ประโยคภาษาจีน- 这么多年来我一直跟那些跑步的朋友们打趣提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人中文句子 (459522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè me 这么 duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 gēn 跟 nà xiē 那些 pǎo bù 跑步 de 的 péng you 朋友 men 们 dǎ qù 打趣， tí xǐng 提醒 tā men 他们 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 jì niàn 纪念 de 的 shì 是 yí gè 一个 pǎo bù 跑步 lì 力 jié 竭 ér 而 sǐ 死 de 的 rén 人。
So for many years I’ve teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè me duō 这么多 dǎ zhé yōu huì 打折优惠 de 的 xìn xī 信息 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 mù bù xiá jiē 目不暇接， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 huāng luàn 慌乱， xiāo fèi zhě 消费者 zhēn 真 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 shí huì 实惠 ma 吗？
zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 ma 吗？
měi cì 每次 zhǐ 只 chuán sòng 传送 yí gè 一个 yuán sù 元素 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǒu 有 yí gè 一个 liè biǎo 列表 huò 或 xiàng liàng 向量 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 de 的 xìn xī 信息 yào 要 zài 在 kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuán sòng 传送。
měi cì 每次 kěn 啃 shí 食 jūn yíng 军营 lǐ 里 de 的 dà yuán 大圆 miàn bāo 面包， wǒ 我 wú bù 无不 jīng tàn 惊叹 zhè 这 yòu 又 chén 沉 yòu 又 cāo 糙 de 的 yī 一 tuán 团 dōng xi 东西 jìng 竟 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xuè yè 血液， rè liàng 热量， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气。
dà míng shān 大明山 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi 区位 tè zhēng 特征。
dàn 但 ruò 若 zhēn xiǎng 真想 tǐ yàn 体验 dào 到 yòng 用 tóng guō 铜锅 pēng rèn 烹饪 de 的 miào chù 妙处， nà 那 guō zi 锅子 zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 1 / 8 yīng cùn 英寸 nà me 那么 hòu 厚， ér qiě 而且 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tiě zhì 铁制 guō 锅 bǐng 柄。
dàn 但 xún zǐ 荀子 hé 和 sòng yù 宋玉 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 以 zhuāng zhòng 庄重 de 的 huí dá 回答 wéi zhǔ 为主， ér 而《 dá 答 kè 客 nán 难》 zé 则 jiā zá 夹杂 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 cháo xuè 嘲谑， zhè xiē 这些 cháo xuè 嘲谑 yòu shì 又是 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 “ huò dá 豁达 ” biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 shén me shí hou 什么时候 hé 和 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 xǐ shǒu 洗手。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ 你 shàng xué 上学 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài xué 在学 xí shàng ér 习上而 bú shì 不是 zhěng tiān 整天 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
dà 大 mù tou 木头 bǐ yù 比喻 wǔ yùn 五蕴 huò 或 rén 人。
měi cì 每次 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 fā bù 发布 xīn 新 lù yīn dài 录音带 shí 时 wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 xiāng sì 相似 de 的 jué zé 抉择。
shì yàng 式样 wài xíng 外形 de 的 pǐn zhì 品质 ràng 让 rén 人 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 shì 是 shí shàng 时尚 yè 业 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè me zhe 这么着， huáng dì 皇帝 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 fù lí 富丽 de 的 huá gài 华盖 xià 下 yóu xíng 游行 qǐ lai 起来 le 了。
dàn 但 biān fú 蝙蝠 què 却 shòu dào 受到 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症（ yì zhǒng 一种 zhēn jūn xìng 真菌性 de 的 jí bìng 疾病） yǐ jí 以及 yǔ 与 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhì mìng 致命 wēi xié 威胁。
yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 chéng shì 城市， dāng rán 当然， tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò bì 货币 hé 和 jīn róng 金融、 qiě 且 jí 集 zhuān yè rén cái 专业人才 hé 和 wén huà 文化 yú yī tǐ 于一体。
dà qiáo 大桥 fú lán 扶栏 shàng 上 diāo kè 雕刻 de 的 shī zǐ 狮子 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， xíng tài gè yì 形态各异， běi jīng 北京 mín jiān 民间 jiù 就 yǒu 有 " lú gōu qiáo 卢沟桥 de 的 shī zǐ 狮子 - - shǔ bù qīng 数不清 " de 的 shuō fǎ 说法。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 lù zǒu 路走， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pèng dào 碰到 xīn 新 de 的 chà lù 岔路。
dàn 但 yào 要 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 fā huī 发挥 xiào lì 效力， jiù 就 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 sī fǎ dú lì 司法独立。
zhè me 这么 shuō 说， “ mù nè 木讷 ” kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bèi 被 cǎi yòng 采用， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 cǎi yòng 采用。
dàn 但 yào 要 fán shì 凡事 chá yàn 察验， shàn 善 měi dí 美的 yào 要 chí shǒu 持守。
yǐn dǎo 引导 fú hé 符合 guó jì qì lián 国际汽联 8856 - 2000 biāo zhǔn 标准， jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 jiǎo huái 脚踝 zhī chí 支持 gèng gāo 更高 de 的 xuē jiǎn 削减 hé 和 dān xié 单鞋 mó shù tiē 魔术贴 gǎi shàn 改善 zhuāng xiū 装修 ān quán 安全 jiān dài 肩带。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháng shì 尝试 yōu mò 幽默， tā 他 de 的 yōu mò 幽默 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bī hé 逼和 zuò zuo 做作 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐn shuǐ 引水 fēn liú 分流 zuò yòng 作用 de 的 jié guǒ 结果， dà yuē 大约 yǒu 有 760000 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 yī 一 chù 处 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 guān guāng 观光 dì diǎn 地点。
dàn 但 guī huà 规划、 zhāo mù 招募、 shāi xuǎn 筛选 yǐ jí 以及 péi xùn 培训， shì 是 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 shǐ 使 bǔ quē 补缺 guò chéng 过程 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单、 yǒu xiào 有效 de 的 sì gè 四个 bù zhòu 步骤。
zhè 这 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 suǒ wèi 所谓 de 的 gōng néng xìng 功能性 zhèng zhuàng 症状 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 pǔ tōng 普通 kē 科 yī shēng 医生 xū yào 需要 dào chù 到处 zǒu fǎng 走访， ér 而 zhuān kē 专科 yī shēng 医生 zhǐ xū 只需 zuò děng 坐等 zhuǎn jiè 转介 xìn 信 de 的 yuán yīn 原因。
yǐn yòng 引用 de 的 mǐ xiē ěr 米歇尔 · fú kē 福柯 hé 和 V.S. nài 奈 bǎo ěr 保尔 guān yú 关于 jì yì 记忆 hé 和 yì shí 意识 de 的 míng wén 铭文， tí shì 提示 le 了 gāi 该 rú hé 如何 yuè dú 阅读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 wǎng wǎng 往往 nìng kě 宁可 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 钱途 mào xiǎn 冒险， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dāng zhòng 当众 shòu rǔ 受辱， wò sī 沃斯 shuō 说。
dà zhèng 大正 shí dài 时代（ 1912 — 1926 nián 年）、 zhāo hé 昭和 shí dài 时代 qián qī 前期（ 1926 — 1945 nián 年） shì 是 rì běn 日本 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 bìng 并 zuì zhōng 最终 zǒu shàng 走上 qīn lüè kuò zhāng 侵略扩张 dào lù 道路 de 的 shí qī 时期。
měi cì 每次 kàn dào 看到 gē dé 戈德 sī tǎn 斯坦 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 dōu 都 jīn bú zhù 禁不住 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tòng kǔ 痛苦 yì cháng 异常。
