ประโยคภาษาจีน- 它在岌多时期之前变得更为广泛地传播尤其是在南印度引起了十九世纪欧洲人的斥责中文句子 (465171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zài 在 jí 岌 duō 多 shí qī 时期 zhī qián 之前 biàn de 变得 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 地 chuán bō 传播， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nán 南 yìn dù 印度， yǐn qǐ 引起 le 了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 chì zé 斥责。
It became more widespread in post-Gupta times, especially in South India, and aroused the reprobation of 19th-century Europeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。
dàn 但 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 tā men 他们 shì wéi 视为 fáng ài 妨碍 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现， lì rú 例如 píng héng 平衡 yù suàn 预算 hé 和 sù qīng 肃清 zhèng zhì 政治。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
qiáng dào 强盗 men 们 ōu dǎ 殴打 diàn zhǔ 店主 pò shǐ 迫使 tā 他 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 le 了 zuò wéi 作为 chǔ bèi 储备 cāng 仓 de 的 tǒng 筒 kù 库， ān zhuāng 安装 duō gōng néng 多功能 jiǎn yā 减压 guǎn 管 hé 和 pèi bèi 配备 tōng fēng 通风、 mì bì 密闭、 xūn zhēng 熏蒸、 jiǎn cè 检测 děng 等 shè shī 设施 de 的 bì yào xìng 必要性。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。 zhè xiē 这些 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 pǔ biàn 普遍 tōng yòng 通用、 gèn gǔ 亘古 bù 不 biàn 变， ér 而 qiān kè 千克 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 zé 则 bù rán 不然。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 nà li 那里 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yòu 又 bèi dài 被带 huí dào 回到 dì 第 yí gè 一个 jiǎn chū 检出。
bǐ rú shuō 比如说， xǔ duō 许多 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 suī rán 虽然 bèi 被 qù diào 去掉 bāo zhuāng 包装， zài 在 shǒu shù 手术 zhōng 中 què 却 méi yòng 没用 shàng 上， hái shi 还是 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了。
dàn 但 jiǔ diàn 酒店 xuē jià 削价 chū shòu 出售 kè fáng 客房、 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣、 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kù cún 库存 dàng zuò 当作 zhì xiāo 滞销 kù cún 库存 chū shòu 出售 zé 则 shǐ 使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
qiáng fēng 强风， jiǎn shǎo 减少 le 了 shí wù 食物 gōng yìng 供应， yī 一 pò 破 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 shāng 商 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线， qián wǎng 前往 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dài tì 代替。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
guī gēn jié dǐ 归根结底， rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 míng chēng 名称 wú guān jǐn yào 无关紧要， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 gōng tóu 公投 cǎo àn 草案 ne 呢？
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
guī nà 归纳 hé 和 jiè shào 介绍 le 了 dà xióng māo 大熊猫 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 huà fēn 划分 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhǐ 特徵、 fēn bù 分布 shí xiàn 时限、 bù tóng 不同 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dà xióng māo 大熊猫 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布；
bǐ rú 比如， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duì 对 qí tā 其他 chǎn yè 产业 de 的 bó kè 博客 de 的 dìng qī 定期 píng lùn yuán 评论员， huò zhě 或者 bǎ 把 yì xiē 一些 ǒu ěr 偶尔 fǎng kè 访客 tóu gǎo 投稿 tóu 投 gěi 给 xiàn 现 yǒu de 有的 yí gè 一个， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yòng yú 用于 yùn zuò 运作 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上。
dàn 但 chú le 除了 tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé 和 cái néng 才能， bǐ bó 比伯 hái yǒu 还有 yǔ 与 tā rén 他人 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fāng 地方： tā 他 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 shǒu wèi 首位 zhēn shí 真实 de 的 shào nián 少年 ǒu xiàng 偶像， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 míng qì 名气 wán quán 完全 bài 拜 hù lián wǎng 互联网 suǒ 所 cì 赐。
tā 它 wán quán 完全 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造， ér qiě 而且 diāo kè 雕刻 bù fen 部分 shè jì 设计 shì 是 cǎi yòng 采用 shí 蚀 lòu 镂 fǎ 法 kè rù 刻入。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 - - - néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 dà xué 大学 péi xùn 培训 lái zì 来自 zhěng gè 整个 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 xué sheng 学生。
tā 它 zài 在 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zhōng 中 zōng hé 综合 píng gū 评估 zuì gāo 最高， bìng 并 zài 在 xiǎo guó 小国、 gāo 高 shōu rù 收入 guó 国 huó 和 jiào yù 教育 dà guó 大国 de 的 píng bǐ 评比 zhōng 中 wèi liè 位列 dì yī 第一。
dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。
dàn 但 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 他 jiāng 将 tā men 他们 shì wéi 视为 fáng ài 妨碍 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现， lì rú 例如 píng héng 平衡 yù suàn 预算 hé 和 sù qīng 肃清 zhèng zhì 政治。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
qiáng dào 强盗 men 们 ōu dǎ 殴打 diàn zhǔ 店主 pò shǐ 迫使 tā 他 dǎ kāi 打开 bǎo xiǎn guì 保险柜。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
tā 它 zài 在 jiē jìn 接近 de 地 miàn dī 面的 qiǎn 浅 dì biǎo 地表 dào 到 dì biǎo 地表 xià 下 shǔ 数 yīng lǐ 英里 chù 处， shèn zhì 甚至 zài 在 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 yán jiāng 岩浆 de 的 kù rè 酷热 yán shí 岩石 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 zhǎo dào 找到。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 le 了 zuò wéi 作为 chǔ bèi 储备 cāng 仓 de 的 tǒng 筒 kù 库， ān zhuāng 安装 duō gōng néng 多功能 jiǎn yā 减压 guǎn 管 hé 和 pèi bèi 配备 tōng fēng 通风、 mì bì 密闭、 xūn zhēng 熏蒸、 jiǎn cè 检测 děng 等 shè shī 设施 de 的 bì yào xìng 必要性。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。 zhè xiē 这些 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 pǔ biàn 普遍 tōng yòng 通用、 gèn gǔ 亘古 bù 不 biàn 变， ér 而 qiān kè 千克 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 zé 则 bù rán 不然。
tā 它 zài 在 yǎn chàng 演唱 shí 时 yīng 应 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hū xī 呼吸、 zhēn jiǎ 真假 shēng 声 zhuǎn huàn 转换、 tǔ zì 吐字 zhè 这 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 shēng yuè 声乐 jì qiǎo 技巧。
dàn 但 nà li 那里 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yòu 又 bèi dài 被带 huí dào 回到 dì 第 yí gè 一个 jiǎn chū 检出。
bǐ rú shuō 比如说， xǔ duō 许多 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 suī rán 虽然 bèi 被 qù diào 去掉 bāo zhuāng 包装， zài 在 shǒu shù 手术 zhōng 中 què 却 méi yòng 没用 shàng 上， hái shi 还是 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了。
dàn 但 jiǔ diàn 酒店 xuē jià 削价 chū shòu 出售 kè fáng 客房、 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣、 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kù cún 库存 dàng zuò 当作 zhì xiāo 滞销 kù cún 库存 chū shòu 出售 zé 则 shǐ 使 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
qiáng fēng 强风， jiǎn shǎo 减少 le 了 shí wù 食物 gōng yìng 供应， yī 一 pò 破 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 shāng 商 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bù dé bù 不得不 gǎi biàn 改变 lù xiàn 路线， qián wǎng 前往 de 的 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 huán jiāo 环礁 dài tì 代替。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
guī gēn jié dǐ 归根结底， rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 míng chēng 名称 wú guān jǐn yào 无关紧要， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 gōng tóu 公投 cǎo àn 草案 ne 呢？
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
guī nà 归纳 hé 和 jiè shào 介绍 le 了 dà xióng māo 大熊猫 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 huà fēn 划分 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhǐ 特徵、 fēn bù 分布 shí xiàn 时限、 bù tóng 不同 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dà xióng māo 大熊猫 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布；
bǐ rú 比如， yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duì 对 qí tā 其他 chǎn yè 产业 de 的 bó kè 博客 de 的 dìng qī 定期 píng lùn yuán 评论员， huò zhě 或者 bǎ 把 yì xiē 一些 ǒu ěr 偶尔 fǎng kè 访客 tóu gǎo 投稿 tóu 投 gěi 给 xiàn 现 yǒu de 有的 yí gè 一个， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yòng yú 用于 yùn zuò 运作 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上。
dàn 但 chú le 除了 tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé 和 cái néng 才能， bǐ bó 比伯 hái yǒu 还有 yǔ 与 tā rén 他人 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fāng 地方： tā 他 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 shǒu wèi 首位 zhēn shí 真实 de 的 shào nián 少年 ǒu xiàng 偶像， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 míng qì 名气 wán quán 完全 bài 拜 hù lián wǎng 互联网 suǒ 所 cì 赐。
tā 它 wán quán 完全 shǒu gōng 手工 zhì zào 制造， ér qiě 而且 diāo kè 雕刻 bù fen 部分 shè jì 设计 shì 是 cǎi yòng 采用 shí 蚀 lòu 镂 fǎ 法 kè rù 刻入。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 - - - néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
bǐ rú 比如， běi fāng 北方 táng é 塘鹅 shì 是 hěn 很 nán 难 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 jiàn dào 见到 de 的 hǎi niǎo 海鸟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子