ประโยคภาษาจีน- 但直到有人找到一种可信的数学证明之前这样的结论正确与否依然有待商榷中文句子 (457863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhí dào 直到 yǒu rén 有人 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 de 的 shù xué 数学 zhèng míng 证明 zhī qián 之前， zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否 yī rán 依然 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
But until someone provides a sound mathematical proof, the validity of the assumption remains open to question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuà guò 跨过 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 gōng yù 公寓 dà shà 大厦， chén zhòng 沉重 de yā 地压 zài 在 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头。 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 gāo 高 19 céng 层， jiāng 将 mǎ bō qiáo 马波乔 hé 河 hé 和 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè ge 这个 jiàn gé 间隔 zhí 值 yì wèi zhe 意味着 le 了 zài 在 suǒ yǐn 索引 rèn wu 任务 zhōng 中 jì lù 记录 gōng zuò 工作 de 的 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。
zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shēng chǎn 生产 pú tao 葡萄、 xī hóng shì 西红柿、 guā 瓜 lèi 类 hé 和 cǎo méi 草莓 děng 等 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上， bìng 并 zēng jiā 增加 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì 贸易， tā 她 shuō 说。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dà jiā 大家 kàn 看， zhè 这 lóu 楼 huí láng 回廊 sì tōng 四通， bā miàn 八面 yǒu 有 jǐng 景， zá men 咱们 dēng lóu 登楼 yuǎn tiào 远眺， dà jiāng nán běi 大江南北 mǎn xuán 满旋 jǐng sè 景色 yì lǎn wú yú 一览无余。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， zhè ge 这个 guó jiā 国家 sān fēn zhī èr 三分之二 dì qū 地区 zài 在 yī nián 一年 dāng 当 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 sì 四 dào 到 liù gè 六个 yuè 月 méi 没 zài 在 shuǐ xià 水下。
kāi shǐ 开始 xīn 新 gōng zuò huì 工作会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 chū yī 初一 kāi xué 开学 dì 第 yì tiān 一天。
dàn 但 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn é 限额 hè 和 mào yì 贸易， duì 对 tàn 碳 pái fàng 排放 zhēng shuì 征税 yǒu 有 yǐ xià 以下 ruò gān 若干 yōu diǎn 优点。 ” gāi duàn 该段 hái shi 还是 yǐ 以 “ yù qín gù zòng 欲擒故纵 ” de 的 shǒu fǎ 手法 shuō 说 míng liǎo 明了 duì 对 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 diàn shì 电视 sǎn wén 散文 hái 还 shǔ yú 属于 sǎn wén 散文 de 的 diàn shì 电视 huà 化， zhǔ cí 主词 réng rán 仍然 luò 落 zài 在 wén zì 文字 wén běn 文本 shàng 上。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
měi dāng 每当 zhī tiáo 枝条 yáo 摇 yì 弋， tā 他 huì 会 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 yǒu 有 yě shòu 野兽 tū xí 突袭；
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zì fā 自发 tū biàn 突变， kě 可 shǐ 使 fān lì zhī 番荔枝 de 的 jìn qīn 近亲， yì zhǒng 一种 jiào 叫 shì jiā 释迦 de 的 shuǐ guǒ 水果， biàn chéng 变成 wú hé 无核 shuǐ guǒ 水果。
kāi fēng 开封 zhāng 张， dōng nán dà xué 东南大学， zhōng guó 中国。
dàn 但 shāo hòu 稍后， dāng 当 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 zhǎo huí 找回 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì liang 力量 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì huì 展示会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shēn dù 深度 zhì huì 智慧 hé 和 cí bēi 慈悲。
