ประโยคภาษาจีน- 它夹着尾巴蹲在那儿就像一条可怜兮兮招人讨厌的狗中文句子 (465774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiā 夹 zhe 着 wěi ba 尾巴 dūn 蹲 zài na r 在那儿， jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 kě lián xī xī 可怜兮兮、 zhāo rén 招人 tǎo yàn 讨厌 de 的 gǒu 狗。
It stood crouched, with tail between its legs, like a miserable and woe-be-gone dog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
guī nà 归纳 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 yǒu yì si 有意思， zhè bu 这不 shì 是 jīng míng 精明 de 的 mài fāng 卖方 de 的 cuò 错， ér shì 而是 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 de 的 chǔn bèn 蠢笨 de 的 mǎi jiā 买家 de 的 cuò 错。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yùn xíng 运行 mó shì 模式 xià 下（ dài jī 待机、 yùn xíng 运行、 shuì mián 睡眠） bì xū 必须 dá dào 达到 yí dìng 一定 yāo qiú 要求。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 wǒ 我 shí 时， yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tóu téng 头疼， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， jù zi 句子 jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 sōng san 松散。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 huì 会 cān jiā 参加 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 liú 留 měi 美 jīng jì 经济 xué huì 学会 ” de 的 nián huì 年会。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
dàn 但 jì yù 际遇 méi yǒu 没有 gěi 给 tā men 他们 jì xù 继续 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。
zhè xiē 这些 rén 人 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 , tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 hé 和 qí tā 其它 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xún qiú 寻求 kuāng zhèng 匡正 , zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 fēi fǎ 非法 qiáng zhàn 强占 tǔ dì 土地 , zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 , jǐng chá 警察 de 的 nüè dài 虐待。
bǐ rú 比如， bǎo luó 保罗 · Ào sī tè 奥斯特， tā 他 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 běn zi 本子 shàng 上 shǒu xiě 手写， rán hòu 然后 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 zhí dào 直到 mǎn yì 满意。 wǒ 我 jué de 觉得， tā 他 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng wén 行文 zhèng fǎn 正反 yìng chū 映出 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
zhè xiē 这些 rén míng 人名 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博 yǐ jí 以及 “ wǎng luò shēng huó 网络生活 ” zhī 之 mèng 梦 de 的 tóng yì cí 同义词。
bǐ rú 比如， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， qí 其 yòng hù 用户 míng wéi 名为 WMG ， zài 在 2008 nián 年 gòng yǒu 共有 1440 gè 个 shì pín 视频 bèi 被 shān diào 删掉， ér 而 zài 在 2009 nián 年 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bèi 被 shān diào 删掉 de 的 shì pín 视频 shù mù 数目 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍， gòng 共 dēng jì 登记 wèi 为 3707 gè 个。
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
tā 它 duì yú 对于 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 zhù cáng 贮藏， yǐ jí 以及 zhēn jūn 真菌 hé 和 qí tā 其他 fēi 非 zì yǎng shēng wù 自养生物 de 的 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 suí zhe 随着 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始， jì piào 计票 jié shù 结束， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 fàng dào 放到 yì biān 一边 — — wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 le 了， shū 输 le 了 hái shi 还是 píng shǒu 平手。
bǐ rú 比如， zài 在 xī 夕 zhāng shì 张市， gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 shè huì 社会 fú wù jì tǒng 服务系统 kě néng 可能 zài 在 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 jiù 就 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dù jiǎ zhě 度假者 kāi shǐ 开始 chéng 乘 fēi jī 飞机， ér 而 bú shi 不是 jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 yè tǐ 液体 jì niàn pǐn 纪念品 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 yí gè 一个 duō yuán huà 多元化 de 的 qún tǐ 群体， fēi cháng 非常 duō yuán 多元 yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 dào dǐ 到底 shén me yàng 什么样 de 的 rén cái 人才 shì 是 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家。
dàn 但 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 gāo qǐ 高企 bìng fēi 并非 tōng zhàng 通胀 è huà 恶化 de 的 quán bù 全部 yuán yīn 原因 — — hé xīn 核心 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 yě 也 zài 在 jié jié 节节 pān shēng 攀升， kuān sōng 宽松 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 nán táo 难逃 qí 其 jiù 咎。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 lú bǐ 卢比 hé 和 qí tā 其他 huò bì 货币 qū bié 区别 kāi lái 开来。
dàn 但 mǎ yīng jiǔ 马英九 xī wàng 希望 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 jīng jì 经济 lián xì 联系 jí 及 yǔ 与 běi jīng 北京 jiē chù 接触 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
