ประโยคภาษาจีน- 当下雨的时候记得要擡头不要低头因为如果没有雨也就没有彩虹中文句子 (468162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 xià yǔ 下雨 de shí hòu 的时候 jì de 记得 yào 要 tái 擡 tóu 头 bú yào 不要 dī tóu 低头 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ 雨， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 cǎi hóng 彩虹。
And when it rains on your parade, look up rather than down. Whithout the rain, there would be no rainbow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng xià 当下， quán huì 全会 zhòng 众 dà shēng 大声 xuān 喧 nāng 囔。 nà 那 yè 夜 bǎi xìng 百姓 dōu 都 kū 哭 hào 号。
tā 它 yīng gāi 应该 bǐ 比 nǐ 你 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yào hǎo 要好， dàn 但 yòu 又 bú zhì yú 不至于 gāo bù kě pān 高不可攀 hé 和 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， nǐ 你 xià yì shí 下意识 rèn wéi 认为 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 yì bān 一般 gōng zuò rén yuán 工作人员、 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 yè zhǔ 业主 de 的 xíng wéi 行为。
bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér 而 chéng le 成了 shì jiè 世界 shǒu fù 首富， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā míng 发明 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dà 大 dà dà 大大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了。
bǐ ěr 比尔， yí gè 一个 shuài qi 帅气 yòu 又 chéng gōng 成功 de 的 nán shì 男士， tā 他 de 的 jiè shào xìn 介绍信 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī 第一 yìn 印 zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好。
dāng bù le 当不了 jiě 解 suǒ yǒu 所有 hòu guǒ 后果 jiù 就 zuò chū 作出 jué dìng 决定 ér qiě 而且 jué cè 决策 zhì dìng 制定 rén 人 bù 不 tài 太 zǒu yùn 走运 huò 或 quē fá 缺乏 bì xū 必需 de 的 jīng yàn 经验 shí 时， jiù 就 cháng cháng 常常 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 zuò wán 做完 hòu 后 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì zài 是在 kǎo chǎng 考场， huā 花 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， xùn sù 迅速 dá 答 wán le 完了 zì jǐ 自己 chū 出 de 的 zhè 这 shí 十 dào 道 tí 题。
zhè xiē 这些 ǒu rén 偶人 bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 hái zi men 孩子们 wán 玩 de 的。
tā 它 jiàn yú 建于 1981 nián 年， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jī chǎng 机场 tiān 添 le 了 hěn duō 很多 zhōng duān 终端 shè shī 设施， wú lùn 无论 shì 是 jīng jì xíng 经济型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 chéng kè 乘客， tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 mǎn zú 满足。
bǐ 比 shān shí 山石 gèng duō 更多 de 的， shì 是 xǔ duō 许多 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 dēng shān 登山 rén 人 nà zhǒng 那种 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 quán lì 全力 de 的 jīng qì shén 精气神。
wèi yú 位于 gōng tǐ 工体 sān lǐ tún 三里屯 fù jìn 附近， guó jì 国际 dà wàn 大腕 fǔ dǐ 府邸。
tā 它 yì cháng 异常 jù dà 巨大 de 的 huì 彗 hé 核 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃 hé 和 qì tǐ 气体 — — qí 其 huì 彗 hé 核 zhí jìng 直径 gū jì 估计 yǒu 有 18 dào 到 25 yīng lǐ 英里（ 30 dào 到 40 gōng lǐ 公里） — — shǐ 使 tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 ròu yǎn 肉眼 qīng xī 清晰 de 地 kàn jiàn 看见。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tè bié 特别 róng yì 容易 lí huàn 罹患 yān cǎo 烟草 wěi huáng 萎黄 bìng 病， jí 即 chǔ lǐ 处理 shī 湿 yān yè 烟叶 shí 时 yīn 因 pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 ní gǔ dīng 尼古丁 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病。
