ประโยคภาษาจีน- 比一个高速行驶的中微子更快的它们都不是但对亚原子粒子的运行速度明显超过光速报道的解释仍然赶到得相当迅速中文句子 (462366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ 比 yí gè 一个 gāo sù 高速 xíng shǐ 行驶 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 gèng kuài 更快 de 的， tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是， dàn 但 duì 对《 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 de 的 yùn xíng 运行 sù dù 速度 míng xiǎn 明显 chāo guò 超过 guāng sù 光速》 bào dào 报道 de 的 jiě shì 解释， réng rán 仍然 gǎn dào 赶到 dé 得 xiāng dāng 相当 xùn sù 迅速。
Swifter than a speeding neutrino they were not, but explanations for the news that subatomic particles apparently travelled faster than light have still arrived remarkably fast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 zhǔ rèn 主任 jiē shòu 接受《 wén huì bào 文汇报》 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， zhè yàng 这样 zuò 做 mù dì 目的 shì cóng 是从 xīn lǐ 心理 yǔ 与 dào dé 道德 liǎng 两 fāng miàn 方面 wèi 为 tóng xué men 同学们 tí gōng 提供 liǎng xìng 两性 fāng miàn 方面 de 的 yǐn dǎo 引导， bāng zhù 帮助 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 wèi 为 chéng shú 成熟 de 的 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性。
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
zhāng yà 张亚 dá 达 shì 是 zhāng zhōu 漳州 sǎn wén 散文 jiè 界 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn shù 建树 de 的 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 yòu shì 又是 zuì 最 zhì huì 智慧 de 的 chāng 猖， gěng 哽 hóu 喉 de 的 kǔ wèi 苦味， chī 吃 bú dào 不到 zuǐ 嘴 de 的 táng 糖。
tā 它 fā chū 发出 chòu wèi 臭味， xī yǐn 吸引 hài chóng 害虫， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
zhè 这 yě 也 shì 是 fèi dé lè 费德勒 zài 在 yíng dé 赢得 zì jǐ 自己 dì 第 yī zuò 一座 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 guàn jūn 冠军 hòu 后 dì yī cì 第一次 xià huá 下滑 chū 出 shì jiè 世界 qián 前 sān 三。
bǐ yà dí 比亚迪 yǔ 与 tái wān 台湾 diàn zǐ yè 电子业 jù tóu 巨头 hóng hǎi 鸿海 ( 2317 . TW : háng qíng 行情 ) cún zài 存在 cháng qī 长期 jiū fēn 纠纷， hòu zhě 后者 zhǐ zé 指责 bǐ yà dí 比亚迪 qīn fàn 侵犯 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权。
dàn 但 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力， suǒ yǐ 所以 tā 他 rèn wéi 认为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， gèng 更 xiǎo de 小的 yuán jiàn 元件 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性 bìng qiě 并且 xū yào 需要 sàn rè 散热 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 qí 其 shāo huǐ 烧毁 zhōu wéi 周围 de 的 diàn lù 电路。
bǐ shí kǎi kè 比什凯克 chāo zhí 超值 de 的 yīng huā 樱花 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 bēi bāo kè 背包客， dà jiā 大家 dōu 都 shēn xiàn 身陷 zài 在 tòng yī gè 同一个 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ní tán 泥潭 lǐ 里。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 jí shǐ 即使 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 bú yì 不易 shí bié 识别。
tā 它 biàn nuǎn 变暖， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 huì 会 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 de 的 shī qì 湿气， jiāo tōng 交通 hé 和 qí tā de 其他的 huó dòng 活动， shǐ de 使得 dà liàng 大量 huī chén 灰尘 hé 和 wū rǎn 污染 zá zhì 杂质 jiǎo huo 搅和 jìn lái 进来。
zhāng guó róng 张国荣 1999 nián 年 shāng tái 商台 chì zhà 叱吒 zǒng 总 xuǎn 选， zhì zūn 至尊 gē qǔ 歌曲 dà jiǎng 大奖： zuǒ yòu shǒu 左右手。
bǐ lì qí 比利奇 shì 是 yí gè 一个 cōng mǐn 聪敏 de 的 jiā huo 家伙， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 lún dào 轮到 tā 他 lái 来 chéng shòu 承受 yā lì 压力 de 的 jiān áo 煎熬。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 tí mù 题目： yì xiē 一些 hóng 黉 shě bù de 舍不得 bù 不 yǐn dǎo 引导 hái zi men 孩子们 zěn yàng 怎样 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 tuī xiàng 推向 shēn rù 深入。