yǐn jìn 引进 Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn 债券 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， mù qián 目前 zhì dìng 制定 de 的 fǎn zhì 反制 cuò shī 措施 zài 在 è zhì 遏制 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí xiǎn 时显 dé 得 biān cháng mò jí 鞭长莫及。

ประโยคภาษาจีน
zhè me duō 这么多 dǎ zhé yōu huì 打折优惠 de 的 xìn xī 信息 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 ràng 让 rén 人 mù bù xiá jiē 目不暇接， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 huāng luàn 慌乱， xiāo fèi zhě 消费者 zhēn 真 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 shí huì 实惠 ma 吗？
zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 ma 吗？
měi cì 每次 zhǐ 只 chuán sòng 传送 yí gè 一个 yuán sù 元素 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 yǒu 有 yí gè 一个 liè biǎo 列表 huò 或 xiàng liàng 向量 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 de 的 xìn xī 信息 yào 要 zài 在 kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuán sòng 传送。
měi cì 每次 kěn 啃 shí 食 jūn yíng 军营 lǐ 里 de 的 dà yuán 大圆 miàn bāo 面包， wǒ 我 wú bù 无不 jīng tàn 惊叹 zhè 这 yòu 又 chén 沉 yòu 又 cāo 糙 de 的 yī 一 tuán 团 dōng xi 东西 jìng 竟 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 xuè yè 血液， rè liàng 热量， yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气。
dà míng shān 大明山 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 shàng 上， jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 qū wèi 区位 tè zhēng 特征。
dàn 但 ruò 若 zhēn xiǎng 真想 tǐ yàn 体验 dào 到 yòng 用 tóng guō 铜锅 pēng rèn 烹饪 de 的 miào chù 妙处， nà 那 guō zi 锅子 zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 1 / 8 yīng cùn 英寸 nà me 那么 hòu 厚， ér qiě 而且 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tiě zhì 铁制 guō 锅 bǐng 柄。
dàn 但 xún zǐ 荀子 hé 和 sòng yù 宋玉 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ 以 zhuāng zhòng 庄重 de 的 huí dá 回答 wéi zhǔ 为主， ér 而《 dá 答 kè 客 nán 难》 zé 则 jiā zá 夹杂 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 cháo xuè 嘲谑， zhè xiē 这些 cháo xuè 嘲谑 yòu shì 又是 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 “ huò dá 豁达 ” biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 shén me shí hou 什么时候 hé 和 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 xǐ shǒu 洗手。
nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nǐ 你 shàng xué 上学 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务， nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài xué 在学 xí shàng ér 习上而 bú shì 不是 zhěng tiān 整天 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
dà 大 mù tou 木头 bǐ yù 比喻 wǔ yùn 五蕴 huò 或 rén 人。
měi cì 每次 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 fā bù 发布 xīn 新 lù yīn dài 录音带 shí 时 wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 xiāng sì 相似 de 的 jué zé 抉择。
shì yàng 式样 wài xíng 外形 de 的 pǐn zhì 品质 ràng 让 rén 人 zhuō mō bù dìng 捉摸不定 shì 是 shí shàng 时尚 yè 业 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zhè me zhe 这么着， huáng dì 皇帝 jiù 就 zài 在 nà ge 那个 fù lí 富丽 de 的 huá gài 华盖 xià 下 yóu xíng 游行 qǐ lai 起来 le 了。
dàn 但 biān fú 蝙蝠 què 却 shòu dào 受到 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症（ yì zhǒng 一种 zhēn jūn xìng 真菌性 de 的 jí bìng 疾病） yǐ jí 以及 yǔ 与 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhì mìng 致命 wēi xié 威胁。
yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 chéng shì 城市， dāng rán 当然， tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 huò bì 货币 hé 和 jīn róng 金融、 qiě 且 jí 集 zhuān yè rén cái 专业人才 hé 和 wén huà 文化 yú yī tǐ 于一体。
