ประโยคภาษาจีน- 比如公司的债务在年就要到期了他的股票价格现在是美分尽管该公司还是有百分之三十二的收益中文句子 (463077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 SPG gōng sī 公司 de 的 zhài wù 债务 zài 在 2016 nián 年 jiù yào 就要 dào qī 到期 le 了， tā 他 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 xiàn zài 现在 shì 是 60 měi fēn 美分， jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 hái shi 还是 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí èr 三十二 de 的 shōu yì 收益。
For instance, the debt of SPG Land maturing in 2016 is trading at 60 cents on the dollar despite its 32 percent yield.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zì dìng yì 自定义 de 的 shù jù 数据， yīn pín 音频 hé 和 hùn hé 混合 mó shì 模式 de 的 xiàng mù 项目， zhī chí 支持 lù yīn 录音， shuāng céng 双层 DVD ， cā 擦 chú 除 kě cā xiě 可擦写 guāng pán 光盘 shǐ yòng 使用 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， chàng piàn 唱片 tú xiàng 图像， děng 等。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 [ wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 ] dì èr 第二 zhòng 种 ǒu rán xìng 偶然性。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择： Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dào lái 到来 tí gāo 提高 le 了 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 bù shí 布什 duì 对 gǎi zào 改造 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rè chén 热忱 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 dāng shí de 当时的 “ jīn tóng yù nǚ 金童玉女 ” bù lā tè 布拉特 · pí tè 皮特 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 fēn shǒu 分手， yě 也 tóng shí 同时 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí 朱丽 huì 会 duì 对 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚， kàn sì 看似 hūn yīn 婚姻 tián mì 甜蜜 de 的 pí tè 皮特 “ qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 ” de 的 yuán yīn 原因 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 kā fēi 咖啡 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 zǔ àn 组胺 shì fàng 释放， dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， shèn zhì 甚至 zhī qì guǎn 支气管 jìng luán 痉挛 hè 和 dī xuè yā 低血压 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 gòu mǎi 购买 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 kāi chē 开车 dào chù 到处 luàn 乱 guàng 逛。
zhāng Àì líng 张爱玲 de 的 xiǎo shuō 小说《 xīn jīng 心经》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 xǔ 许 xiǎo hán 小寒 ài shàng 爱上 fù qīn 父亲 de 的 gù shì 故事， xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì 故事 mó shì 模式 yì fāng miàn 一方面 lái zì 来自 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 “ liàn 恋 fù 父 qíng jié 情结 ” lǐ lùn 理论， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 shì 是 yǔ 与 zhāng Àì líng 张爱玲 de 的 tóng nián 童年 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 yì wèi zhe 意味着 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xū yào 需要 tún jī 囤积 de 的 jì xiàng 迹象。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 wán yì r 玩意儿： cóng 从 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱 hòu mian 后面 nà xiē 那些 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 到 lì qīng 沥青 hè 和 yǔ máo 羽毛。
bǐ rú 比如 bàn pō 半坡 rén 人 péi yù 培育 chū 出 de 的 sù 粟， jiù 就 shì cóng 是从 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 gǒu wěi cǎo 狗尾草 de 的 zǔ xiān 祖先 péi yù 培育 ér 而 chéng 成 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 què dìng 确定 zài 在 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 de 的 zuì dà 最大 yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 xià jiè 下界。
bǐ rú 比如 zài 在 fàn dú 泛读 shí 时， nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 yù dào 遇到 shēng cí 生词 jiù 就 chá 查 zì diǎn 字典 ér shì 而是 tōng guò 通过 cāi cè 猜测 tā 它 de 的 yì si 意思 bìng 并 tiào 跳 guò 过 tā 它。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
zhāng zhèn 张镇 nán 南 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 qiàn 欠 le 了 fàn 范 chūn jiāng 春江 yí gè 一个 chéng nuò 承诺， dàn 但 tā 他 bié wú tā fǎ 别无它法。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 xióng xīn 雄心 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， yú shì 于是 bó lā tú 柏拉图 zhǐ hǎo 只好 mǎn zú 满足 yú zuò 于作 yí gè 一个 chuán dào zhě 传道者。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 shàng jìn 上进， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 shēn yuān 深渊。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 gǎng kǒu 港口 de 的 yī 一 sōu 艘 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò lún 货轮 shàng 上， huò zhě 或者 dì tiě 地铁 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 lǐ 里。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī běn 一本 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 shū 书， huò shì 或是 yì xiē 一些 cí dài 磁带， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 jīng shén 精神 zī xún shī 咨询师 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 “ tóng yuán 同源 de 的 ” jiù shì 就是 lèi sì 类似 jié gòu 结构 huò zhě 或者 gōng néng 功能 de 的 yì si 意思。