měi dāng 每当 diàn dēng 电灯 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断、 jiā jù 家具 sǔn tou 榫头 sōng dòng 松动、 guǎn dào 管道 dǔ sè 堵塞、 xī chén qì 吸尘器 bú dòng 不动 shí 时， yǒu xiē 有些 qī zǐ 妻子 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 zǒng yǒu 总有 bàn fǎ 办法。
kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， fā zhǎn 发展 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 shì yè 事业。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 jì qiǎo 技巧 shì 是 quán yùn huì 全运会 wéi yī 唯一 de 的 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目。
kāi mù shì 开幕式 rán fàng 燃放 de 的 227 gè 个 pǐn zhǒng 品种 yān huā 烟花 zhōng 中， jiāng xī 江西 mǒu 某 yān huā 烟花 jí tuán 集团 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 60% 。
dàn 但 jiǎn 简 · kè láo dé 克劳德 · tè lǐ xiè 特里谢， tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 què 却 fā chū 发出 le 了 yīng pài 鹰派 de 的 guān diǎn 观点 — — měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 zài 在 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 yā lì 压力 xià 下 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
měi dāng 每当 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 shòu quán 授权 jué cè 决策 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 kè hù jī 客户机 huò 或 tōng guò 通过 chá zhǎo 查找 huǎn cún 缓存 lái 来 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dàn 但 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 huí lai 回来 hòu 后 fā xiàn 发现 tā 它 zài 在 wǒ de 我的 xíng li 行李 lǐ miàn 里面。
měi 每 mó ěr 摩尔 jí bù sī 吉布斯 zì yóu 自由 néng 能， jiù shì 就是 qì huà 汽化 de 的 jí bù sī 吉布斯 zì yóu 自由 néng 能。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 jiào 叫 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 chéng dū 成都。
kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 zào chéng 造成 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 bù 不 zhǐ shì 只是 fēn shén 分神。
dà bǐng mù 大屏幕 xiǎn shì 显示 qū 区、 tóu yǐng yí 投影仪、 huàn dēng jī 幻灯机、 yè jīng 液晶 tóu yǐng jī 投影机、 DVD jī 机、 lù yīn jī 录音机、 lù xiàng jī 录像机 děng 等 kě 可 àn 按 xiǎo shí 小时 huò 或 àn tiān 按天 jì suàn 计算 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝 le 了， nài 耐 lì 莉， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 nà 那 tǎo yàn 讨厌 de 的 bí yīn 鼻音。
kāi jià 开架 zhì 制 de 的 gōng néng 功能 zuò yòng 作用 yǔ 与 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 suī 虽 bèi 被 rèn kě 认可， dàn shì 但是 kāi jià 开架 guǎn lǐ 管理 què 却 gěi 给 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 kùn rǎo 困扰。
dà xiá gǔ 大峡谷 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 V xíng 形 hé gǔ 河谷。 zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 dà xiá gǔ 大峡谷 shì 是 hé dào 河道 xíng 型 qīn shí 侵蚀， ér 而 bú shì 不是 bīng chuān 冰川 yǐn qǐ 引起 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要： dāng 当 nǐ 你 chāo fù hè 超负荷 huó dòng 活动 shí 时， nǐ 你 zì gù bù xiá 自顾不暇。
