ประโยคภาษาจีน- 比如说蓝天预示着晴朗天气这就可以解释为什么在各种文化中蓝色都是受人喜欢的中文句子 (465392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， lán tiān 蓝天 yù shì 预示 zhe 着 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng 中， lán sè 蓝色 dōu 都 shì 是 shòu 受 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的。
A blue sky, for example, indicates calm weather, which might explain why blue tends to be a favored color across cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， xǔ duō 许多 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 suī rán 虽然 bèi 被 qù diào 去掉 bāo zhuāng 包装， zài 在 shǒu shù 手术 zhōng 中 què 却 méi yòng 没用 shàng 上， hái shi 还是 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， zhè lǐ 这里 de 的 duō shù 多数 nǚ shēng 女生 mǎi bù qǐ 买不起 wèi shēng jīn 卫生巾 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换 de 的 bù 布。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
dàn 但 jiǔ jīng 酒精 jìn shì 近视 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， duì 对 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jiǔ jīng 酒精 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， dōu 都 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhí jué 直觉 de 的， yì yú 易于 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhàn yòng 占用 le 了 zì jǐ 自己 hěn duō 很多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。
dàn 但 jīn dà zhōng 金大中 duì 对 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 de 的 zhī chí 支持 qián hòu máo dùn 前后矛盾， lìng 令 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóu zī zhě 投资者 jí 及 wài jiāo guān 外交官 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 dì chǔ 地处 jī fǔ 畿辅 shǒu shàn zhī qū 首善之区， shǐ jiàn 始建 yú yōng zhèng 于雍正 shí yī nián 十一年（ 1733 ）， wèi 为 qīng tíng 清廷 zhòng chén 重臣 zhí lì 直隶 zǒng dū 总督 zhí jiē 直接 zhǎng wò 掌握， cháng qī 长期 zuò wéi 作为 zhí lì 直隶 wén huà 文化、 jiào yù 教育 de 的 zhōng xīn 中心。
guī gōng 归功 yú xīn 于新 de 的 tàn cè 探测 xì tǒng 系统， yǐ jí 以及 yīng biàn yí 应变仪 de 的 shǐ yòng 使用 lái 来 líng huó 灵活 jiān kòng 监控 suì dào 隧道 yā lì 压力， suì dào 隧道 jué jìn jī 掘进机 néng gòu 能够 kuài sù 快速 wā jué 挖掘， tíng dùn 停顿 hé 和 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 qíng xing 情形 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
dàn 但 lǚ 铝 niè 镍 shì chǎng 市场 réng 仍 yīn 因 páng dà 庞大 de 的 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 wèn tí 问题 ér 而 shòu yā 受压 . fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , qí 其 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái yóu 来由 dī diǎn 低点 shàng yáng 上扬 de 的 zhǎng shì 涨势 kě néng 可能 hěn 很 cuì ruò 脆弱 .
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
dàn 但 cháng dà chéng rén 长大成人 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fán chén 凡尘 sú shì 俗世 suǒ 所 lèi 累， yǐ jīng 已经 bù 不 néng gòu 能够 xiàng 像 xiǎo hái zi 小孩子 nà yàng 那样 chōng mǎn 充满 hào qí 好奇 jīng xǐ 惊喜 de 地 kàn dài 看待 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物。
tā 它 shēng míng 声明 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè lǐ 这里 , fù 付 bǎo zhèng jīn 保证金； , yào bù 要不 nà yàng 那样 zuò 做， yào bù 要不 jiù 就 zài 在 jīn kù 金库 zhōng 中 cún qián 存钱 , bìng qiě 并且 biǎo míng 表明 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 , cún kuǎn 存款 zhòng dì 中的 chǔ bèi jīn 储备金。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 huó 和 diào yòng 调用 fǎn huí 返回。
bǐ rú 比如， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng 糖 piān r 片儿 néng 能 zhì bìng 治病， jí shǐ 即使 huàn zhě 患者 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 chī yào 吃药 shì 是 táng 糖 zuò 做 de 的。
guī nà 归纳 le 了 zhōng yī xué 中医学 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 tiáo shè 调摄 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
dàn 但 yīn móu lùn 阴谋论 shì 是 zì dòng shēng chéng 自动生成 de 的， lǎn duò 懒惰 de 的 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义。
dāng 当 xí jī 袭击 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 de 的 lián huán 连环 qiáng jiān fàn 强奸犯 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开 zhī hòu 之后， dé zhōu 德州 zhōng bù 中部 xiāng xia 乡下 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 fēn fēn 纷纷 jǐn bì 紧闭 mén chuāng 门窗， gòu mǎi 购买 hú jiāo pēn wù 胡椒喷雾 huò 或 suí shēn 随身 xié dài 携带 xuàn yūn 眩晕 qiāng 枪。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shi 不是 yú chǔn 愚蠢 zhī 之 jí 极， jiù shì 就是 yì qún 一群 wú lài 无赖 mán zi 蛮子。