dāng 当 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng xiù 领袖 fēn fēn 纷纷 zhēn duì 针对 yī 一 fèn 份 kuān fàn 宽泛 de 的 xié yì shū 协议书 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 duì cǐ 对此 què 却 bú xiè yí gù 不屑一顾， xiāng fǎn 相反 de 地， zhù zhòng 注重 yú 于 yì xiē 一些 cháng qī 长期 mù biāo 目标 hé 和 kōng fàn 空泛 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 它 xíng chéng 形成 yú 于 shǐ xīn shì 始新世， jù jīn 距今 kě néng 可能 bú dào 不到 5000 wàn nián 万年， dàn shì 但是 zhuàng jī 撞击 zuān rù 钻入 de 的 yuán shēng 原生 dài 代 shā yán 砂岩 dōu 都 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 5 yì 亿 nián 年。
bǐ fang shuō 比方说 shí yuè chū 十月初， shàng hǎi 上海 jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎng 想 tún jī 囤积 fáng chǎn 房产 de 的 fū fù 夫妇 bèi 被 chá chū 查出 yǒu yì 有意 wěi zào 伪造 lí hūn 离婚 wén jiàn 文件 yǐ 以 guī bì 规避 zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 cuò shī 措施。
dāng 当 liǎng gè 两个 rén 人 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， bǐ cǐ 彼此 yòng 用 ài qíng 爱情 zuò 做 jiāo huàn 交换， tā men 他们 jiù 就 huì 会 míng què 明确 gǎn dào 感到 ài qíng 爱情 de 的 cún zài 存在， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè xiē 这些 quán dōu 全都 biàn chéng 变成 le 了 zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。
dāng 当 liǎng gè 两个 lèi 类 dōu 都（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo cún 保存 yǒu 有 duì 对 gěi dìng 给定 duì xiàng 对象 de 的 wéi yī 惟一 kě 可 xiě 写 de 的 yǐn yòng 引用 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 fá mù chǎng 伐木场、 mù cái chǎng 木材厂、 jiā jù chǎng 家具厂、 chú guì 橱柜 yǔ 与 wò jù 卧具 zhì zào shāng 制造商 děng 等。
dāng 当 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xiào jì 校际 gǎn lǎn qiú sài 橄榄球赛 jié shù 结束 shí 时， jǐng fāng 警方 shěn shì 审视 gè zhǒng 各种 sāo luàn 骚乱。
wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nèi lù 内陆 tè qū 特区 — — luò hé shì 漯河市， xiào yuán 校园 huán jìng yōu yǎ 环境幽雅， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， shā lǐ hé 沙澧河 huán rào 环绕。
bǐ fang shuō 比方说， nà xiē 那些 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 de 的 rén 人 huò 或 cóng 从 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 huì 会 guò 过 “ píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 xīng qī sì 星期四 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 gòng jià 共价 de 的 yà xiāo suān 亚硝酸 zhǐ 酯 shì 是 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 de 的 zǔ fèn 组份 yì gòu tǐ 异构体。 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 shì 是 xiāo suān 硝酸 de 的 yǎn shēng wù 衍生物（ R-NO 2 ）， qí zhōng 其中 de 的 huà xué jiàn 化学键 shì cóng 是从 tàn 碳 dào 到 dàn 氮。
tā 它 zǒng shì 总是 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， ràng 让 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 píng héng 平衡 chù 处 zhī 之。
zhè xiē 这些 bīng mǎ yǒng 兵马俑 yǐ jīng 已经 shǒu wèi 守卫 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 le 了。
bǐ 比 lǎo rén 老人 cāng 苍 huī sè 灰色 de 的 hú xū 胡须 gèng 更 hēi 黑。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 kāi xīn 开心 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 suǒ qiú 索求 gèng duō 更多 de 地 zhī shi 知识 hé 和 jìn bù 进步。
wèi yú 位于 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 mǐ ěr 米尔 xī ěr 希尔 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 liú gǎn 流感 cān kǎo 参考 huó 和 yán jiū 研究 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jīn rì 今日 shōu dào 收到 wū kè lán 乌克兰 wèi shēng bù 卫生部 sòng jiāo 送交 de 的 yàng běn 样本。
