ประโยคภาษาจีน- 但那个时候爱因斯坦教授还不懂英文而我只知道德文的几个单词中文句子 (464851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiào shòu 教授 hái 还 bù 不 dǒng 懂 yīng wén 英文， ér 而 wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 dé wén 德文 de 的 jǐ ge 几个 dān cí 单词。
But Professor Einstein knew no English at that time and I knew only two words of German.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺 le 了。
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 huò 获 dé le 得了 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhī chí 支持， cù chéng 促成 le 了 1919 nián 年 jìn zhǐ 禁止 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 de 的 xiàn fǎ 宪法 dì shí bā 第十八 xiū zhèng àn 修正案 hé 和 fù yǔ 赋予 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiū zhèng àn 修正案。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 bāo hán 包含 yī liáo 医疗 háng yè 行业 de 的 jiù yè 就业 chuàng zào 创造、 zhù fáng 住房 tí gōng 提供、 fú lì 福利、 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建、 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 jiào yù 教育 děng děng 等等。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼。 yùn dòng 运动 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 sù dù 速度， jiàng dī 降低 le 了 gǔ zhé 骨折 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiáng jiān 强奸 xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， cái néng 才能 dé dào 得到 jǐn jí 紧急 yī liáo hù lǐ 医疗护理； dàn 但 yóu yú 由于 tài 太 hài pà 害怕 bèi 被 qū zhú 驱逐 lí jìng 离境， bìng 并 méi 没 àn 按 zhè 这 chéng xù 程序 chǔ shì 处事。
tā 它 zài 在 1948 nián 年 dú lì 独立， dìng míng 定名 xī lán 锡兰。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
dàn 但 nà xiē 那些 zhì lì 致力 fàng shè wù 放射物 jì xù 继续 xiè lòu 泄漏 hè 和 miè huǒ 灭火 de 的 rén yuán 人员 jiàng 将 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái 癌 de 的 fēng xiǎn 风险， yóu qí 尤其 zài 在 zuó tiān 昨天 zhèng fǔ 政府 tí gāo 提高 zài 在 hé fú shè 核辐射 xià 下 kě 可 bào lù 暴露 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 zhī hòu 之后。
qiáng jiān 强奸 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段， zài 在 měi gè 每个 kuà guó 跨国 huò 或 fēi 非 kuà guó 跨国 de 的 zhàn qū 战区 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 zài 在 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 huò 或 chōng tū 冲突 hòu 后 shòu dào 受到 bào lì 暴力 duì dài 对待 de 的 bào gào 报告。
tā 它 zài 在 liǎng gè 两个 yù 域 zhōng dū 中都 fàng zhì 放置 yí gè 一个 kòng 空 zhǐ zhēn 指针 lái 来 biǎo shì 表示 kòng 空 liàn biǎo 链表， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 kòng 空 liàn biǎo 链表 dìng yì 定义 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 lèi 类。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
tā 它 zài 在 gōng yuán 公元 301 nián 年 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào 叫 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 sī 斯 de 的 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 chuàng lì 创立。
dàn 但 nà 那 shàn 擅 gǎn 敢 xíng shì 行事 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 běn dì rén 本地人 , shì 是 jì jū 寄居 de 的 , tā 他 xiè dú 亵渎 le 了 yē hé huá 耶和华 , bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除 .
