ประโยคภาษาจีน- 但问题是似乎他也没有好好教训一下劣迹斑斑的北方邻居穆加贝的意思中文句子 (465739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 sì hū 似乎 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 hǎo hǎo 好好 jiào xun 教训 yí xià 一下 liè jì bān bān 劣迹斑斑 de 的 běi fāng 北方 lín jū 邻居 mù jiā bèi 穆加贝 de 的 yì si 意思。
But he seems no more willing to turn the screws on his errant northern neighbour, Robert Mugabe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 yí zài 一再 de 的 yán xíng bù yī 言行不一， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 sàng shī 丧失 le 了 mín zhòng 民众 de 的 xìn rèn 信任。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
bǐ rú 比如， sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内 jīn shòu 禁售 yàn huǒ 焰火， jìn jīng 进京 dà 大 huò chē 货车 jiāng 将 jìn xíng 进行 yán gé 严格 jiǎn chá 检查， jì 寄 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 yóu jiàn 邮件 yě 也 yào 要 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán gé 严格 jiǎn chá 检查。
bǐ rú 比如， zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 yǐ jīng 已经 yòng 用 diào 掉 le 了 yuē 约 zì shēn 自身 zī běn 资本 de 的 2.8% qù 去 jiè dài 借贷 gěi 给 tiě lù 铁路。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bài fǎng 拜访 guò 过 de 的 shèng rén 圣人， zài 在 sǐ hòu 死后 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cóng 从 shēng qián 生前 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 huò dé 获得 zhè wèi 这位 shèng rén 圣人 de 的 líng hún 灵魂。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 liú chéng 馏程 fàn wéi 范围 hé 和 zhēng fā 蒸发 sù dù 速度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
guī huán 归还 péi jià 陪嫁 hè 和 zhī fù 支付 gěi 给 qī zi 妻子 yīng 应 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 de 的 yì wù 义务， duì 对 lǐ yóu 理由 bù 不 chōng zú 充足 de 的 lí hūn 离婚 qǐ 起 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 dān bǎo 担保 zuò yòng 作用。
tā 它 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， bú lùn 不论 xián yú 贤愚， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shēn jū 身居 wáng wèi 王位。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 : guǒ zhī 果汁 tí gōng 提供 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gài 钙 dàn shì 但是 mào sì 貌似 gé lán nuò lā 格兰诺拉 yān mài juǎn 燕麦卷 de 的 táng guǒ 糖果 jǐn 仅 hán 含 yì diǎn diǎn 一点点 qí 其 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 yǎng fèn 养分。
bǐ rú 比如， yǐ 以 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 wéi lì 为例， kě yǐ 可以 tóng bù 同步 suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性， huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 zhǐ 只 tóng bù 同步 gè bié 个别 shǔ xìng 属性。
dāng 当 1949 nián 年 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 dà 大 shàng hǎi 上海 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bèi 被 yí 移 zuò 作 xīn 新 yòng 用， xǔ duō 许多 jiù wén 旧闻 yě 也 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 le 了 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 lín biāo 林彪。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
tā 它 shěn chá 审查 lái zì 来自 suǒ yǒu 所有 53 gè 个 huì yuán guó 会员国 guān yú 关于 miǎn yì 免疫 hé 和 jiān cè 监测 de 的 nián dù 年度 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告， bìng 并 zài 在 nián dù 年度 huì yì 会议 shàng 上 bào gào 报告 qí 其 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 hé 和 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zuì duō 最多 zài 在 yí xì liè 一系列 kě 可 què rèn 确认 de 的 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ chéng 组成 de 的 mù biāo 目标 zhōng 中 sī kǎo 思考。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
tā 它 duì shì 对视 tú 图 huò 或 kòng zhì qì 控制器 yì wú suǒ zhī 一无所知。
dāng 当 “ zuì guǐ 醉鬼 ” huò jiù 获救 hòu 后， tā 它 zài 在 dì shang 地上 tǎng 躺 le 了 yí huì 一会， hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
bǐ rú 比如， zài 在 bā xī 巴西、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 děng 等 guó jiā 国家 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 gōng zī 工资 dī 低， ér qiě 而且 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yě 也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 gé xīn 革新 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 guān jiàn 关键。
bǐ rú 比如， duō fó 多佛 de 的 bái sè 白色 qiào bì 峭壁 zhī 之 suǒ 所 yǐ wéi 以为 bái sè 白色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 shí huī yán 石灰岩 huò 或 tàn suān gài 碳酸钙。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 táo cuàn 逃窜， bìng qiě 并且 qǐ tú 企图 zǔ dǎng 阻挡 píng mín 平民 lí kāi 离开 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 qīn lüè 侵略 nǐ de 你的 guó jiā 国家， nǐ 你 què 却 xuǎn zé 选择 wèi 为 qīn lüè zhě 侵略者 gōng zuò 工作， nà me 那么 nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 pàn 叛 guó zhě 国者 — — hàn jiān 汉奸。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 yí zài 一再 de 的 yán xíng bù yī 言行不一， yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 sàng shī 丧失 le 了 mín zhòng 民众 de 的 xìn rèn 信任。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
