DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
它
zēng jiā
增加
le
了
bú bì yào
不必要
de
的
yì wài
意外
。
It sets up an unnecessary contingency.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
guī
归
shǔ yú
属于
gǔ dōng
股东
de
的
dāng
当
jì jìng
季净
kuī sǔn
亏损
wèi
为
tān bó
摊薄
hòu
后
měi gǔ
每股
1.37
měi yuán
美元
,
gāo yú
高于
2010
nián
年
de
的
0.35
měi yuán
美元
。
guī
归
yǒu
有
wǔ gè
五个
jiè
界
:
dòng wù jiè
动物界
、
zhí wù jiè
植物界
、
zhēn jūn
真菌
jiè
界
、
róng
茸
biān
鞭
shēng wù jiè
生物界
—
—
bāo kuò
包括
dān xì bāo
单细胞
zhí wù
植物
,
rú
如
guī zǎo
硅藻
—
—
hé
和
yuán shēng
原生
dòng wù jiè
动物界
,
huò
或
dān xì bāo
单细胞
shēng wù tǐ
生物体
。
guī gēn dào dǐ
归根到底
,
zhè
这
jiù shì
就是
nán xìng huà
男性化
lǐng dǎo
领导
、
shì chǎng
市场
tuī dòng
推动
de
的
jīng yíng
经营
mó shì
模式
de
的
shī bài
失败
。
zhè
这
yī
一
jīng yíng
经营
mó shì
模式
zài
在
guò qù
过去
shí jǐ
十几
nián zhōng
年中
yì zhí
一直
dōu
都
chǔ zài
处在
fēi cháng
非常
liú xíng
流行
de
的
zhuàng tài
状态
。
zhè xiē
这些
yún céng
云层
shì yóu
是由
tōng guò
通过
liáng shuǎng
凉爽
hǎi yáng
海洋
shuǐ tǐ
水体
de
的
chōng mǎn
充满
shuǐ fèn
水分
de
的
kōng qì
空气
shēng chéng
生成
de
的
,
tā men
它们
tōng cháng
通常
huán rào
环绕
zài
在
huǒ shān
火山
qún dǎo
群岛
zhōu wéi
周围
。
dàn
但
cháng dà chéng rén
长大成人
zhī hòu
之后
,
wǒ men
我们
jiàn jiàn
渐渐
bèi
被
shēng huó
生活
de
的
fán chén
凡尘
sú shì
俗世
suǒ
所
lèi
累
,
yǐ jīng
已经
bù
不
néng gòu
能够
xiàng
像
xiǎo hái zi
小孩子
nà yàng
那样
chōng mǎn
充满
hào qí
好奇
jīng xǐ
惊喜
de
地
kàn dài
看待
suǒ yǒu
所有
shì wù
事物
。
dàn
但
wèn tí
问题
réng jiù
仍旧
cún zài
存在
,
qí zhōng bāo kuò
其中包括
yì xiē
一些
bào gào
报告
tí dào
提到
duì
对
xuǎn mín
选民
de
的
xié pò
胁迫
yǐ jí
以及
xuǎn jǔ
选举
jué sài
决赛
zhōng
中
tóu piào zhàn
投票站
zāo shòu
遭受
gōng jī
攻击
,
zhè xiē
这些
qíng kuàng
情况
zài
在
dì èr cì
第二次
de
的
tóu piào
投票
zhōng
中
yào
要
duō
多
guò
过
chū cì
初次
tóu piào
投票
。
bǐ rú
比如
,
yì xiē
一些
ruǎn jiàn
软件
kě yǐ
可以
bāng zhù
帮助
nǐ
你
zhěng lǐ
整理
dà liàng
大量
de
的
yòng hù
用户
hé
和
chǎn pǐn
产品
xì jié
细节
,
yǔn xǔ
允许
nǐ
你
fāng biàn kuài jié
方便快捷
de
的
cún qǔ
存取
。
guī gēn jiū dǐ
归根究底
,
zhè zhǒng
这种
xìn niàn
信念
hé
和
lǐ xiǎng
理想
zhèng shì
正是
héng liáng
衡量
měi guó
美国
lǐng dǎo
领导
zuò yòng
作用
de
的
zhēn zhèng
真正
chǐ dù
尺度
。
zhè xiē
这些
wǔ cǎi
五彩
de
的
xiān huā
鲜花
wèi
为
wǒ men de
我们的
hūn lǐ
婚礼
zēng tiān
增添
le
了
wēn xīn
温馨
de
的
fēn wéi
氛围
,
bìng qiě
并且
chù chù
处处