bǐ rú 比如《 huán qiú shí bào 环球时报》， shàng 上 le 了 jǐn 仅 yǒu de 有的 yì piān 一篇（ jiàn 见《 qīng nián 青年 shī wàng 失望 hán hán 韩寒 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志》）， dàn 但 jiāo diǎn 焦点 jú dà 绝大 shì 是 duì 对 zá zhì 杂志 de 的 pī píng 批评， ér 而 bú gù 不顾 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 tā men 他们 suǒ 所 yuán yǐn 援引 de 的 píng lùn jiā 评论家 shì shí shàng 事实上 bù céng 不曾 dú 读 guò 过《 dú chàng 独唱 tuán 团》。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 dū shì 都市 bào zhǐ 报纸 tài 太 yī lài 依赖 fēn lèi guǎng gào 分类广告 le 了， ér 而 guǎng gào 广告 zhèng zài 正在 zhuàn 转 tóu 投 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站， zhè yàng yì lái 这样一来 bào zhǐ 报纸 jiù 就 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zì dìng yì 自定义 de 的 shù jù 数据， yīn pín 音频 hé 和 hùn hé 混合 mó shì 模式 de 的 xiàng mù 项目， zhī chí 支持 lù yīn 录音， shuāng céng 双层 DVD ， cā 擦 chú 除 kě cā xiě 可擦写 guāng pán 光盘 shǐ yòng 使用 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， chàng piàn 唱片 tú xiàng 图像， děng 等。
dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 [ wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 ] dì èr 第二 zhòng 种 ǒu rán xìng 偶然性。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择： Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dào lái 到来 tí gāo 提高 le 了 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǎn zhōng 眼中 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 bù shí 布什 duì 对 gǎi zào 改造 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rè chén 热忱 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 fǎn zuò yòng 反作用。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiě shì 解释 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 dāng shí de 当时的 “ jīn tóng yù nǚ 金童玉女 ” bù lā tè 布拉特 · pí tè 皮特 yǔ 与 zhēn nī 珍妮 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 de 的 fēn shǒu 分手， yě 也 tóng shí 同时 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 Ān jí lí nà 安吉丽娜 · zhū lí 朱丽 huì 会 duì 对 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚， kàn sì 看似 hūn yīn 婚姻 tián mì 甜蜜 de 的 pí tè 皮特 “ qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 ” de 的 yuán yīn 原因 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 qǔ 取 jiù jì 救济 liǎng 两 zhòng 种 jié mó yán 结膜炎 hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 kā fēi 咖啡 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， zhǐ shì 只是 tā 它 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
zhāng mǒu jiàn 张某见 liǎng 两 rén 人 nián yòu 年幼 kě qī 可欺， biàn 便 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 shào nǚ 少女 fù qián 付钱， jí 藉 gù 故 yǔ 与 shào nǚ 少女 pān tán 攀谈 rèn shi 认识。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 zǔ àn 组胺 shì fàng 释放， dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， shèn zhì 甚至 zhī qì guǎn 支气管 jìng luán 痉挛 hè 和 dī xuè yā 低血压 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 gòu mǎi 购买 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 kāi chē 开车 dào chù 到处 luàn 乱 guàng 逛。
zhāng Àì líng 张爱玲 de 的 xiǎo shuō 小说《 xīn jīng 心经》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 xǔ 许 xiǎo hán 小寒 ài shàng 爱上 fù qīn 父亲 de 的 gù shì 故事， xiǎo shuō 小说 de 的 gù shì 故事 mó shì 模式 yì fāng miàn 一方面 lái zì 来自 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 “ liàn 恋 fù 父 qíng jié 情结 ” lǐ lùn 理论， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 shì 是 yǔ 与 zhāng Àì líng 张爱玲 de 的 tóng nián 童年 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 yì wèi zhe 意味着 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 xū yào 需要 tún jī 囤积 de 的 jì xiàng 迹象。
zhāng 张 de 的 wén zhāng 文章 měi gè 每个 yuè 月 jiē shòu 接受 yí yì 一亿 rén cì 人次 de 的 fǎng wèn 访问， zhè 这 zài 在 tiān yá 天涯 zá tán 杂谈 shàng 上 jué 绝 bú shi 不是 gè àn 个案。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 wán yì r 玩意儿： cóng 从 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱 hòu mian 后面 nà xiē 那些 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 到 lì qīng 沥青 hè 和 yǔ máo 羽毛。
bǐ rú 比如 bàn pō 半坡 rén 人 péi yù 培育 chū 出 de 的 sù 粟， jiù 就 shì cóng 是从 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 gǒu wěi cǎo 狗尾草 de 的 zǔ xiān 祖先 péi yù 培育 ér 而 chéng 成 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dǎo chū 导出 / dǎo rù 导入 de 的 yí gè 一个 lèi 类， huò zhě 或者 měi gè 每个 cāo zuò 操作 yí gè 一个 lèi 类。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 què dìng 确定 zài 在 zuì 最 huài 坏 qíng kuàng xià 情况下 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 de 的 zuì dà 最大 yòng hù 用户 shù liàng 数量 de 的 xià jiè 下界。
bǐ rú 比如 zài 在 fàn dú 泛读 shí 时， nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 yù dào 遇到 shēng cí 生词 jiù 就 chá 查 zì diǎn 字典 ér shì 而是 tōng guò 通过 cāi cè 猜测 tā 它 de 的 yì si 意思 bìng 并 tiào 跳 guò 过 tā 它。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
zhāng zhèn 张镇 nán 南 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 qiàn 欠 le 了 fàn 范 chūn jiāng 春江 yí gè 一个 chéng nuò 承诺， dàn 但 tā 他 bié wú tā fǎ 别无它法。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 zhèng zhì 政治 xióng xīn 雄心 zuì zhōng 最终 méi yǒu 没有 jiē guǒ 结果， yú shì 于是 bó lā tú 柏拉图 zhǐ hǎo 只好 mǎn zú 满足 yú zuò 于作 yí gè 一个 chuán dào zhě 传道者。
tā 它 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 shàng jìn 上进， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 ràng 让 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 shēn yuān 深渊。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 gǎng kǒu 港口 de 的 yī 一 sōu 艘 jí zhuāng xiāng 集装箱 huò lún 货轮 shàng 上， huò zhě 或者 dì tiě 地铁 de 的 shǒu tí xiāng 手提箱 lǐ 里。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī běn 一本 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 shū 书， huò shì 或是 yì xiē 一些 cí dài 磁带， huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 jīng shén 精神 zī xún shī 咨询师 hé 和 yán tǎo huì 研讨会。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子