dāng 当 1976 nián 年 máo zé dōng 毛泽东 shì shì 逝世， jū 据 jì zǎi 记载 yǒu 有 jǐ shí yì 几十亿 de 的 huī zhāng 徽章， yǐ jí 以及 shū jí 书籍、 hǎi bào 海报 huò 和 qí tā 其他 yǔ 与 máo zé dōng 毛泽东 yǒu guān 有关 de 的 xiǎo 小 bǎi shè 摆设 cún zài 存在。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 " péng 朋 kè 客 shì 式 " de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 yí gè 一个 " mò huò 莫霍 kè rén 克人 " lái wǎng 来往。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 cóng 从 zài 在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qǐ yè 企业 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 yíng 赢 huí 回 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
bǐ rú 比如， chǔ hù 储户 shǒu cì 首次 zài 在 yín xíng kāi hù 银行开户 shí 时， zhǔ fù 嘱咐 yín háng 银行 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ néng 只能 píng 凭 běn 本 shì rén 世人 qiān zì 签字 de 的 zhī piào 支票 lái 来 tí qǔ 提取。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 láo dùn 劳顿 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì zài 是在 tā 他 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 huì 会 fǎn jī 反击。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
bǐ rú 比如， zài 在 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dì tiě zhàn 地铁站 wā 挖 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yì xiē 一些 kàng ái yào wù 抗癌药物。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， xǔ duō 许多 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 suī rán 虽然 bèi 被 qù diào 去掉 bāo zhuāng 包装， zài 在 shǒu shù 手术 zhōng 中 què 却 méi yòng 没用 shàng 上， hái shi 还是 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， zhè lǐ 这里 de 的 duō shù 多数 nǚ shēng 女生 mǎi bù qǐ 买不起 wèi shēng jīn 卫生巾 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换 de 的 bù 布。
tā 它 zài 在 dá dào 达到 xiāo shī 消失 de 的 shēn dù 深度 zhī qián 之前， kě yǐ 可以 cè liáng 测量 chū shuǐ 出水 de 的 qīng xī dù 清晰度。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
dàn 但 jiǔ jīng 酒精 jìn shì 近视 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， duì 对 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jiǔ jīng 酒精 duì 对 wǒ men de 我们的 yǐng xiǎng 影响， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， dōu 都 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhí jué 直觉 de 的， yì yú 易于 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhàn yòng 占用 le 了 zì jǐ 自己 hěn duō 很多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
qiǎng pò 强迫 láo dòng yíng 劳动营 lǐ 里 sū lián 苏联 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， 1943 nián 年 dé guó 德国 shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 shěng 省。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。
dàn 但 jīn dà zhōng 金大中 duì 对 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 de 的 zhī chí 支持 qián hòu máo dùn 前后矛盾， lìng 令 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóu zī zhě 投资者 jí 及 wài jiāo guān 外交官 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
tā 它 dì chǔ 地处 jī fǔ 畿辅 shǒu shàn zhī qū 首善之区， shǐ jiàn 始建 yú yōng zhèng 于雍正 shí yī nián 十一年（ 1733 ）， wèi 为 qīng tíng 清廷 zhòng chén 重臣 zhí lì 直隶 zǒng dū 总督 zhí jiē 直接 zhǎng wò 掌握， cháng qī 长期 zuò wéi 作为 zhí lì 直隶 wén huà 文化、 jiào yù 教育 de 的 zhōng xīn 中心。
guī gōng 归功 yú xīn 于新 de 的 tàn cè 探测 xì tǒng 系统， yǐ jí 以及 yīng biàn yí 应变仪 de 的 shǐ yòng 使用 lái 来 líng huó 灵活 jiān kòng 监控 suì dào 隧道 yā lì 压力， suì dào 隧道 jué jìn jī 掘进机 néng gòu 能够 kuài sù 快速 wā jué 挖掘， tíng dùn 停顿 hé 和 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 qíng xing 情形 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 fù hán 富含 lèi 类 ā piàn 阿片 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 de 的 shén jīng 神经 qū yù 区域， zài 在 cháng qī 长期 ài qíng 爱情 zhōng 中 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 zhèn dìng 镇定 de 的 gǎn jué 感觉， zài 在 duǎn qī 短期 ài qíng 爱情 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
dàn 但 lǚ 铝 niè 镍 shì chǎng 市场 réng 仍 yīn 因 páng dà 庞大 de 的 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 wèn tí 问题 ér 而 shòu yā 受压 . fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , qí 其 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái yóu 来由 dī diǎn 低点 shàng yáng 上扬 de 的 zhǎng shì 涨势 kě néng 可能 hěn 很 cuì ruò 脆弱 .