yáng yì
洋溢
zhe
着
xìng fú
幸福
,
zhù fú
祝福
wǒ men
我们
bǎi nián hǎo hé
百年好合
,
bái tóu xié lǎo
白头偕老
。
dàn
但
wèn tí
问题
zài yú
在于
,
zǒng tǒng
总统
sì hū
似乎
wǎng wǎng
往往
gèng
更
zhù zhòng
注重
xiàng
向
měi guó
美国
de
的
duì shǒu
对手
,
ér
而
bú shi
不是
tā
它
de
的
péng you
朋友
shì hǎo
示好
。
bǐ rú
比如
,
shàng yuè
上月
zhōng guó
中国
yǒu
有
yī
一
wèi
位
bó kè
博客
pī píng
批评
shuō
说
,
zhōng guó
中国
děng yú
等于
shì
是
“
wèi
为
měi guó hǎi jūn
美国海军
wú cháng
无偿
sòng
送
shàng
上
200
sōu
艘
zuì xiān
最先
jìn
进
zhàn liè jiàn
战列舰
(
yì zhù
译注
:
yīng wén
英文
yuán wén
原文
shì
是
háng mǔ
航母
,
dàn
但
bó kè
博客
yuán wén
原文
shì
是
‘
zhàn liè jiàn
战列舰
’
)
”
。
tā
它
hǎo bǐ
好比
yí gè
一个
tiān zhēn
天真
huó po
活泼
de
的
xiǎo gū niáng
小姑娘
,
dài
带
zhe
着
yī
一
zhǐ
只
cǎi sè
彩色
de
的
shén bǐ
神笔
,
dào chù
到处
huān kuài
欢快
de
地
huà
画
zhe
着
。
zhè xiē
这些
chǎn pǐn
产品
kě néng
可能
shì
是
rèn hé
任何
dōng xi
东西
:
yìng jiàn
硬件
,
ruǎn jiàn
软件
,
gōng lù
公路
,
wén jiàn
文件
,
fú wù
服务
,
fēi jī
飞机
,
jiàn zhù
建筑
,
mù gōng
木工
huó r
活儿
,
rén shì
人事
zhǐ dǎo
指导
fāng zhēn
方针
.
.
.
.
.
.
zhè shì
这是
yí gè
一个
méi yǒu
没有
zhǐ jìng
止境
de
的
qīng dān
清单
。
bǐ rú
比如
,
zhōng guó
中国
de
的
fán zhí
繁殖
zhuān jiā
专家
men
们
jiù
就
cǎi yòng
采用
ràng
让
dà xióng māo
大熊猫
guān kàn
观看
tóng bàn
同伴
jiāo pèi
交配
lù xiàng
录像
de
的
bàn fǎ
办法
huàn qǐ
唤起
tā men
它们
de
的
běn néng
本能
。
tā
它
rú cǐ
如此
yōng zhǒng
臃肿
,
yǐ zhì yú
以至于
wǒ men
我们
gōng zuò
工作
de
的
shí jiān
时间
de
的
sì fēn zhī yī
四分之一
dōu
都
shì
是
yòng lái
用来
nuó dòng
挪动
tā
他
。
dàn
但
chú le
除了
tí xǐng
提醒
wǒ qù
我去
xǐ yī diàn
洗衣店
ná
拿
kù zi
裤子
yǐ jí
以及
hé
和
māo kē
猫科
yī shēng
医生
yǒu
有
yù yuē
预约
,
wǒ
我
bù
不
rèn wéi
认为
tā
它
shì hé
适合
jì lù
记录
bǐ
比
zhè xiē
这些
shì qing
事情
gèng jiā
更加
fù zá
复杂
de
的
dōng xi
东西
。
bǐ rú
比如
,
yī bǐ lì yà
伊比利亚
duì
对
dān cì
单次
háng bān
航班
tǒng yī
统一
shōu fèi
收费
75
Ōu yuán
欧元
,
gù
故
wǎng fǎn chéng
往返程
de
的
fèi yòng
费用
jiāng
将
shì
是
150
Ōu yuán
欧元
。
dāng
当
1997
nián
年
gè guó
各国
jiù
就
《
jīng dū
京都
yì dìng shū
议定书
》
tán pàn
谈判
shí
时
,
zhōng guó
中国
zhèng shì
正式
biǎo shì
表示
,
tā
它
zài
在
dá dào
达到
zhōng děng
中等
fā dá
发达
chéng dù
程度
zhī qián
之前
bú huì
不会
kǎo lǜ
考虑
xiàn zhì
限制
qí
其
wēn shì qì tǐ
温室气体
pái fàng
排放
。
zhè xiē
这些
rén
人
xìn rèn
信任
wǒ
我
,
bìng
并
bú shi
不是
yīn wèi
因为
tā men
他们
liǎo jiě
了解
wǒ
我
,
ér shì
而是
jī yú
基于
wǒ
我
céng jīng