dà shī 大师 tàn xī 叹息 dào 道： “ wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 nǐ 你 dà wéi 大为 zàn shǎng 赞赏， wǒ de 我的 hái zi 孩子， nán dào 难道 nǐ 你 hái shi 还是 jù jué 拒绝 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 guāng máng 光芒 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuà guò 跨过 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 gōng yuán 公园 gōng yù 公寓 dà shà 大厦， chén zhòng 沉重 de yā 地压 zài 在 rén men 人们 de 的 xīn tóu 心头。 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 gāo 高 19 céng 层， jiāng 将 mǎ bō qiáo 马波乔 hé 河 hé 和 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 jǐng guān 景观 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
zhè ge 这个 jiàn gé 间隔 zhí 值 yì wèi zhe 意味着 le 了 zài 在 suǒ yǐn 索引 rèn wu 任务 zhōng 中 jì lù 记录 gōng zuò 工作 de 的 jìn zhǎn 进展 zhuàng kuàng 状况。
zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shēng chǎn 生产 pú tao 葡萄、 xī hóng shì 西红柿、 guā 瓜 lèi 类 hé 和 cǎo méi 草莓 děng 等 jīng jì zuò wù 经济作物 shàng 上， bìng 并 zēng jiā 增加 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 mào yì 贸易， tā 她 shuō 说。
měi dāng 每当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 de 的 diàn nǎo 电脑、 běn zi 本子、 kā fēi 咖啡 huò 或 chǎng hé 场合 cái néng 才能 kāi shǐ 开始 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 hěn 很 zhuā kuáng 抓狂。
dà jiā 大家 kàn 看， zhè 这 lóu 楼 huí láng 回廊 sì tōng 四通， bā miàn 八面 yǒu 有 jǐng 景， zá men 咱们 dēng lóu 登楼 yuǎn tiào 远眺， dà jiāng nán běi 大江南北 mǎn xuán 满旋 jǐng sè 景色 yì lǎn wú yú 一览无余。
dà jiā 大家 zhī dào 知道， zhè ge 这个 guó jiā 国家 sān fēn zhī èr 三分之二 dì qū 地区 zài 在 yī nián 一年 dāng 当 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 sì 四 dào 到 liù gè 六个 yuè 月 méi 没 zài 在 shuǐ xià 水下。
kāi shǐ 开始 xīn 新 gōng zuò huì 工作会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 yòu 又 huí dào 回到 le 了 chū yī 初一 kāi xué 开学 dì 第 yì tiān 一天。
dàn 但 xiāng duì 相对 yú 于 xiàn é 限额 hè 和 mào yì 贸易， duì 对 tàn 碳 pái fàng 排放 zhēng shuì 征税 yǒu 有 yǐ xià 以下 ruò gān 若干 yōu diǎn 优点。 ” gāi duàn 该段 hái shi 还是 yǐ 以 “ yù qín gù zòng 欲擒故纵 ” de 的 shǒu fǎ 手法 shuō 说 míng liǎo 明了 duì 对 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 zhī chí 支持。
zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 diàn shì 电视 sǎn wén 散文 hái 还 shǔ yú 属于 sǎn wén 散文 de 的 diàn shì 电视 huà 化， zhǔ cí 主词 réng rán 仍然 luò 落 zài 在 wén zì 文字 wén běn 文本 shàng 上。
kāi xué 开学 hòu 后， bǐ ěr 比尔 zhǐ dé 只得 bǎ 把 tā 他 de 的 chuán 船 fàng zhì 放置 qi lai 起来。
měi dāng 每当 zhī tiáo 枝条 yáo 摇 yì 弋， tā 他 huì 会 fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 yǒu 有 yě shòu 野兽 tū xí 突袭；
dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zì fā 自发 tū biàn 突变， kě 可 shǐ 使 fān lì zhī 番荔枝 de 的 jìn qīn 近亲， yì zhǒng 一种 jiào 叫 shì jiā 释迦 de 的 shuǐ guǒ 水果， biàn chéng 变成 wú hé 无核 shuǐ guǒ 水果。
kāi fēng 开封 zhāng 张， dōng nán dà xué 东南大学， zhōng guó 中国。
dàn 但 shāo hòu 稍后， dāng 当 shòu kǔ 受苦 de 的 rén 人 zhǎo huí 找回 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 lì liang 力量 shí 时， tā men 他们 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 bìng 并 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì huì 展示会 ràng 让 nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 的 shēn dù 深度 zhì huì 智慧 hé 和 cí bēi 慈悲。
měi dāng 每当 diàn dēng 电灯 bǎo xiǎn sī 保险丝 shāo 烧 duàn 断、 jiā jù 家具 sǔn tou 榫头 sōng dòng 松动、 guǎn dào 管道 dǔ sè 堵塞、 xī chén qì 吸尘器 bú dòng 不动 shí 时， yǒu xiē 有些 qī zǐ 妻子 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 zǒng yǒu 总有 bàn fǎ 办法。