zhāng hóng 张宏 liàng 亮 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yí lèi 一类： tā men dōu 他们都 huái niàn 怀念 máo zhǔ xí 毛主席 shí dài 时代 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义、 gōng yǒu zhì 公有制 zhì dù 制度 jí 及 míng què 明确 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 guān xi 关系。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 lián hé 连合 jī xiè chǎng 机械厂 wèi yú 位于 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 guó jiā jí 国家级 yuán lín 园林 chéng shì 城市 — — zhāng jiā gǎng shì 张家港市， dōng 东 lín 临 shàng hǎi 上海、 xī 西 jiē 接 nán jīng 南京， jǐn kào 紧靠 204 guó dào 国道， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
tā 它 jiào 叫 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 shǒu 手 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓。
dàn 但 zhè 这 hé 和 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 lǎo zǐ 老子 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修练 dé 得 gōng dé yuán mǎn 功德圆满， yǐ jīng 已经 yǔ 与 dà 大 zì zai 自在 wáng 王 jié hé 结合 ér 而 chéng wéi 成为 dà 大 zì zai 自在 wáng 王 le 了；
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiàn jīn 现今 de 的 nián qīng 年轻 liàn 恋 rén men 人们 yì tóng 一同 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞。

ประโยคภาษาจีน
zhāng 张 zhǔ rèn 主任 jiē shòu 接受《 wén huì bào 文汇报》 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， zhè yàng 这样 zuò 做 mù dì 目的 shì cóng 是从 xīn lǐ 心理 yǔ 与 dào dé 道德 liǎng 两 fāng miàn 方面 wèi 为 tóng xué men 同学们 tí gōng 提供 liǎng xìng 两性 fāng miàn 方面 de 的 yǐn dǎo 引导， bāng zhù 帮助 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 wèi 为 chéng shú 成熟 de 的 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性。
zhāng zhī dòng 张之洞 shì 是 wǎn qīng 晚清 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物 zhī yī 之一，《 quàn xué piān 劝学篇》 shì 是 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 qí 其 “ zhōng tǐ xī yòng 中体西用 ” sī xiǎng 思想 de 的 yī 一 bù 部 zhù zuò 著作。
zhāng yà 张亚 dá 达 shì 是 zhāng zhōu 漳州 sǎn wén 散文 jiè 界 yī 一 wèi 位 yǒu 有 jiàn shù 建树 de 的 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè xiē 这些 shǔ mǎ shí dài 数码时代 de 的 suì xiè 碎屑 què 却 duì 对 liǎng 两 nián qián 年前 chuàng bàn 创办 zhè ge 这个 cháng 场 de 的 lǎo bǎn 老板 cuī xī 崔西 - fèi ēn 费恩 sī tǎn 斯坦 yǒu zhe 有着 fēi fán 非凡 lì yì 利益。
tā 它 yòu shì 又是 zuì 最 zhì huì 智慧 de 的 chāng 猖， gěng 哽 hóu 喉 de 的 kǔ wèi 苦味， chī 吃 bú dào 不到 zuǐ 嘴 de 的 táng 糖。
tā 它 fā chū 发出 chòu wèi 臭味， xī yǐn 吸引 hài chóng 害虫， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
zhè 这 yě 也 shì 是 fèi dé lè 费德勒 zài 在 yíng dé 赢得 zì jǐ 自己 dì 第 yī zuò 一座 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 guàn jūn 冠军 hòu 后 dì yī cì 第一次 xià huá 下滑 chū 出 shì jiè 世界 qián 前 sān 三。
bǐ yà dí 比亚迪 yǔ 与 tái wān 台湾 diàn zǐ yè 电子业 jù tóu 巨头 hóng hǎi 鸿海 ( 2317 . TW : háng qíng 行情 ) cún zài 存在 cháng qī 长期 jiū fēn 纠纷， hòu zhě 后者 zhǐ zé 指责 bǐ yà dí 比亚迪 qīn fàn 侵犯 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权。
dàn 但 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bìng 并 bú shi 不是 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力， suǒ yǐ 所以 tā 他 rèn wéi 认为 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tā 它 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fàn tuán 饭团。
zhè 这 yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， gèng 更 xiǎo de 小的 yuán jiàn 元件 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 fù zá xìng 复杂性 bìng qiě 并且 xū yào 需要 sàn rè 散热 fāng fǎ 方法 bì miǎn 避免 qí 其 shāo huǐ 烧毁 zhōu wéi 周围 de 的 diàn lù 电路。