曾经
suǒ
所
qǔ dé
取得
de
的
chéng gōng
成功
。
tā
它
shí zhì shàng
实质上
chuàng jiàn
创建
le
了
yí gè
一个
dān liàn
单链
biǎo
表
yǐ
以
liàn jiē
链接
wèi
为
měi gè
每个
hán shù
函数
diào yòng
调用
de
的
zhēn
帧
zhǐ zhēn
指针
。
zhè xiē
这些
rén
人
kě néng
可能
hěn hǎo
很好
de
的
yōng yǒu
拥有
bǎo hù
保护
qí
其
miǎn zāo
免遭
zhì ái wù zhì
致癌物质
huò
或
xì bāo fēn liè
细胞分裂
shí
时
zì rán
自然
tū fā
突发
de
的
suí jī
随机
tū biàn
突变
wēi xiǎn
危险
de
的
jī yīn
基因
。
tā
它
xuān chēng
宣称
de
的
mù dì
目的
shì
是
jiǎn shǎo
减少
rán liào
燃料
de
的
làng fèi
浪费
,
tóng shí
同时
yōu huà
优化
jīng guò
经过
shí zì lù kǒu
十字路口
huò zhě
或者
jiāo chā kǒu
交叉口
de
的
chē liàng
车辆
de
的
yùn dòng
运动
。
zhè xiē
这些
rén shì
人士
hái shuō
还说
,
gōng sī
公司
xī wàng
希望
dìng jià
定价
yǔ
与
xiāo fèi zhě
消费者
fù fèi
付费
diǎn bō
点播
xīn
新
diàn yǐng
电影
shí
时
suǒ
所
fù
付
de
的
jià gé
价格
bǎo chí
保持
xiāng jìn
相近
。
bǐ rú
比如
,
yòu
右
méi
眉
shàng
上
de
的
nà ge
那个
bā
疤
,
jǐ ge
几个
hěn
很
jiǔ
久
yǐ qián
以前
liú xià
留下
de
的
dòu hén
痘痕
,
hái yǒu
还有
xī gài
膝盖
shàng
上
xīng xīng diǎn diǎn
星星点点
de
的
bā hén
疤痕
。
bǐ rú
比如
,
zài
在
yī zhàn
一战
de
的
lǜ qì
氯气
xí jī
袭击
zhōng
中
,
lù jūn
陆军
yòng
用
de
的
miàn jù
面具
nèi hán
内含
yǒu yì xiē
有一些
huà xué pǐn
化学品
,
néng gòu
能够
yǔ
与
lǜ qì
氯气
fā shēng
发生
fǎn yìng
反应
ér
而
shǐ
使
qí
其
wú xiào
无效
。
zhè xiē
这些
rén
人
dāng zhōng
当中
,
zhù shè
注射
le
了
ān wèi jì
安慰剂
de
的
nà
那
zǔ
组
yǒu
有
50
rén
人
gǎn rǎn
感染
,
zhù shè
注射
le
了
yì miáo
疫苗
de
的
nà
那
zǔ
组
yǒu
有
36
rén
人
gǎn rǎn
感染
,
xiào guǒ
效果
shì
是
26
%
,
dàn
但
bù
不
jù yǒu
具有
tǒng jì xué
统计学
shàng
上
de
的
xiǎn zhù
显著
xìng
性
,
zhè
这
yì wèi zhe
意味着
jiē guǒ
结果
de
的
chū xiàn
出现
jù yǒu
具有
ǒu rán xìng
偶然性
。
tā
它
dǎo zhì
导致
le
了
wù tǐ
物体
hé
和
shǐ
使
tā
它
chún jié
纯洁
de
的
shàng dì
上帝
zhī jiān
之间
de
的
bù tóng
不同
,
zhè
这
yě
也
bāo hán
包含
zhe
着
,
yǐ
以
yù fáng
预防
de
的
xíng shì
形式
,
wù tǐ
物体
hé huì
和会
wēi xié
威胁
tā
它
shī qù
失去
shén xìng
神性
de
的
wù tǐ
物体
zhī jiān
之间
de
的
qū bié
区别
。
dāng
当
yí gè rén
一个人
chǔ yú
处于
liàn ài
恋爱
,
tè bié shì
特别是
gāng
刚
kāi shǐ
开始
shí
时
,
nǐ de
你的
qíng gǎn
情感
huì
会
wán quán
完全
luàn tào
乱套
。
zhè xiē
这些
rén
人
shì
是
wú shuǐ
无水
de
的
jǐng
井
,
shì
是
kuáng fēng
狂风
cuī bī
催逼
de
的
wù qì
雾气
,
yǒu
有
mò hēi
墨黑
de
的
yōu àn
幽暗
wèi
为
tā men
他们
cún liú
存留
。
tā
它
jiàng
将
tóng xìng liàn
同性恋
cóng
从
yīn yǐng
阴影
zhōng dài
中带
le
了
chu lai
出来
。