ประโยคภาษาจีน- 比如当我在德国看到那个按推测应该是魔笛手引孩子出走的地方它看上去和我之前想象的并非完全一致中文句子 (462974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 , dāng 当 wǒ 我 zài 在 dé guó 德国 kàn dào 看到 nà ge 那个 àn 按 tuī cè 推测 yīng gāi 应该 shì 是 mó 魔 dí 笛 shǒu 手 yǐn 引 hái zi 孩子 chū zǒu 出走 de 的 dì fang 地方 , tā 它 kàn shang qu 看上去 hè 和 wǒ 我 zhī qián 之前 xiǎng xiàng 想象 de 的 bìng fēi 并非 wán quán 完全 yí zhì 一致。
When I saw, for example, the spot in Germany where the Pied Piper supposedly led the children away, it didn’t look exactly the same as I had imagined.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 guó yǒu 国有 gōng sī 公司 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
dàn 但 zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 zhuān lì 专利 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhāng qiáng 张强 diào 调 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 tū xiàn 凸现 de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng 应 yí wèi 一味 guī jiù 归咎 yú 于 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策， fǒu zé 否则， “ zhè 这 jiāng huì 将会 jiǎn dān de 简单地 ” zhuān zhù 专注 yú 于 dān yī 单一 tú jìng 途径。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
tā 它 kě yǐ 可以 dài tì 代替 jù dú 剧毒 de 的 guāng qì 光气 hé 和 liú suān èr jiǎ zhǐ 硫酸二甲酯 zuò wéi 作为 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhōng jiān tǐ 中间体 hé 和 qǐ shǐ 起始 wù zhì 物质， yìng yòng 应用 yǔ 与 tāng jī 羰基 huà 化 hé 和 jiǎ jī 甲基 huà 化 fǎn yìng 反应 zhōng 中。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 wèi 未 bèi 被 tào lì 套利 jiāo yì 交易 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一： tà 踏 kòng 空 shī wù 失误 kě yǐ 可以 hěn 很 yán zhòng 严重。
dàn 但 zhè 这 xiǎo hái 小孩 zěn me bàn 怎么办？
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhāng 张 zhī shū 支书 zhù zài 住在 yuǎn chù 远处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 sè 色 pán 盘 de 的 huáng lǜ sè 黄绿色 duān 端 xiǎn de 显得 hěn 很 “ wēn nuǎn 温暖 ” yòu 又 kě yǐ 可以 zài 在 lán lǜ 蓝绿 hé 和 bì lǜ 碧绿 fāng xiàng 方向 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 “ lěng 冷 ” 。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chǒng wù 宠物 men 们 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 zhuāng shì wù 装饰物， yīn wèi 因为 zhè me 这么 zuò 做 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèi tòng 胃痛、 bù shū fu 不舒服， yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐。
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
bǐ rú 比如 shén me shì 什么是 xiàn jīn 现今 liú xíng 流行 de 的 fú shì 服饰， xié zi 鞋子， bēi bāo 背包 huò shì 或是 fà xíng 发型？
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
zhāng 张 sù sù 素素 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yì qiāng 一腔 nù qì 怒气 qiān 迁 rě 惹 dào diǎn 到点 xīn 心 shàng mian 上面 le 了， zhuā 抓 guò 过 yí gè 一个 bāo zi 包子 lái 来， hěn hěn 狠狠 de 地 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， biàn 便 yòu 又 diū xià 丢下， shèng qì 盛气 xiàng zhe 向着 fàn bó 范博 wén 文 wèn dào 问道。
dàn 但 zhè shí hòu 这时候 zhēn zhèng 真正 nài hán 耐寒 de 的 dōng 冬 huā 花 sān sè jǐn 三色堇 jiù 就 kāi shǐ 开始 yì huā dú fàng 一花独放 le 了。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nín de 您的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 “ yǐ 以 jì huà 计划 guǎn lǐ 管理 ” de 的 bù tóng 不同 tì dài 替代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 cǎi yòng 采用 hěn 很 xì zhì 细致 de 的 rèn wu 任务 jì huà 计划。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 1854 nián 年 fèi chéng 费城 de 的 chéng qū 城区 jiù 就 jiān bìng 兼并 le 了 fèi xiàn 费县 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dì qū 地区。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 guó yǒu 国有 gōng sī 公司 de 的 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位。
dàn 但 zhè 这 hé 和 yǐ qián 以前 de 的 zhuān lì 专利 qíng kuàng 情况 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zhāng qiáng 张强 diào 调 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 tū xiàn 凸现 de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng 应 yí wèi 一味 guī jiù 归咎 yú 于 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策， fǒu zé 否则， “ zhè 这 jiāng huì 将会 jiǎn dān de 简单地 ” zhuān zhù 专注 yú 于 dān yī 单一 tú jìng 途径。
