ประโยคภาษาจีน- 这些上周才作为高塔观景台的扩展翻修部分完工的玻璃盒子是最新的最奇特的使用玻璃作为承重部件的工程中文句子 (464213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shàng zhōu 上周 cái 才 zuò wéi 作为 gāo tǎ 高塔 guān jǐng tái 观景台 de 的 kuò zhǎn 扩展 fān xiū 翻修 bù fen 部分 wán gōng 完工 de 的 bō li 玻璃 hé zi 盒子， shì 是 zuì xīn 最新 de 的、 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shǐ yòng 使用 bō li 玻璃 zuò wéi 作为 chéng zhòng 承重 bù jiàn 部件 de 的 gōng chéng 工程。
The boxes, which opened last week as part of an extensive renovation of the tower’s observation deck, are among the most recent, and more outlandish, projects that use glass as load-bearing elements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā men 他们 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测， zài 在 jìn xíng 进行 jiào zhǔn 校准 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián 年 huò dé 获得 gèng duō 更多 zī běn 资本， zhī 之 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 qiáng liè 强烈 gāng xìng 刚性 huò lì 获利。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
wān qū 弯曲 yào 要 bǐ 比 zhé duàn 折断 hǎo 好。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
dàn 但 zhè 这 ràng 让 xǔ duō 许多 zì 自 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 xīn hán 心寒， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 sòng 送 qián 钱 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， ér 而 hòu zhě 后者 yīn wèi 因为 qí 其 gāo lì 高利 rùn 润 yǐ jí 以及 zài 在 péi fù 赔付 shàng 上 de 的 tuō tà 拖沓 biǎo xiàn 表现 guǎng 广 shòu 受 yuàn hèn 怨恨。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qián 钱 de 的 wèn tí 问题。 dāng 当 pāi shè 拍摄 yí zài 一再 tuō yán 拖延 shí 时， wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 wán chéng 完成 pāi shè 拍摄 rèn wu 任务， kē sī 科斯 tè nà 特纳 kāi shǐ 开始 cān yù 参与 tā 他 de 的 tè jì 特技 tì shēn yǎn yuán 替身演员 de 的 gōng zuò 工作。
tā 它 xiàng 向 nèi kē 内科 yī shī 医师 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 “ gè xìng huà 个性化 de 的 ” zhì liáo 治疗。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tā 它 hán yǒu 含有 yè suān 叶酸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 xì bāo 细胞 bìng 并 xiū fù 修复 DNA 。
zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 de 地 yóu yú 由于 zhuān 专 zhòng 种 yān cǎo 烟草 ér 而 hào jìn 耗尽 le 了 dì lì 地力。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， yòu 又 fēng shèng 丰盛 yòu 又 jiàn kāng 健康 ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
bǐ rú shuō 比如说， “ xīng 兴 ” yǒu 有 liù gè 六个 bǐ huà 笔画， zài 在 zhōng gǔ 中古 shū fǎ 书法 zhōng 中 bèi 被 jiǎn 简 huà wèi 化为 liǎng 两 shù 竖。
tā 它 hé 和 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 xíng chéng 行程 de 的 qí tā 其它 zhí xíng 执行 xù 緖 gòng yòng 共用 chéng shì 程式 mǎ 码 qū yù 区域， zī liào 资料 qū yù 区域 hé 和 zuò yè xì tǒng 作业系统 zī yuán 资源。
dàn 但 tōng guò 通过 zuò 做 yì xiē 一些 kē huàn 科幻 shí yàn 实验， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 fēn kāi 分开， bìng 并 wèn 问 zì jǐ 自己， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǎ yì ge 哪一个 cái 才 shì 是 wǒ 我？
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 yōu shì 优势 jiù shì 就是 zào xíng 造型 shàng 上 gèng 更 xiǎo qiǎo 小巧 le 了， ér 而 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 biàn xiǎo 变小 de 的 píng mù 屏幕 shì fǒu 是否 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