guī nà 归纳 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 yǒu yì si 有意思， zhè bu 这不 shì 是 jīng míng 精明 de 的 mài fāng 卖方 de 的 cuò 错， ér shì 而是 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gòu mǎi 购买 le 了 de 的 chǔn bèn 蠢笨 de 的 mǎi jiā 买家 de 的 cuò 错。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yùn xíng 运行 mó shì 模式 xià 下（ dài jī 待机、 yùn xíng 运行、 shuì mián 睡眠） bì xū 必须 dá dào 达到 yí dìng 一定 yāo qiú 要求。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 tōng guò 通过 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 wǒ 我 shí 时， yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 tóu téng 头疼， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 de 的 suō lüè yǔ 缩略语， jù zi 句子 jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 sōng san 松散。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 huì 会 cān jiā 参加 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 liú 留 měi 美 jīng jì 经济 xué huì 学会 ” de 的 nián huì 年会。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
tā 它 shǐ yú 始于 duì 对 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 dōng xi 东西 de 的 zhuī xún 追寻， jiē zhe 接着 xún qiú 寻求 lìng yì zhǒng 另一种 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 de 的 kě néng xìng 可能性， tóng shí 同时 tā 它 de 的 shāng yè 商业 qián jǐng 前景 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的。
dàn 但 jì yù 际遇 méi yǒu 没有 gěi 给 tā men 他们 jì xù 继续 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
dāng 当 1981 nián 年 zhèng shì 正式 tuī chū 推出 zhī 之 shí 时， gèng 更 yǐ 以 dāng shí 当时 de 地 píng miàn 平面 zuì kuài 最快 de 的 chǎn liàng 产量 xíng 型 mó tuō 摩托 chē zhī zī 车之姿 ér 而 chì zhà 叱吒 quán qiú 全球。
zhè xiē 这些 rén 人 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 nóng cūn 农村 dì qū 地区 , tā men 他们 qù 去 běi jīng 北京 hé 和 qí tā 其它 shěng huì 省会 chéng shì 城市 xún qiú 寻求 kuāng zhèng 匡正 , zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 fēi fǎ 非法 qiáng zhàn 强占 tǔ dì 土地 , zhèng fǔ 政府 fǔ bài 腐败 , jǐng chá 警察 de 的 nüè dài 虐待。
bǐ rú 比如， bǎo luó 保罗 · Ào sī tè 奥斯特， tā 他 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 běn zi 本子 shàng 上 shǒu xiě 手写， rán hòu 然后 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 zhí dào 直到 mǎn yì 满意。 wǒ 我 jué de 觉得， tā 他 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng wén 行文 zhèng fǎn 正反 yìng chū 映出 zhè 这 yì diǎn 一点。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。
zhè xiē 这些 rén míng 人名 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博 yǐ jí 以及 “ wǎng luò shēng huó 网络生活 ” zhī 之 mèng 梦 de 的 tóng yì cí 同义词。
bǐ rú 比如， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， qí 其 yòng hù 用户 míng wéi 名为 WMG ， zài 在 2008 nián 年 gòng yǒu 共有 1440 gè 个 shì pín 视频 bèi 被 shān diào 删掉， ér 而 zài 在 2009 nián 年 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bèi 被 shān diào 删掉 de 的 shì pín 视频 shù mù 数目 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍， gòng 共 dēng jì 登记 wèi 为 3707 gè 个。
dàn 但 suí zhe 随着 zài xiàn jiāo yì 在线交易 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁， zhè zhǒng 这种 yòng zì 用字 hé 和 zì jié 字节 lái 来 héng liáng 衡量 jīng jì 经济 qǐ luò 起落 de 的 gài niàn 概念 wú yí 无疑 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
tā 它 duì yú 对于 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 zhù cáng 贮藏， yǐ jí 以及 zhēn jūn 真菌 hé 和 qí tā 其他 fēi 非 zì yǎng shēng wù 自养生物 de 的 yíng yǎng 营养 de 的 huò qǔ 获取 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 suí zhe 随着 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始， jì piào 计票 jié shù 结束， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 dǎng pài 党派 zhī 之 zhēng 争 fàng dào 放到 yì biān 一边 — — wú lùn 无论 shì 是 yíng 赢 le 了， shū 输 le 了 hái shi 还是 píng shǒu 平手。
bǐ rú 比如， zài 在 xī 夕 zhāng shì 张市， gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 shè huì 社会 fú wù jì tǒng 服务系统 kě néng 可能 zài 在 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 jiù 就 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dù jiǎ zhě 度假者 kāi shǐ 开始 chéng 乘 fēi jī 飞机， ér 而 bú shi 不是 jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 yè tǐ 液体 jì niàn pǐn 纪念品 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
tā 它 jiāng 将 “ kě lián 可怜 de 的 wǒ 我 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 “ zì yóu 自由 de 的 wǒ 我 ” 。
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 yí gè 一个 duō yuán huà 多元化 de 的 qún tǐ 群体， fēi cháng 非常 duō yuán 多元 yǐ zhì yú 以至于 hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 dào dǐ 到底 shén me yàng 什么样 de 的 rén cái 人才 shì 是 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家。
dàn 但 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 gāo qǐ 高企 bìng fēi 并非 tōng zhàng 通胀 è huà 恶化 de 的 quán bù 全部 yuán yīn 原因 — — hé xīn 核心 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 yě 也 zài 在 jié jié 节节 pān shēng 攀升， kuān sōng 宽松 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 nán táo 难逃 qí 其 jiù 咎。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
tā 它 jiāng 将 bǎ 把 lú bǐ 卢比 hé 和 qí tā 其他 huò bì 货币 qū bié 区别 kāi lái 开来。
dàn 但 mǎ yīng jiǔ 马英九 xī wàng 希望 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 jīng jì 经济 lián xì 联系 jí 及 yǔ 与 běi jīng 北京 jiē chù 接触 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子