ประโยคภาษาจีน- 但盟誓作为一种习俗随着历史的发展其功能也发生了相应的变化中文句子 (457760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 méng shì 盟誓 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xí sú 习俗， suí zhe 随着 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 gōng néng 功能 yě 也 fā shēng 发生 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 biàn huà 变化。
However, as a custom, the functions of troth are changing with the development of history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mù qián 目前 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yǐ rán 已然 màn yán 蔓延 zhì 至 yì dà lì 意大利， gāi guó 该国 1.8 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元（ 2.6 wàn yì 万亿 měi yuán 美元） de 的 zhài wù 债务 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng jiā 更加 cháng yuǎn 长远 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
dàn 但 mù qián 目前 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 duì 对 dì qū xìng 地区性 de 的 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 yù cè 预测 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 wán wán quán quán 完完全全 de 地 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 dài lǐ yè wù 代理业务 céng miàn 层面， jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作 de 的 kōng jiān 空间 hěn dà 很大。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 zú jiàn 足见 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 rì běn 日本 liú xíng wén huà 流行文化 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 kùn huò 困惑。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 ēn cì 恩赐 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时， jiāo huì 教会 nèi 内 biàn 便 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xián yì 闲逸 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
dà jiā 大家 xiāng hù 相互 tuī tuī 推推 gē bo 胳膊， zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn jing 眼睛， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。 dàn shì 但是 tāng mǔ què 汤姆却 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐， liǎng 两 zhī 只 gē bo 胳膊 fàng zài 放在 jì 既 cháng 长 yòu 又 ǎi 矮 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上， hǎo xiàng 好像 zài 在 kàn shū 看书 xué xí 学习。
kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 yǐ 以 yuán quān 圆圈 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 yòu 右 xuán zhuǎn 旋转 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋； jiàng dī 降低 nǐ 你 yòu ěr 右耳 de 的 gāo dù 高度 cháo xiàng 朝向 yòu 右 jiān 肩， bǎ 把 nǐ de 你的 xià ba 下巴 cháo xiàng 朝向 nǐ de 你的 xiōng bù 胸部， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ de 你的 zuǒ ěr 左耳 duì 对 xiàng 向 nǐ de 你的 zuǒ jiān 左肩。
dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 yuē jiàn 约见 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 lái 来 zhì liáo 治疗 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 fèn nù 愤怒 hé 和 kuì jiù 愧疚。
měi dāng 每当 wǒ 我 zhù lì 伫立 zài 在 lù páng 路旁， huò 或 zài 在 huī sè 灰色 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， nà 那 shēng yīn 声音 zǒng shì 总是 zài 在 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 zhèn xiǎng 震响。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 hǎi tún 海豚 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音： shào shēng 哨声、 kā chā 咔嚓 shēng 声 hé 和 cù 促 fā 发 mài chōng 脉冲 shēng 声。
kāi shǐ 开始 shí 时 rén men 人们 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 jīng kǒng 惊恐， tóng shí 同时 yě 也 chān zá 搀杂 zhe 着 yì zhǒng 一种 hài rén 骇人 de 的 dé yì 得意 jìn tóu 劲头。
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 shū shì 舒适 yí rén 宜人 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí dài 时代 zhōng 中 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 zuò 做 mèng dōu 梦都 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象 de 的。