zhāng yí níng 张怡宁 zài 在 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 bāo lǎn 包揽 le 了 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， tā 她 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 dā dàng 搭档 hé 和 běi jīng 北京 de 的 duì yǒu 队友 wáng nán 王楠， shì 是 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 hé 和 shuāng 双 dǎ dī 打的 jīn pái 金牌 huò dé zhě 获得者。
tā 它 kě yǐ 可以 dài tì 代替 jù dú 剧毒 de 的 guāng qì 光气 hé 和 liú suān èr jiǎ zhǐ 硫酸二甲酯 zuò wéi 作为 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 yǒu jī gě chéng 有机合成 zhōng jiān tǐ 中间体 hé 和 qǐ shǐ 起始 wù zhì 物质， yìng yòng 应用 yǔ 与 tāng jī 羰基 huà 化 hé 和 jiǎ jī 甲基 huà 化 fǎn yìng 反应 zhōng 中。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 wèi 未 bèi 被 tào lì 套利 jiāo yì 交易 xiāo mó 消磨 diào 掉 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一： tà 踏 kòng 空 shī wù 失误 kě yǐ 可以 hěn 很 yán zhòng 严重。
dàn 但 zhè 这 xiǎo hái 小孩 zěn me bàn 怎么办？
zhāng cào zhì 张操志 shì 是 gè 个 yǒng wǔ 勇武 zhī rén 之人。
tā 它 kě yǐ 可以 qīn xí 侵袭 máo mao chóng 毛毛虫 huó 和 qí tā 其他 zài 在 ní tǔ 泥土 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫， yóu dòng 游动 jìn rù 进入 shòu hài zhě 受害者 de 的 tǐ nèi 体内， shì 释 fàng chū 放出 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 yòu chóng 幼虫 de 的 xì jūn 细菌。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhāng 张 zhī shū 支书 zhù zài 住在 yuǎn chù 远处 de 的 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子 lǐ 里。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 sè 色 pán 盘 de 的 huáng lǜ sè 黄绿色 duān 端 xiǎn de 显得 hěn 很 “ wēn nuǎn 温暖 ” yòu 又 kě yǐ 可以 zài 在 lán lǜ 蓝绿 hé 和 bì lǜ 碧绿 fāng xiàng 方向 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 “ lěng 冷 ” 。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 chǒng wù 宠物 men 们 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 zhuāng shì wù 装饰物， yīn wèi 因为 zhè me 这么 zuò 做 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèi tòng 胃痛、 bù shū fu 不舒服， yǐ jí 以及 ǒu tù 呕吐。
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
bǐ rú 比如 shén me shì 什么是 xiàn jīn 现今 liú xíng 流行 de 的 fú shì 服饰， xié zi 鞋子， bēi bāo 背包 huò shì 或是 fà xíng 发型？
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
zhāng 张 sù sù 素素 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yì qiāng 一腔 nù qì 怒气 qiān 迁 rě 惹 dào diǎn 到点 xīn 心 shàng mian 上面 le 了， zhuā 抓 guò 过 yí gè 一个 bāo zi 包子 lái 来， hěn hěn 狠狠 de 地 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， biàn 便 yòu 又 diū xià 丢下， shèng qì 盛气 xiàng zhe 向着 fàn bó 范博 wén 文 wèn dào 问道。
dàn 但 zhè shí hòu 这时候 zhēn zhèng 真正 nài hán 耐寒 de 的 dōng 冬 huā 花 sān sè jǐn 三色堇 jiù 就 kāi shǐ 开始 yì huā dú fàng 一花独放 le 了。
zhè 这 shì 事 qiān zhēn wàn què 千真万确， jué fēi 绝非 yáo chuán 谣传， yīn wèi 因为 diàn shì tái 电视台 yǐ jīng 已经 bō bào 播报 le 了 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
zhè 这 shì 事 jīng guò 经过 rú xià 如下： nóng máng 农忙 shí 时 duì zhǎng 队长 bù 不 jiào 叫 wǒ 我 lí tián 犁田， ér shì 而是 jiào 叫 wǒ qù 我去 chā yāng 插秧， zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yāo 腰 jiù 就 bù néng 不能 jīng cháng 经常 zhí lì 直立。
bǐ rú 比如 zài 在 qù nián 去年， jiù 就 yǒu 有 wài qǐ 外企 gāo guǎn 高管 chēng 称 fēng néng 风能 zhāo biāo 招标 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 pái chú 排除 wài zī 外资 gōng sī 公司 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nín de 您的 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
tā 它 kě 可 guī jié 归结 chéng 成 yí gè 一个 lún lǐ xué 伦理学 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 “ yǐ 以 jì huà 计划 guǎn lǐ 管理 ” de 的 bù tóng 不同 tì dài 替代 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 jì huà 计划， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 cǎi yòng 采用 hěn 很 xì zhì 细致 de 的 rèn wu 任务 jì huà 计划。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子