ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 duì 对 tā men 他们 zuò yè 作业 de 的 cháng piān dà lùn 长篇大论 gèng duō 更多 de 的 kě néng 可能 shì 是 mǎn zú 满足 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì yuàn 意愿 xiǎng 想 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 chéng gōng 成功 ér 而 bú shì 不是 duì 对 tā men 他们 xué xí 学习 shù xué 数学 huò zhě 或者 shì 是 huà xué 化学 de 的 guān xīn 关心 |
Which means that my homework haranguing may be more about my own need to make them as successful in school as I was than it is about their knowledge of math or chemistry. |