ประโยคภาษาจีน- 比如当他出水痘时他称水痘为小鸡点他把高速公路上的锥形路标称作道路拦截者中文句子 (466778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如， dāng 当 tā 他 chū shuǐ 出水 dòu 痘 shí 时， tā 他 chēng 称 shuǐ dòu 水痘 wèi 为 “ xiǎo jī 小鸡 diǎn 点 ” ， tā 他 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 zhuī xíng 锥形 lù biāo 路标 chēng zuò 称作 “ dào lù 道路 lán jié zhě 拦截者 ” 。
Motorway cones he calls "road-stoppers".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng néng cè shì 功能测试 jiē duàn 阶段 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 UI wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 wèi 为 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 xuǎn zé 选择 jù tǐ 具体 de 的 huó dòng 活动 ne 呢？
bǐ rú 比如， dāng zhe 当着 duì fāng 对方 de 的 miàn 面 fàng pì 放屁、 wā bí zi 挖鼻子， huò 或 bù 不 guā 刮 yè máo 腋毛。
dāng 当 yí gè 一个 xué sheng 学生 yāo qiú 要求 lín mó 临摹 méng dé 蒙德 lǐ Ān 里安 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huí yìng 回应 shuō 说 nà 那 duì 对 tā 他 bù yí dìng 不一定 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 zhè 这 huà 画 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 rè qíng 热情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yōu yuǎn 悠远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
zhè xiē 这些 rén 人 chēng wéi 称为 guàn xìng 惯性 shuō huǎng zhě 说谎者， yǒu 有 shuō huǎng 说谎 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 rèn hé 任何 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shuō huǎng 说谎 qīng xiàng 倾向。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
tā 它 jiāng 将 bǐ 比 yí gè 一个 shàng wǎng běn 上网本 gèng 更 yǒu 有 yòng chu 用处， bǐ 比 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 gèng 更 duō cái duō yì 多才多艺。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 qì chē 汽车 jiāo tōng shì gù 交通事故 chéng wéi 成为 jié tān 截瘫 bìng qiě 并且 jīng shén bù zhèn 精神不振 de shí hòu 的时候， Ella gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 hé 和 yī 一 fēng 封 wén yuán 文员 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学。
bǐ rú 比如， dāng 当 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 kē xué jiā 科学家 cóng 从 xì jūn 细菌 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 DNA de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 cǎi yòng 采用 é wài 额外 de 的 bù zhòu 步骤 xǐ jìng 洗净 qí tā 其他 lèi xíng 类型 fèn zǐ 分子 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dàn 但， chū hū 出乎 tīng zhòng 听众 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 是， yē sū 耶稣 shuō 说 shàng dì 上帝 huí yìng 回应 nà ge 那个 miàn róng 面容 wū huì 污秽 de 的 shuì 税 lì 吏， què 却 jù jué 拒绝 le 了 qián jìng 乾净 de 的 fǎ lì 法利 sài xiān sheng 赛先生。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
dāng 当 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xī shǎo 稀少 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 shí 时， miè jué 灭绝 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
dāng 当 yí gè 一个 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖、 zhì lěng 制冷 huò 或 shuǐ 水 fēn pèi 分配， zé 则 bì xū 必须 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 tiáo jié 调节 hé píng 和平 héng yǐ 衡以 shí xiàn 实现 zuì jiā 最佳 de 的 shè jì 设计 xìng néng 性能。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 bù fen 部分 kǎ hào 卡号， zhǐ yǒu 只有 zài 在 chí kǎ rén 持卡人 shū rù 输入 mì mǎ 密码 hòu 后 cái 才 huì 会 xiǎn xiàn 显现。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 shǐ 使 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 hé 和 wén míng huà 文明化。
bǐ rú 比如， gēn jù 根据 zuì jìn 最近《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 xīn wén 新闻 bào gào 报告， jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 chǎn míng 阐明 ér tóng 儿童 wèi 为 yù fáng 预防 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 měi tiān 每天 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 “ jīn mǐ 金米 ” de 的 zǒng liàng 总量。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米 wèi 为 gāo dàng 高档 qǐ yè 企业 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， diàn zǐ tú shū 电子图书 zài 在 zuì chū 最初 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 bàn jié 半截 shí 时 shàng 上 le 了 gōu 钩， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 àn 按 měi 每 qiān zì 千字 jì suàn 计算 zhī fù 支付 tōng cháng 通常 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yì zǒng 一总 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gàn 干。
