ประโยคภาษาจีน- 但这次却不同中文句子 (463762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè cì 这次 què 却 bù tóng 不同。
But not this time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè cì 这次 tuǒ xié 妥协 dí què 的确 duì 对 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减， zuò chū 做出 yán sù 严肃 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺， bìng 并 gěi 给 měi gè 每个 zhèng dǎng 政党 yí cì 一次 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī lì 激励， yǐ 以 zài 在 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 wán chéng 完成 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 jì huà 计划。
dàn 但 zhè cì 这次 zuì jìn 最近 shàng yìng 上映 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhī qián 之前 bǎn běn 版本 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 lì shǐ shàng 历史上 měi guó rén 美国人 zài 在 fèn dòu 奋斗 shí qī 时期 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
bǐ rú 比如 xiǎng xiàng 想象 jù dà 巨大 de 的 yān ròu 腌肉 tiáo 条 xiàng 像 B jí 级 piàn 片 de 的 jiāng shī 僵尸 yí yàng 一样 cóng 从 mén xià 门下 chōng chū 涌出 lái 来 shēn xiàng 伸向 nǐ de 你的 tuǐ 腿， zhè yàng 这样 rú hé 如何？
zhāng 张， kǎo 烤 jī ròu 鸡肉、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 xīn xiān 新鲜 fān qié 番茄、 zhà cài 榨菜 hé 和 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 nǎi 奶 xiāng 香 jiàng 酱， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 dú tè 独特 fēng wèi 风味 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 què 却 yòu 又 bié jù yì gé 别具一格 de 的 měi wèi 美味 tǐ yàn 体验。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 bèi 被 yóu jiē 游街 de 的 bú shi 不是 dào dé 道德 yuè guǐ 越轨 zhě 者， ér shì 而是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 hé 和 zhèng zhì 政治 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， tōng cháng 通常 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 biǎo shì 表示 xiū chǐ 羞耻 de 的 mào zi 帽子。
mí ěr dùn 弥尔顿 nǔ lì 努力 xiǎng 想 yòng 用 qiān xùn 谦逊 de 的 sòng gē 颂歌 lái 来 “ zǔ zhǐ 阻止 “ tā men 他们。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 wǒ 我 shì 是 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 pèng 掽 qiǎo 巧 xiāng ài 相爱。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shì 是 suǒ yǒu 所有 cí shàn 慈善 hè 和 měi dé 美德 de 的 yuán quán 源泉 , rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 rén men 人们 chū yú 出于 duì 对 qián 钱 de 的 ài jiàng 爱将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 , cí shàn shì yè 慈善事业 zhōng 中 bìng 并 chuàng jiàn 创建 jī jīn huì 基金会。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 sù liào 塑料 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 xiǎng yào 想要 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的， fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 nà wèi 那位 dài yán rén 代言人 jiě shì 解释， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ wèi 体味 xià shǔ 下属 de 的 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 “ jìng 靓 biāo 标 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 jiā dà 加大 mǎ lì 马力 de 的， pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 pǎo chē 跑车 yí yàng 一样 kuài 快 de 的 xiān 掀 bèi 背 chē 车， jiào chē 轿车 huò 或 shuāng mén 双门 chē shàng 车上。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhóu chéng 轴承 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 fù zá 复杂， duì 对 jī chuáng 机床 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 jiào 较 gāo 高， yì bān 一般 zhǐ 只 yòng yú 用于 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 de 的 wò shì 卧式 zhǔ zhóu 主轴 shàng 上。
