běn 成本。
měi nián 每年， dāng 当 yě yā 野鸭 men 们 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 lái 来 guò dōng 过冬 shí 时， liǎng 两 tiáo 条 zhǔ yào 主要 qiān xǐ 迁徙 lù xiàn 路线 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 yán 沿 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 ér xià 而下。
kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shè jí 涉及 dào 到 shǐ yòng 使用 yuán yǔ yán 元语言。
dàn 但 shèn zhì 甚至 zài 在 měi guó 美国， lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 yě 也 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： lì bǐ yà 利比亚 é 鹅 ròu 肉 de 的 jiàng 酱 zhī 汁 bú shì 不是 bā lín 巴林 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， yě 也 bú shì 不是 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 é 鹅 ròu 肉 de 的 jiàng 酱 zhī 汁， zhè 这 tài 太 míng xiǎn 明显 le 了。
dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， yǐ 已 cóng 从 shí yóu 石油、 huáng jīn 黄金、 tóng 铜 hé 和 liáng shi 粮食 děng 等 zhǔ liú 主流 lǐng yù 领域， yán shēn 延伸 zhì 至 tè zhǒng 特种 jīn shǔ 金属 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 jiàn 键 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 yōng yǒu 拥有 fú wù 服务 de 的 zhēn zhèng 真正 qǐ yè 企业 xiàng 相 pǐ pèi 匹配， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 tóu yǐng 投影 de 的 qǐ yè 企业 xiāng pèi 相配。
kāi fā qū 开发区 wèi yú 位于 níng bō shì 宁波市 běi lún qū 北仑区。
zhè ge 这个 zhèn 镇 cóng qián 从前 cháng 常 zāo dào 遭到 fěi bāng 匪帮 de 的 sāo rǎo 骚扰。
kāi fā shāng 开发商 míng wéi 名为 tí mó xī 提摩西 · mǎ dīng 马丁， kāng zhōu 康州 gé lán 格兰 bǐ rén 比人， tā 他 céng 曾 bǎo zhèng 保证 zhè 这 liǎng 两 míng 名 liú xué shēng 留学生 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 fēi xíng 飞行、 qí shù 骑术、 piāo liú 漂流 děng 等 yú lè xìng 娱乐性 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 yě 也 zhǐ shì 只是 kōng tán 空谈。
dàn 但 yóu yú 由于 gē lún bù 哥伦布 réng 仍 zài 在 sōu xún 搜寻 tōng wǎng 通往 yìn dù 印度 de 的 háng xiàn 航线， yīn cǐ 因此 bìng wèi 并未 duì 对 kě kě 可可 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
dà jiā 大家 yuán 原 yǐ wéi 以为 xīng bā kè 星巴克 zài 在 zhōng guó 中国 xíng bù tōng 行不通， dàn 但 tā 它 què 却 chéng gōng 成功 le 了。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 像 xī yǐn 吸引 yōu lǜ 忧虑 de 的 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 guān zhù 关注。
kāi fā 开发 gāo xìng néng 高性能 shì yòng 适用 de 的 xiān wéi 纤维 mǔ lì 母粒， shì 是 hǎi hóng 海虹 yě 也 shì 是 sè mǔ lì 色母粒 háng yè 行业 de 的 jǐn pò 紧迫 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 lín shí 临时 cóng 从 xiāo xi 消息 xuǎn zé 选择 qì 器 zhōng 中 pái chú 排除 dé dào 得到 jiě jué 解决， yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi zǔ 该组 fù zhì 复制 dào 到 nèi cún 内存 zhōng 中 huò 或 chí jiǔ xìng 持久性 cún chǔ 存储 zhōng 中， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 wán chéng 完成。
měi dāng 每当 nǐ 你 shuō 说 qì huà 气话 shí 时， yě 也 huì 会 liú xià 留下 tóng yàng 同样 de 地 bā hén 疤痕 kě yǐ 可以。
dàn 但 yóu yú 由于 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 lì lǜ 利率 cháng qī 长期 chǔ zài 处在 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng zhàng lǜ 通胀率 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， chǔ hù 储户 men 们 fēn fēn 纷纷 tí xiàn 提现、 bǎ 把 qián 钱 cún rù 存入 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 shōu yì lǜ 收益率 de 的 yǐng zi 影子 jīn róng jī gòu 金融机构。
dà jiā 大家 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 de 的 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 shì 是， zài 在 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 tóu zī zhě 投资者 miàn qián 面前， wǒ men 我们 zài cì 再次 xiǎn de 显得 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子