bǐ rú 比如， zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 gāo xuè yā 高血压 liáo fǎ 疗法 rú 如 yú jiā 瑜伽、 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 hé 和 zuò chán 坐禅。
tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 de 的 tóng yì yǔ 同义语。 miàn duì 面对 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 xīn wén 新闻 jìng zhēng 竞争， ESPN yǒu néng lì 有能力 jiāng 将 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。
wèi yú 位于 rǔ shān shì 乳山市 féng jiā zhèn 冯家镇， wèi 为 shěng jí 省级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， míng liè 名列《 zhōng guó 中国 míng shèng 名胜 cí diǎn 辞典》 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 yìn dù 印度 fā shēng 发生 le 了。
tā 它 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn wén 新闻 guǎn lǐ 管理 qì 器、 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠、 diàn zǐ 电子 lǐ quàn 礼券 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jī chǔ 基础 gōng néng 功能。
wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 wěn luàn 紊乱 kě 可 yǐn qǐ 引起 xuàn yūn 眩晕、 chàn dǒu 颤抖 hé 和 shì lì 视力 mó hu 模糊；
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì cóng 是从 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gè jiā 各家 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 jiè lái 借来 de 的， jǐn guǎn 尽管 gēn jù guī dìng 根据规定， tā men 它们 bù dé 不得 zhǎn chū 展出， yǐ miǎn 以免 bō duó 剥夺 le 了 gōng zhòng 公众。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 gōng néng cè shì 功能测试 jiē duàn 阶段 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 UI wèn tí 问题 shí 时， wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 wèi 为 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 xuǎn zé 选择 jù tǐ 具体 de 的 huó dòng 活动 ne 呢？
bǐ rú 比如， dāng zhe 当着 duì fāng 对方 de 的 miàn 面 fàng pì 放屁、 wā bí zi 挖鼻子， huò 或 bù 不 guā 刮 yè máo 腋毛。
dāng 当 yí gè 一个 xué sheng 学生 yāo qiú 要求 lín mó 临摹 méng dé 蒙德 lǐ Ān 里安 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huí yìng 回应 shuō 说 nà 那 duì 对 tā 他 bù yí dìng 不一定 yǒu 有 shén me 什么 hǎo chu 好处， yīn wèi 因为 zhè 这 huà 画 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 kàn dào 看到 rì luò 日落， yóu yú 由于 wú fǎ 无法 liǎo jiě 了解 hé 和 biǎo dá 表达 rì luò 日落 zài 在 tā 他 xīn zhōng guó 新中国 huàn qǐ 唤起 de 的 rè qíng 热情， biàn 便 dé chū 得出 jié lùn 结论： rì luò 日落 chù 处 xiǎng bì 想必 shì 是 tōng xiàng 通向 yōu yuǎn 悠远 shì jiè 世界 de 的 dà mén 大门。
zhè xiē 这些 rén 人 chēng wéi 称为 guàn xìng 惯性 shuō huǎng zhě 说谎者， yǒu 有 shuō huǎng 说谎 de 的 xí guàn 习惯， zài 在 rèn hé 任何 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shuō huǎng 说谎 qīng xiàng 倾向。
dàn 但 mài kāng 麦康 nài ěr 奈尔 wú fǎ 无法 cè fǎn 策反 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
tā 它 jiāng 将 bǐ 比 yí gè 一个 shàng wǎng běn 上网本 gèng 更 yǒu 有 yòng chu 用处， bǐ 比 diàn zi shū 电子书 yuè dú qì 阅读器 gèng 更 duō cái duō yì 多才多艺。
dāng 当 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 qì chē 汽车 jiāo tōng shì gù 交通事故 chéng wéi 成为 jié tān 截瘫 bìng qiě 并且 jīng shén bù zhèn 精神不振 de shí hòu 的时候， Ella gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 hé 和 yī 一 fēng 封 wén yuán 文员 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学。
bǐ rú 比如， dāng 当 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 kē xué jiā 科学家 cóng 从 xì jūn 细菌 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 DNA de shí hòu 的时候， tā men 他们 kě néng 可能 shì 是 cǎi yòng 采用 é wài 额外 de 的 bù zhòu 步骤 xǐ jìng 洗净 qí tā 其他 lèi xíng 类型 fèn zǐ 分子 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 suī rán 虽然 “ shuì 睡 bù 不 hé yǎn 合眼 ” ， dàn 但 yóu yú 由于 bù fen 部分 yǎn pí 眼皮 yǐ jīng 已经 bì 闭 lǒng 拢， hēi yǎn zhū 黑眼珠 zǒng shì 总是 piān zhuǎn 偏转 zài 在 bì 闭 rǎo 扰 de 的 yī cè 一侧， zhǐ 只 lù chū 露出 yǎn bái 眼白 bù fen 部分。