dāng shì rén 当事人 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng zhuǎn 中转 ér 而 qiú zhù 求助 yú 于 fǎ tíng 法庭， jiù 就 xiàng 像 bīn 濒 sǐ zhě 死者 fàng qì 放弃 yī shēng 医生， zhuǎn ér 转而 xiàng 向 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 gòu mǎi 购买 “ shén 神 yào 药 ” yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
dāng xià 当下， quán huì 全会 zhòng 众 dà shēng 大声 xuān 喧 nāng 囔。 nà 那 yè 夜 bǎi xìng 百姓 dōu 都 kū 哭 hào 号。
tā 它 yīng gāi 应该 bǐ 比 nǐ 你 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 yào hǎo 要好， dàn 但 yòu 又 bú zhì yú 不至于 gāo bù kě pān 高不可攀 hé 和 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， nǐ 你 xià yì shí 下意识 rèn wéi 认为 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情。
tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 gēn zōng 跟踪 yì bān 一般 gōng zuò rén yuán 工作人员、 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 yè zhǔ 业主 de 的 xíng wéi 行为。
bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 yīn wèi 因为 fā 发 míng liǎo 明了 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 ruǎn jiàn bāo 软件包 ér 而 chéng le 成了 shì jiè 世界 shǒu fù 首富， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā míng 发明 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 dà 大 dà dà 大大 dà dì 大地 tí gāo 提高 le 了。
bǐ ěr 比尔， yí gè 一个 shuài qi 帅气 yòu 又 chéng gōng 成功 de 的 nán shì 男士， tā 他 de 的 jiè shào xìn 介绍信 gěi 给 rén 人 de 的 dì yī 第一 yìn 印 zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好。
dāng bù le 当不了 jiě 解 suǒ yǒu 所有 hòu guǒ 后果 jiù 就 zuò chū 作出 jué dìng 决定 ér qiě 而且 jué cè 决策 zhì dìng 制定 rén 人 bù 不 tài 太 zǒu yùn 走运 huò 或 quē fá 缺乏 bì xū 必需 de 的 jīng yàn 经验 shí 时， jiù 就 cháng cháng 常常 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 zuò wán 做完 hòu 后 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shí jiān 时间， wǒ 我 jiù 就 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì zài 是在 kǎo chǎng 考场， huā 花 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， xùn sù 迅速 dá 答 wán le 完了 zì jǐ 自己 chū 出 de 的 zhè 这 shí 十 dào 道 tí 题。
zhè xiē 这些 ǒu rén 偶人 bìng 并 bú shi 不是 gěi 给 hái zi men 孩子们 wán 玩 de 的。
tā 它 jiàn yú 建于 1981 nián 年， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 jī chǎng 机场 tiān 添 le 了 hěn duō 很多 zhōng duān 终端 shè shī 设施， wú lùn 无论 shì 是 jīng jì xíng 经济型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 chéng kè 乘客， tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 mǎn zú 满足。
bǐ 比 shān shí 山石 gèng duō 更多 de 的， shì 是 xǔ duō 许多 yǐng xiàng 影像 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 dēng shān 登山 rén 人 nà zhǒng 那种 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 quán lì 全力 de 的 jīng qì shén 精气神。
wèi yú 位于 gōng tǐ 工体 sān lǐ tún 三里屯 fù jìn 附近， guó jì 国际 dà wàn 大腕 fǔ dǐ 府邸。
tā 它 yì cháng 异常 jù dà 巨大 de 的 huì 彗 hé 核 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃 hé 和 qì tǐ 气体 — — qí 其 huì 彗 hé 核 zhí jìng 直径 gū jì 估计 yǒu 有 18 dào 到 25 yīng lǐ 英里（ 30 dào 到 40 gōng lǐ 公里） — — shǐ 使 tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 ròu yǎn 肉眼 qīng xī 清晰 de 地 kàn jiàn 看见。
zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tè bié 特别 róng yì 容易 lí huàn 罹患 yān cǎo 烟草 wěi huáng 萎黄 bìng 病， jí 即 chǔ lǐ 处理 shī 湿 yān yè 烟叶 shí 时 yīn 因 pí fū 皮肤 xī shōu 吸收 ní gǔ dīng 尼古丁 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 jí bìng 疾病。
dāng 当 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng xiù 领袖 fēn fēn 纷纷 zhēn duì 针对 yī 一 fèn 份 kuān fàn 宽泛 de 的 xié yì shū 协议书 fā biǎo 发表 yán lùn 言论 shí 时， Ào bā mǎ 奥巴马 bān zi 班子 duì cǐ 对此 què 却 bú xiè yí gù 不屑一顾， xiāng fǎn 相反 de 地， zhù zhòng 注重 yú 于 yì xiē 一些 cháng qī 长期 mù biāo 目标 hé 和 kōng fàn 空泛 de 的 chéng nuò 承诺。