qiáng huà 强化 xùn liàn 训练 yùn dòng 运动 hòu 后 dà shǔ 大鼠 xuè 血 pí zhì 皮质 tóng 酮 shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高， lǐ qì 理气 fú zhèng 扶正 zhōng yào 中药 néng 能 shǐ 使 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练 yùn dòng 运动 hòu 后 24 xiǎo shí 小时 xuè 血 gāo tóng 睾酮、 yóu lí 游离 gāo tóng 睾酮 hé 和 FSH shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高。
qiáng dà 强大 yǔ 与 jiān guǎn 监管 dé lì 得力 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 shì 是 dǐ yù 抵御 jīn róng 金融 chōng jī 冲击 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
dàn 但 nà xiē 那些 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎（ àn 按 shè jì 设计） zài 在 mù biāo 目标 yè miàn 页面 de 的 gé shì 格式 yǐ jí 以及 wài guān 外观 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu dù 自由度， tóng shí 同时 huì 会 qù diào 去掉 xǔ duō 许多 nèi róng 内容。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
qiáng liè 强烈 kòng sù 控诉 lì jiāng shì 丽江市 láo dòng jú 劳动局 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 bù 不 shòu lǐ 受理 yīng 应 shòu lǐ 受理 de 的 àn jiàn 案件， qiě 且 bù 不 chū jù 出具 bù 不 shòu lǐ 受理 de 的 cái jué shū 裁决书！
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众 shì 是 mù sī lín 穆斯林 qún tǐ 群体， wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū xiàn 出现 shēn chuān 身穿 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ shì 女士， bèng dí 蹦迪， hē 喝 pí jiǔ 啤酒， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 gè 个 shī bài 失败 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 zài 在 guǎng zhōu 广州 qiū jì 秋季 jiāo yì huì 交易会 shàng 上 zhǎn chū 展出。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 má fan 麻烦， ér qiě 而且 duì 对 shè huì 社会 ér yán 而言 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tuō lěi 拖累。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 rén qún 人群 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位， zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 yǐ hòu 以后， dōu 都 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 pī guà 披挂 shàng 上。
bǐ rú 比如 yīng guó 英国 de 的 bā kè lái yín háng 巴克莱银行， tā men 他们 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测， zài 在 jìn xíng 进行 jiào zhǔn 校准 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 liǎng 两 nián 年 huò dé 获得 gèng duō 更多 zī běn 资本， zhī 之 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 qiáng liè 强烈 gāng xìng 刚性 huò lì 获利。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
wān qū 弯曲 yào 要 bǐ 比 zhé duàn 折断 hǎo 好。
dàn 但 zhè lèi 这类 bú xiù gāng 不锈钢 nèi bù 内部 zǔ zhī 组织 wèi 为 huí huǒ 回火 mǎ shì 马氏 tǐ 体， jù yǒu 具有 dǎo 导 cí xìng 磁性， kě 可 bèi 被 cí tiě 磁铁 xī yǐn 吸引。
dàn 但 zhè 这 ràng 让 xǔ duō 许多 zì 自 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 xīn hán 心寒， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 sòng 送 qián 钱 gěi 给 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司， ér 而 hòu zhě 后者 yīn wèi 因为 qí 其 gāo lì 高利 rùn 润 yǐ jí 以及 zài 在 péi fù 赔付 shàng 上 de 的 tuō tà 拖沓 biǎo xiàn 表现 guǎng 广 shòu 受 yuàn hèn 怨恨。
tā 它 tóng shí 同时 cǎi qǔ 采取 qí tā 其他 jiàng zào 降噪 hè 和 jiǎn 减 yáo 摇 cuò shī 措施， tí gāo 提高 chéng zuò 乘坐 shū shì xìng 舒适性。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 tiān shǐ 天使， yīn wèi 因为 qǐ shì lù 启示录 19 ： 8 gào su 告诉 wǒ men 我们， xì 细 má yī 麻衣 shì 是 shèng tú 圣徒 de 的 yì 义。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qián 钱 de 的 wèn tí 问题。 dāng 当 pāi shè 拍摄 yí zài 一再 tuō yán 拖延 shí 时， wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 wán chéng 完成 pāi shè 拍摄 rèn wu 任务， kē sī 科斯 tè nà 特纳 kāi shǐ 开始 cān yù 参与 tā 他 de 的 tè jì 特技 tì shēn yǎn yuán 替身演员 de 的 gōng zuò 工作。