dàn 但， chū hū 出乎 tīng zhòng 听众 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì 是， yē sū 耶稣 shuō 说 shàng dì 上帝 huí yìng 回应 nà ge 那个 miàn róng 面容 wū huì 污秽 de 的 shuì 税 lì 吏， què 却 jù jué 拒绝 le 了 qián jìng 乾净 de 的 fǎ lì 法利 sài xiān sheng 赛先生。
tā 它 jiàng 将 nà ge 那个 dài lái 带来 bù mǎn 不满 hè 和 wú wèi 无谓 kǔ nàn 苦难 de 的 shén zhī 神祗 zhú chū 逐出 le 了 fán jiān 凡间。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jī hū méi yǒu 几乎没有 shāi xuǎn 筛选 tīng jué 听觉 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力。
dàn 但， wǒ 我 néng 能 shuō 说 jù 句 huà 话 ma 吗？
dāng 当 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xī shǎo 稀少 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 shí 时， miè jué 灭绝 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 cóng wèi 从未 méi 没 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 xuě bēng 雪崩、 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng děng 等等 yì qǐ 一起 dōu 都 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 hòu guǒ 后果。
dāng 当 yí gè 一个 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖、 zhì lěng 制冷 huò 或 shuǐ 水 fēn pèi 分配， zé 则 bì xū 必须 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 tiáo jié 调节 hé píng 和平 héng yǐ 衡以 shí xiàn 实现 zuì jiā 最佳 de 的 shè jì 设计 xìng néng 性能。
bǐ rú 比如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 bù fen 部分 kǎ hào 卡号， zhǐ yǒu 只有 zài 在 chí kǎ rén 持卡人 shū rù 输入 mì mǎ 密码 hòu 后 cái 才 huì 会 xiǎn xiàn 显现。
zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 gǎi gé 改革 shǐ 使 zì yóu shì chǎng 自由市场 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 hé 和 wén míng huà 文明化。
bǐ rú 比如， gēn jù 根据 zuì jìn 最近《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 de 的 yí xiàng 一项 xīn wén 新闻 bào gào 报告， jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 chǎn míng 阐明 ér tóng 儿童 wèi 为 yù fáng 预防 wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 měi tiān 每天 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 “ jīn mǐ 金米 ” de 的 zǒng liàng 总量。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 mǐn háng qū 闵行区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米 wèi 为 gāo dàng 高档 qǐ yè 企业 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， diàn zǐ tú shū 电子图书 zài 在 zuì chū 最初 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 dú 读 dào 到 bàn jié 半截 shí 时 shàng 上 le 了 gōu 钩， nǐ 你 jiù 就 bù dé bù 不得不 àn 按 měi 每 qiān zì 千字 jì suàn 计算 zhī fù 支付 tōng cháng 通常 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 fèi yòng 费用。
zhè xiē 这些 rèn wu 任务 yì zǒng 一总 jiāo gěi 交给 nǐ 你 gàn 干。
bǐ rú 比如， zì wǒ 自我 fàng sōng 放松 de 的 gāo xuè yā 高血压 liáo fǎ 疗法 rú 如 yú jiā 瑜伽、 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 hé 和 zuò chán 坐禅。
tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 tǐ yù 体育 de 的 tóng yì yǔ 同义语。 miàn duì 面对 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 xīn wén 新闻 jìng zhēng 竞争， ESPN yǒu néng lì 有能力 jiāng 将 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 lì yú bù bài zhī de 立于不败之地。
wèi yú 位于 rǔ shān shì 乳山市 féng jiā zhèn 冯家镇， wèi 为 shěng jí 省级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， míng liè 名列《 zhōng guó 中国 míng shèng 名胜 cí diǎn 辞典》 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 yìn dù 印度 fā shēng 发生 le 了。
tā 它 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn wén 新闻 guǎn lǐ 管理 qì 器、 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠、 diàn zǐ 电子 lǐ quàn 礼券 yǐ jí 以及 qí tā 其他 nǐ 你 qī wàng 期望 de 的 jī chǔ 基础 gōng néng 功能。
wèi yú 位于 nèi ěr 内耳 de 的 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 wěn luàn 紊乱 kě 可 yǐn qǐ 引起 xuàn yūn 眩晕、 chàn dǒu 颤抖 hé 和 shì lì 视力 mó hu 模糊；
zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 dōu 都 shì cóng 是从 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gè jiā 各家 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 jiè lái 借来 de 的， jǐn guǎn 尽管 gēn jù guī dìng 根据规定， tā men 它们 bù dé 不得 zhǎn chū 展出， yǐ miǎn 以免 bō duó 剥夺 le 了 gōng zhòng 公众。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子