bǐ shí kǎi kè 比什凯克 chāo zhí 超值 de 的 yīng huā 樱花 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhù mǎn 住满 le 了 bēi bāo kè 背包客， dà jiā 大家 dōu 都 shēn xiàn 身陷 zài 在 tòng yī gè 同一个 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 ní tán 泥潭 lǐ 里。
dàn 但 zhè xiē 这些 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹 jí shǐ 即使 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 bú yì 不易 shí bié 识别。
tā 它 biàn nuǎn 变暖， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 它 huì 会 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 de 的 shī qì 湿气， jiāo tōng 交通 hé 和 qí tā de 其他的 huó dòng 活动， shǐ de 使得 dà liàng 大量 huī chén 灰尘 hé 和 wū rǎn 污染 zá zhì 杂质 jiǎo huo 搅和 jìn lái 进来。
zhāng guó róng 张国荣 1999 nián 年 shāng tái 商台 chì zhà 叱吒 zǒng 总 xuǎn 选， zhì zūn 至尊 gē qǔ 歌曲 dà jiǎng 大奖： zuǒ yòu shǒu 左右手。
bǐ lì qí 比利奇 shì 是 yí gè 一个 cōng mǐn 聪敏 de 的 jiā huo 家伙， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 lún dào 轮到 tā 他 lái 来 chéng shòu 承受 yā lì 压力 de 的 jiān áo 煎熬。
zhè 这 yě 也 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 tí mù 题目： yì xiē 一些 hóng 黉 shě bù de 舍不得 bù 不 yǐn dǎo 引导 hái zi men 孩子们 zěn yàng 怎样 ná 拿 wò 握 cān dāo 餐刀 hé 和 cān 餐 chā 叉。
dàn 但 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作 tuī xiàng 推向 shēn rù 深入。
zhāng hóng 张宏 liàng 亮 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yí lèi 一类： tā men dōu 他们都 huái niàn 怀念 máo zhǔ xí 毛主席 shí dài 时代 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义、 gōng yǒu zhì 公有制 zhì dù 制度 jí 及 míng què 明确 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 guān xi 关系。
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
zhāng jiā gǎng shì 张家港市 lián hé 连合 jī xiè chǎng 机械厂 wèi yú 位于 fēng jǐng 风景 yí rén 宜人 de 的 guó jiā jí 国家级 yuán lín 园林 chéng shì 城市 — — zhāng jiā gǎng shì 张家港市， dōng 东 lín 临 shàng hǎi 上海、 xī 西 jiē 接 nán jīng 南京， jǐn kào 紧靠 204 guó dào 国道， jiāo tōng biàn lì 交通便利。
bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 fēng guāng 风光 xiù měi 秀美， yǒu 有 ” huā yuán 花园 chéng 城 ” zhī chēng 之称， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 zhòng zhí 种植 zǐ wēi 紫葳， yòu chēng 又称 ” zǐ wēi 紫葳 chéng 城 ” 。
tā 它 jiào 叫 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 shǒu 手 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓。
dàn 但 zhè 这 hé 和 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 lǎo zǐ 老子 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修练 dé 得 gōng dé yuán mǎn 功德圆满， yǐ jīng 已经 yǔ 与 dà 大 zì zai 自在 wáng 王 jié hé 结合 ér 而 chéng wéi 成为 dà 大 zì zai 自在 wáng 王 le 了；
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
zhāng xiǎo dōng 张晓东 zhǐ chū 指出， rén kǒu 人口 tōu dù 偷渡 shì 是 " yì zhǒng 一种 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 dì xià 地下 jīng jì 经济 " 。
zhè 这 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱。
bǐ rú 比如 cóng 从 yìn dù 印度 yì jiā 一家 jiào 叫 xī pǔ lā 西普拉 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 bìng 并 tún 囤 chǔ 储 le 了 dà liàng 大量 tōng yòng 通用 de 的 dá fēi 达菲 yào wù 药物， quán guó 全国 76 jiā 家 yī liáo jī gòu 医疗机构 zhuān mén 专门 wèi 为 cháo shèng 朝圣 zuò hǎo 做好 le 了 yī liáo 医疗 zhǔn bèi 准备， kuò chōng 扩充 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护 bìng fáng 病房。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiàn jīn 现今 de 的 nián qīng 年轻 liàn 恋 rén men 人们 yì tóng 一同 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子