wān qū 弯曲 de 的 tài yang 太阳 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 chǎn shēng 产生 lǜ 绿 yàn 焰 de 的 ne 呢？
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
ruò 弱 suān xìng 酸性 pǐn 品： bái mǐ 白米、 luò huā shēng 落花生、 pí jiǔ 啤酒、 jiǔ 酒、 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐、 hǎi tái 海苔、 wén gé 文蛤、 zhāng yú 章鱼、 ní qiu 泥鳅。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 jī è 饥饿 huò 或 miàn bāo 面包 bào luàn 暴乱。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tán huáng 弹簧 xìng néng 性能 de 的 fā shēng 发生 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī xiè mì fēng 机械密封 duān miàn 端面 bǐ 比 yā 压。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 wèn 问 rú hé 如何 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 shì wù 事物 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
bǐ rú shuō 比如说， yě xǔ 也许 nǐ 你 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 xiǎng 想 shì shì 试试 zuò 做 yí gè 一个 pīn tiē 拼贴 xiào guǒ 效果 huì 会 zěn me yàng 怎么样。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè cì 这次 tuǒ xié 妥协 dí què 的确 duì 对 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 chì zì 赤字 xuē jiǎn 削减， zuò chū 做出 yán sù 严肃 de 的 chū bù 初步 chéng nuò 承诺， bìng 并 gěi 给 měi gè 每个 zhèng dǎng 政党 yí cì 一次 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jī lì 激励， yǐ 以 zài 在 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 wán chéng 完成 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 jì huà 计划。
dàn 但 zhè cì 这次 zuì jìn 最近 shàng yìng 上映 de 的《 dà dì 大地 jīng léi 惊雷》 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 zài 在 zhī qián 之前 bǎn běn 版本 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 lì shǐ shàng 历史上 měi guó rén 美国人 zài 在 fèn dòu 奋斗 shí qī 时期 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xiàng wǎng 向往。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
bǐ rú 比如 xiǎng xiàng 想象 jù dà 巨大 de 的 yān ròu 腌肉 tiáo 条 xiàng 像 B jí 级 piàn 片 de 的 jiāng shī 僵尸 yí yàng 一样 cóng 从 mén xià 门下 chōng chū 涌出 lái 来 shēn xiàng 伸向 nǐ de 你的 tuǐ 腿， zhè yàng 这样 rú hé 如何？
zhāng 张， kǎo 烤 jī ròu 鸡肉、 xiā rén 虾仁、 mó gu 蘑菇、 xīn xiān 新鲜 fān qié 番茄、 zhà cài 榨菜 hé 和 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 nǎi 奶 xiāng 香 jiàng 酱， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 dú tè 独特 fēng wèi 风味 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 què 却 yòu 又 bié jù yì gé 别具一格 de 的 měi wèi 美味 tǐ yàn 体验。
tā 它 kě zài 可在 wú wéi xiàn 无为县 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiàn 建 yí gè 一个 gōng chǎng 工厂， Ān huī 安徽， shàng 上 hǎi yuē 海约 400 gōng lǐ 公里。
dàn 但 zhè cì 这次 bèi 被 yóu jiē 游街 de 的 bú shi 不是 dào dé 道德 yuè guǐ 越轨 zhě 者， ér shì 而是 suǒ wèi 所谓 de 的 jiē jí 阶级 dí rén 敌人 hé 和 zhèng zhì 政治 dí duì 敌对 fèn zǐ 分子， tōng cháng 通常 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 biǎo shì 表示 xiū chǐ 羞耻 de 的 mào zi 帽子。
mí ěr dùn 弥尔顿 nǔ lì 努力 xiǎng 想 yòng 用 qiān xùn 谦逊 de 的 sòng gē 颂歌 lái 来 “ zǔ zhǐ 阻止 “ tā men 他们。
zhè xiē 这些 API yǔn xǔ 允许 yīng yòng chéng xù 应用程序 jué 决 dìng xià 定下 yī 一 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 shén me 什么、 zhí xíng 执行 shén me 什么 jì suàn 计算 hé 和 shǐ yòng 使用 wǎng luò fú wù 网络服务 de 的 hé zhòng 何种 qǐng qiú 请求。