kāi xué 开学 jiù 就 xiàng 像 jiē kè 接客， nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 xiū xi 休息 gòu 够， xīn 新 yī 一 pī 批 de 的 kè rén 客人 jiù 就 yòu 又 lái 来 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你 le 了。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚， nǐ 你 duì 对 bā tái 吧台 duì miàn 对面 nà ge 那个 wēi xiào 微笑 zhe 着 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 gǎn shòu 感受 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 gè guó 各国 xùn liàn 训练 zhè xiē 这些 zhuān yè rén yuán 专业人员， gěi 给 tā men 他们 zhī shi 知识 huó 和 jì néng 技能 lái 来 biàn shí 辨识 bìng 并 zhì liáo 治疗 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
dàn 但 bì lǔ 秘鲁 jīng jì 经济 rè cháo 热潮 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 shǎn guāng diǎn 闪光点 sì hū 似乎 zhèng 正 wèi 为 chí jiǔ 持久 fán róng 繁荣 pū píng 铺平 dào lù 道路。
měi dāng 每当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起， tā men 他们 jiù 就 dòu zuǐ 斗嘴， shéi 谁 bì xū 必须 huí dá 回答。
kāi mù 开幕 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， shī 施 hé 和 jǐ wèi 几位 guāng fú 光伏 jiè 届 de 的 zhuān jiā 专家 bèi 被 zhòng xīng gǒng yuè 众星拱月 bān 般 de 的 méi tǐ 媒体 tuán tuán 团团 wéi zhù 围住， nà shí 那时 de 的 shī 施 zhèng 正 róng 荣 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēng máng bì lù 锋芒毕露， guāng cǎi zhào rén 光彩照人， zhè shì 这是 shàng dé 尚德 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 shí kè 时刻。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi 被 chēng zuò 称作 “ fàng 放 qīng 轻 jiǎo bù 脚步 ” （ TreadLightly ）， tā 它 gǔ lì 鼓励 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 ér tóng 儿童 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源 bìng 并 tōng guò 通过 zài jiā 在家 hé 和 zài xiào 在校 cān jiā 参加 huí shōu 回收 huó dòng 活动 lái 来 jiǎn shǎo 减少 fèi wù 废物。
měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节 huò zhě 或者 qián qù 前去 sì miào 寺庙 cháo bài 朝拜 de shí hòu 的时候， zàng zú rén 藏族人 jiù 就 huì 会 zài 在 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 pèi shì 配饰 zhuāng bàn 装扮 zhěng qí 整齐， “ lóng zhòng 隆重 ” de 地 mài chū 迈出 jiā mén 家门。
zhè ge 这个 lǐng dǎo rén 领导人 zhèng zài 正在 dà 大 jiǎng 讲 kōng huà 空话， quán 全 shì 是 lǒng tǒng 笼统 de 的 fàn fàn ér tán 泛泛而谈， shén me 什么 yě 也 méi 没 xǔ nuò 许诺。
kāi hù 开户 yín háng 银行： zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 lì jiāng shì 丽江市 fēn háng 分行 gǔ chéng qū 古城区 zhī háng 支行
kāi zhī 开支 shěn chá 审查 nà 那 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 de 的 biàn dòng 变动 ràng 让 cái zhèng bù 财政部 guān yuán 官员 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚 tōng xiāo 通宵 gǎn gōng 赶工。
zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 de 的 zhāo pái cài 招牌菜 shì 是 bái zhǎn jī 白斩鸡。
kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房， bái sè 白色 chú guì 橱柜， qiáng lì 强力 chōu yóu yān jī 抽油烟机。
dà tú shā 大屠杀 de 的 yáo yán 谣言 kāi shǐ 开始 cóng 从 shuāng fāng 双方 liú chuán 流传 chū lái 出来。
zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 hěn 很 yǒu míng 有名， bìng qiě 并且 zài 在 shè qū 社区 nèi 内 hěn 很 shòu 受 xǐ ài 喜爱， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 2003 nián 年 táo chū 逃出 jiā mén 家门， zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 de 的 jiē shang 街上 “ sì nüè 肆虐 ” le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dàn 但 huǎn jiě 缓解 cuò shī 措施 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期 . yì xiē 一些 sī lì dà xué 私立大学 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zàn zhù 赞助 , wèi 为 xué sheng 学生 fā fàng 发放 bǔ zhù 补助 ér 而 fēi 非 dài kuǎn 贷款 . dàn 但 dà duō 大多 xué xiào 学校 zài 在 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 tóng shí 同时 wú lì 无力 xiàng 向 xué sheng 学生 xiǎn shì 显示 kāng kǎi 慷慨 . cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 dào 到 yìn de 印地 Ān nà 安那 , yì pín rú xǐ 一贫如洗 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 xiàng 向 dà xué 大学 de 的 bō kuǎn 拨款 . fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhōu zhǎng 州长 jì huà 计划 ràng 让 dà xué 大学 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiāng 将 xué fèi 学费 tí gāo 提高 15% . suī rán 虽然 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 dà xué 大学 fèi yòng 费用 bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 dī 低 hěn duō 很多 , dàn 但 tā men 它们 gèng jiā 更加 cuì ruò 脆弱 , jiān nán 艰难 zhēng dé 争得 yōu xiù 优秀 shī zī 师资 hé 和 shēng yuán 生源 .