qiáng diàn 强电 duì 对 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 gān rǎo 干扰 yǐng xiǎng 影响 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 shì 是 mù qián 目前 guǎng dà 广大 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bǐ shì 鄙视 kuài jì 会计 gōng zuò 工作。 zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 mì mì 秘密 le 了。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bìng xíng 并行 de 地 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， hái 还 tí gōng 提供 zài 在 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 shàng huí 上回 tuì 退 xiū gǎi 修改 de 的 jī zhì 机制。
qiáng diào 强调 le 了 zuò wéi 作为 chǔ bèi 储备 cāng 仓 de 的 tǒng 筒 kù 库， ān zhuāng 安装 duō gōng néng 多功能 jiǎn yā 减压 guǎn 管 hé 和 pèi bèi 配备 tōng fēng 通风、 mì bì 密闭、 xūn zhēng 熏蒸、 jiǎn cè 检测 děng 等 shè shī 设施 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zōng hé 综合 qǐ lai 起来， gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡 de 的 tú xiàng 图像。
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
dàn 但 jiǔ diàn 酒店 xuē jià 削价 chū shòu 出售 kè fáng 客房、 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣、 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kù cún 库存 dàng zuò 当作 zhì xiāo 滞销 kù cún 库存 chū shòu 出售 zé 则 shǐ 使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
qiáng 强 jiàng shuǐ 降水 fā shēng 发生 shí yǒu 时有 qiáng 强 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 yǔ 与 shēn hòu 深厚 bǎo hé 饱和 qì 气 zhù 柱 hù 互 ǒu 耦 jié gòu 结构 shì 是 fù yuán 富源、 mǎ lóng 马龙 dà bào yǔ 大暴雨 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
zhè xiē 这些 yún 云 fā shēng 发生 zài 在 lóng juǎn 龙卷 yún zhōng 云中， lóng 龙 juǎn yún 卷云 wǎng wǎng 往往 shì yóu 是由 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点 wēn dù 温度 de 的 bīng jīng 冰晶 hè 和 shuǐ dī 水滴， dàn 但 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yè tài 液态 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
bǐ rú 比如， yí tào 一套 shè bèi 设备， gěi 给 nǐ 你 zhǎng 涨 diǎn 点 jià 价， huò zhě 或者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 fù zhì 复制 chéng 成 guāng dié 光碟 yǐ biàn 以便 yú 于 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺 le 了。
dàn 但 nà xiē 那些 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 kàng fèn 亢奋， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 huì 会 jiē zhe 接着 hē 喝。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 huò 获 dé le 得了 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhī chí 支持， cù chéng 促成 le 了 1919 nián 年 jìn zhǐ 禁止 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料 de 的 xiàn fǎ 宪法 dì shí bā 第十八 xiū zhèng àn 修正案 hé 和 fù yǔ 赋予 fù nǚ 妇女 xuǎn jǔ quán 选举权 de 的 dì shí jiǔ 第十九 xiū zhèng àn 修正案。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 bāo hán 包含 yī liáo 医疗 háng yè 行业 de 的 jiù yè 就业 chuàng zào 创造、 zhù fáng 住房 tí gōng 提供、 fú lì 福利、 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建、 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 de 的 xuǎn zé 选择 huó 和 jiào yù 教育 děng děng 等等。
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼。 yùn dòng 运动 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 sù dù 速度， jiàng dī 降低 le 了 gǔ zhé 骨折 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiáng jiān 强奸 xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， cái néng 才能 dé dào 得到 jǐn jí 紧急 yī liáo hù lǐ 医疗护理； dàn 但 yóu yú 由于 tài 太 hài pà 害怕 bèi 被 qū zhú 驱逐 lí jìng 离境， bìng 并 méi 没 àn 按 zhè 这 chéng xù 程序 chǔ shì 处事。
tā 它 zài 在 1948 nián 年 dú lì 独立， dìng míng 定名 xī lán 锡兰。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