bǐ rú 比如 wǒ 我 shì 是 kōng zhōng 空中 de 的 niǎo 鸟， nǐ 你 shì 是 lín zhōng 林中 de 的 bào 豹， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 pèng 掽 qiǎo 巧 xiāng ài 相爱。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shì 是 suǒ yǒu 所有 cí shàn 慈善 hè 和 měi dé 美德 de 的 yuán quán 源泉 , rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 rén men 人们 chū yú 出于 duì 对 qián 钱 de 的 ài jiàng 爱将 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 , cí shàn shì yè 慈善事业 zhōng 中 bìng 并 chuàng jiàn 创建 jī jīn huì 基金会。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 sù liào 塑料 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 xiǎng yào 想要 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wèn tí 问题 xū yào 需要 jiě jué 解决。
bǐ rú 比如 dàn huáng 淡黄 huò 或 dàn lán 淡蓝。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的， fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 nà wèi 那位 dài yán rén 代言人 jiě shì 解释， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yǒu 有 tǐ wèi 体味 xià shǔ 下属 de 的 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 “ jìng 靓 biāo 标 ” tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 jiā dà 加大 mǎ lì 马力 de 的， pǎo 跑 dé 得 gēn 跟 pǎo chē 跑车 yí yàng 一样 kuài 快 de 的 xiān 掀 bèi 背 chē 车， jiào chē 轿车 huò 或 shuāng mén 双门 chē shàng 车上。
wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo jìng 小径 shǐ 使 tā men 他们 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhóu chéng 轴承 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 fù zá 复杂， duì 对 jī chuáng 机床 rùn huá 润滑 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 jiào 较 gāo 高， yì bān 一般 zhǐ 只 yòng yú 用于 yǒu 有 tè shū 特殊 yāo qiú 要求 de 的 wò shì 卧式 zhǔ zhóu 主轴 shàng 上。
wān qū 弯曲 de 的 tài yang 太阳 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 chǎn shēng 产生 lǜ 绿 yàn 焰 de 的 ne 呢？
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 mǒ qù 抹去 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 tōng xùn lù 通讯录， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè xiē 这些 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用。
ruò 弱 suān xìng 酸性 pǐn 品： bái mǐ 白米、 luò huā shēng 落花生、 pí jiǔ 啤酒、 jiǔ 酒、 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐、 hǎi tái 海苔、 wén gé 文蛤、 zhāng yú 章鱼、 ní qiu 泥鳅。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 jī è 饥饿 huò 或 miàn bāo 面包 bào luàn 暴乱。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tán huáng 弹簧 xìng néng 性能 de 的 fā shēng 发生 biàn huà 变化 jiāng huì 将会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī xiè mì fēng 机械密封 duān miàn 端面 bǐ 比 yā 压。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 wèn 问 rú hé 如何 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 shì wù 事物 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
bǐ rú shuō 比如说 guò 过 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿 shén me de 什么的 zěn me 怎么 tuī 推 cái 才 bù néng 不能 bǎ 把 xiǎo hái 小孩 tóu 头 kē 磕 le 了， nà 那 nǐ 你 dé 得 qīn zì 亲自 shì yàn 试验、 liàn xí 练习 cái 才 xíng 行。
qiáng lì 强力 kuài sù 快速 piāo 漂 qiǎn 浅 pèi fāng 配方， wú xū 无须 jiā rè 加热， néng 能 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 fà 髪 huī 挥 qí 其 zuì gāo 最高 qù 去 qiǎn 浅 néng lì 能力， bú lùn 不论 tiān rán 天然 sè 色 tóu fa 头发 huò 或 rén zào 人造 sè 色 tóu fa 头发， néng 能 yí cì xìng 一次性 piāo 漂 qiǎn 浅 5 - 6 dù 度， shì 是 zhuān yè 专业 fà láng 发廊 bì 必 xuǎn 选 zhī 之 chǎn pǐn 产品。
bǐ rú shuō 比如说， yě xǔ 也许 nǐ 你 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 xiǎng 想 shì shì 试试 zuò 做 yí gè 一个 pīn tiē 拼贴 xiào guǒ 效果 huì 会 zěn me yàng 怎么样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子