dà qiáo 大桥 fú lán 扶栏 shàng 上 diāo kè 雕刻 de 的 shī zǐ 狮子 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， xíng tài gè yì 形态各异， běi jīng 北京 mín jiān 民间 jiù 就 yǒu 有 " lú gōu qiáo 卢沟桥 de 的 shī zǐ 狮子 - - shǔ bù qīng 数不清 " de 的 shuō fǎ 说法。
měi cì 每次 wǒ men 我们 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 lù zǒu 路走， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pèng dào 碰到 xīn 新 de 的 chà lù 岔路。
dàn 但 yào 要 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 fā huī 发挥 xiào lì 效力， jiù 就 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 sī fǎ dú lì 司法独立。
zhè me 这么 shuō 说， “ mù nè 木讷 ” kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bèi 被 cǎi yòng 采用， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 xī wàng 希望 tā 它 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bèi 被 cǎi yòng 采用。
dàn 但 yào 要 fán shì 凡事 chá yàn 察验， shàn 善 měi dí 美的 yào 要 chí shǒu 持守。
yǐn dǎo 引导 fú hé 符合 guó jì qì lián 国际汽联 8856 - 2000 biāo zhǔn 标准， jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 jiǎo huái 脚踝 zhī chí 支持 gèng gāo 更高 de 的 xuē jiǎn 削减 hé 和 dān xié 单鞋 mó shù tiē 魔术贴 gǎi shàn 改善 zhuāng xiū 装修 ān quán 安全 jiān dài 肩带。
měi cì 每次 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 cháng shì 尝试 yōu mò 幽默， tā 他 de 的 yōu mò 幽默 dōu 都 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bī hé 逼和 zuò zuo 做作 de 的 gǎn jué 感觉。
yǐn shuǐ 引水 fēn liú 分流 zuò yòng 作用 de 的 jié guǒ 结果， dà yuē 大约 yǒu 有 760000 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 yī 一 chù 处 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 guān guāng 观光 dì diǎn 地点。
dàn 但 guī huà 规划、 zhāo mù 招募、 shāi xuǎn 筛选 yǐ jí 以及 péi xùn 培训， shì 是 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 shǐ 使 bǔ quē 补缺 guò chéng 过程 gèng wéi 更为 jiǎn dān 简单、 yǒu xiào 有效 de 的 sì gè 四个 bù zhòu 步骤。
zhè 这 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 suǒ wèi 所谓 de 的 gōng néng xìng 功能性 zhèng zhuàng 症状 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 pǔ tōng 普通 kē 科 yī shēng 医生 xū yào 需要 dào chù 到处 zǒu fǎng 走访， ér 而 zhuān kē 专科 yī shēng 医生 zhǐ xū 只需 zuò děng 坐等 zhuǎn jiè 转介 xìn 信 de 的 yuán yīn 原因。
yǐn yòng 引用 de 的 mǐ xiē ěr 米歇尔 · fú kē 福柯 hé 和 V.S. nài 奈 bǎo ěr 保尔 guān yú 关于 jì yì 记忆 hé 和 yì shí 意识 de 的 míng wén 铭文， tí shì 提示 le 了 gāi 该 rú hé 如何 yuè dú 阅读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。
dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 wǎng wǎng 往往 nìng kě 宁可 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qián tú 钱途 mào xiǎn 冒险， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 dāng zhòng 当众 shòu rǔ 受辱， wò sī 沃斯 shuō 说。
dà zhèng 大正 shí dài 时代（ 1912 — 1926 nián 年）、 zhāo hé 昭和 shí dài 时代 qián qī 前期（ 1926 — 1945 nián 年） shì 是 rì běn 日本 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 bìng 并 zuì zhōng 最终 zǒu shàng 走上 qīn lüè kuò zhāng 侵略扩张 dào lù 道路 de 的 shí qī 时期。
měi cì 每次 kàn dào 看到 gē dé 戈德 sī tǎn 斯坦 de 的 miàn kǒng 面孔， tā 他 dōu 都 jīn bú zhù 禁不住 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集， tòng kǔ 痛苦 yì cháng 异常。
yǐn jìn 引进 Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn 债券 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， mù qián 目前 zhì dìng 制定 de 的 fǎn zhì 反制 cuò shī 措施 zài 在 è zhì 遏制 wēi jī 危机 bào fā 爆发 shí xiǎn 时显 dé 得 biān cháng mò jí 鞭长莫及。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子