bǐ rú 比如， sān gè 三个 yuè 月 zhī nèi 之内 jīn shòu 禁售 yàn huǒ 焰火， jìn jīng 进京 dà 大 huò chē 货车 jiāng 将 jìn xíng 进行 yán gé 严格 jiǎn chá 检查， jì 寄 wǎng 往 běi jīng 北京 de 的 yóu jiàn 邮件 yě 也 yào 要 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán gé 严格 jiǎn chá 检查。
bǐ rú 比如， zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 yǐ jīng 已经 yòng 用 diào 掉 le 了 yuē 约 zì shēn 自身 zī běn 资本 de 的 2.8% qù 去 jiè dài 借贷 gěi 给 tiě lù 铁路。
tā 它 qí yì 奇异 de 的 huā yàng 花样 tú àn 图案 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 sè cǎi 色彩， ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xuǎn 选 zài 在 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bài fǎng 拜访 guò 过 de 的 shèng rén 圣人， zài 在 sǐ hòu 死后 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 cóng 从 shēng qián 生前 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 huò dé 获得 zhè wèi 这位 shèng rén 圣人 de 的 líng hún 灵魂。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 liú chéng 馏程 fàn wéi 范围 hé 和 zhēng fā 蒸发 sù dù 速度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
guī huán 归还 péi jià 陪嫁 hè 和 zhī fù 支付 gěi 给 qī zi 妻子 yīng 应 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 de 的 yì wù 义务， duì 对 lǐ yóu 理由 bù 不 chōng zú 充足 de 的 lí hūn 离婚 qǐ 起 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 dān bǎo 担保 zuò yòng 作用。
tā 它 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， bú lùn 不论 xián yú 贤愚， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shēn jū 身居 wáng wèi 王位。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 : guǒ zhī 果汁 tí gōng 提供 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gài 钙 dàn shì 但是 mào sì 貌似 gé lán nuò lā 格兰诺拉 yān mài juǎn 燕麦卷 de 的 táng guǒ 糖果 jǐn 仅 hán 含 yì diǎn diǎn 一点点 qí 其 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 yǎng fèn 养分。
bǐ rú 比如， yǐ 以 yòng hù 用户 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 wéi lì 为例， kě yǐ 可以 tóng bù 同步 suǒ yǒu 所有 de 的 shǔ xìng 属性， huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 zhǐ 只 tóng bù 同步 gè bié 个别 shǔ xìng 属性。
dāng 当 1949 nián 年 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 dà 大 shàng hǎi 上海 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bèi 被 yí 移 zuò 作 xīn 新 yòng 用， xǔ duō 许多 jiù wén 旧闻 yě 也 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 le 了 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 lín biāo 林彪。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
tā 它 shěn chá 审查 lái zì 来自 suǒ yǒu 所有 53 gè 个 huì yuán guó 会员国 guān yú 关于 miǎn yì 免疫 hé 和 jiān cè 监测 de 的 nián dù 年度 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告， bìng 并 zài 在 nián dù 年度 huì yì 会议 shàng 上 bào gào 报告 qí 其 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 hé 和 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zuì duō 最多 zài 在 yí xì liè 一系列 kě 可 què rèn 确认 de 的 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ chéng 组成 de 的 mù biāo 目标 zhōng 中 sī kǎo 思考。
tā 它 duì 对 tǔ rǎng 土壤 de 的 pò huài xìng 破坏性 bǐ 比 cháng guī 常规 gēng zhòng 耕种 fǎ 法 xiǎo 小， bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 bǎo chí 保持 gèng duō 更多 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 hè 和 gèng dà 更大 shī dù 湿度。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
tā 它 duì shì 对视 tú 图 huò 或 kòng zhì qì 控制器 yì wú suǒ zhī 一无所知。
dāng 当 “ zuì guǐ 醉鬼 ” huò jiù 获救 hòu 后， tā 它 zài 在 dì shang 地上 tǎng 躺 le 了 yí huì 一会， hūn mí bù xǐng 昏迷不醒。
bǐ rú 比如， zài 在 bā xī 巴西、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 děng 等 guó jiā 国家 de 的 gān zhe 甘蔗 hé 和 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 gōng zī 工资 dī 低， ér qiě 而且 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yě 也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 gé xīn 革新 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 guān jiàn 关键。
bǐ rú 比如， duō fó 多佛 de 的 bái sè 白色 qiào bì 峭壁 zhī 之 suǒ 所 yǐ wéi 以为 bái sè 白色 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 shí huī yán 石灰岩 huò 或 tàn suān gài 碳酸钙。
tā 它 jiāng 将 zài 在 zōng hé 综合 zhōng 中 zēng zhǎng 增长， jǐn kě néng 尽可能 pín fán 频繁 de 的 jìn xíng 进行 yì tǐ huà 一体化。
zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 táo cuàn 逃窜， bìng qiě 并且 qǐ tú 企图 zǔ dǎng 阻挡 píng mín 平民 lí kāi 离开 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 qīn lüè 侵略 nǐ de 你的 guó jiā 国家， nǐ 你 què 却 xuǎn zé 选择 wèi 为 qīn lüè zhě 侵略者 gōng zuò 工作， nà me 那么 nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 pàn 叛 guó zhě 国者 — — hàn jiān 汉奸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子