ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè xiē 这些 lìng rén 令人 chuí xián 垂涎 de 的 xié zi 鞋子 bēi jù 悲剧 de 的 yí miàn 一面 shì 是 jī běn 基本 méi 没 rén 人 néng 能 kàn jiàn 看见 shèn zhì 甚至 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 huà xiàng 画像 lǐ 里 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见 yīn wèi 因为 fù nǚ 妇女 men 们 zǒng 总 chuān zhuó 穿着 cháng qún 长裙 xié zi 鞋子 dōu 都 bèi 被 qún zi 裙子 gài zhù 盖住 le 了 |
| The tragic twist to these coveted shoes is that chopines were rarely ever visible, even in paintings from the period, since women always wore long dresses that covered their footwear. |