dàn 但 nà xiē 那些 zhì lì 致力 fàng shè wù 放射物 jì xù 继续 xiè lòu 泄漏 hè 和 miè huǒ 灭火 de 的 rén yuán 人员 jiàng 将 kě néng 可能 zēng jiā 增加 huàn 患 ái 癌 de 的 fēng xiǎn 风险， yóu qí 尤其 zài 在 zuó tiān 昨天 zhèng fǔ 政府 tí gāo 提高 zài 在 hé fú shè 核辐射 xià 下 kě 可 bào lù 暴露 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 zhī hòu 之后。
qiáng jiān 强奸 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 yí gè 一个 shǒu duàn 手段， zài 在 měi gè 每个 kuà guó 跨国 huò 或 fēi 非 kuà guó 跨国 de 的 zhàn qū 战区 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 zài 在 wǔ zhuāng chōng tū 武装冲突 zhōng 中 huò 或 chōng tū 冲突 hòu 后 shòu dào 受到 bào lì 暴力 duì dài 对待 de 的 bào gào 报告。
tā 它 zài 在 liǎng gè 两个 yù 域 zhōng dū 中都 fàng zhì 放置 yí gè 一个 kòng 空 zhǐ zhēn 指针 lái 来 biǎo shì 表示 kòng 空 liàn biǎo 链表， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 kòng 空 liàn biǎo 链表 dìng yì 定义 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 lèi 类。
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
qiǎng qiú 强求 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 yāo qiú 要求；
tā 它 zài 在 gōng yuán 公元 301 nián 年 yóu 由 yī 一 wèi 位 jiào 叫 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 sī 斯 de 的 jì yì 技艺 jīng zhàn 精湛 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 chuàng lì 创立。
dàn 但 nà 那 shàn 擅 gǎn 敢 xíng shì 行事 de 的 , wú lùn 无论 shì 是 běn dì rén 本地人 , shì 是 jì jū 寄居 de 的 , tā 他 xiè dú 亵渎 le 了 yē hé huá 耶和华 , bì 必 cóng mín 从民 zhōng 中 jiǎn chú 剪除 .
qiáng diàn 强电 duì 对 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 gān rǎo 干扰 yǐng xiǎng 影响 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 shì 是 mù qián 目前 guǎng dà 广大 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 bǐ shì 鄙视 kuài jì 会计 gōng zuò 工作。 zhè 这 yǐ 已 bú shi 不是 mì mì 秘密 le 了。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bìng xíng 并行 de 地 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令， hái 还 tí gōng 提供 zài 在 duō tái 多台 jì suàn jī 计算机 shàng huí 上回 tuì 退 xiū gǎi 修改 de 的 jī zhì 机制。
qiáng diào 强调 le 了 zuò wéi 作为 chǔ bèi 储备 cāng 仓 de 的 tǒng 筒 kù 库， ān zhuāng 安装 duō gōng néng 多功能 jiǎn yā 减压 guǎn 管 hé 和 pèi bèi 配备 tōng fēng 通风、 mì bì 密闭、 xūn zhēng 熏蒸、 jiǎn cè 检测 děng 等 shè shī 设施 de 的 bì yào xìng 必要性。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zōng hé 综合 qǐ lai 起来， gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡 de 的 tú xiàng 图像。
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
dàn 但 jiǔ diàn 酒店 xuē jià 削价 chū shòu 出售 kè fáng 客房、 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣、 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kù cún 库存 dàng zuò 当作 zhì xiāo 滞销 kù cún 库存 chū shòu 出售 zé 则 shǐ 使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
qiáng 强 jiàng shuǐ 降水 fā shēng 发生 shí yǒu 时有 qiáng 强 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 yǔ 与 shēn hòu 深厚 bǎo hé 饱和 qì 气 zhù 柱 hù 互 ǒu 耦 jié gòu 结构 shì 是 fù yuán 富源、 mǎ lóng 马龙 dà bào yǔ 大暴雨 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 dòng lì 动力 jī zhì 机制。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
zhè xiē 这些 yún 云 fā shēng 发生 zài 在 lóng juǎn 龙卷 yún zhōng 云中， lóng 龙 juǎn yún 卷云 wǎng wǎng 往往 shì yóu 是由 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点 wēn dù 温度 de 的 bīng jīng 冰晶 hè 和 shuǐ dī 水滴， dàn 但 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 yè tài 液态 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
bǐ rú 比如， yí tào 一套 shè bèi 设备， gěi 给 nǐ 你 zhǎng 涨 diǎn 点 jià 价， huò zhě 或者 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 fù zhì 复制 chéng 成 guāng dié 光碟 yǐ biàn 以便 yú 于 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子