tā 它 xíng chéng 形成 yú 于 shǐ xīn shì 始新世， jù jīn 距今 kě néng 可能 bú dào 不到 5000 wàn nián 万年， dàn shì 但是 zhuàng jī 撞击 zuān rù 钻入 de 的 yuán shēng 原生 dài 代 shā yán 砂岩 dōu 都 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 5 yì 亿 nián 年。
bǐ fang shuō 比方说 shí yuè chū 十月初， shàng hǎi 上海 jiù 就 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎng 想 tún jī 囤积 fáng chǎn 房产 de 的 fū fù 夫妇 bèi 被 chá chū 查出 yǒu yì 有意 wěi zào 伪造 lí hūn 离婚 wén jiàn 文件 yǐ 以 guī bì 规避 zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 cuò shī 措施。
dāng 当 liǎng gè 两个 rén 人 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， bǐ cǐ 彼此 yòng 用 ài qíng 爱情 zuò 做 jiāo huàn 交换， tā men 他们 jiù 就 huì 会 míng què 明确 gǎn dào 感到 ài qíng 爱情 de 的 cún zài 存在， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè xiē 这些 quán dōu 全都 biàn chéng 变成 le 了 zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。
dāng 当 liǎng gè 两个 lèi 类 dōu 都（ cuò wù 错误 de 地） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǎo cún 保存 yǒu 有 duì 对 gěi dìng 给定 duì xiàng 对象 de 的 wéi yī 惟一 kě 可 xiě 写 de 的 yǐn yòng 引用 shí 时， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 fá mù chǎng 伐木场、 mù cái chǎng 木材厂、 jiā jù chǎng 家具厂、 chú guì 橱柜 yǔ 与 wò jù 卧具 zhì zào shāng 制造商 děng 等。
dāng 当 liǎng 两 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xiào jì 校际 gǎn lǎn qiú sài 橄榄球赛 jié shù 结束 shí 时， jǐng fāng 警方 shěn shì 审视 gè zhǒng 各种 sāo luàn 骚乱。
wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nèi lù 内陆 tè qū 特区 — — luò hé shì 漯河市， xiào yuán 校园 huán jìng yōu yǎ 环境幽雅， jǐng sè 景色 yí rén 宜人， shā lǐ hé 沙澧河 huán rào 环绕。
bǐ fang shuō 比方说， nà xiē 那些 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 de 的 rén 人 huò 或 cóng 从 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 huì 会 guò 过 “ píng dàn wú qí 平淡无奇 de 的 xīng qī sì 星期四 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 gòng jià 共价 de 的 yà xiāo suān 亚硝酸 zhǐ 酯 shì 是 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 de 的 zǔ fèn 组份 yì gòu tǐ 异构体。 xiāo jī 硝基 huà hé wù 化合物 shì 是 xiāo suān 硝酸 de 的 yǎn shēng wù 衍生物（ R-NO 2 ）， qí zhōng 其中 de 的 huà xué jiàn 化学键 shì cóng 是从 tàn 碳 dào 到 dàn 氮。
tā 它 zǒng shì 总是 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， ràng 让 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 píng héng 平衡 chù 处 zhī 之。
zhè xiē 这些 bīng mǎ yǒng 兵马俑 yǐ jīng 已经 shǒu wèi 守卫 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 le 了。
bǐ 比 lǎo rén 老人 cāng 苍 huī sè 灰色 de 的 hú xū 胡须 gèng 更 hēi 黑。
tā 它 yì wèi zhe 意味着 kāi xīn 开心 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 suǒ qiú 索求 gèng duō 更多 de 地 zhī shi 知识 hé 和 jìn bù 进步。
wèi yú 位于 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 mǐ ěr 米尔 xī ěr 希尔 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 liú gǎn 流感 cān kǎo 参考 huó 和 yán jiū 研究 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jīn rì 今日 shōu dào 收到 wū kè lán 乌克兰 wèi shēng bù 卫生部 sòng jiāo 送交 de 的 yàng běn 样本。
dāng shì rén 当事人 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng zhuǎn 中转 ér 而 qiú zhù 求助 yú 于 fǎ tíng 法庭， jiù 就 xiàng 像 bīn 濒 sǐ zhě 死者 fàng qì 放弃 yī shēng 医生， zhuǎn ér 转而 xiàng 向 jiāng hú piàn zi 江湖骗子 gòu mǎi 购买 “ shén 神 yào 药 ” yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子