kāi biāo 开标 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点： dìng yú 定于 2010 nián 年 01 yuè 月 26 rì 日 09 ： 30 （ běi jīng shí jiān 北京时间） zài 在 zhōu shān shì 舟山市 xīn chéng 新城 hǎi tiān 海天 dà dào 大道 681 hào 号 6 hào lóu 号楼 2 lóu 楼 zhèng fǔ 政府 zhāo biāo 招标 chuāng kǒu 窗口， jiè shí 届时 qǐng 请 cān jiā 参加 tóu biāo 投标 de 的 tóu biāo rén 投标人 dài biǎo 代表 chū xí 出席 kāi biāo 开标 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 mù qián 目前 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yǐ rán 已然 màn yán 蔓延 zhì 至 yì dà lì 意大利， gāi guó 该国 1.8 wàn yì 万亿 Ōu yuán 欧元（ 2.6 wàn yì 万亿 měi yuán 美元） de 的 zhài wù 债务 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng jiā 更加 cháng yuǎn 长远 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
dàn 但 mù qián 目前 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 duì 对 dì qū xìng 地区性 de 的 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 yù cè 预测 yě 也 hěn 很 chū bù 初步， zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 wán wán quán quán 完完全全 de 地 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
dàn 但 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 réng 仍 tíng liú 停留 zài 在 dài lǐ yè wù 代理业务 céng miàn 层面， jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作 de 的 kōng jiān 空间 hěn dà 很大。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 zú jiàn 足见 wǒ men 我们 zài 在 miàn duì 面对 rì běn 日本 liú xíng wén huà 流行文化 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 de 的 kùn huò 困惑。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些 yǒu guān 有关 ēn cì 恩赐 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时， jiāo huì 教会 nèi 内 biàn 便 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
měi dāng 每当 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xián yì 闲逸 de shí hòu 的时候， tōng cháng 通常 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lì liang 力量 zài 在 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
dà jiā 大家 xiāng hù 相互 tuī tuī 推推 gē bo 胳膊， zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn jing 眼睛， dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语。 dàn shì 但是 tāng mǔ què 汤姆却 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐， liǎng 两 zhī 只 gē bo 胳膊 fàng zài 放在 jì 既 cháng 长 yòu 又 ǎi 矮 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上， hǎo xiàng 好像 zài 在 kàn shū 看书 xué xí 学习。
kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 的 yǐ 以 yuán quān 圆圈 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 yòu 右 xuán zhuǎn 旋转 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋； jiàng dī 降低 nǐ 你 yòu ěr 右耳 de 的 gāo dù 高度 cháo xiàng 朝向 yòu 右 jiān 肩， bǎ 把 nǐ de 你的 xià ba 下巴 cháo xiàng 朝向 nǐ de 你的 xiōng bù 胸部， rán hòu 然后 bǎ 把 nǐ de 你的 zuǒ ěr 左耳 duì 对 xiàng 向 nǐ de 你的 zuǒ jiān 左肩。
dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， tā 他 cái 才 kāi shǐ 开始 yuē jiàn 约见 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 lái 来 zhì liáo 治疗 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 fèn nù 愤怒 hé 和 kuì jiù 愧疚。
měi dāng 每当 wǒ 我 zhù lì 伫立 zài 在 lù páng 路旁， huò 或 zài 在 huī sè 灰色 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， nà 那 shēng yīn 声音 zǒng shì 总是 zài 在 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 zhèn xiǎng 震响。
dà jiā 大家 zhī dào 知道 hǎi tún 海豚 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 sān 三 zhòng 种 shēng yīn 声音： shào shēng 哨声、 kā chā 咔嚓 shēng 声 hé 和 cù 促 fā 发 mài chōng 脉冲 shēng 声。
kāi shǐ 开始 shí 时 rén men 人们 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 jīng kǒng 惊恐， tóng shí 同时 yě 也 chān zá 搀杂 zhe 着 yì zhǒng 一种 hài rén 骇人 de 的 dé yì 得意 jìn tóu 劲头。
zhè ge 这个 jiē céng 阶层 shū shì 舒适 yí rén 宜人 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí dài 时代 zhōng 中 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 zuò 做 mèng dōu 梦都 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象 de 的。
kāi xué 开学 jiù 就 xiàng 像 jiē kè 接客， nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 xiū xi 休息 gòu 够， xīn 新 yī 一 pī 批 de 的 kè rén 客人 jiù 就 yòu 又 lái 来 dǎ jiǎo 打搅 nǐ 你 le 了。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 jǐ 几 bēi jiǔ 杯酒 xià dǔ 下肚， nǐ 你 duì 对 bā tái 吧台 duì miàn 对面 nà ge 那个 wēi xiào 微笑 zhe 着 de 的 mò shēng rén 陌生人 de 的 gǎn shòu 感受 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bāng zhù 帮助 gè guó 各国 xùn liàn 训练 zhè xiē 这些 zhuān yè rén yuán 专业人员， gěi 给 tā men 他们 zhī shi 知识 huó 和 jì néng 技能 lái 来 biàn shí 辨识 bìng 并 zhì liáo 治疗 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xīn lǐ jí bìng 心理疾病。
dàn 但 bì lǔ 秘鲁 jīng jì 经济 rè cháo 热潮 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 shǎn guāng diǎn 闪光点 sì hū 似乎 zhèng 正 wèi 为 chí jiǔ 持久 fán róng 繁荣 pū píng 铺平 dào lù 道路。
měi dāng 每当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起， tā men 他们 jiù 就 dòu zuǐ 斗嘴， shéi 谁 bì xū 必须 huí dá 回答。
kāi mù 开幕 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， shī 施 hé 和 jǐ wèi 几位 guāng fú 光伏 jiè 届 de 的 zhuān jiā 专家 bèi 被 zhòng xīng gǒng yuè 众星拱月 bān 般 de 的 méi tǐ 媒体 tuán tuán 团团 wéi zhù 围住， nà shí 那时 de 的 shī 施 zhèng 正 róng 荣 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēng máng bì lù 锋芒毕露， guāng cǎi zhào rén 光彩照人， zhè shì 这是 shàng dé 尚德 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 shí kè 时刻。
zhè ge 这个 xiàng mù 项目 bèi 被 chēng zuò 称作 “ fàng 放 qīng 轻 jiǎo bù 脚步 ” （ TreadLightly ）， tā 它 gǔ lì 鼓励 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 ér tóng 儿童 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源 bìng 并 tōng guò 通过 zài jiā 在家 hé 和 zài xiào 在校 cān jiā 参加 huí shōu 回收 huó dòng 活动 lái 来 jiǎn shǎo 减少 fèi wù 废物。
měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节 huò zhě 或者 qián qù 前去 sì miào 寺庙 cháo bài 朝拜 de shí hòu 的时候， zàng zú rén 藏族人 jiù 就 huì 会 zài 在 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 pèi shì 配饰 zhuāng bàn 装扮 zhěng qí 整齐， “ lóng zhòng 隆重 ” de 地 mài chū 迈出 jiā mén 家门。
zhè ge 这个 lǐng dǎo rén 领导人 zhèng zài 正在 dà 大 jiǎng 讲 kōng huà 空话， quán 全 shì 是 lǒng tǒng 笼统 de 的 fàn fàn ér tán 泛泛而谈， shén me 什么 yě 也 méi 没 xǔ nuò 许诺。
kāi hù 开户 yín háng 银行： zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 lì jiāng shì 丽江市 fēn háng 分行 gǔ chéng qū 古城区 zhī háng 支行
kāi zhī 开支 shěn chá 审查 nà 那 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 de 的 biàn dòng 变动 ràng 让 cái zhèng bù 财政部 guān yuán 官员 xīng qī èr 星期二 wǎn 晚 tōng xiāo 通宵 gǎn gōng 赶工。
zhè ge 这个 cān guǎn 餐馆 de 的 zhāo pái cài 招牌菜 shì 是 bái zhǎn jī 白斩鸡。
kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房， bái sè 白色 chú guì 橱柜， qiáng lì 强力 chōu yóu yān jī 抽油烟机。
dà tú shā 大屠杀 de 的 yáo yán 谣言 kāi shǐ 开始 cóng 从 shuāng fāng 双方 liú chuán 流传 chū lái 出来。
zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 hěn 很 yǒu míng 有名， bìng qiě 并且 zài 在 shè qū 社区 nèi 内 hěn 很 shòu 受 xǐ ài 喜爱， tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 2003 nián 年 táo chū 逃出 jiā mén 家门， zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 de 的 jiē shang 街上 “ sì nüè 肆虐 ” le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dàn 但 huǎn jiě 缓解 cuò shī 措施 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期 . yì xiē 一些 sī lì dà xué 私立大学 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zàn zhù 赞助 , wèi 为 xué sheng 学生 fā fàng 发放 bǔ zhù 补助 ér 而 fēi 非 dài kuǎn 贷款 . dàn 但 dà duō 大多 xué xiào 学校 zài 在 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 jīng jì wèn tí 经济问题 de 的 tóng shí 同时 wú lì 无力 xiàng 向 xué sheng 学生 xiǎn shì 显示 kāng kǎi 慷慨 . cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 dào 到 yìn de 印地 Ān nà 安那 , yì pín rú xǐ 一贫如洗 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 xiàng 向 dà xué 大学 de 的 bō kuǎn 拨款 . fú luó lǐ dá 佛罗里达 zhōu zhǎng 州长 jì huà 计划 ràng 让 dà xué 大学 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 jiāng 将 xué fèi 学费 tí gāo 提高 15% . suī rán 虽然 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 dà xué 大学 fèi yòng 费用 bǐ 比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 dī 低 hěn duō 很多 , dàn 但 tā men 它们 gèng jiā 更加 cuì ruò 脆弱 , jiān nán 艰难 zhēng dé 争得 yōu xiù 优秀 shī zī 师资 hé 和 shēng yuán 生源 .
kāi biāo 开标 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点： dìng yú 定于 2010 nián 年 01 yuè 月 26 rì 日 09 ： 30 （ běi jīng shí jiān 北京时间） zài 在 zhōu shān shì 舟山市 xīn chéng 新城 hǎi tiān 海天 dà dào 大道 681 hào 号 6 hào lóu 号楼 2 lóu 楼 zhèng fǔ 政府 zhāo biāo 招标 chuāng kǒu 窗口， jiè shí 届时 qǐng 请 cān jiā 参加 tóu biāo 投标 de 的 tóu biāo rén 投标人 dài biǎo 代表 chū xí 出席 kāi biāo 开标 yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子