kāi zhǎn 开展 ài guó 爱国 wèi shēng 卫生 yùn dòng 运动， fā zhǎn 发展 fù yòu 妇幼 wèi shēng 卫生 shì yè 事业。
dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道， zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 jì qiǎo 技巧 shì 是 quán yùn huì 全运会 wéi yī 唯一 de 的 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目。
kāi mù shì 开幕式 rán fàng 燃放 de 的 227 gè 个 pǐn zhǒng 品种 yān huā 烟花 zhōng 中， jiāng xī 江西 mǒu 某 yān huā 烟花 jí tuán 集团 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 60% 。
dàn 但 jiǎn 简 · kè láo dé 克劳德 · tè lǐ xiè 特里谢， tā 他 de 的 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行 què 却 fā chū 发出 le 了 yīng pài 鹰派 de 的 guān diǎn 观点 — — měi lián chǔ 美联储 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 zài 在 zhǒng zhǒng 种种 wài bù 外部 yā lì 压力 xià 下 zuò 做 le 了 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
měi dāng 每当 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 shòu quán 授权 jué cè 决策 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 cóng 从 kè hù jī 客户机 huò 或 tōng guò 通过 chá zhǎo 查找 huǎn cún 缓存 lái 来 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dàn 但 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 huí lai 回来 hòu 后 fā xiàn 发现 tā 它 zài 在 wǒ de 我的 xíng li 行李 lǐ miàn 里面。
měi 每 mó ěr 摩尔 jí bù sī 吉布斯 zì yóu 自由 néng 能， jiù shì 就是 qì huà 汽化 de 的 jí bù sī 吉布斯 zì yóu 自由 néng 能。
zhè ge 这个 fàn diàn 饭店 jiào 叫 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆， wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 sì chuān shěng 四川省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 chéng dū 成都。
kāi fàng shì 开放式 bàn gōng shì 办公室 zào chéng 造成 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 xià jiàng 下降 de 的 yuán yīn 原因 bù 不 zhǐ shì 只是 fēn shén 分神。
dà bǐng mù 大屏幕 xiǎn shì 显示 qū 区、 tóu yǐng yí 投影仪、 huàn dēng jī 幻灯机、 yè jīng 液晶 tóu yǐng jī 投影机、 DVD jī 机、 lù yīn jī 录音机、 lù xiàng jī 录像机 děng 等 kě 可 àn 按 xiǎo shí 小时 huò 或 àn tiān 按天 jì suàn 计算 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 jiǎo huái 脚踝 le 了， nài 耐 lì 莉， wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 它 nà 那 tǎo yàn 讨厌 de 的 bí yīn 鼻音。
kāi jià 开架 zhì 制 de 的 gōng néng 功能 zuò yòng 作用 yǔ 与 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 suī 虽 bèi 被 rèn kě 认可， dàn shì 但是 kāi jià 开架 guǎn lǐ 管理 què 却 gěi 给 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 kùn rǎo 困扰。
dà xiá gǔ 大峡谷 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 V xíng 形 hé gǔ 河谷。 zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 dà xiá gǔ 大峡谷 shì 是 hé dào 河道 xíng 型 qīn shí 侵蚀， ér 而 bú shì 不是 bīng chuān 冰川 yǐn qǐ 引起 de 的 qīn shí 侵蚀。
zhè 这 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要： dāng 当 nǐ 你 chāo fù hè 超负荷 huó dòng 活动 shí 时， nǐ 你 zì gù bù xiá 自顾不暇。
dà shī 大师 tàn xī 叹息 dào 道： “ wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 nǐ 你 dà wéi 大为 zàn shǎng 赞赏， wǒ de 我的 hái zi 孩子， nán dào 难道 nǐ 你 hái shi 还是 jù jué 拒绝 kàn jiàn 看见 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 guāng máng 光芒 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子