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
dàn 但 cháng dà chéng rén 长大成人 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fán chén 凡尘 sú shì 俗世 suǒ 所 lèi 累， yǐ jīng 已经 bù 不 néng gòu 能够 xiàng 像 xiǎo hái zi 小孩子 nà yàng 那样 chōng mǎn 充满 hào qí 好奇 jīng xǐ 惊喜 de 地 kàn dài 看待 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物。
tā 它 shēng míng 声明 nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 zhè lǐ 这里 , fù 付 bǎo zhèng jīn 保证金； , yào bù 要不 nà yàng 那样 zuò 做， yào bù 要不 jiù 就 zài 在 jīn kù 金库 zhōng 中 cún qián 存钱 , bìng qiě 并且 biǎo míng 表明 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 , cún kuǎn 存款 zhòng dì 中的 chǔ bèi jīn 储备金。
zhè xiē 这些 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 huó 和 diào yòng 调用 fǎn huí 返回。
bǐ rú 比如， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， táng 糖 piān r 片儿 néng 能 zhì bìng 治病， jí shǐ 即使 huàn zhě 患者 men 们 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 chī yào 吃药 shì 是 táng 糖 zuò 做 de 的。
guī nà 归纳 le 了 zhōng yī xué 中医学 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 tiáo shè 调摄 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
dàn 但 yīn móu lùn 阴谋论 shì 是 zì dòng shēng chéng 自动生成 de 的， lǎn duò 懒惰 de 的 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义。
dāng 当 xí jī 袭击 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 de 的 lián huán 连环 qiáng jiān fàn 强奸犯 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开 zhī hòu 之后， dé zhōu 德州 zhōng bù 中部 xiāng xia 乡下 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 fēn fēn 纷纷 jǐn bì 紧闭 mén chuāng 门窗， gòu mǎi 购买 hú jiāo pēn wù 胡椒喷雾 huò 或 suí shēn 随身 xié dài 携带 xuàn yūn 眩晕 qiāng 枪。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shi 不是 yú chǔn 愚蠢 zhī 之 jí 极， jiù shì 就是 yì qún 一群 wú lài 无赖 mán zi 蛮子。
dāng 当 1976 nián 年 máo zé dōng 毛泽东 shì shì 逝世， jū 据 jì zǎi 记载 yǒu 有 jǐ shí yì 几十亿 de 的 huī zhāng 徽章， yǐ jí 以及 shū jí 书籍、 hǎi bào 海报 huò 和 qí tā 其他 yǔ 与 máo zé dōng 毛泽东 yǒu guān 有关 de 的 xiǎo 小 bǎi shè 摆设 cún zài 存在。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 " péng 朋 kè 客 shì 式 " de 的 dì diǎn 地点 yǔ 与 yí gè 一个 " mò huò 莫霍 kè rén 克人 " lái wǎng 来往。
dàn 但 chú fēi 除非 wǒ men 我们 cóng 从 zài 在 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qǐ yè 企业 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 yíng 赢 huí 回 mín zhǔ 民主， wǒ men 我们 jiāng 将 bù kě néng 不可能 yǒu suǒ chéng jiù 有所成就。
bǐ rú 比如， chǔ hù 储户 shǒu cì 首次 zài 在 yín xíng kāi hù 银行开户 shí 时， zhǔ fù 嘱咐 yín háng 银行 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ néng 只能 píng 凭 běn 本 shì rén 世人 qiān zì 签字 de 的 zhī piào 支票 lái 来 tí qǔ 提取。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 láo dùn 劳顿 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì zài 是在 tā 他 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 huì 会 fǎn jī 反击。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
bǐ rú 比如， zài 在 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dì tiě zhàn 地铁站 wā 挖 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 shèn shuǐ 渗水。
dàn 但 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 yì xiē 一些 kàng ái yào wù 抗癌药物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子