tā 它 xiàng 向 nèi kē 内科 yī shī 医师 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yǐ 以 shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 “ gè xìng huà 个性化 de 的 ” zhì liáo 治疗。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tā 它 hán yǒu 含有 yè suān 叶酸， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén tǐ 人体 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 xì bāo 细胞 bìng 并 xiū fù 修复 DNA 。
zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 de 地 yóu yú 由于 zhuān 专 zhòng 种 yān cǎo 烟草 ér 而 hào jìn 耗尽 le 了 dì lì 地力。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的， yòu 又 fēng shèng 丰盛 yòu 又 jiàn kāng 健康 ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 shén me 什么 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
bǐ rú shuō 比如说， “ xīng 兴 ” yǒu 有 liù gè 六个 bǐ huà 笔画， zài 在 zhōng gǔ 中古 shū fǎ 书法 zhōng 中 bèi 被 jiǎn 简 huà wèi 化为 liǎng 两 shù 竖。
tā 它 hé 和 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 xíng chéng 行程 de 的 qí tā 其它 zhí xíng 执行 xù 緖 gòng yòng 共用 chéng shì 程式 mǎ 码 qū yù 区域， zī liào 资料 qū yù 区域 hé 和 zuò yè xì tǒng 作业系统 zī yuán 资源。
dàn 但 tōng guò 通过 zuò 做 yì xiē 一些 kē huàn 科幻 shí yàn 实验， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 fēn kāi 分开， bìng 并 wèn 问 zì jǐ 自己， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǎ yì ge 哪一个 cái 才 shì 是 wǒ 我？
tā 它 wéi yī 唯一 de 的 yōu shì 优势 jiù shì 就是 zào xíng 造型 shàng 上 gèng 更 xiǎo qiǎo 小巧 le 了， ér 而 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 biàn xiǎo 变小 de 的 píng mù 屏幕 shì fǒu 是否 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
qiáng huà 强化 xùn liàn 训练 yùn dòng 运动 hòu 后 dà shǔ 大鼠 xuè 血 pí zhì 皮质 tóng 酮 shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高， lǐ qì 理气 fú zhèng 扶正 zhōng yào 中药 néng 能 shǐ 使 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练 yùn dòng 运动 hòu 后 24 xiǎo shí 小时 xuè 血 gāo tóng 睾酮、 yóu lí 游离 gāo tóng 睾酮 hé 和 FSH shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高。
qiáng dà 强大 yǔ 与 jiān guǎn 监管 dé lì 得力 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yīng gāi 应该 shì 是 dǐ yù 抵御 jīn róng 金融 chōng jī 冲击 de 的 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
dàn 但 nà xiē 那些 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎（ àn 按 shè jì 设计） zài 在 mù biāo 目标 yè miàn 页面 de 的 gé shì 格式 yǐ jí 以及 wài guān 外观 fāng miàn 方面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì yóu dù 自由度， tóng shí 同时 huì 会 qù diào 去掉 xǔ duō 许多 nèi róng 内容。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
qiáng liè 强烈 kòng sù 控诉 lì jiāng shì 丽江市 láo dòng jú 劳动局 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 bù 不 shòu lǐ 受理 yīng 应 shòu lǐ 受理 de 的 àn jiàn 案件， qiě 且 bù 不 chū jù 出具 bù 不 shòu lǐ 受理 de 的 cái jué shū 裁决书！
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shòu zhòng 受众 shì 是 mù sī lín 穆斯林 qún tǐ 群体， wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū xiàn 出现 shēn chuān 身穿 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ shì 女士， bèng dí 蹦迪， hē 喝 pí jiǔ 啤酒， nà me 那么 zhè 这 jiù shì 就是 gè 个 shī bài 失败 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā 它 zài 在 guǎng zhōu 广州 qiū jì 秋季 jiāo yì huì 交易会 shàng 上 zhǎn chū 展出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子